ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等に参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。
パッシブスキルの外国語名一覧
提供：ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
ポケモンマスターズにおけるパッシブスキルの外国語名一覧です。
一覧
| 日本語 | ドイツ語 | 英語 | スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | 韓国語 | 中国語(繁体字) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸収技攻撃時攻撃↓ | Absorption-Treffer-Geg.-Ang.↓ | “Absorbs” Hit: Attack ↓ | Ataque Absorción Ataque ↓ + | Capacité Drain Offensive Atq. ↓ | Attacco assorbisalute imponente | 흡수기술공격시공격↓ | 使用吸收招式攻擊時攻擊↓ |
| 吸収技攻撃時特攻↓ | Absorp.-Angriff-Sp.-Angriff↓ | “Absorbs” Hit: Sp. Atk ↓ | Ataque Absorción Ataque Especial ↓ + | Capacité Drain Offensive Atq. Spé. ↓ | Attacco assorbisalute frastornante | 흡수기술공격시특수공격↓ | 使用吸收招式攻擊時特攻↓ |
| 速攻技後物理ブースト1付与 | Sofortangriff-1×-Phys.-Boost | “Quick Move”: Physical Boost ↑1 | Efecto At. Rápido Sig. Fís. ↑ Simple + | Attaque PPC Boost Physique +1 | Rapidattacco iperfisico singolo | 속공기술후물리부스트1부여 | 快攻招式後賦予物理增強(1) |
| 速攻技後T技回数回復 | Sofortang.-T-Akt.-AEP-Füllung | “Quick Move”: Restore T-Move MP | Efecto Ataque Rápido Recupera PM Orden + | Attaque PPC Capa. Dr. Récup'PPC | Rapidattacco ricaricavoce | 속공기술후T기술횟수회복 | 快攻招式後訓練家招式次數回復 |
| 速攻技後BC加速 | Sofortangriff-GA-Countdown↓ | “Quick Move”: Sync CD ↓ | Efecto Ataque Rápido Furor + | Attaque PPC Compteur ↓ | Rapidattacco sprint | 속공기술후BC가속 | 快攻招式後計數加速 |
| 速攻技後BC2加速 | Sofortangriff-GA-Countdown 2↓ | “Quick Move”: Sync CD ↓2 | Efecto Ataque Rápido Furor Doble + | Attaque PPC Compteur 2↓ | Rapidattacco doppiosprint | 속공기술후BC2가속 | 快攻招式後計數加速2次 |
| 初攻撃時フェアリー抵抗↓ | Erst-Treffer-Feenwiderstand↓ | 1st Hit: Fairy Rebuff ↓ | 1.er Ataque Resiliencia Hada ↓ | Prem. Capa. Off. Résilience Fée ↓ | Primattacco frangiprotezione Folletto | 첫공격시페어리타입저항↓ | 首次攻擊時妖精抵抗↓ |
| 相手に初B技後防御特防ダウン | Erst-GA-Geg.-Vert.+Sp.-Vert.↓ | 1st S-Move on Opp: Defense ↓ & Sp. Def ↓ | 1.er Mov. Compi Defensiva ↓ + | Prem. C. Duo Enn. Déf. Déf. Spé. ↓ | Primo Unimpatto rompidifese | 상대에게첫B기술후방어특수방어다운 | 對手首次中拍組招式後防禦特防下降 |
| 相手に初B技後フェアリー抵抗↓ | Erst-GA-Geg.-Feenwiderstand↓ | 1st S-Move on Opp: Fairy Rebuff ↓ | 1.er Mov. Compi Resiliencia Hada ↓ | Prem. C. Duo Enn. Résil. Fée ↓ | Primo Unimpatto frangiprotezione Folletto | 상대에게첫B기술후페어리타입저항↓ | 對手首次中拍組招式後妖精抵抗↓ |
| 初B技後あられ化 | Erst-GA-Hagel | 1st S-Move: Hail | 1.er Movimiento Compi Granizo | Première Capacité Duo Grêle | Prima Unigrandine | 첫B기술후싸라기눈화 | 首次拍組招式後變成冰雹 |
| 初B技後場に能力上昇不可 | Erst-GA-Feld-keine-Werterhöhung | 1st S-Move: No Stat ↑ on Field | 1.er Mov Compi Caract. Bando Riv. ↑ Impos. | Prem. C. D. Pas ↑Stats Équipe | Primo Unicampo bloccabonus | 첫B기술후필드에능력상승불가 | 首次拍組招式後場地能力無法提升 |
| 初B技後むじるしゾーン化 | Erst-GA-Normal-Fokus | 1st S-Move: Normal Zone | 1.er Mov. Compi Zona Normal | Première Capacité Duo Zone Normal | Prima Unimossa Zona Normale | 첫B기술후평범한존화 | 首次拍組招式後變成普通領域 |
| 初B技後もうどくゾーン化 | Erst-GA-Gift-Fokus | 1st S-Move: Poison Zone | 1.er Mov. Compi Zona Veneno | Première Capacité Duo Zone Poison | Prima Unimossa Zona Veleno | 첫B기술후맹독존화 | 首次拍組招式後變成劇毒領域 |
| 初B技後速攻回数回復 | Erst-GA-Sofortang.-AEP-Füllung | 1st S-Move: Restore “Quick Move” MP | 1.er Mov. Compi Recupera PM At. Rápidos + | Première C. Duo Attaque PPC Récup'PPC | Prima Uniricarica attacco veloce | 첫B기술후속공횟수회복 | 首次拍組招式後快攻次數回復 |
| 初B技後S技回数回復 | Erst-GA-AEP-Füllung | 1st S-Move: Restore B-Move MP | 1.er Mov. Compi Rec. PM Mov. S + | Prem. C. D. Récup'PPC C. Synchro | Prima Unimossa sincromaggio | 첫B기술후S기술횟수회복 | 首次拍組招式後同步招式回復 |
| 初HP10％時耐久 | Erst-KP↓-10%-K.O.-Schutz | 1st Time 10% HP: Endurance | 1.ª vez PS 10% Aguante | Première Exténuation Persistance | Primafatica 10% resistente | 첫HP10%시내구 | 首次HP10％時持久 |
| 初HP20％時耐久 | Erst-KP↓-20%-K.O.-Schutz | 1st Time 20% HP: Endurance | 1.ª vez PS 20% Aguante | Premier Éreintement Persistance | Primafatica 20% resistente | 첫HP20%시내구 | 首次HP20％時持久 |
| 初HP30％時耐久 | Erst-KP↓-30%-K.O.-Schutz | 1st Time 30% HP: Endurance | 1.ª vez PS 30% Aguante | Premier Épuisement Persistance | Primafatica 30% resistente | 첫HP30%시내구 | 首次HP30％時持久 |
| 初HP40％時耐久 | Erst-KP↓-40%-K.O.-Schutz | 1st Time 40% HP: Endurance | 1.ª vez PS 40% Aguante | Premier Abattement Persistance | Primafatica 40% resistente | 첫HP40%시내구 | 首次HP40％時持久 |
| 初HP50％時耐久 | Erst-KP↓-50%-K.O.-Schutz | 1st Time 50% HP: Endurance | 1.ª vez PS 50% Aguante | Première Fatigue Persistance | Primafatica 50% resistente | 첫HP50%시내구 | 首次HP50％時持久 |
| 初HP60％時耐久 | Erst-KP↓-60%-K.O.-Schutz | 1st Time 60% HP: Endurance | 1.ª vez PS 60% Aguante | Première Lassitude Persistance | Primafatica 60% resistente | 첫HP60%시내구 | 首次HP60％時持久 |
| 初HP60％時防御特防上昇切替 | Erst-KP↓-60%-Vert.+Sp.-Vert.-Tausch | 1st Time 60% HP: Swap ↑ Defense & Sp. Def | 1.ª vez PS 60% Defensiva Alternante | Première Lassitude ↑Déf. → Déf. Spé. | Primafatica 60% scambiabonus difese | 첫HP60%시방어특수방어상승교체 | 首次HP60％時防禦特防提升切換 |
| 初HP70％時耐久 | Erst-KP↓-70%-K.O.-Schutz | 1st Time 70% HP: Endurance | 1.ª vez PS 70% Aguante | Premier Affaiblissement Persistance | Primafatica 70% resistente | 첫HP70%시내구 | 首次HP70％時持久 |
| 初HP80％時耐久 | Erst-KP↓-80%-K.O.-Schutz | 1st Time 80% HP: Endurance | 1.ª vez PS 80% Aguante | Premier Relâchement Persistance | Primafatica 80% resistente | 첫HP80%시내구 | 首次HP80％時持久 |
| 初HP90％時耐久 | Erst-KP↓-90%-K.O.-Schutz | 1st Time 90% HP: Endurance | 1.ª vez PS 90% Aguante | Première Égratignure Persistance | Primafatica 90% resistente | 첫HP90%시내구 | 首次HP90％時持久 |
| 初HP半減時晴れ化 | Erst-Halb-KP-Sonne | 1st Time Half HP: Sunny | 1.ª Fatiga Radiante | Première Fatigue Soleil | Primafatica schiarita | 첫HP반감시맑음화 | 首次HP減半時變成晴天 |
| 初HP半減時防御↓G | Erst-Halb-KP-Verteidigung↓ T | 1st Time Half HP: Team Defense ↓ | 1.ª Fatiga Defensa Rival M ↓ + | Première Fatigue Tyran Défense | Primafatica rompidifesa-G | 첫HP반감시방어↓G | 首次HP減半時防禦下降G |
| 初HP半減時特防↓G | Erst-Halb-KP-Sp.-Vert.↓ T | 1st Time Half HP: Team Sp. Def ↓ | 1.ª Fatiga Def. Esp. Rival M ↓ + | Première Fatigue Tyran Déf. Spé. | Primafatica sconfortante-G | 첫HP반감시특수방어↓G | 首次HP減半時特防下降G |
| 初P変化技使用時HP回復 | Erst-P-Status-Att.-Heilung | 1st Use Status P-Move: HP Recovery | 1.ª Acción de Estado Curativa + | Première Action Statut Util. Soin | Uso prima statomossa curativa | 첫P변화기술사용시HP회복 | 寶可夢首次使出變化招式時HP回復 |
| P技2回使用時はめつのねがい | 2×-P-Att.-Kismetwunsch | 2 P-Moves: Doom Desire | Deseo Oculto Cada 2 Acciones | Action Util. × 2 Vœu Destructeur | Desiderio Fatale incombente | P기술2회사용시파멸의소원 | 寶可夢使出2次招式時破滅之願 |
| 命中率アップ無効 | Genauigkeit↑-Schutz | Accuracy Ceiling | Inmunidad Precisión ↑ | Immunité ↑Précision | Mira inaumentabile | 명중률업무효 | 命中率提升無效 |
| 技使用時HP回復 | Attackenheilung | Active Healing | Movimiento Curativo + | Capacité Util. Soin | Uso mossacura | 기술사용시HP회복 | 使出招式時HP回復 |
| 命中率ダウン無効 | Genauigk.↓-Schutz | Acuity | Inmunidad Precisión ↓ | Immunité ↓Précision | Destrezza | 명중률다운무효 | 命中率下降無效 |
| P技後特防アップ | P-Attacken-Sp.-Verteidigung↑ | Acumen | Acción Defensa Especial ↑ + | Action Défense Spéciale ↑ | Migliortenacia | P기술후특수방어업 | 寶可夢出招後特防↑ |
| P技後特防アップ9 | P-Attacken-Sp.-Verteidigung↑ 9 | Acumen 9 | Acción Defensa Especial ↑ +9 | Action Défense Spéciale ↑ 9 | Migliortenacia 9 | P기술후특수방어업9 | 寶可夢出招後特防↑9 |
| 非変化時P技B技軽減 | Änderungsfrei-P-Att.-GA-Sch.↓ | Acute Senses | Ausencia Cambios Aplacadora + | Intégrité Résil. C. Poké. C. D. | Scudo invariato | 비변화시P기술B기술경감 | 非變化時寶可夢招式及拍組招式傷害↓ |
| 相手特攻特防↓分威力↑ | Gg.-Sp.-Ang.+Sp.-Vert.↓Stärke↑ | Added Insult | Especiales Rival ↓ Potenciadoras | Atq. Spé. Déf. Spé. Enn. ↓ ⇒Pui. ↑ | Scoraforza | 상대특수공격특수방어↓비례위력↑ | 依對手特攻特防降幅威力↑ |
| 初B技後BC加速 | Erst-GA-GA-Countdown↓ | Adrenaline | 1.er Movimiento Compi Furor + | Première C. D. Compteur ↓ | Prima Uniaccelerazione | 첫B기술후BC가속 | 首次拍組招式後計數加速 |
| あおぞらゾーン時技ゲージ加速 | Flug-Fokus-Attackenleiste↑ | Aerial Acceleration | Velocidad Zona Voladora + | Turbo Zone Vol | Zona Volante colmabarra | 푸른하늘존시기술게이지가속 | 藍天領域時招式計量槽加速 |
| あおぞらゾーン時威力上昇 | Flug-Fokus-Stärke↑ | Aerial Power | Zona Voladora Impulsora + | Zone Vol Puissance ↑ | Zona Volante rafforzante | 푸른하늘존시위력상승 | 藍天領域時威力提升 |
| 相手に初P変化技使用時ドラゴン抵抗↓ | Erst-P-Status-Att.-Drachenwid.↓ | Afflict Dragon TR ↓ | 1.ª Acción de Estado Resiliencia Dragón ↓ | Prem. A. St. Util. Enn. Résil. Dragon ↓ | Uso prima statomossa d'impatto frangiprotezione Drago | 상대에게첫P변화기술사용시드래곤타입저항↓ | 對手首次中寶可夢變化招式時龍屬性抵抗↓ |
| 初P変化技使用時BC加速 | Erst-P-St.-Att.-GA-Countdown↓ | Afflicter’s Fervor | 1.ª Acción de Estado Furor + | Prem. A. St. Util. Compteur ↓ | Uso prima statomossa sprint | 첫P변화기술사용시BC가속 | 寶可夢首次使出變化招式時計數加速 |
| 妨害確率上昇1 | Störungschance↑ 1 | Aggravation 1 | Incordio +1 | Tourmenteur 1 | Tormento 1 | 방해확률상승1 | 妨害機率提升1 |
| 妨害確率上昇2 | Störungschance↑ 2 | Aggravation 2 | Incordio +2 | Tourmenteur 2 | Tormento 2 | 방해확률상승2 | 妨害機率提升2 |
| 妨害確率上昇3 | Störungschance↑ 3 | Aggravation 3 | Incordio +3 | Tourmenteur 3 | Tormento 3 | 방해확률상승3 | 妨害機率提升3 |
| 妨害確率上昇4 | Störungschance↑ 4 | Aggravation 4 | Incordio +4 | Tourmenteur 4 | Tormento 4 | 방해확률상승4 | 妨害機率提升4 |
| 妨害確率上昇5 | Störungschance↑ 5 | Aggravation 5 | Incordio +5 | Tourmenteur 5 | Tormento 5 | 방해확률상승5 | 妨害機率提升5 |
| 妨害確率上昇6 | Störungschance↑ 6 | Aggravation 6 | Incordio +6 | Tourmenteur 6 | Tormento 6 | 방해확률상승6 | 妨害機率提升6 |
| 妨害確率上昇7 | Störungschance↑ 7 | Aggravation 7 | Incordio +7 | Tourmenteur 7 | Tormento 7 | 방해확률상승7 | 妨害機率提升7 |
| 妨害確率上昇8 | Störungschance↑ 8 | Aggravation 8 | Incordio +8 | Tourmenteur 8 | Tormento 8 | 방해확률상승8 | 妨害機率提升8 |
| 妨害確率上昇9 | Störungschance↑ 9 | Aggravation 9 | Incordio +9 | Tourmenteur 9 | Tormento 9 | 방해확률상승9 | 妨害機率提升9 |
| 登場時回避率アップ1 | Antritt-Fluchtwert↑ 1 | Agile Entry 1 | Entrada Ágil +1 | Arrivée Esquive ↑ 1 | Primoscarto 1 | 등장시회피율업1 | 上場時閃避率提升1 |
| 登場時回避率アップ2 | Antritt-Fluchtwert↑ 2 | Agile Entry 2 | Entrada Ágil +2 | Arrivée Esquive ↑ 2 | Primoscarto 2 | 등장시회피율업2 | 上場時閃避率提升2 |
| 登場時回避率アップ3 | Antritt-Fluchtwert↑ 3 | Agile Entry 3 | Entrada Ágil +3 | Arrivée Esquive ↑ 3 | Primoscarto 3 | 등장시회피율업3 | 上場時閃避率提升3 |
| 登場時回避率アップ4 | Antritt-Fluchtwert↑ 4 | Agile Entry 4 | Entrada Ágil +4 | Arrivée Esquive ↑ 4 | Primoscarto 4 | 등장시회피율업4 | 上場時閃避率提升4 |
| 登場時回避率アップ5 | Antritt-Fluchtwert↑ 5 | Agile Entry 5 | Entrada Ágil +5 | Arrivée Esquive ↑ 5 | Primoscarto 5 | 등장시회피율업5 | 上場時閃避率提升5 |
| 登場時回避率アップ6 | Antritt-Fluchtwert↑ 6 | Agile Entry 6 | Entrada Ágil +6 | Arrivée Esquive ↑ 6 | Primoscarto 6 | 등장시회피율업6 | 上場時閃避率提升6 |
| アーカラの潮風 | Die Meeresbrise von Akala | Akala Ocean Breeze | Brisa Marina de Akala | Embruns d'Akala | Brezza marina di Akala | 아칼라의바닷바람 | 阿卡拉的海風 |
| 全ダメージの場耐性 | Schadenfeld-Resistenz | All DF Resistance | Resistencia Campos Daño + | Résistance Toutes Aires Dégâts | Campidanno ridotti | 전체데미지필드내성 | 全傷害場地抗性 |
| 技後特攻アップG | Attacken-Sp.-Ang.↑ T | All Ramped Up | Movimiento Ataque Especial ↑ M + | Capacité Coach Atq. Spé. | Mossarguzia-G | 기술후특수공격업G | 招式後特攻提升G |
| 味方の場効果対象時技ゲージ加速 | G-Feldeffekt-Attackenleiste↑ T | Allied Field Effect Accelerate | Efecto Bando Aliado Acelerador + | Effet Équipe Turbo Équipe | Effetto alleacampo colmabarra | 같은편필드효과대상시기술게이지가속 | 我方為場地效果對象時招式計量槽加速 |
| 味方の場効果対象時能力5種↑ | Gefährten-Feldeffekt-5-Werte↑ | Allied Field Effect Multiplier | Efecto Bando Aliado 5 Caract. ↑ + | Effet Équipe 5 Stats ↑ | Effetto alleacampo pentaumento | 같은편필드효과대상시능력5종↑ | 我方為場地效果對象時5種能力提升 |
| 味方どく付与時猛毒付与 | Gegner-Gift-Schwere Vergiftung | Ally Poisons: Badly Poisoned | Veneno Aliado Envenenador Grave | Allié Empoisonnement Ennemi Empoisonné Grave. | Velenissimo alleato | 같은편독부여시맹독부여 | 賦予對手中毒時賦予劇毒 |
| 味方が天気フィールドゾーン発生時特殊ブースト1付与 | Wett./Fok./Feld-1×-Sp.-Boost | Ally Sets WTZ: Special Boost ↑1 | Cambiaentorno Sig. Esp. ↑ Simple + | Déclen. Allié Météo Zone Champ Boost Spé. +1 | Alleambiente iperspeciale singolo | 같은편이날씨필드존발생시특수부스트1부여 | 我方引發天氣／場地／領域時賦予特殊增強(1) |
| 味方が天気フィールドゾーン発生時素早さ↑G | Wett./Fok./Feld-Initiative↑ T | Ally Sets WTZ: Team Speed ↑ | Cambiaentorno Velocidad ↑ M + | Déclen. Météo Zone Champ Coach Vit. | Alleambiente turbo-G | 같은편이날씨필드존발생시스피드↑G | 我方引發天氣／場地／領域時速度提升G |
| アローラの先導 | Der Weg von Alola | Alola Flag Bearer | Liderazgo de Alola | Inspiration d'Alola | Spirito di Alola | 알로라의인도 | 阿羅拉的先驅 |
| アローラの信念 | Die Überzeugung von Alola | Alola Spirit | Ideales de Alola | Convictions d'Alola | Determinazione di Alola | 알로라의신념 | 阿羅拉的信念 |
| 痛快でハイな歌声 | Hohe und mitreißende Singstimme | Amped and Vibed | Voz Aguda Alucinante | Mezzo-soprano déchaîné | Voce melodiosa ed esaltante | 통쾌하고하이한노랫소리 | 痛快高調的歌聲 |
| 急所時素早さアップ1 | Volltreffer-Init.↑ 1 | Amped Up 1 | Crítico Velocidad ↑ +1 | Critique Rapide 1 | Colpoturbo 1 | 급소시스피드업1 | 擊中要害時速度提升1 |
| 急所時素早さアップ2 | Volltreffer-Init.↑ 2 | Amped Up 2 | Crítico Velocidad ↑ +2 | Critique Rapide 2 | Colpoturbo 2 | 급소시스피드업2 | 擊中要害時速度提升2 |
| 急所時素早さアップ3 | Volltreffer-Init.↑ 3 | Amped Up 3 | Crítico Velocidad ↑ +3 | Critique Rapide 3 | Colpoturbo 3 | 급소시스피드업3 | 擊中要害時速度提升3 |
| 急所時素早さアップ4 | Volltreffer-Init.↑ 4 | Amped Up 4 | Crítico Velocidad ↑ +4 | Critique Rapide 4 | Colpoturbo 4 | 급소시스피드업4 | 擊中要害時速度提升4 |
| 急所時素早さアップ5 | Volltreffer-Init.↑ 5 | Amped Up 5 | Crítico Velocidad ↑ +5 | Critique Rapide 5 | Colpoturbo 5 | 급소시스피드업5 | 擊中要害時速度提升5 |
| 急所時素早さアップ6 | Volltreffer-Init.↑ 6 | Amped Up 6 | Crítico Velocidad ↑ +6 | Critique Rapide 6 | Colpoturbo 6 | 급소시스피드업6 | 擊中要害時速度提升6 |
| 急所時素早さアップ7 | Volltreffer-Init.↑ 7 | Amped Up 7 | Crítico Velocidad ↑ +7 | Critique Rapide 7 | Colpoturbo 7 | 급소시스피드업7 | 擊中要害時速度提升7 |
| 急所時素早さアップ8 | Volltreffer-Init.↑ 8 | Amped Up 8 | Crítico Velocidad ↑ +8 | Critique Rapide 8 | Colpoturbo 8 | 급소시스피드업8 | 擊中要害時速度提升8 |
| 急所時素早さアップ9 | Volltreffer-Init.↑ 9 | Amped Up 9 | Crítico Velocidad ↑ +9 | Critique Rapide 9 | Colpoturbo 9 | 급소시스피드업9 | 擊中要害時速度提升9 |
| こおり無効 | Gefrierschutz | Antifreeze | Inmunidad Congelación | Immunité Gel | Cuorecaldo | 얼음무효 | 冰凍無效 |
| どく無効 | Giftschutz | Antitoxin | Inmunidad Veneno | Immu. Empoisonnement | Antitossine | 독무효 | 中毒無效 |
| アポロの提案 | Atlas’ Vorschlag | Archer’s Proposal | Propuesta de Atlas | Proposition d'Amos | Persuasione di Archer | 아폴로의제안 | 阿波羅的提案 |
| 初登場時つららゾーン化 | Erstantritt-Eis-Fokus | Arctic Arrival | 1.ª Entrada Zona Hielo | Intro Zone Glace | Primentrata Zona Ghiaccio | 첫등장시고드름존화 | 首次上場時變成冰柱領域 |
| アテナの威圧 | Athenas Einschüchterung | Ariana’s Coercion | Intimidación de Atenea | Coercition d'Ariane | Minaccia di Atena | 아테나의위압 | 雅典娜的威懾 |
| 攻撃時防御能力吸収 | Treffer-Vert.-Wert-Absorption | Armor Leech | Ataque Absorbedefensa + | Capa. Off. Drain Défense | Attacco assorbidifesa | 공격시방어능력흡수 | 攻擊時防禦能力吸收 |
| 被物理攻撃時相手に素早さ↓ | Phys.-Gegentreffer-Init.↓ | Arresting Glare | Daño Físico Velocidad Rival ↓ + | Réflexe Phy. Vit. Ennemi ↓ | Melassa | 물리공격피격시상대에게스피드↓ | 被物理攻擊時對手速度下降 |
| サトシの熱気 | Die Leidenschaft von Ash | Ash’s Passion | Espíritu Ardiente de Ash | Passion ardente de Sacha | Animo ardente di Ash | 지우의열기 | 小智的熱忱 |
| サトシの根性 | Das Wesen von Ash | Ash’s Tenacity | Audacia de Ash | Détermination de Sacha | Grinta di Ash | 지우의근성 | 小智的毅力 |
| 天気変化時ゲージ加速 | Wetterwechsel-Leiste↑ | Atmospheric Acceleration | Velocidad Climática + | Turbo Météo | Colmameteo | 날씨변화시게이지가속 | 天氣變化時招式計量槽加速 |
| 攻撃↑時BD技威力↑ | Angriff↑-G-D-Att.-Stärke↑ | Attack to the MAX | Ataque ↑ Impulsor D + | Attaque ↑ Puis. Capa. Duo D. ↑ | UniDynapotenza attaccaumento | 공격↑시BD기술위력↑ | 攻擊提升時拍組極巨化招式威力提升 |
| 攻撃時バインド付与 | Angriff-Umschlingung | Attack Trap | Ataque Ataduras + | Capacité Offensive Ligotage | Attacco imprigionante | 공격시바인드부여 | 攻擊時賦予束縛 |
| ひんし時攻撃特攻↓G1 | K.O.-Angriffswerte↓ T 1 | Backfire 1 | Debilitación Ofensiva Riv. M ↓ +1 | K.O. Tyran Atq. Atq. Spé. 1 | Rivalsa-G 1 | 기절시공격특수공격↓G1 | 瀕死時攻擊特攻降低G1 |
| ひんし時攻撃特攻↓G2 | K.O.-Angriffswerte↓ T 2 | Backfire 2 | Debilitación Ofensiva Riv. M ↓ +2 | K.O. Tyran Atq. Atq. Spé. 2 | Rivalsa-G 2 | 기절시공격특수공격↓G2 | 瀕死時攻擊特攻降低G2 |
| ひんし時攻撃特攻↓G3 | K.O.-Angriffswerte↓ T 3 | Backfire 3 | Debilitación Ofensiva Riv. M ↓ +3 | K.O. Tyran Atq. Atq. Spé. 3 | Rivalsa-G 3 | 기절시공격특수공격↓G3 | 瀕死時攻擊特攻降低G3 |
| ひんし時攻撃特攻↓G4 | K.O.-Angriffswerte↓ T 4 | Backfire 4 | Debilitación Ofensiva Riv. M ↓ +4 | K.O. Tyran Atq. Atq. Spé. 4 | Rivalsa-G 4 | 기절시공격특수공격↓G4 | 瀕死時攻擊特攻降低G4 |
| P変化技使用時能力ダウンG | P-Status-Attacke-Wert↓ T | Bad Break | Acción de Estado Caract. ↓ M + | Action Statut Util. Tyran Stat | Statomossa fiaccante-G | P변화기술사용시능력다운G | 寶可夢使出變化招式時能力下降G |
| 相手混乱時P技B技威力↑ | Geg.-Verw.-P-Att.+GA-Stärke↑ | Baffle Buff | Confusión Rival Superimpulsora + | Confusion Enn. Action C. D. ↑ | Confondiforza potenziamosse | 상대혼란시P기술B기술위력↑ | 對手混亂時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| アラベスクの教え | Die Lehren von Fairballey | Ballonlea Teachings | Enseñanzas de Pueblo Plié | Enseignements de Corrifey | Insegnamenti di Piquedilly | 아라베스크의가르침 | 舞姿的教誨 |
| 被攻撃時相手に特防↓ | Gegentreffer-Sp.-Verteidigung↓ | Bamboozling Retaliation | Daño Defensa Especial Rival ↓ + | Réflexe Déf. Spé. Ennemi ↓ | Reazione sconfortante | 피격시상대에게특수방어↓ | 被攻擊時對手特防下降 |
| あおぞらゾーン時攻撃技軽減 | Flug-Fokus-Schaden↓ | Barrel Roll | Zona Voladora Mitigadora + | Zone Vol Dég. C. Reçus ↓ | Zona Volante smorzadanno | 푸른하늘존시공격기술경감 | 藍天領域時攻擊招式威力↓ |
| 技後特防アップ | Attacken-Sp.-Vert.↑ | Barricade | Movimiento Defensa Especial ↑ + | Capacité Déf. Spé. ↑ | Mossagace | 기술후특수방어업 | 招式後特防提升 |
| 技後特防アップG | Attacken-Sp.-Vert.↑ T | Barricade Buddies | Mov. Defensa Especial ↑ M + | Capacité Coach Déf. Spé. | Mossagace-G | 기술후특수방어업G | 招式後特防提升G |
| 登場時命中率ダウンG1 | Antr.-Gegn.-Genauigk.↓ T 1 | Bedazzle 1 | Entrada Precisión Rival M ↓ +1 | Arrivée Tyran Précision 1 | Entrata guastamira-G 1 | 등장시명중률다운G1 | 上場時命中率下降G1 |
| 登場時命中率ダウンG2 | Antr.-Gegn.-Genauigk.↓ T 2 | Bedazzle 2 | Entrada Precisión Rival M ↓ +2 | Arrivée Tyran Précision 2 | Entrata guastamira-G 2 | 등장시명중률다운G2 | 上場時命中率下降G2 |
| 登場時命中率ダウンG3 | Antr.-Gegn.-Genauigk.↓ T 3 | Bedazzle 3 | Entrada Precisión Rival M ↓ +3 | Arrivée Tyran Précision 3 | Entrata guastamira-G 3 | 등장시명중률다운G3 | 上場時命中率下降G3 |
| 登場時命中率ダウンG4 | Antr.-Gegn.-Genauigk.↓ T 4 | Bedazzle 4 | Entrada Precisión Rival M ↓ +4 | Arrivée Tyran Précision 4 | Entrata guastamira-G 4 | 등장시명중률다운G4 | 上場時命中率下降G4 |
| 被攻撃時攻撃アップ1 | Gegentreffer-Angriff↑ 1 | Beef Up 1 | Daño Ataque ↑ +1 | Réflexe Attaque ↑ 1 | Reazione offensiva 1 | 피격시공격업1 | 被攻擊時攻擊提升1 |
| 被攻撃時攻撃アップ2 | Gegentreffer-Angriff↑ 2 | Beef Up 2 | Daño Ataque ↑ +2 | Réflexe Attaque ↑ 2 | Reazione offensiva 2 | 피격시공격업2 | 被攻擊時攻擊提升2 |
| 被攻撃時攻撃アップ3 | Gegentreffer-Angriff↑ 3 | Beef Up 3 | Daño Ataque ↑ +3 | Réflexe Attaque ↑ 3 | Reazione offensiva 3 | 피격시공격업3 | 被攻擊時攻擊提升3 |
| 被攻撃時攻撃アップ4 | Gegentreffer-Angriff↑ 4 | Beef Up 4 | Daño Ataque ↑ +4 | Réflexe Attaque ↑ 4 | Reazione offensiva 4 | 피격시공격업4 | 被攻擊時攻擊提升4 |
| 被攻撃時攻撃アップ5 | Gegentreffer-Angriff↑ 5 | Beef Up 5 | Daño Ataque ↑ +5 | Réflexe Attaque ↑ 5 | Reazione offensiva 5 | 피격시공격업5 | 被攻擊時攻擊提升5 |
| 被攻撃時攻撃アップ6 | Gegentreffer-Angriff↑ 6 | Beef Up 6 | Daño Ataque ↑ +6 | Réflexe Attaque ↑ 6 | Reazione offensiva 6 | 피격시공격업6 | 被攻擊時攻擊提升6 |
| 被攻撃時攻撃アップ7 | Gegentreffer-Angriff↑ 7 | Beef Up 7 | Daño Ataque ↑ +7 | Réflexe Attaque ↑ 7 | Reazione offensiva 7 | 피격시공격업7 | 被攻擊時攻擊提升7 |
| 被攻撃時攻撃アップ8 | Gegentreffer-Angriff↑ 8 | Beef Up 8 | Daño Ataque ↑ +8 | Réflexe Attaque ↑ 8 | Reazione offensiva 8 | 피격시공격업8 | 被攻擊時攻擊提升8 |
| 被攻撃時攻撃アップ9 | Gegentreffer-Angriff↑ 9 | Beef Up 9 | Daño Ataque ↑ +9 | Réflexe Attaque ↑ 9 | Reazione offensiva 9 | 피격시공격업9 | 被攻擊時攻擊提升9 |
| 登場時特防ダウンG1 | Antritt-Gegn.-Sp.-Vert.↓ T 1 | Befuddle 1 | Entrada Defensa Esp. Rival M ↓ +1 | Arrivée Tyran Déf. Spé. 1 | Entrata sconfortante-G 1 | 등장시특수방어다운G1 | 上場時特防下降G1 |
| 登場時特防ダウンG2 | Antritt-Gegn.-Sp.-Vert.↓ T 2 | Befuddle 2 | Entrada Defensa Esp. Rival M ↓ +2 | Arrivée Tyran Déf. Spé. 2 | Entrata sconfortante-G 2 | 등장시특수방어다운G2 | 上場時特防下降G2 |
| 登場時特防ダウンG3 | Antritt-Gegn.-Sp.-Vert.↓ T 3 | Befuddle 3 | Entrada Defensa Esp. Rival M ↓ +3 | Arrivée Tyran Déf. Spé. 3 | Entrata sconfortante-G 3 | 등장시특수방어다운G3 | 上場時特防下降G3 |
| 登場時特防ダウンG4 | Antritt-Gegn.-Sp.-Vert.↓ T 4 | Befuddle 4 | Entrada Defensa Esp. Rival M ↓ +4 | Arrivée Tyran Déf. Spé. 4 | Entrata sconfortante-G 4 | 등장시특수방어다운G4 | 上場時特防下降G4 |
| 交代時能力引継 | Wechselwerteübergabe | Benefactor | Mejora Relevo | Relais Stats | Trasferibonus | 교체시능력인계 | 替換時能力轉移 |
| 技後攻撃アップG | Attacken-Angriff↑ T | Berserk Bunch | Movimiento Ataque ↑ M + | Capacité Coach Attaque | Mossattacco-G | 기술후공격업G | 招式後攻擊提升G |
| 技後攻撃アップ | Attacken-Angriff↑ | Berserker | Movimiento Ataque ↑ + | Capacité Attaque ↑ | Mossattacco | 기술후공격업 | 招式後攻擊提升 |
| 相手能力非↑時威力↑ | Gegner-Normalwert-Stärke↑ | Better Prepared | Caract. Rival Sin Subir Impulsoras + | Enn. Aucune Stat ↑ Puissance ↑ | Zerobonus rafforzante | 상대능력비↑시위력↑ | 對手非能力上昇時威力提升 |
| ベストすぎるチャンス | Die perfekte Gelegenheit | Better Than Perfect Opportunity | La Mejor Oportunidad | Duo gagnant | Occasione perfetta | 베스트한찬스 | 讚到不行的機會 |
| 回避率↑分B技威力↑ | Flucht↑-GA-Stärke↑ | Blind Spot | Evasión ↑ Compipotenciadora | Esquive ↑ ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza agile | 회피율↑비례B기술위력↑ | 依閃避率升幅拍組招式↑ |
| 防御成功時技ゲージ↑ | Abwehr-Attackenleiste↑ | Block and Charge | Posición Defensiva Llenabarras + | En Défense Succès Jauge ↑ | Parata riempibarra | 방어성공시기술게이지↑ | 防禦成功時招式計量槽增加 |
| 防御成功時技ゲージ↑1 | Abwehr-Attackenleiste↑ 1 | Block and Charge 1 | Posición Defensiva Llenabarras +1 | En Défense Succès Jauge ↑ 1 | Parata riempibarra 1 | 방어성공시기술게이지↑1 | 防禦成功時招式計量槽增加1 |
| 防御成功時HP回復1 | Abwehr-Heilung 1 | Block and Heal 1 | Posición Defensiva Curativa +1 | En Défense Succès Soin PV 1 | Parata curativa 1 | 방어성공시HP회복1 | 防禦成功時HP回復1 |
| 防御成功時HP回復9 | Abwehr-Heilung 9 | Block and Heal 9 | Posición Defensiva Curativa +9 | En Défense Succès Soin PV 9 | Parata curativa 9 | 방어성공시HP회복9 | 防禦成功時HP回復9 |
| 防御成功時BC加速1 | Abwehr-GA-Countdown↓ 1 | Block and Lunge 1 | Posición Defensiva Furor +1 | En Défense Succès Compteur ↓ 1 | Parata sprint 1 | 방어성공시BC가속1 | 防禦成功時計數加速1 |
| 相手にP技B技後攻撃↓ | P-Attacke+GA-Gegner-Angriff↓ | Blunting Strike | Superreductor Ataque + | Action Capa. Duo Enn. Atq. ↓ | Tecniche d'impatto imponenti | 상대에게P기술B기술후공격↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後攻擊↓ |
| 回避率アップ分威力↑ | Fluchtwert↑-Stärke↑ | Bob and Weave | Evasión ↑ Potenciadora | Esquive ↑ ⇒ Puissance ↑ | Eludiforza | 회피율업비례위력↑ | 依閃避率升幅威力提升 |
| 技後次回ゲージ消費無 | Att.-Folge-Leistenverbr. 0 | BOGO | Movimiento Siguiente Sin Coste + | Capacité Suivant Conso. 0 | Mossa azzeracosto | 기술후차회게이지소비없음 | 招式後下次不消耗計量槽 |
| 初ピンチ時攻撃アップ | Erst-Notfall-Angriff↑ | Boiling Point | Ataque ↑ en 1.er Apuro + | Première Désespoir Attaque ↑ | Prima assaltemergenza | 첫위기시공격업 | 首次危機時攻擊提升 |
| 能力ダウン時攻撃↑1 | Wert↓-Angriff↑ 1 | Bounce Back 1 | Característica ↓ Ataque ↑ +1 | Stat ↓ Attaque ↑ 1 | Compensattacco 1 | 능력다운시공격↑1 | 能力下降時攻擊提升1 |
| 能力ダウン時攻撃↑2 | Wert↓-Angriff↑ 2 | Bounce Back 2 | Característica ↓ Ataque ↑ +2 | Stat ↓ Attaque ↑ 2 | Compensattacco 2 | 능력다운시공격↑2 | 能力下降時攻擊提升2 |
| 能力ダウン時攻撃↑3 | Wert↓-Angriff↑ 3 | Bounce Back 3 | Característica ↓ Ataque ↑ +3 | Stat ↓ Attaque ↑ 3 | Compensattacco 3 | 능력다운시공격↑3 | 能力下降時攻擊提升3 |
| 能力ダウン時攻撃↑4 | Wert↓-Angriff↑ 4 | Bounce Back 4 | Característica ↓ Ataque ↑ +4 | Stat ↓ Attaque ↑ 4 | Compensattacco 4 | 능력다운시공격↑4 | 能力下降時攻擊提升4 |
| 能力ダウン時攻撃↑5 | Wert↓-Angriff↑ 5 | Bounce Back 5 | Característica ↓ Ataque ↑ +5 | Stat ↓ Attaque ↑ 5 | Compensattacco 5 | 능력다운시공격↑5 | 能力下降時攻擊提升5 |
| P技B技特殊軽減8 | Sp.-Att./Sp.-GA-Sp.-Schaden↓ 8 | Brain Barrier 8 | Mitiga Especial +8 | Résil. Spé. Capa. Capa. Duo 8 | Smussamosse speciali 8 | P기술B기술특수경감8 | 減輕寶可夢招式及拍組招式特殊傷害8 |
| 特殊ダメージ軽減 | Sp.-Att.-Schaden↓ | Brain Brawn | Reducción de Daño Especial + | Résilience Spéciale | Smorzadanno speciale | 특수데미지경감 | 減輕特殊傷害 |
| 技後特殊ブースト1付与 | Attacke-1×-Spezial-Boost | Brain Gain | Mov. Sig. Especial ↑ Simple + | Capacité Boost Spé. +1 | Mossa iperspeciale singola | 기술후특수부스트1부여 | 招式後賦予特殊增強(1) |
| 特攻↑時B技威力上昇 | Sp.-Angriff↑-GA-Stärke↑ | Brain Sync | Ataque Especial ↑ Compimpulsor + | Atq. Spé. ↑ C. D Puissance ↑ | Arguzia unipotente | 특수공격↑시B기술위력상승 | 特攻提升時拍組招式威力提升 |
| 特攻↑分B技威力上昇 | Sp.-Angriff↑GA-Stärke↑ | Brainpower | Ataque Esp. ↑ Compipotenciador | Atq. Spé. ↑ ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza arguta | 특수공격↑비례B기술위력상승 | 依特攻升幅拍組招式↑ |
| 相手特防↓分威力上昇 | Gegner-Sp.-Vert.↓-Stärke↑ | Brainteaser | Defensa Esp. Rival ↓ Potenciadora | Déf. Spé. Enn. ↓ ⇒ Pui. ↑ | Sconfortaforza | 상대특수방어↓비례위력상승 | 依對手特防降幅威力↑ |
| B技後特攻アップ | GA-Spezial-Angriff↑ | Brainy Rush | Movimiento Compi Ataque Esp. ↑ + | Capacité Duo Atq. Spé. ↑ | Uniarguzia | B기술후특수공격업 | 拍組招式後特攻提升 |
| こぶしゾーン時技ゲージ加速 | Kampf-Fokus-Attackenleiste↑ | Brawling Acceleration | Velocidad Zona Lucha + | Turbo Zone Combat | Zona Lotta colmabarra | 주먹존시기술게이지가속 | 拳頭領域時招式計量槽加速 |
| こぶしゾーン時HP回復 | Kampf-Fokus-Heilung | Brawling Healing | Zona Lucha Curativa + | Zone Combat Soin | Zona Lotta curativa | 주먹존시HP회복 | 拳頭領域時HP回復 |
| 初B技後こぶしゾーン化 | Erst-GA-Kampf-Fokus | Brawling Opening Sync | 1.er Mov. Compi Zona Lucha | Première Capa. Duo Zone Combat | Prima Unimossa Zona Lotta | 첫B기술후주먹존화 | 首次拍組招式後變成拳頭領域 |
| P技B技物理軽減8 | Ph. Att./Ph. GA-Ph. Schaden↓ 8 | Brawn Barrier 8 | Mitiga Físico +8 | Résil. Phy. Capa. Capa. Duo 8 | Smussamosse fisiche 8 | P기술B기술물리경감8 | 減輕寶可夢招式及拍組招式物理傷害8 |
| 技後物理ブースト1付与 | Attacke-1×-Physisch-Boost | Brawn Gain | Mov. Siguiente Físico ↑ Simple + | Capacité Boost Physique +1 | Mossa iperfisica singola | 기술후물리부스트1부여 | 招式後賦予物理增強(1) |
| 攻撃↑時B技威力上昇 | Angriff↑-GA-Stärke↑ | Brawn Sync | Ataque ↑ Compimpulsor + | Attaque ↑ Puis. Capa. Duo ↑ | Unipotenza attaccaumento | 공격↑시B기술위력상승 | 攻擊提升時拍組招式威力提升 |
| 防御成功時一度BC加速 | Abwehr-GA-Countdown↓ (1×) | Brisk Bulwark | Posición Defensiva Furor 1 vez + | 1× En Déf. Succès Compteur ↓ | Mono parata sprint | 방어성공시한번BC가속 | 防禦成功時計數加速至多一次 |
| 命中率アップ分威力↑ | Genauigkeit↑-Stärke↑ | Brutal Clarity | Precisión ↑ Potenciadora | Précision ↑ ⇒ Puissance ↑ | Miraforza | 명중률업비례위력↑ | 依命中率升幅威力提升↑ |
| 特防↑分B技威力上昇 | Sp.-Verteidigung↑-GA-Stärke↑ | Brute Wits | Defensa Esp. ↑ Compipotenciadora | Déf. Spé. ↑ ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza sagace | 특수방어↑비례B기술위력상승 | 依特防升幅拍組招式↑ |
| 能力上昇不可時間延長 | Geg-Werterhöhung-unmögl-Dauer↑ | Buff Block Extension | Caract. Riv. ↑ Impos. Duradero + | Pas ↑Stats Prolongé | Bloccabonus duraturo | 능력상승불가시간연장 | 能力無法提升時間延長 |
| むし攻撃時特攻ダウン | Käfer-Angriff-Sp.-Angriff↓ | Bug Daunt | Ataque Bicho Ataque Especial ↓ + | Capa. Off. Insecte Atq. Spé. ↓ | Attacco Coleottero frastornante | 벌레타입공격시특수공격다운 | 蟲屬性攻擊時特攻下降 |
| むし攻撃時特防ダウン | Käfer-Angriff-Sp.-Vert.↓ | Bug Enigma | Ataque Bicho Defensa Esp. ↓ + | Capa. Off. Insecte Déf. Spé. ↓ | Attacco Coleottero sconfortante | 벌레타입공격시특수방어다운 | 蟲屬性攻擊時特防下降 |
| むしガード | Käfer-Abwehr | Bug Guard | Mitiga Bicho | Résistance Insecte | Fendinsetto | 벌레가드 | 蟲屬性防守 |
| むしチェンジ | Käfer-Wechsel | Bug Shift | Cambio Bicho | Conversion Insecte | Mutainsetto | 벌레체인지 | 蟲屬性替換 |
| たまむしゾーン時攻撃技軽減G | Käfer-Fokus-Schaden↓ T | Bug Zone: Team Attack Move DR | Zona Bicho Mitigadora M + | Zone Insecte Coach Stoïcisme Capa. Off. | Zona Coleottero smorzadanno-G | 비단벌레존시공격기술경감G | 玉蟲領域時攻擊招式威力↓G |
| B技後次回急所 | GA-Folgevolltreffer | Build Up | Mov. Compi Siguiente Crítico | Capacité Duo Visée | Unimossa affilacolpo | B기술후차회급소 | 拍組招式後下次必中要害 |
| 相手HP分威力上昇1 | Gegner-KP-Stärke↑ 1 | Bulk Buster 1 | Potencia Intrépida +1 | Puissance PV Ennemi 1 | Nemicoforza 1 | 상대HP비례위력상승1 | 威力隨對手HP提升1 |
| 相手HP分威力上昇2 | Gegner-KP-Stärke↑ 2 | Bulk Buster 2 | Potencia Intrépida +2 | Puissance PV Ennemi 2 | Nemicoforza 2 | 상대HP비례위력상승2 | 威力隨對手HP提升2 |
| 相手HP分威力上昇3 | Gegner-KP-Stärke↑ 3 | Bulk Buster 3 | Potencia Intrépida +3 | Puissance PV Ennemi 3 | Nemicoforza 3 | 상대HP비례위력상승3 | 威力隨對手HP提升3 |
| 相手HP分威力上昇4 | Gegner-KP-Stärke↑ 4 | Bulk Buster 4 | Potencia Intrépida +4 | Puissance PV Ennemi 4 | Nemicoforza 4 | 상대HP비례위력상승4 | 威力隨對手HP提升4 |
| 相手HP分威力上昇5 | Gegner-KP-Stärke↑ 5 | Bulk Buster 5 | Potencia Intrépida +5 | Puissance PV Ennemi 5 | Nemicoforza 5 | 상대HP비례위력상승5 | 威力隨對手HP提升5 |
| やけど相手攻撃時特殊ブースト1付与 | Br.-Geg.-Ang.-1×-Spez.-Boost | Burn Boost (Special) | At. Rival Quemado Sig. Esp. ↑ Simple + | Ennemi Brûl. C. Off. Boost Spé. +1 | Scottattacco iperspeciale singolo | 화상상대공격시특수부스트1부여 | 攻擊灼傷中的對手時賦予特殊增強(1) |
| 相手やけど時威力上昇1 | Gegnerbrandstärke↑ 1 | Burn Synergy 1 | Quemadura Rival Impulsora +1 | Puissance Brûlure 1 | Scottaforza 1 | 상대화상시위력상승1 | 對手灼傷時威力提升1 |
| 相手やけど時威力上昇2 | Gegnerbrandstärke↑ 2 | Burn Synergy 2 | Quemadura Rival Impulsora +2 | Puissance Brûlure 2 | Scottaforza 2 | 상대화상시위력상승2 | 對手灼傷時威力提升2 |
| 相手やけど時威力上昇3 | Gegnerbrandstärke↑ 3 | Burn Synergy 3 | Quemadura Rival Impulsora +3 | Puissance Brûlure 3 | Scottaforza 3 | 상대화상시위력상승3 | 對手灼傷時威力提升3 |
| 相手やけど時威力上昇4 | Gegnerbrandstärke↑ 4 | Burn Synergy 4 | Quemadura Rival Impulsora +4 | Puissance Brûlure 4 | Scottaforza 4 | 상대화상시위력상승4 | 對手灼傷時威力提升4 |
| 相手やけど時威力上昇5 | Gegnerbrandstärke↑ 5 | Burn Synergy 5 | Quemadura Rival Impulsora +5 | Puissance Brûlure 5 | Scottaforza 5 | 상대화상시위력상승5 | 對手灼傷時威力提升5 |
| やけど相手攻撃時攻撃特防↓ | Br-Geg.-Ang.-Ang.+Spez-Vert.↓ | Burned Down (Attack ↓, Sp. Def ↓) | At. Rival Quemado At. y Def. Esp. ↓ + | Enn. Brûl. C. Off. Atq. Déf. Spé. ↓ | Scottattacco angosciante | 화상상대공격시공격특수방어↓ | 攻擊灼傷中的對手時攻擊特防下降 |
| 登場時次回急所 | Antritt-Folgevolltreffer | Burst In | Entrada Siguiente Crítico | Arrivée Visée | Entrata a colpo sicuro | 등장시차회급소 | 上場時下次必中要害 |
| 相手素早さ↓分B技↑ | Gegner-Init.↓-GA-Stärke↑ | Cakewalk | Velocidad Riv. ↓ Compipotenciadora | Vitesse Enn. ↓ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Rallentaforza Unimossa | 상대스피드↓비례B기술↑ | 依對手速度降幅拍組招式↑ |
| 静かな闘志でみずへんげ | Schweigsamer Wasser-Wandel | Calm Fighter Water Transformation | Mutación Agua Sigilosa | Transmutation Silencieuse Type Eau | Trasformacqua concentrato | 조용한투지로물변화 | 內蘊鬥志水變幻 |
| 他者ひんし時攻撃↑1 | Andere-K.O.-Angriff↑ 1 | Carry On 1 | Debilitación Ataque ↑ +1 | Autre K.O. Atq. ↑ 1 | Ride bene 1 | 자신외기절시공격↑1 | 其他拍組瀕死時攻擊↑1 |
| 他者ひんし時攻撃↑2 | Andere-K.O.-Angriff↑ 2 | Carry On 2 | Debilitación Ataque ↑ +2 | Autre K.O. Atq. ↑ 2 | Ride bene 2 | 자신외기절시공격↑2 | 其他拍組瀕死時攻擊↑2 |
| 他者ひんし時攻撃↑3 | Andere-K.O.-Angriff↑ 3 | Carry On 3 | Debilitación Ataque ↑ +3 | Autre K.O. Atq. ↑ 3 | Ride bene 3 | 자신외기절시공격↑3 | 其他拍組瀕死時攻擊↑3 |
| 他者ひんし時攻撃↑4 | Andere-K.O.-Angriff↑ 4 | Carry On 4 | Debilitación Ataque ↑ +4 | Autre K.O. Atq. ↑ 4 | Ride bene 4 | 자신외기절시공격↑4 | 其他拍組瀕死時攻擊↑4 |
| 他者ひんし時攻撃↑5 | Andere-K.O.-Angriff↑ 5 | Carry On 5 | Debilitación Ataque ↑ +5 | Autre K.O. Atq. ↑ 5 | Ride bene 5 | 자신외기절시공격↑5 | 其他拍組瀕死時攻擊↑5 |
| 他者ひんし時攻撃↑6 | Andere-K.O.-Angriff↑ 6 | Carry On 6 | Debilitación Ataque ↑ +6 | Autre K.O. Atq. ↑ 6 | Ride bene 6 | 자신외기절시공격↑6 | 其他拍組瀕死時攻擊↑6 |
| 初B技後場にゲージ加速 | Erst-GA-Attackenleiste↑ T | Catalyst | 1.er Mov. Compi Acelerador Bando | Première Capa. D. Turbo Équipe | Primo Unicampo colmabarra | 첫B기술후필드에게이지가속 | 首次拍組招式後場地招式計量槽加速 |
| B技後場に技ゲージ加速 | GA-Attackenleiste↑ T | Catalytic Acceleration | Mov. Compi Acelerador Bando | Capacité Duo Turbo Équipe | Unicampo colmabarra | B기술후필드에기술게이지가속 | 拍組招式後場地招式計量槽加速 |
| 技後HP回復 | Attackenheilung | Catalytic Cure | Acierto Curativo + | Capacité Soin | Mossacura | 기술후HP회복 | 招式後HP回復 |
| 初P変化技使用時場に技ゲージ加速 | 1.-P-St.-Att.-Attackenl.↑ T | Catalytic Infliction | 1.ª Acción de Estado Aceleradora Bando | Prem. A. St. Util. Turbo Équipe | Uso prima statomossa campo colmabarra | 첫P변화기술사용시필드에기술게이지가속 | 寶可夢首次使出變化招式時場地招式計量槽加速 |
| 技後場に技ゲージ加速 | Attacke-Attackenleiste↑ | Catalytic Kick | Movimiento Acelerador Bando + | Capacité Turbo Équipe | Mossacampo colmabarra | 기술후필드에기술게이지가속 | 招式後場地招式計量槽加速 |
| P変化技使用時場にゲージ加速 | P-St.-Att.-Attackenleiste↑ T | Catalyzing Infliction | Acción de Estado Aceleradora Bando | Action St. Util. Turbo Équipe | Uso statomossa campo colmabarra | P변화기술사용시필드에게이지가속 | 寶可夢使出變化招式時場地招式計量槽加速 |
| 回復技後場にゲージ加速 | Heilung-Leiste↑ | Catalyzing Recovery | Curación Aceleradora Bando | Soins Turbo Équipe | Curamossa colmabarra | 회복기술후필드에게이지가속 | 回復招式後場地招式計量槽加速 |
| EF時異常無効 | Elektrofeld-Problemschutz | Charged Immunity | Inm. Probl. de Est. Campo Eléctrico | Champ Électrifié Immu. Altérations | Campo Elettrico immunistato | EF시상태이상무효 | 電氣場地時異常無效 |
| 混乱相手攻撃時技ゲージ2↑ | Zielverwirrung-Tr.-Attackenl. 2↑ | Charging Confusion | Ataque Rival Confuso Llenabarras ↑↑ + | Confus. Enn. C. Off. Jauge Capa. 2↑ | Confusattacco riempibarra doppio | 혼란상대공격시기술게이지2↑ | 攻擊混亂中的對手時招式計量槽2↑ |
| P変化技使用時ゲージ↑ | P-Status-Attacke-Leiste↑ | Charging Infliction | Acción de Estado Llenabarras + | Action Statut Util. Jauge Capa. ↑ | Statomossa riempibarra | P변화기술사용시게이지↑ | 寶可夢使出變化招式時招式計量槽增加 |
| 晴れ時威力上昇1 | Sonnenstärke↑ 1 | Charging Sun 1 | Sol Impulsor +1 | Puissance Soleil 1 | Elioforza 1 | 맑을시위력상승1 | 晴天時威力提升1 |
| 晴れ時威力上昇2 | Sonnenstärke↑ 2 | Charging Sun 2 | Sol Impulsor +2 | Puissance Soleil 2 | Elioforza 2 | 맑을시위력상승2 | 晴天時威力提升2 |
| 晴れ時威力上昇3 | Sonnenstärke↑ 3 | Charging Sun 3 | Sol Impulsor +3 | Puissance Soleil 3 | Elioforza 3 | 맑을시위력상승3 | 晴天時威力提升3 |
| 晴れ時威力上昇4 | Sonnenstärke↑ 4 | Charging Sun 4 | Sol Impulsor +4 | Puissance Soleil 4 | Elioforza 4 | 맑을시위력상승4 | 晴天時威力提升4 |
| 晴れ時威力上昇5 | Sonnenstärke↑ 5 | Charging Sun 5 | Sol Impulsor +5 | Puissance Soleil 5 | Elioforza 5 | 맑을시위력상승5 | 晴天時威力提升5 |
| 晴れ時威力上昇6 | Sonnenstärke↑ 6 | Charging Sun 6 | Sol Impulsor +6 | Puissance Soleil 6 | Elioforza 6 | 맑을시위력상승6 | 晴天時威力提升6 |
| 晴れ時威力上昇7 | Sonnenstärke↑ 7 | Charging Sun 7 | Sol Impulsor +7 | Puissance Soleil 7 | Elioforza 7 | 맑을시위력상승7 | 晴天時威力提升7 |
| 晴れ時威力上昇8 | Sonnenstärke↑ 8 | Charging Sun 8 | Sol Impulsor +8 | Puissance Soleil 8 | Elioforza 8 | 맑을시위력상승8 | 晴天時威力提升8 |
| 晴れ時威力上昇9 | Sonnenstärke↑ 9 | Charging Sun 9 | Sol Impulsor +9 | Puissance Soleil 9 | Elioforza 9 | 맑을시위력상승9 | 晴天時威力提升9 |
| 相手素早さ↓時威力↑ | Gegner-Initiative↓-Stärke↑ | Chase Down | Velocidad Rival ↓ Impulsora + | Vitesse Ennemi ↓ Puissance ↑ | Frenaforza | 상대스피드↓시위력↑ | 對手速度下降時威力提升 |
| 異常時被攻撃時素早↓2 | Problem-Gegentr.-Init.↓ 2 | Chronic Slowdown 2 | Daño Probl. Estado Velocidad ↓ +2 | Altération Réflexe Vitesse ↓ 2 | Sasso nella scarpa 2 | 상태이상시피격시스피드↓2 | 異常狀態時被攻擊時速度下降2 |
| B技後状態悪化解除 | GA-Komplettaufhebung | Clean Slate | Restauración | Restauration | Voltapagina | B기술후상태악화해제 | 拍組招式後解除惡化狀態 |
| 場の効果非対象時P技B技軽減 | Feldeffektfrei-P-Att.+GA↓ | Clear Advantage | Ausencia Entorno Aplacadora + | Non ciblé par ET Résil. Act. C. D. ↓ | Scudocampo inalterato | 필드효과비대상시P기술B기술경감 | 非場地效果對象時寶可夢招式及拍組招式↓ |
| 天気通常時妨害状態無効 | Normalwetter-Störungsschutz | Clear as Day | Inmun. Sabotaje Cielo Despejado | Météo Neutre Immunité Tourment | Impediblocco meteocalmo | 일반날씨시방해상태무효 | 天氣正常時妨害狀態無效 |
| 天気通常時威力上昇 | Normalwetter-Stärke↑ | Clear Power-Up | Cielo Despejado Impulsor + | Météo Neutre Puissance ↑ | Meteocalmo rafforzante | 일반날씨시위력상승 | 天氣正常時威力提升 |
| 天気通常時B技威力↑ | Normalwetter-GA↑ | Clear Sync-Up | Cielo Despejado Compimpulsor + | Météo Neutre Capa. Duo Pui. ↑ | Meteocalmo unipotente | 일반날씨시B기술위력↑ | 天氣正常時拍組招式威力提升 |
| きりばらい後回避率↓1 | Auflockern-Fluchtwert↓ 1 | Clear View 1 | Despejar Evasión ↓ +1 | Anti-Brume Esquive Enn. ↓ 1 | Scacciabruma intralciante 1 | 안개제거후회피율↓1 | 清除濃霧後閃避率下降1 |
| こんらん無効 | Verwirrungsschutz | Clearheaded | Inmunidad Confusión | Immunité Confusion | Chiaramente | 혼란무효 | 混亂無效 |
| 味方に技後特殊ブースト1付与 | Gegner-Attacke-1×-Sp.-Boost | Clever Friend | Mov. Aliado Sig. Esp. ↑ Simple + | Faveur Boost Spé. +1 | Alleasingolo iperspeciale | 같은편에게기술후특수부스트1부여 | 我方中招後賦予特殊增強(1) |
| 相手にB技後眠り付与 | Gegn.-GA-Schlaf | Clock Out | Movimiento Compi Soporífero | C. D. Offensive Sommeil | Addormentimpatto Unimossa | 상대에게B기술후잠듦부여 | 對手中拍組招式後賦予睡眠 |
| P技B技BD技急所化 | P-Att./GA/G-D-Att.-Volltreffer | Clutch Critical | Macroacción Crítica | Act. Capa. Duo Capa. D D. Crit. | Plurimosse che fanno colpo | P기술B기술BD기술급소화 | 寶可夢／拍組／拍組極巨化招式擊中要害化 |
| 初登場時あられ化 | Erstantritt-Hagel | Cold Front | Entrada Granizo | Intro Grêle | Prima grandine | 첫등장시싸라기눈화 | 首次上場時變成冰雹 |
| 相手に技後こおり付与1 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 1 | Cold Snap 1 | Movimiento Congelador +1 | Capacité Gel 1 | Congelimpatto 1 | 상대에게기술후얼음부여1 | 對手中招後賦予冰凍1 |
| 相手に技後こおり付与2 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 2 | Cold Snap 2 | Movimiento Congelador +2 | Capacité Gel 2 | Congelimpatto 2 | 상대에게기술후얼음부여2 | 對手中招後賦予冰凍2 |
| 相手に技後こおり付与3 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 3 | Cold Snap 3 | Movimiento Congelador +3 | Capacité Gel 3 | Congelimpatto 3 | 상대에게기술후얼음부여3 | 對手中招後賦予冰凍3 |
| 相手に技後こおり付与4 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 4 | Cold Snap 4 | Movimiento Congelador +4 | Capacité Gel 4 | Congelimpatto 4 | 상대에게기술후얼음부여4 | 對手中招後賦予冰凍4 |
| 相手に技後こおり付与5 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 5 | Cold Snap 5 | Movimiento Congelador +5 | Capacité Gel 5 | Congelimpatto 5 | 상대에게기술후얼음부여5 | 對手中招後賦予冰凍5 |
| 相手に技後こおり付与6 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 6 | Cold Snap 6 | Movimiento Congelador +6 | Capacité Gel 6 | Congelimpatto 6 | 상대에게기술후얼음부여6 | 對手中招後賦予冰凍6 |
| 相手に技後こおり付与7 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 7 | Cold Snap 7 | Movimiento Congelador +7 | Capacité Gel 7 | Congelimpatto 7 | 상대에게기술후얼음부여7 | 對手中招後賦予冰凍7 |
| 相手に技後こおり付与8 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 8 | Cold Snap 8 | Movimiento Congelador +8 | Capacité Gel 8 | Congelimpatto 8 | 상대에게기술후얼음부여8 | 對手中招後賦予冰凍8 |
| 相手に技後こおり付与9 | Gegn.-Attacken-Gefrieren 9 | Cold Snap 9 | Movimiento Congelador +9 | Capacité Gel 9 | Congelimpatto 9 | 상대에게기술후얼음부여9 | 對手中招後賦予冰凍9 |
| 攻撃時次ゲージ消費無 | Treffer-Folge-Leistenverbr. 0 | Combo Freebie | Ataque Siguiente Sin Coste + | Capa. Off. Consommation 0 | Attacco azzeracosto | 공격시차회게이지소비없음 | 攻擊時下次不消耗計量槽 |
| あられ時全ダウン無効 | Hagel-Werte↓-Schutz | Comforting Hail | Granizo Inmun. Caract. ↓ | Grêle Immunité ↓Stats | Status quo grandinante | 싸라기눈시전체다운무효 | 冰雹時全種類下降無效 |
| T技後次ゲージ消費無 | T-Aktion-F.-Leistenverbr. 0 | Commanded Freebie | Orden Siguiente Sin Coste + | Capacité Dr. Consommation 0 | Voce azzeracosto | T기술후차회게이지소비없음 | 訓練家出招後下次不消耗計量槽 |
| 異常妨害無効時間延長 | Problem-Störung-Schutz-Dauer↑ | Condition Nullification Extension | Inmun. Estados Negativos Duradera + | Immunité Alt. Tour. Prolongée | Bloccafflizioni duraturo | 상태이상방해무효시간연장 | 異常狀態妨害無效時間延長 |
| 初B技後EF化 | Erst-GA-Elektrofeld | Conductive Sync | 1.er Mov. Compi Campo Eléctrico | Prem. C. Duo Champ Électrifié | Primo Unicampo Elettrico | 첫B기술후EF화 | 首次拍組招式後變成電氣場地 |
| 混乱時威力上昇1 | Verwirrungsstärke↑ 1 | Confusion Boon 1 | Confusión Impulsora +1 | Puissance Confus 1 | Confusoforza 1 | 혼란시위력상승1 | 混亂時威力提升1 |
| 混乱時威力上昇2 | Verwirrungsstärke↑ 2 | Confusion Boon 2 | Confusión Impulsora +2 | Puissance Confus 2 | Confusoforza 2 | 혼란시위력상승2 | 混亂時威力提升2 |
| 混乱時威力上昇3 | Verwirrungsstärke↑ 3 | Confusion Boon 3 | Confusión Impulsora +3 | Puissance Confus 3 | Confusoforza 3 | 혼란시위력상승3 | 混亂時威力提升3 |
| 混乱時威力上昇4 | Verwirrungsstärke↑ 4 | Confusion Boon 4 | Confusión Impulsora +4 | Puissance Confus 4 | Confusoforza 4 | 혼란시위력상승4 | 混亂時威力提升4 |
| 混乱時威力上昇5 | Verwirrungsstärke↑ 5 | Confusion Boon 5 | Confusión Impulsora +5 | Puissance Confus 5 | Confusoforza 5 | 혼란시위력상승5 | 混亂時威力提升5 |
| 相手混乱時威力上昇 | Gegnerverw.-Stärke↑ | Confusion Synergy | Confusión Rival Impulsora + | Puissance Confusion | Confondiforza | 상대혼란시위력상승 | 對手混亂時威力提升 |
| 翻弄する翼 | Geflügelter Schabernack | Conniving Wings | Alas Inmovilizadoras | Ailes Manipulatrices | Ali beffarde | 농락하는날개 | 戲弄之翼 |
| 失敗時技ゲージ増加 | Fehlschlag-Attackenleiste↑ | Consolation Prize | Fallo Llenabarras + | Fiasco Jauge ↑ | Fallimento riempibarra | 실패시기술게이지증가 | 失敗時招式計量槽增加 |
| HP半減時一度BC加速 | Halb-KP-GA-Countdown↓ (1×) | Crisis Countdown | Fatiga Furor 1 vez + | 1× Fatigue Compteur ↓ | Mono fatica sprint | HP반감시한번BC가속 | HP減半時計數加速至多一次 |
| B技急所時威力上昇1 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 1 | Critastrophe 1 | Mov. Compi Crítico Impulsor +1 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 1 | Unicolpo rafforzante 1 | B기술급소시위력상승1 | 拍組招式擊中要害時威力↑1 |
| B技急所時威力上昇2 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 2 | Critastrophe 2 | Mov. Compi Crítico Impulsor +2 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 2 | Unicolpo rafforzante 2 | B기술급소시위력상승2 | 拍組招式擊中要害時威力↑2 |
| B技急所時威力上昇3 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 3 | Critastrophe 3 | Mov. Compi Crítico Impulsor +3 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 3 | Unicolpo rafforzante 3 | B기술급소시위력상승3 | 拍組招式擊中要害時威力↑3 |
| B技急所時威力上昇4 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 4 | Critastrophe 4 | Mov. Compi Crítico Impulsor +4 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 4 | Unicolpo rafforzante 4 | B기술급소시위력상승4 | 拍組招式擊中要害時威力↑4 |
| B技急所時威力上昇5 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 5 | Critastrophe 5 | Mov. Compi Crítico Impulsor +5 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 5 | Unicolpo rafforzante 5 | B기술급소시위력상승5 | 拍組招式擊中要害時威力↑5 |
| B技急所時威力上昇6 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 6 | Critastrophe 6 | Mov. Compi Crítico Impulsor +6 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 6 | Unicolpo rafforzante 6 | B기술급소시위력상승6 | 拍組招式擊中要害時威力↑6 |
| B技急所時威力上昇7 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 7 | Critastrophe 7 | Mov. Compi Crítico Impulsor +7 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 7 | Unicolpo rafforzante 7 | B기술급소시위력상승7 | 拍組招式擊中要害時威力↑7 |
| B技急所時威力上昇8 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 8 | Critastrophe 8 | Mov. Compi Crítico Impulsor +8 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 8 | Unicolpo rafforzante 8 | B기술급소시위력상승8 | 拍組招式擊中要害時威力↑8 |
| B技急所時威力上昇9 | GA-Volltreffer-GA-Stärke↑ 9 | Critastrophe 9 | Mov. Compi Crítico Impulsor +9 | Union Puis. Capa. Duo ↑ 9 | Unicolpo rafforzante 9 | B기술급소시위력상승9 | 拍組招式擊中要害時威力↑9 |
| 変化技使用時急所率↑ | Status-Att.-Volltr.-Chance↑ | Critical Affliction | Mov. de Estado Críticos ↑ + | Capa. Statut Util. Critiques ↑ | Uso mossa di stato colprobabile | 변화기술사용시급소율↑ | 使出變化招式時擊中要害率提升 |
| 急所時技ゲージ増加 | Volltreffer-Attackenleiste↑ | Critical Charge | Crítico Llenabarras + | Critique Jauge ↑ | Colpo riempibarra | 급소시기술게이지증가 | 擊中要害時招式計量槽增加 |
| 急所時BC加速1 | Volltreffer-GA-Countdown↓ | Critical Clock 1 | Furor Crítico +1 | Critique Compteur ↓ 1 | Colpo abbassaconta 1 | 급소시BC가속1 | 擊中要害時計數加速1 |
| 技急所時BC加速1 | P-Att.-Volltr.-GA-Countd.↓ 1 | Critical Countdown 1 | Furor Movimiento Crítico +1 | Capacité Critique Compteur ↓1 | Colposprint 1 | 기술급소시BC가속1 | 擊中要害時計數加速1 |
| 技急所時BC加速2 | P-Att.-Volltr.-GA-Countd.↓ 2 | Critical Countdown 2 | Furor Movimiento Crítico +2 | Capacité Critique Compteur ↓2 | Colposprint 2 | 기술급소시BC가속2 | 擊中要害時計數加速2 |
| 技急所時BC加速3 | P-Att.-Volltr.-GA-Countd.↓ 3 | Critical Countdown 3 | Furor Movimiento Crítico +3 | Capacité Critique Compteur ↓3 | Colposprint 3 | 기술급소시BC가속3 | 擊中要害時計數加速3 |
| 技急所時BC加速4 | P-Att.-Volltr.-GA-Countd.↓ 4 | Critical Countdown 4 | Furor Movimiento Crítico +4 | Capacité Critique Compteur ↓4 | Colposprint 4 | 기술급소시BC가속4 | 擊中要害時計數加速4 |
| 急所時次回急所 | Volltreffer-Folge-Volltreffer | Critical Crit | Crítico Siguiente Crítico + | Critique Suivant Critique | Colpo affilacolpo | 급소시차회급소 | 擊中要害時下次必中要害 |
| 技後急所率アップ | Attacke-Volltreffer↑ | Critical Eye | Movimiento Críticos ↑ + | Capacité Critiques ↑ | Mossacolpo | 기술후급소율업 | 招式後要害率提升 |
| 技急所時攻撃アップ | P-Att.-Volltr.-Angriff↑ | Critical Ferocity | Movimiento Crítico Ataque ↑ + | Capacité Critique Attaque ↑ | Colpoffensivo | 기술급소시공격업 | 招式擊中要害時攻擊提升 |
| 急所時急所率アップ1 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 1 | Critical Focus 1 | Criticombo +1 | Critiques en Chaîne 1 | Probabilcolpo 1 | 급소시급소율업1 | 擊中要害時要害率提升1 |
| 急所時急所率アップ2 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 2 | Critical Focus 2 | Criticombo +2 | Critiques en Chaîne 2 | Probabilcolpo 2 | 급소시급소율업2 | 擊中要害時要害率提升2 |
| 急所時急所率アップ3 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 3 | Critical Focus 3 | Criticombo +3 | Critiques en Chaîne 3 | Probabilcolpo 3 | 급소시급소율업3 | 擊中要害時要害率提升3 |
| 急所時急所率アップ4 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 4 | Critical Focus 4 | Criticombo +4 | Critiques en Chaîne 4 | Probabilcolpo 4 | 급소시급소율업4 | 擊中要害時要害率提升4 |
| 急所時急所率アップ5 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 5 | Critical Focus 5 | Criticombo +5 | Critiques en Chaîne 5 | Probabilcolpo 5 | 급소시급소율업5 | 擊中要害時要害率提升5 |
| 急所時急所率アップ6 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 6 | Critical Focus 6 | Criticombo +6 | Critiques en Chaîne 6 | Probabilcolpo 6 | 급소시급소율업6 | 擊中要害時要害率提升6 |
| 急所時急所率アップ7 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 7 | Critical Focus 7 | Criticombo +7 | Critiques en Chaîne 7 | Probabilcolpo 7 | 급소시급소율업7 | 擊中要害時要害率提升7 |
| 急所時急所率アップ8 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 8 | Critical Focus 8 | Criticombo +8 | Critiques en Chaîne 8 | Probabilcolpo 8 | 급소시급소율업8 | 擊中要害時要害率提升8 |
| 急所時急所率アップ9 | Volltr.-Volltrefferquote↑ 9 | Critical Focus 9 | Criticombo +9 | Critiques en Chaîne 9 | Probabilcolpo 9 | 급소시급소율업9 | 擊中要害時要害率提升9 |
| 技急所時防御アップ6 | P-Att.-Volltr.-Verteidigung↑ | Critical Fortification 6 | Movimiento Crítico Defensa ↑ +6 | Capacité Critique Défense ↑ 6 | Colpo difensivo 6 | 기술급소시방어업6 | 招式擊中要害時防禦提升6 |
| 急所時次ゲージ消費無 | Volltr.-Folge-Leistenverbr. 0 | Critical Freebie | Crítico Siguiente Sin Coste + | Critique Consommation 0 | Colpo azzeracosto | 급소시차회게이지소비없음 | 擊中要害時下次不消耗計量槽 |
| 技急所時HP回復 | P-Att.-Volltrefferheilung | Critical Healing | Movimiento Crítico Curativo + | Capacité Critique Soin | Colpo curativo | 기술급소시HP회복 | 招式擊中要害時HP回復 |
| P変化技使用時急所↑ | P-Status-Attacke-Volltreffer↑ | Critical Infliction | Acción de Estado Críticos ↑ + | Action Statut Util. Critique ↑ | Colpo di statomossa | P변화기술사용시급소율↑ | 寶可夢使出變化招式時擊中要害率提升 |
| 急所時特攻アップ1 | Volltreffer-Sp.-Ang.↑ 1 | Critical Intellect 1 | Crítico Ataque Especial ↑ +1 | Critique Atq. Spé. ↑ 1 | Colparguzia 1 | 급소시특수공격업1 | 擊中要害時特攻提升1 |
| 急所時攻撃アップ1 | Volltreffer-Angriff↑ 1 | Critical Might 1 | Crítico Ataque ↑ +1 | Critique Attaque ↑ 1 | Colpattacco 1 | 급소시공격업1 | 擊中要害時攻擊提升1 |
| T技後急所率2アップ | T-Aktion-Volltr.-Chance 2↑ | Critical Odds+ | Orden Críticos ↑↑ + | Capacité Dr. Critiques 2↑ | Vocecolpo doppiogrado | T기술후급소율2업 | 訓練家出招後擊中要害率提升2階段 |
| 技急所時技ゲージ増加 | P-Att.-Volltr.-Attackenleiste↑ | Critical Propulsion | Movimiento Crítico Llenabarras + | Capacité Critique Jauge ↑ | Colmacolpo | 기술급소시기술게이지증가 | 招式擊中要害時招式計量槽增加 |
| 急所時技回数回復 | Volltreffer-AEP-Füllung | Critical Refresh | Crítico Recupera PM + | Critique Récup'PPC | Colpo attaccomaggio | 급소시기술횟수회복 | 擊中要害時招式次數回復 |
| 技急所時素早さアップ | Volltreffer-Initiative↑ | Critical Speed | Movimiento Crítico Velocidad ↑ + | Capacité Critique Vitesse ↑ | Colpolesto | 기술급소시스피드업 | 招式擊中要害時速度提升 |
| 技急所時素早さアップ5 | Volltreffer-Initiative↑ 5 | Critical Speed 5 | Movimiento Crítico Velocidad ↑ +5 | Capacité Critique Vitesse ↑ 5 | Colpolesto 5 | 기술급소시스피드업5 | 招式擊中要害時速度提升5 |
| 技後急所率アップG | Attacken-Volltr.↑ T | Critical Squad | Movimiento Críticos ↑ M + | Capa. Critique ↑ Al. | Mossacolpo-G | 기술후급소율업G | 招式後要害率提升G |
| 急所時妨害確率上昇1 | Volltrefferstörung↑ 1 | Critical Sting 1 | Crítico Ruin +1 | Critique Brutal 1 | Brutto effetto 1 | 급소시방해확률상승1 | 擊中要害時妨害率提升1 |
| 急所時妨害確率上昇2 | Volltrefferstörung↑ 2 | Critical Sting 2 | Crítico Ruin +2 | Critique Brutal 2 | Brutto effetto 2 | 급소시방해확률상승2 | 擊中要害時妨害率提升2 |
| 急所時妨害確率上昇3 | Volltrefferstörung↑ 3 | Critical Sting 3 | Crítico Ruin +3 | Critique Brutal 3 | Brutto effetto 3 | 급소시방해확률상승3 | 擊中要害時妨害率提升3 |
| 急所時妨害確率上昇4 | Volltrefferstörung↑ 4 | Critical Sting 4 | Crítico Ruin +4 | Critique Brutal 4 | Brutto effetto 4 | 급소시방해확률상승4 | 擊中要害時妨害率提升4 |
| 急所時妨害確率上昇5 | Volltrefferstörung↑ 5 | Critical Sting 5 | Crítico Ruin +5 | Critique Brutal 5 | Brutto effetto 5 | 급소시방해확률상승5 | 擊中要害時妨害率提升5 |
| 急所時妨害確率上昇6 | Volltrefferstörung↑ 6 | Critical Sting 6 | Crítico Ruin +6 | Critique Brutal 6 | Brutto effetto 6 | 급소시방해확률상승6 | 擊中要害時妨害率提升6 |
| 急所時妨害確率上昇7 | Volltrefferstörung↑ 7 | Critical Sting 7 | Crítico Ruin +7 | Critique Brutal 7 | Brutto effetto 7 | 급소시방해확률상승7 | 擊中要害時妨害率提升7 |
| 急所時妨害確率上昇8 | Volltrefferstörung↑ 8 | Critical Sting 8 | Crítico Ruin +8 | Critique Brutal 8 | Brutto effetto 8 | 급소시방해확률상승8 | 擊中要害時妨害率提升8 |
| 急所時妨害確率上昇9 | Volltrefferstörung↑ 9 | Critical Sting 9 | Crítico Ruin +9 | Critique Brutal 9 | Brutto effetto 9 | 급소시방해확률상승9 | 擊中要害時妨害率提升9 |
| 急所時威力上昇1 | Volltrefferstärke↑ 1 | Critical Strike 1 | Crítico Impulsor +1 | Puissance Critique 1 | Peggiorcolpo 1 | 급소시위력상승1 | 擊中要害時威力提升1 |
| 急所時威力上昇2 | Volltrefferstärke↑ 2 | Critical Strike 2 | Crítico Impulsor +2 | Puissance Critique 2 | Peggiorcolpo 2 | 급소시위력상승2 | 擊中要害時威力提升2 |
| 急所時威力上昇3 | Volltrefferstärke↑ 3 | Critical Strike 3 | Crítico Impulsor +3 | Puissance Critique 3 | Peggiorcolpo 3 | 급소시위력상승3 | 擊中要害時威力提升3 |
| 急所時威力上昇4 | Volltrefferstärke↑ 4 | Critical Strike 4 | Crítico Impulsor +4 | Puissance Critique 4 | Peggiorcolpo 4 | 급소시위력상승4 | 擊中要害時威力提升4 |
| 急所時威力上昇5 | Volltrefferstärke↑ 5 | Critical Strike 5 | Crítico Impulsor +5 | Puissance Critique 5 | Peggiorcolpo 5 | 급소시위력상승5 | 擊中要害時威力提升5 |
| 急所時威力上昇6 | Volltrefferstärke↑ 6 | Critical Strike 6 | Crítico Impulsor +6 | Puissance Critique 6 | Peggiorcolpo 6 | 급소시위력상승6 | 擊中要害時威力提升6 |
| 急所時威力上昇7 | Volltrefferstärke↑ 7 | Critical Strike 7 | Crítico Impulsor +7 | Puissance Critique 7 | Peggiorcolpo 7 | 급소시위력상승7 | 擊中要害時威力提升7 |
| 急所時威力上昇8 | Volltrefferstärke↑ 8 | Critical Strike 8 | Crítico Impulsor +8 | Puissance Critique 8 | Peggiorcolpo 8 | 급소시위력상승8 | 擊中要害時威力提升8 |
| 急所時威力上昇9 | Volltrefferstärke↑ 9 | Critical Strike 9 | Crítico Impulsor +9 | Puissance Critique 9 | Peggiorcolpo 9 | 급소시위력상승9 | 擊中要害時威力提升9 |
| B技急所化 | GA-Volltreffer | Critical Sync | Movimiento Compi Crítico | Capa. Duo Critique | Unimossa che fa colpo | B기술급소화 | 拍組招式擊中要害化 |
| 技急所時特防アップ6 | P-Att.-Volltr.-Sp.-Vert.↑ | Critical Will 6 | Mov. Crítico Defensa Esp. ↑ +6 | Capacité Critique Déf. Spé. ↑ 6 | Sagacicolpo 6 | 기술급소시특수방어업6 | 招式擊中要害時特防↑6 |
| 技急所時こんらん付与9 | P-Att.-Volltr.-Verwirrung 9 | Criticonfuse 9 | Movimiento Crítico Confusión +9 | Capacité Critique Confusion 9 | Confondicolpo 9 | 기술급소시혼란부여9 | 招式擊中要害時賦予混亂9 |
| 混乱相手攻撃時HP回復 | Zielverwirrung-Treffer-Heilung | Curative Confusion | Ataque Rival Confuso Curativo + | Confusion Enn. Capa. Off. Soin | Confusattacco curativo | 혼란상대공격시HP회복 | 攻擊混亂中的對手時HP回復 |
| シロナの気迫 | Der Wille von Cynthia | Cynthia’s Aura | Entereza de Cintia | Volonté de Cynthia | Risolutezza di Camilla | 난천의기백 | 竹蘭的氣勢 |
| 初HP半減時次ダメージ防御 | Erst-Halb-KP-F.-Schadensschutz | Danger Damage Guard | 1.ª Fatiga Sig. Mitiga Daño | Première Fatigue Prochain Garde | Primafatica protettiva | 첫HP반감시차회데미지방어 | 首次HP減半時下次傷害防禦 |
| 初HP半減時回避率↑ | Erst-Halb-KP-Fluchtwert↑ | Danger Dodge | 1.ª Fatiga Evasión ↑ + | Première Fatigue Esquive ↑ | Prima faticagilità | 첫HP반감시회피율↑ | 首次HP減半時閃避率提升 |
| 初HP半減時特攻↑ | Erst-Halb-KP-Sp.-Angriff↑ | Dangerous Mind | 1.ª Fatiga Ataque Especial ↑ + | Première Fatigue Atq. Spé. ↑ | Primafatica arguta | 첫HP반감시특수공격↑ | 首次HP減半時特攻提升 |
| 相手あくダメージの場時間延長 | Geg.-Unlichtschadenf.-Dauer↑ | Dark DF Extension | Campo Daño Siniestro Duradero + | Aire Dégâts Ténèbres Ennemie Prolongée | Campodanno Buio nemico duraturo | 상대악타입데미지필드시간연장 | 對手惡傷害場地時間延長 |
| あくダメージの場無効 | Unlichtschadenfeld-Schutz | Dark DF Immunity | Inmunidad Campo Daño Siniestro | Immunité Aire Dégâts Ténèbres | Campodanno Buio negato | 악타입데미지필드무효 | 惡傷害場地無效 |
| 相手あくダメージの場時攻撃時防御特防↓ | G-Unlichtschadenf.-Tr.-Vert+Sp-Vert↓ | Dark DF on Opp & Hit: Defense ↓ & Sp. Def ↓ | At. Riv. Campo Daño Siniestro Defensiva ↓ + | Aire Dég. Ténèbres Enn. C. Off. Déf. Déf. Spé. ↓ | Campodanno Buio nemico attacco rompidifese | 상대악타입데미지필드시공격시방어특수방어↓ | 對手惡傷害場地時攻擊時防禦特防下降 |
| 相手あくダメージの場時攻撃時次ゲージ消費無 | G-Unlichtschadenf.-Tr.-F-Leistenv. 0 | Dark DF on Opp & Hit: Free Move Next | At. Riv. Campo Daño Siniestro Sig. Sin Coste + | Aire Dégâts Ténèbres Enn. C. Off. Conso. 0 | Campodanno Buio nemico attaccazzera | 상대악타입데미지필드시공격시차회게이지소비없음 | 對手惡傷害場地時攻擊時下次不消耗計量槽 |
| 相手あくダメージの場時攻撃時素早さ↑ | G-Unlichtschadenf.-Tr.-Initiative↑ | Dark DF on Opp & Hit: Speed ↑ | At. Riv. Campo Daño Siniestro Velocidad ↑ + | Aire Dég. Ténèbres Enn. C. Off. Vitesse ↑ | Campodanno Buio nemico attacco turbo | 상대악타입데미지필드시공격시스피드↑ | 對手惡傷害場地時攻擊時速度提升 |
| 相手あくダメージの場時威力↑ | Geg.-Unlichtschadenf.-Stärke↑ | Dark DF on Opp: Moves ↑ | Campo Daño Siniestro Rival Impulsor + | Aire Dég. Ténèbres Enn. Puissance ↑ | Campodanno Buio nemico rafforzante | 상대악타입데미지필드시위력↑ | 對手惡傷害場地時威力提升 |
| あくダメージの場耐性 | Unlichtschadenfeld-Resistenz | Dark DF Resistance | Resistencia Campo Daño Siniestro + | Résistance Aire Dégâts Ténèbres | Campodanno Buio ridotto | 악타입데미지필드내성 | 惡傷害場地抗性 |
| あくガード | Unlicht-Abwehr | Dark Guard | Mitiga Siniestro | Résistance Ténèbres | Fendibuio | 악가드 | 惡屬性防守 |
| あく威力上昇5 | Unlicht-Stärke↑ 5 | Dark Power 5 | Impulso Siniestro +5 | Puissance Ténèbres 5 | Tipoforza Buio 5 | 악타입위력상승5 | 惡屬性威力提升5 |
| あくチェンジ | Unlicht-Wechsel | Dark Shift | Cambio Siniestro | Conversion Ténèbres | Mutabuio | 악체인지 | 惡屬性替換 |
| こわもてゾーン時攻撃技軽減 | Unlicht-Fokus-Schaden↓ | Dark Zone: Attack Move DR | Zona Siniestra Mitigadora + | Zone Ténèbres Stoïcisme Capacité Offensive | Zona Buio smorzadanno | 공포존시공격기술경감 | 惡顏領域時攻擊招式威力↓ |
| こわもてゾーン時B技威力上昇 | Unlicht-Fokus-GA-Stärke↑ | Dark Zone: S-Moves ↑ | Zona Siniestra Compimpulsora + | Zone Ténèbres Puissance Capacité Duo ↑ | Unipotenza Zona Buio | 공포존시B기술위력상승 | 惡顏領域時拍組招式威力提升 |
| こわもてゾーン時急所無効G | Unlicht-Fokus-Volltr.-Schutz T | Dark Zone: Team Crit Immunity | Zona Siniestra Inmunidad Críticos M | Zone Ténèbres Coach Immu. Crit. | Zona Buio barriercolpo-G | 공포존시급소무효G | 惡顏領域時擊中要害無效G |
| オシャレにあくへんげ | Eleganter Unlicht-Wandel | Dashing Dark Transformation | Mutación Siniestra Sofisticada | Transmutation Élégante Type Ténèbres | Trasformabuio elegante | 멋지게악변화 | 時尚惡變幻 |
| 攻撃時素早さアップG | Treffer-Initiative↑ T | Dashing Team | Ataque Velocidad ↑ M + | Capa. Offensive Coach Vitesse | Attacco turbo-G | 공격시스피드업G | 攻擊時速度提升G |
| 攻撃時素早さアップG5 | Treffer-Initiative↑ T 5 | Dashing Team 5 | Ataque Velocidad ↑ M +5 | Capa. Offensive Coach Vitesse 5 | Attacco turbo-G 5 | 공격시스피드업G5 | 攻擊時速度提升G5 |
| 特攻ダウン無効 | Sp.-Ang.↓-Schutz | Dauntless | Inmunidad Ataque Especial ↓ | Immunité ↓Atq. Spé. | Ardimento | 특수공격다운무효 | 特攻下降無效 |
| 初登場時場に物理軽減 | Erstantritt-Phys.-Schaden↓ T | Debut Damage Reduction (Physical) | 1.ª Entrada Mitiga Físico Bando | Intro Résilience Phy. Équi. | Primentrata smorzadanno fisico | 첫등장시필드에물리경감 | 首次上場時減輕場地物理傷害 |
| 初登場時回復付帯 | Erstantritt-KP-Regenerierung | Debut Regen | 1.ª Entrada Regenerativa | Intro Régénération | Primentrata recupero | 첫등장시지속회복 | 首次上場時附帶回復 |
| 初登場時場に特殊軽減 | Erstantritt-Spez.-Schadenssenk. T | Debut: Field Special DR | 1.ª Entrada Mitiga Especial Bando | Intro Stoïcisme Spécial Équipe | Primentrata smorzadanno speciale | 첫등장시필드에특수경감 | 首次上場時減輕場地特殊傷害 |
| 初登場時もののけゾーン化 | Erstantritt-Geister-Fokus | Debut: Ghost Zone | 1.ª Entrada Zona Fantasma | Intro Zone Spectre | Primentrata Zona Spettro | 첫등장시원령존화 | 首次上場時變成妖怪領域 |
| 初登場時くさ抵抗アップ | Erstantritt-Pflanzenwiderstand↑ | Debut: Grass Rebuff ↑ | 1.ª Entrada Resiliencia Planta ↑ + | Intro Résilience Plante ↑ | Primentrata alzaprotezione Erba | 첫등장시풀타입저항업 | 首次上場時草屬性抵抗↑ |
| 防御アップ時威力上昇 | Vert.↑-Stärke↑ | Defense ↑: Moves ↑ | Defensa ↑ Impulsora + | Défense ↑ Puissance ↑ | Difesaumento rafforzante | 방어업시위력상승 | 防禦提升時威力提升 |
| 防御↑時P技B技軽減 | Verteidigung↑-P-Attacke+GA↓ | Defense ↑: P-Move DR & S-Move DR | Defensa ↑ Aplacadora + | Défense ↑ Stoïcisme Action Capa. Duo | Scudo difesaumento | 방어↑시P기술B기술경감 | 防禦提升時寶可夢／拍組招式傷害↓ |
| 攻撃時防御ダウン1 | Treffer-Vert.↓ 1 | Defense Crush 1 | Ataque Defensa ↓ +1 | Déstabilisateur 1 | Rompidifesa 1 | 공격시방어다운1 | 攻擊時防禦下降1 |
| 攻撃時防御ダウン2 | Treffer-Vert.↓ 2 | Defense Crush 2 | Ataque Defensa ↓ +2 | Déstabilisateur 2 | Rompidifesa 2 | 공격시방어다운2 | 攻擊時防禦下降2 |
| 攻撃時防御ダウン3 | Treffer-Vert.↓ 3 | Defense Crush 3 | Ataque Defensa ↓ +3 | Déstabilisateur 3 | Rompidifesa 3 | 공격시방어다운3 | 攻擊時防禦下降3 |
| 攻撃時防御ダウン4 | Treffer-Vert.↓ 4 | Defense Crush 4 | Ataque Defensa ↓ +4 | Déstabilisateur 4 | Rompidifesa 4 | 공격시방어다운4 | 攻擊時防禦下降4 |
| 攻撃時防御ダウン5 | Treffer-Vert.↓ 5 | Defense Crush 5 | Ataque Defensa ↓ +5 | Déstabilisateur 5 | Rompidifesa 5 | 공격시방어다운5 | 攻擊時防禦下降5 |
| 攻撃時防御ダウン6 | Treffer-Vert.↓ 6 | Defense Crush 6 | Ataque Defensa ↓ +6 | Déstabilisateur 6 | Rompidifesa 6 | 공격시방어다운6 | 攻擊時防禦下降6 |
| 攻撃時防御ダウン7 | Treffer-Vert.↓ 7 | Defense Crush 7 | Ataque Defensa ↓ +7 | Déstabilisateur 7 | Rompidifesa 7 | 공격시방어다운7 | 攻擊時防禦下降7 |
| 攻撃時防御ダウン8 | Treffer-Vert.↓ 8 | Defense Crush 8 | Ataque Defensa ↓ +8 | Déstabilisateur 8 | Rompidifesa 8 | 공격시방어다운8 | 攻擊時防禦下降8 |
| 攻撃時防御ダウン9 | Treffer-Vert.↓ 9 | Defense Crush 9 | Ataque Defensa ↓ +9 | Déstabilisateur 9 | Rompidifesa 9 | 공격시방어다운9 | 攻擊時防禦下降9 |
| 攻撃時防御2ダウン | Angriff-Verteidigung 2↓ | Defense Destroyer | Ataque Defensa ↓↓ + | Capacité Offensive Défense 2↓ | Rompidifesa doppiogrado | 공격시방어2다운 | 攻擊時防禦下降2階段 |
| B技後防御アップ1 | GA-Verteidigung↑ 1 | Defense Rush 1 | Movimiento Compi Defensa ↑ +1 | Capacité Duo Défense ↑ 1 | Unidifesa 1 | B기술후방어업1 | 拍組招式後防禦提升1 |
| B技後回避率ダウンG | GA-Fluchtwert↓ T | Demobilize | Movimiento Compi Evasión ↓ M + | Capacité Duo Tyran Esquive | Unimossa intralciante-G | B기술후회피율다운G | 拍組招式後閃避率下降G |
| B技後攻撃ダウンG1 | GA-Gegn.-Angriff↓ T 1 | Demoralize 1 | Mov. Compi Ataque Rival M ↓ +1 | Duo Tyran Attaque 1 | Unimponenza-G 1 | B기술후공격다운G1 | 拍組招式後攻擊下降G1 |
| B技後攻撃ダウンG2 | GA-Gegn.-Angriff↓ T 2 | Demoralize 2 | Mov. Compi Ataque Rival M ↓ +2 | Duo Tyran Attaque 2 | Unimponenza-G 2 | B기술후공격다운G2 | 拍組招式後攻擊下降G2 |
| B技後攻撃ダウンG3 | GA-Gegn.-Angriff↓ T 3 | Demoralize 3 | Mov. Compi Ataque Rival M ↓ +3 | Duo Tyran Attaque 3 | Unimponenza-G 3 | B기술후공격다운G3 | 拍組招式後攻擊下降G3 |
| B技後攻撃ダウンG4 | GA-Gegn.-Angriff↓ T 4 | Demoralize 4 | Mov. Compi Ataque Rival M ↓ +4 | Duo Tyran Attaque 4 | Unimponenza-G 4 | B기술후공격다운G4 | 拍組招式後攻擊下降G4 |
| 相手特攻↓時B技↑ | Gegner-Sp.-Angriff↓-GA↑ | Demoralizing Sync | At. Esp. Rival ↓ Compimpulsor + | Atq. Spé. Enn. ↓ C. Duo ↑ | Unipotenza frastornante | 상대특수공격↓시B기술↑ | 對手特攻下降時拍組招式威力提升 |
| 初ピンチ時急所率↑ | Erst-Notfall-Volltreffer↑ | Desperate Measures | Críticos ↑ en 1.er Apuro + | Première Désespoir Critiques ↑ | Primo emercolpo | 첫위기시급소율↑ | 首次危機時擊中要害率提升 |
| HP半減時一度次ゲージ消費無G | Halb-KP-F.-Leistenv. 0 T (1×) | Desperate Team Freebie | Fatiga Sig. Sin Coste 1 vez M + | 1× Fatigue Coach Conso. 0 | Mono fatica azzeracosto-G | HP반감시한번차회게이지소비없음G | HP減半時下次不消耗計量槽至多一次G |
| 被攻撃時相手にどくまひねむり付与 | Gegentr.-Geg.-Gift/Par./Schlaf | Destructive Touch | Daño Aplica Env. Paral. o Dor. + | Réflexe Empois. Para. Somm. Enn. | Reazione nociva | 피격시상대에게독마비잠듦부여 | 被攻擊時賦予對手中毒麻痺睡眠 |
| 相手特攻↓分B技威力↑ | Geg.-Sp.-Ang.↓-GA-Stärke↑ | Devastation | At. Esp. Rival ↓ Compipotenciador | Atq. Spé. E. ↓ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Baldanforza Unimossa | 상대특수공격↓비례B기술위력↑ | 依對手特攻降幅拍組招式威力↑ |
| あられ時技急所狙い | Hagel-Volltreffer↑ | Dire Hail | Granizo Crítico + | Grêle Capa. Crit. ↑ | Grandine attaccolpo | 싸라기눈시기술급소노림 | 冰雹時招式瞄準要害 |
| 雨時技急所狙い1 | Regen-Volltreffer↑ 1 | Dire Rain 1 | Lluvia Crítica +1 | Pluie Capa. Crit. ↑ 1 | Colpioggia 1 | 비올시기술급소노림1 | 下雨時招式瞄準要害1 |
| 雨時技急所狙い2 | Regen-Volltreffer↑ 2 | Dire Rain 2 | Lluvia Crítica +2 | Pluie Capa. Crit. ↑ 2 | Colpioggia 2 | 비올시기술급소노림2 | 下雨時招式瞄準要害2 |
| 雨時技急所狙い3 | Regen-Volltreffer↑ 3 | Dire Rain 3 | Lluvia Crítica +3 | Pluie Capa. Crit. ↑ 3 | Colpioggia 3 | 비올시기술급소노림3 | 下雨時招式瞄準要害3 |
| HP半減時技急所狙い1 | Halb-KP-Volltreffer↑ 1 | Dire Straits 1 | Fatiga Crítica +1 | Fatigue Capa. Crit. ↑ 1 | Faticolpo 1 | HP반감시기술급소노림1 | HP減半時招式瞄準要害1 |
| HP半減時技急所狙い2 | Halb-KP-Volltreffer↑ 2 | Dire Straits 2 | Fatiga Crítica +2 | Fatigue Capa. Crit. ↑ 2 | Faticolpo 2 | HP반감시기술급소노림2 | HP減半時招式瞄準要害2 |
| 相手異常時威力上昇1 | Gegn.-Problemstärke↑ 1 | Dirty Fighting 1 | Problema Rival Impulsor +1 | Altération E. Pui. ↑ 1 | Accaniforza 1 | 상대상태이상시위력상승1 | 對手異常時威力提升1 |
| 相手異常時威力上昇2 | Gegn.-Problemstärke↑ 2 | Dirty Fighting 2 | Problema Rival Impulsor +2 | Altération E. Pui. ↑ 2 | Accaniforza 2 | 상대상태이상시위력상승2 | 對手異常時威力提升2 |
| 相手異常時威力上昇3 | Gegn.-Problemstärke↑ 3 | Dirty Fighting 3 | Problema Rival Impulsor +3 | Altération E. Pui. ↑ 3 | Accaniforza 3 | 상대상태이상시위력상승3 | 對手異常時威力提升3 |
| 相手異常時威力上昇4 | Gegn.-Problemstärke↑ 4 | Dirty Fighting 4 | Problema Rival Impulsor +4 | Altération E. Pui. ↑ 4 | Accaniforza 4 | 상대상태이상시위력상승4 | 對手異常時威力提升4 |
| 相手異常時威力上昇5 | Gegn.-Problemstärke↑ 5 | Dirty Fighting 5 | Problema Rival Impulsor +5 | Altération E. Pui. ↑ 5 | Accaniforza 5 | 상대상태이상시위력상승5 | 對手異常時威力提升5 |
| 相手異常時B技威力↑ | Gegner-Problem-GA-Stärke↑ | Dirty Sync | Problema Rival Compimpulsor + | Altér. Enn. Pui. C. D. ↑ | Accaniforza Unimossa | 상대상태이상시B기술위력↑ | 對手異常時拍組招式威力提升 |
| 妨害状態相手攻撃時攻撃特攻↓ | Geg.-Stör.-Ang.-Ang.+Sp.-Ang.↓ | Disarm | At. Riv. Saboteado Ofensiva ↓ + | Tour. Enn. C. Off. Atq. Atq. Spé. ↓ | Impediattacco disorientante | 방해상태상대공격시공격특수공격↓ | 攻擊妨害中狀態對手時攻擊特攻↓ |
| 被攻撃時相手に防御↓ | Gegentreffer-Verteidigung↓ | Disarmoring Retaliation | Daño Defensa Rival ↓ + | Réflexe Défense Ennemi ↓ | Reazione rompidifesa | 피격시상대에게방어↓ | 被攻擊時對手防禦下降 |
| 攻撃時命中率ダウン | Treffer-Genauigkeit↓ | Discombobulate | Ataque Precisión ↓ + | Capa. Off. Précision Ennemi ↓ | Abbagliattacco | 공격시명중률다운 | 攻擊時命中率下降 |
| 登場時特攻ダウンG1 | Antritt-Sp.-Ang.↓ T 1 | Discourage 1 | Entrada Ataque Esp. Rival M ↓ +1 | Arrivée Tyran Atq. Spé. 1 | Entrata frastornante-G 1 | 등장시특수공격다운G1 | 上場時特攻下降G1 |
| 登場時特攻ダウンG2 | Antritt-Sp.-Ang.↓ T 2 | Discourage 2 | Entrada Ataque Esp. Rival M ↓ +2 | Arrivée Tyran Atq. Spé. 2 | Entrata frastornante-G 2 | 등장시특수공격다운G2 | 上場時特攻下降G2 |
| 登場時特攻ダウンG3 | Antritt-Sp.-Ang.↓ T 3 | Discourage 3 | Entrada Ataque Esp. Rival M ↓ +3 | Arrivée Tyran Atq. Spé. 3 | Entrata frastornante-G 3 | 등장시특수공격다운G3 | 上場時特攻下降G3 |
| 登場時特攻ダウンG4 | Antritt-Sp.-Ang.↓ T 4 | Discourage 4 | Entrada Ataque Esp. Rival M ↓ +4 | Arrivée Tyran Atq. Spé. 4 | Entrata frastornante-G 4 | 등장시특수공격다운G4 | 上場時特攻下降G4 |
| 相手にP技B技後特攻↓ | P-Attacke+GA-Gegner-Sp.-Ang.↓ | Disenchanting Strike | Superreductor Ataque Especial + | Action C. D. Enn. Atq. Spé. ↓ | Tecniche d'impatto frastornanti | 상대에게P기술B기술후특수공격↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後特攻↓ |
| ばけのかわ | Kostümspuk | Disguise | Disfraz | Fantômasque | Fantasmanto | 탈 | 畫皮 |
| 相手に技後攻撃防御↓9 | Gegn.-Att-Angriff↓/Ver.↓ 9 | Dishearten 9 | Reductor Físicas +9 | Capacité Atq. Déf. ↓ 9 | Impatto disarmante 9 | 상대에게기술후공격방어↓9 | 對手中招後攻擊防禦↓9 |
| まひ相手攻撃時攻撃防御↓ | Geg.-Paralyse-Ang.-Ang.+Vert.↓ | Disheartening Shock | At. Riv. Paralizado Reductor Físicas + | Enn. Para. C. Off. Atq. Déf. ↓ | Paralizzattacco disarmante | 마비상대공격시공격방어↓ | 攻擊麻痺中的對手時攻擊防禦下降 |
| 初登場時特攻ダウンG | Erstantritt-Sp.-Angriff↓ T | Dismay | 1.ª Entrada At. Esp. Rival M ↓ + | Intro Tyran Attaque Spéciale ↓ | Primentrata frastornante-G | 첫등장시특수공격다운G | 首次上場時特攻下降G |
| 相手命中率↓分威力↑ | Gegner-Genauigk.↓∝Stärke↑ | Dizzying Power | Precisión Rival ↓ Potenciadora | Précision Enn. ↓ ⇒ Puissance ↑ | Befforza | 상대명중률↓비례위력↑ | 依對手命中率降幅威力↑ |
| 相手攻撃↓時B技↑ | Gegnerangriff↓-GA↑ | Dominating Sync | Ataque Rival ↓ Compimpulsor + | Attaque Enn. ↓ Capacité Duo ↑ | Unipotenza vessante | 상대공격↓시B기술↑ | 對手攻擊下降時拍組招式提升 |
| 相手攻撃↓時B技↑5 | Gegnerangriff↓-GA↑ 5 | Dominating Sync 5 | Ataque Rival ↓ Compimpulsor +5 | Attaque Enn. ↓ Capacité Duo ↑ 5 | Unipotenza vessante 5 | 상대공격↓시B기술↑5 | 對手攻擊下降時拍組招式提升5 |
| P変化技能力アップ効果2倍 | P-Status-Att.-Doppel-Werte↑ | Double Buffer | Acción de Estado Caract. ↑ ×2 | Action Statut Double ↑Stats | Statomossa doppiobonus | P변화기술능력업효과2배 | 寶可夢變化招式能力提升效果2倍 |
| B技抜群時威力上昇1 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 1 | Double Down 1 | Mov. Compi Superef. Impulsor +1 | Capa. Duo Ultra-Efficace 1 | Uniefficace 1 | B기술발군시위력상승1 | 拍組招式效果絕佳時威力↑1 |
| B技抜群時威力上昇2 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 2 | Double Down 2 | Mov. Compi Superef. Impulsor +2 | Capa. Duo Ultra-Efficace 2 | Uniefficace 2 | B기술발군시위력상승2 | 拍組招式效果絕佳時威力↑2 |
| B技抜群時威力上昇3 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 3 | Double Down 3 | Mov. Compi Superef. Impulsor +3 | Capa. Duo Ultra-Efficace 3 | Uniefficace 3 | B기술발군시위력상승3 | 拍組招式效果絕佳時威力↑3 |
| B技抜群時威力上昇4 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 4 | Double Down 4 | Mov. Compi Superef. Impulsor +4 | Capa. Duo Ultra-Efficace 4 | Uniefficace 4 | B기술발군시위력상승4 | 拍組招式效果絕佳時威力↑4 |
| B技抜群時威力上昇5 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 5 | Double Down 5 | Mov. Compi Superef. Impulsor +5 | Capa. Duo Ultra-Efficace 5 | Uniefficace 5 | B기술발군시위력상승5 | 拍組招式效果絕佳時威力↑5 |
| B技抜群時威力上昇6 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 6 | Double Down 6 | Mov. Compi Superef. Impulsor +6 | Capa. Duo Ultra-Efficace 6 | Uniefficace 6 | B기술발군시위력상승6 | 拍組招式效果絕佳時威力↑6 |
| B技抜群時威力上昇7 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 7 | Double Down 7 | Mov. Compi Superef. Impulsor +7 | Capa. Duo Ultra-Efficace 7 | Uniefficace 7 | B기술발군시위력상승7 | 拍組招式效果絕佳時威力↑7 |
| B技抜群時威力上昇8 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 8 | Double Down 8 | Mov. Compi Superef. Impulsor +8 | Capa. Duo Ultra-Efficace 8 | Uniefficace 8 | B기술발군시위력상승8 | 拍組招式效果絕佳時威力↑8 |
| B技抜群時威力上昇9 | Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 9 | Double Down 9 | Mov. Compi Superef. Impulsor +9 | Capa. Duo Ultra-Efficace 9 | Uniefficace 9 | B기술발군시위력상승9 | 拍組招式效果絕佳時威力↑9 |
| 能力ダウン効果2倍 | Doppel-Werte↓ | Double Drop | Características ↓ ×2 | Double ↓Stats Enn. | Doppiomalus | 능력다운효과2배 | 能力下降效果2倍 |
| かげぶんしん後攻撃↑2 | Doppelteam-Angriff↑ 2 | Double Trouble 2 | Doble Equipo Ataque ↑ +2 | Reflet Attaque ↑ 2 | Doppioteam offensivo 2 | 그림자분신후공격↑2 | 影子分身後攻擊提升2 |
| 能力ダウン時次ゲージ消費無 | Wert↓-Folge-Leistenverbr. 0 | Down for a Freebie | Caract. ↓ Siguiente Sin Coste + | Stat ↓ Consommation 0 | Fiacchezza azzeracosto | 능력다운시차회게이지소비없음 | 能力下降時下次不消耗計量槽 |
| 初登場時だいちゾーン化 | Erstantritt-Boden-Fokus | Down to Earth | 1.ª Entrada Zona Tierra | Intro Zone Sol | Primentrata Zona Terra | 첫등장시대지존화 | 首次上場時變成大地領域 |
| 初登場時雨化 | Erstantritt-Regen | Downpour | Entrada Pluvial | Intro Pluie | Prima pioggia | 첫등장시비화 | 首次上場時變成下雨 |
| 能力ダウン反転 | Werte↓-Umkehr | Downside Up | Características ↓ ↑ | ↓Stats ⇒ Stats ↑ | Di male in meglio | 능력다운반전 | 能力下降反轉 |
| りゅうゾーン時技ゲージ加速 | Drachen-Fokus-Attackenleiste↑ | Draconic Acceleration | Velocidad Zona Dragón + | Turbo Zone Dragon | Zona Drago colmabarra | 용의존시기술게이지가속 | 龍之領域時招式計量槽加速 |
| りゅうゾーン時威力↑ | Drachen-Fokus-Stärke↑ | Draconic Power | Zona Dragón Impulsora + | Zone Dragon Puissance ↑ | Zona Drago rafforzante | 용의존시위력↑ | 龍之領域時威力提升 |
| りゅうゾーン時B技威力上昇 | Drachen-Fokus-GA-Stärke↑ | Draconic Sync | Zona Dragón Compimpulsora + | Zone Dragon Pui. Capacité Duo ↑ | Unipotenza Zona Drago | 용의존시B기술위력상승 | 龍之領域時拍組招式威力提升 |
| 初登場時りゅうゾーン化 | Erstantritt-Drachen-Fokus | Dragon Drop Zone | 1.ª Entrada Zona Dragón | Intro Zone Dragon | Primentrata Zona Drago | 첫등장시용의존화 | 首次上場時變成龍之領域 |
| ドラゴンガード | Drachen-Abwehr | Dragon Guard | Mitiga Dragón | Résistance Dragon | Fendidrago | 드래곤가드 | 龍屬性防守 |
| ドラゴンチェンジ | Drachen-Wechsel | Dragon Shift | Cambio Dragón | Conversion Dragon | Mutadrago | 드래곤체인지 | 龍屬性替換 |
| りゅうゾーン時間延長 | Drachen-Fokus-Dauer↑ | Dragon Zone Extension | Zona Dragón Duradera + | Zone Dragon Prolongée | Zona Drago duratura | 용의존시간연장 | 龍之領域時間延長 |
| りゅうゾーン時攻撃技軽減 | Drachen-Fokus-Schaden↓ | Dragon Zone: Attack Move DR | Zona Dragón Mitigadora + | Zone Dragon Stoïcisme Capacité Offensive | Zona Drago smorzadanno | 용의존시공격기술경감 | 龍之領域時攻擊招式威力↓ |
| りゅうゾーン時妨害状態無効 | Drachen-Fokus-Störungsschutz | Dragon Zone: Interference Immunity | Inmunidad Sabotaje Zona Dragón | Zone Dragon Immunité Tourment | Zona Drago impediblocco | 용의존시방해상태무효 | 龍之領域時妨害狀態無效 |
| 晴れ時間延長 | Sonnendauer↑ | Drought Alert | Sol Duradero + | Soleil Prolongé | Solleone | 맑음시간연장 | 晴天時間延長 |
| 晴れ時間延長5 | Sonnendauer↑ 5 | Drought Alert 5 | Sol Duradero +5 | Soleil Prolongé 5 | Solleone 5 | 맑음시간연장5 | 晴天時間延長5 |
| 技後こらえる | Attacken-K.O.-Schutz | Durable | Movimiento Protector + | Capacité Encaiss. | Resistimossa | 기술후버티기 | 招式後挺住 |
| B技後砂嵐化 | GA-Sandsturm | Dust Kicker | Mov. Compi Tormenta Arena | Capacité Duo Sable | Unisabbia | B기술후모래바람화 | 拍組招式後變成沙暴 |
| 登場時次回必中 | Antritt-Folgetreffer | Dynamic Entry | Entrada Certera | Arrivée Touche | Entrata infallibile | 등장시차회필중 | 上場時下次必中 |
| P技後急所率アップ1 | P-Attacken-Volltreffer↑ 1 | Eagle Eye 1 | Acción Crítica +1 | Action Critiques 1 | Migliorcolpo 1 | P기술후급소율업1 | 寶可夢出招後要害率↑1 |
| P技後急所率アップ2 | P-Attacken-Volltreffer↑ 2 | Eagle Eye 2 | Acción Crítica +2 | Action Critiques 2 | Migliorcolpo 2 | P기술후급소율업2 | 寶可夢出招後要害率↑2 |
| P技後急所率アップ3 | P-Attacken-Volltreffer↑ 3 | Eagle Eye 3 | Acción Crítica +3 | Action Critiques 3 | Migliorcolpo 3 | P기술후급소율업3 | 寶可夢出招後要害率↑3 |
| P技後急所率アップ4 | P-Attacken-Volltreffer↑ 4 | Eagle Eye 4 | Acción Crítica +4 | Action Critiques 4 | Migliorcolpo 4 | P기술후급소율업4 | 寶可夢出招後要害率↑4 |
| P技後急所率アップ5 | P-Attacken-Volltreffer↑ 5 | Eagle Eye 5 | Acción Crítica +5 | Action Critiques 5 | Migliorcolpo 5 | P기술후급소율업5 | 寶可夢出招後要害率↑5 |
| P技後急所率アップ6 | P-Attacken-Volltreffer↑ 6 | Eagle Eye 6 | Acción Crítica +6 | Action Critiques 6 | Migliorcolpo 6 | P기술후급소율업6 | 寶可夢出招後要害率↑6 |
| P技後急所率アップ7 | P-Attacken-Volltreffer↑ 7 | Eagle Eye 7 | Acción Crítica +7 | Action Critiques 7 | Migliorcolpo 7 | P기술후급소율업7 | 寶可夢出招後要害率↑7 |
| P技後急所率アップ8 | P-Attacken-Volltreffer↑ 8 | Eagle Eye 8 | Acción Crítica +8 | Action Critiques 8 | Migliorcolpo 8 | P기술후급소율업8 | 寶可夢出招後要害率↑8 |
| P技後急所率アップ9 | P-Attacken-Volltreffer↑ 9 | Eagle Eye 9 | Acción Crítica +9 | Action Critiques 9 | Migliorcolpo 9 | P기술후급소율업9 | 寶可夢出招後要害率↑9 |
| 初B技後だいちゾーン化 | Erst-GA-Boden-Fokus | Earthen Opening Sync | 1.er Mov. Compi Zona Tierra | Première Capacité Duo Zone Sol | Prima Unimossa Zona Terra | 첫B기술후대지존화 | 首次拍組招式後變成大地領域 |
| だいちゾーン時威力↑ | Boden-Fokus-Stärke↑ | Earthen Power | Zona Tierra Impulsora + | Zone Sol Puissance ↑ | Zona Terra rafforzante | 대지존시위력↑ | 大地領域時威力提升 |
| 混乱相手攻撃時能力↓ | Zielverw.-Angr.-Treffer-Werte↓ | Easy Pickings | At. Caract. ↓ a Rival Confuso + | Confusion Enn. C. Off. Stat ↓ | Confusattacco peggiorandom | 혼란상대공격시능력↓ | 攻擊混亂中的對手時能力下降 |
| 相手回避率↓分B技威力↑ | Gegner-Fluchtwert↓-GA-Stärke↑ | Easy Target | Evasión Rival ↓ Compipotenciadora | Esquive Enn. ↓ ⇒ C. D. Pui. ↑ | Intralciaforza Unimossa | 상대회피율↓비례B기술위력↑ | 依對手閃避率降幅拍組招式威力提升 |
| 回避不可相手攻撃時技ゲージ↑ | Geg-Flucht-unmögl.-Ang-Att-L↑ | Easy Target Charge | Ataque Inesquivable Llenabarras + | Enn. Esq. Impo. Capa. Off. Jauge ↑ | Attacco ineludibile riempibarra | 회피불가상대공격시기술게이지↑ | 攻擊無法閃避中的對手時招式計量槽↑ |
| 回避不可相手攻撃時ひるみ付与 | Geg-Flucht-unmögl.-Att-Schreck | Easy Target Staggering Hit | Ataque Inesquivable Retroceso + | Enn. Esq. Impo. Capa. Off. Peur | Tentennattacco ineludibile | 회피불가상대공격시풀죽음부여 | 攻擊無法閃避中的對手時賦予畏縮 |
| でんきガード | Elektro-Abwehr | Electric Guard | Mitiga Eléctrico | Résistance Électrik | Fendilampo | 전기가드 | 電屬性防守 |
| 初登場時EF化＆EF時間延長 | Erstantritt-Elektrofeld+EF-Dauer↑ | Electric Terrain Debut & Extension | 1.ª Entrada Campo Eléctrico y Duradero + | Intro Ch. Élec. Ch. Élec. Prolongé | Campo Elettrico primentrata e duraturo | 첫등장시EF화&EF시간연장 | 首次上場時變成電氣場地＆電氣場地時間延長 |
| EF時間延長 | Elektrofeld-Dauer↑ | Electric Terrain Extension | Campo Eléctrico Duradero + | Champ Électrifié Prolongé | Campo Elettrico duraturo | EF시간연장 | 電氣場地時間延長 |
| EF時攻撃技軽減3 | EF-Schaden↓ 3 | Electrorepulsion 3 | Campo Eléctrico Mitigador +3 | Champ Élec. Dég. C. Reçus ↓ 3 | Campo Elettrico smorzadanno 3 | EF시공격기술경감3 | 電氣場地時攻擊招式威力↓3 |
| 初ピンチ時場に物理軽減 | Erst-Notfall-Phys.-Schaden↓ T | Emergency Barrier | Mitiga Físico en 1.er Apuro Bando | Prem. Désesp. Résil. Phy. Équi. | Primo campo spallealmuro | 첫위기시필드에물리경감 | 首次危機時減輕場地物理傷害 |
| 初ピンチ時防御↑G | Erst-Notfall-Verteidigung↑ T | Emergency Huddle | Defensa ↑ en 1.er Apuro M + | Première Désespoir Coach Déf. | Prima difesemergenza-G | 첫위기시방어↑G | 首次危機時防禦提升G |
| T技後物理・特殊ブースト1付与 | T-Aktion-1×-Phys.-Sp.-Boost | Empowering Command | Orden Sig. Fís. Esp. ↑ Simple + | Capacité Dr. Boost Phys. Spé. +1 | Voce iper singola | T기술후물리/특수부스트1부여 | 訓練家出招後賦予物理／特殊增強(1) |
| GF時威力上昇 | Grasfeld-Stärke↑ | Empowering Overgrowth | Campo Hierba Impulsor + | Champ Herbu Puissance ↑ | Campo Erboforza | GF시위력상승 | 青草場地時威力提升 |
| 無傷登場時こらえる | Topform-K.O.-Schutz | Endurance | Cuerpo Robusto | Coriacité | Entrata salututela | HP최대등장시버티기 | 無傷上場時挺住 |
| 一度だけ再度こらえる | Erst-KP↓-1-Extra-K.O.-Schutz | Endure Again | Doble Aguante 1 vez | 1× Coriacité Renouvelée | Mono resistenza bis | 한번만다시버티기 | 僅限一次再次挺住 |
| 登場時防御ダウンG | Antritt-Verteidigung↓ T | Enfeeble | Entrada Defensa ↓ M + | Arrivée Tyran Défense | Entrata rompiguardia-G | 등장시방어다운G | 上場時防禦下降G |
| 全ダウン耐性1 | Werte↓-Resistenz 1 | Enlightenment 1 | Resistencia Características ↓ +1 | Résistance ↓Stats 1 | Illuminazione 1 | 전체다운내성1 | 全種類下降抗性1 |
| 全ダウン耐性2 | Werte↓-Resistenz 2 | Enlightenment 2 | Resistencia Características ↓ +2 | Résistance ↓Stats 2 | Illuminazione 2 | 전체다운내성2 | 全種類下降抗性2 |
| 全ダウン耐性3 | Werte↓-Resistenz 3 | Enlightenment 3 | Resistencia Características ↓ +3 | Résistance ↓Stats 3 | Illuminazione 3 | 전체다운내성3 | 全種類下降抗性3 |
| 全ダウン耐性4 | Werte↓-Resistenz 4 | Enlightenment 4 | Resistencia Características ↓ +4 | Résistance ↓Stats 4 | Illuminazione 4 | 전체다운내성4 | 全種類下降抗性4 |
| 全ダウン耐性5 | Werte↓-Resistenz 5 | Enlightenment 5 | Resistencia Características ↓ +5 | Résistance ↓Stats 5 | Illuminazione 5 | 전체다운내성5 | 全種類下降抗性5 |
| 全ダウン耐性6 | Werte↓-Resistenz 6 | Enlightenment 6 | Resistencia Características ↓ +6 | Résistance ↓Stats 6 | Illuminazione 6 | 전체다운내성6 | 全種類下降抗性6 |
| 全ダウン耐性7 | Werte↓-Resistenz 7 | Enlightenment 7 | Resistencia Características ↓ +7 | Résistance ↓Stats 7 | Illuminazione 7 | 전체다운내성7 | 全種類下降抗性7 |
| 全ダウン耐性8 | Werte↓-Resistenz 8 | Enlightenment 8 | Resistencia Características ↓ +8 | Résistance ↓Stats 8 | Illuminazione 8 | 전체다운내성8 | 全種類下降抗性8 |
| 全ダウン耐性9 | Werte↓-Resistenz 9 | Enlightenment 9 | Resistencia Características ↓ +9 | Résistance ↓Stats 9 | Illuminazione 9 | 전체다운내성9 | 全種類下降抗性9 |
| 感情を操る旋律 | Melodie des emotionalen Banns | Entrancing Melody | Melodía Controlasentimientos | Émouvante mélodie | Melodia suggestiva | 감정을조종하는선율 | 操控感情的旋律 |
| 登場時次回ゲージ消費0 | Antr.-Folge-Leistenverbrauch 0 | Entry Freebie | Entrada Siguiente Sin Coste | Arrivée Consommation 0 | Entrata azzeracosto | 등장시차회게이지소비0 | 上場時下次計量槽消耗0 |
| 登場時能力ダウンG | Antritt-Geg.-Statuswert↓ T | Entry: Team Stat ↓ | Entrada Característica ↓ M + | Arrivée Tyran Stat | Entrata fiaccante-G | 등장시능력다운G | 上場時能力下降G |
| バインド無効 | Umschlingschutz | Escape Artist | Inmunidad Ataduras | Immunité Ligotage | Scioglicatene | 바인드무효 | 束縛無效 |
| 初登場時せいれいゾーン化 | Erstantritt-Feen-Fokus | Ethereal Entrance | 1.ª Entrada Zona Hada | Intro Zone Fée | Primentrata Zona Folletto | 첫등장시정령존화 | 首次上場時變成妖精領域 |
| B技後回避率アップ3 | GA-Fluchtwert↑ 3 | Evasive Rush 3 | Movimiento Compi Evasión ↑ +3 | Capacité Duo Esquive ↑ 3 | Uniagilità 3 | B기술후회피율업3 | 拍組招式後閃避率提升3 |
| 命中時回避率アップ | Treffer-Fluchtwert↑ | Evasive Strike | Acierto Evasión ↑ + | Capacité Off. Touche Esquive ↑ | Centrabersaglio agile | 명중시회피율업 | 命中時閃避率提升 |
| 回避率↑時B技威力↑ | Fluchtwert↑-GA-Stärke↑ | Evasive Sync-Up | Evasión ↑ Compimpulsora + | Esquive ↑ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza agilaumento | 회피율↑시B기술위력↑ | 閃避率提升時拍組招式威力提升 |
| B技後P技全体化 | GA-P-Attacke-Zielausweitung | Expand Reach | Mov. Compi Acción Objetivo Múltiple | Capacité Duo Action Diffusion | Unimossa stessabarca | B기술후P기술전체화 | 拍組招式後寶可夢招式全體化 |
| B技全体化 | GA-Zielausweitung | Expanded Sync | Mov. Compi Objetivo Múltiple | Capacité Duo Diffusion | Unimossa diffusa | B기술전체화 | 拍組招式全體化 |
| P技全体化 | P-Att.-Zielausweitung | Extend Range | Acción Objetivo Múltiple | Action Diffusion | Stessabarca | P기술전체화 | 寶可夢招式全體化 |
| 相手にP技後ゴースト特殊追加ダメージ | Geg-P-Att-Geist-Spez-Schaden+ | Extra Special Ghost Damage | Acción Impulsora Especial Fantasma | Action Enn. Dégâts Spé. Spectre + | Impeto dannospeciale Spettro | 상대에게P기술후고스트특수추가데미지 | 對手中寶可夢招式後追加幽靈屬性特殊傷害 |
| ファクトリーの知識 | Fabrik-Fachwissen | Factory Knowledge | El Saber de la Fábrica | Analyste de l'usine | Conoscenze dell'azienda | 팩토리의지식 | 工廠頭目的知識 |
| 相手失敗時技ゲージ↑1 | Geg.-Fehlschl.-Attackenleiste↑ 1 | Fail Forward 1 | Fallo Rival Llenabarras +1 | Fiasco Ennemi Jauge ↑ 1 | Cileccarica 1 | 상대실패시기술게이지↑1 | 對手失敗時招式計量槽↑1 |
| ひんし時味方異常解除 | K.O.-Mitstr.-Problemaufl. | Fainting Cleanse | Debilitación Curaproblemas | K.O. Traitement Camarades | Ultima guarigione | 기절시같은편상태이상해제 | 瀕死時我方解除異常狀態 |
| ひんし時味方HP回復1 | K.O.-Mitstreiterheilung 1 | Fainting Heal 1 | Debilitación Curativa +1 | K.O. Soin Camarades 1 | Ultimacura 1 | 기절시같은편HP회복1 | 瀕死時我方HP回復1 |
| フェアリーガード | Feen-Abwehr | Fairy Guard | Mitiga Hada | Résistance Fée | Fendifata | 페어리가드 | 妖精屬性防守 |
| B技後せいれいゾーン化 | GA-Feen-Fokus | Fairy Kingdom | Movimiento Compi Zona Hada | Capacité Duo Zone Fée | Unizona Folletto | B기술후정령존화 | 拍組招式後變成妖精領域 |
| フェアリー威力上昇5 | Feen-Stärke↑ 5 | Fairy Power 5 | Impulso Hada +5 | Puissance Fée 5 | Tipoforza Folletto 5 | 페어리타입위력상승5 | 妖精屬性威力提升5 |
| フェアリーチェンジ | Feen-Wechsel | Fairy Shift | Cambio Hada | Conversion Fée | Mutafolletto | 페어리체인지 | 妖精屬性替換 |
| 初登場時せいれいゾーン化＆せいれいゾーン時間延長 | EA-Feen-Fokus+Feen-Fokus-Dauer↑ | Fairy Zone Debut & Extension | 1.ª Entrada Zona Hada y Duradera + | Intro Zone Fée Zone Fée Prolongée | Zona Folletto primentrata e duratura | 첫등장시정령존화&정령존시간연장 | 首次上場時變成妖精領域＆妖精領域時間延長 |
| せいれいゾーン時間延長 | Feen-Fokus-Dauer↑ | Fairy Zone Extension | Zona Hada Duradera + | Zone Fée Prolongée | Zona Folletto duratura | 정령존시간연장 | 妖精領域時間延長 |
| B技後攻撃アップG1 | GA-Angriff↑ T 1 | Fanfare 1 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +1 | Duo Coach Attaque 1 | Uniattacco-G 1 | B기술후공격업G1 | 拍組招式後攻擊提升G1 |
| B技後攻撃アップG2 | GA-Angriff↑ T 2 | Fanfare 2 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +2 | Duo Coach Attaque 2 | Uniattacco-G 2 | B기술후공격업G2 | 拍組招式後攻擊提升G2 |
| B技後攻撃アップG3 | GA-Angriff↑ T 3 | Fanfare 3 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +3 | Duo Coach Attaque 3 | Uniattacco-G 3 | B기술후공격업G3 | 拍組招式後攻擊提升G3 |
| B技後攻撃アップG4 | GA-Angriff↑ T 4 | Fanfare 4 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +4 | Duo Coach Attaque 4 | Uniattacco-G 4 | B기술후공격업G4 | 拍組招式後攻擊提升G4 |
| B技後攻撃アップG5 | GA-Angriff↑ T 5 | Fanfare 5 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +5 | Duo Coach Attaque 5 | Uniattacco-G 5 | B기술후공격업G5 | 拍組招式後攻擊提升G5 |
| B技後攻撃アップG6 | GA-Angriff↑ T 6 | Fanfare 6 | Movimiento Compi Ataque ↑ M +6 | Duo Coach Attaque 6 | Uniattacco-G 6 | B기술후공격업G6 | 拍組招式後攻擊提升G6 |
| 回避率ダウン無効 | Fluchtw.↓-Schutz | Fast Runner | Inmunidad Evasión ↓ | Immunité ↓Esquive | Flessibilità | 회피율다운무효 | 閃避率下降無效 |
| P技後素早さアップ1 | P-Attacken-Initiative↑ 1 | Fast-Track 1 | Acción Veloz +1 | Action Vitesse ↑ 1 | Marcia in più 1 | P기술후스피드업1 | 寶可夢出招後速度↑1 |
| P技後素早さアップ2 | P-Attacken-Initiative↑ 2 | Fast-Track 2 | Acción Veloz +2 | Action Vitesse ↑ 2 | Marcia in più 2 | P기술후스피드업2 | 寶可夢出招後速度↑2 |
| P技後素早さアップ3 | P-Attacken-Initiative↑ 3 | Fast-Track 3 | Acción Veloz +3 | Action Vitesse ↑ 3 | Marcia in più 3 | P기술후스피드업3 | 寶可夢出招後速度↑3 |
| P技後素早さアップ4 | P-Attacken-Initiative↑ 4 | Fast-Track 4 | Acción Veloz +4 | Action Vitesse ↑ 4 | Marcia in più 4 | P기술후스피드업4 | 寶可夢出招後速度↑4 |
| P技後素早さアップ5 | P-Attacken-Initiative↑ 5 | Fast-Track 5 | Acción Veloz +5 | Action Vitesse ↑ 5 | Marcia in più 5 | P기술후스피드업5 | 寶可夢出招後速度↑5 |
| P技後素早さアップ6 | P-Attacken-Initiative↑ 6 | Fast-Track 6 | Acción Veloz +6 | Action Vitesse ↑ 6 | Marcia in più 6 | P기술후스피드업6 | 寶可夢出招後速度↑6 |
| P技後素早さアップ7 | P-Attacken-Initiative↑ 7 | Fast-Track 7 | Acción Veloz +7 | Action Vitesse ↑ 7 | Marcia in più 7 | P기술후스피드업7 | 寶可夢出招後速度↑7 |
| P技後素早さアップ8 | P-Attacken-Initiative↑ 8 | Fast-Track 8 | Acción Veloz +8 | Action Vitesse ↑ 8 | Marcia in più 8 | P기술후스피드업8 | 寶可夢出招後速度↑8 |
| P技後素早さアップ9 | P-Attacken-Initiative↑ 9 | Fast-Track 9 | Acción Veloz +9 | Action Vitesse ↑ 9 | Marcia in più 9 | P기술후스피드업9 | 寶可夢出招後速度↑9 |
| 初P変化技後攻撃特攻↑G | 1. P-St.-Att.-Ang.+Sp.-Ang.↑ T | Ferocious Affliction | Acción de Estado Ofensiva ↑ M + | Prem. Action Statut Coach Atq. Atq. Spé. | Prima statomossa iperoffensiva-G | 첫P변화기술후공격특수공격↑G | 寶可夢首次使出變化招式後攻擊特攻提升G |
| 登場時攻撃特攻アップ | Antritt-Angriff+Sp.-Angriff↑ | Ferocious Entry | Entrada Ofensiva ↑ + | Arrivée Atq. Atq. Spé. ↑ | Entrata iperoffensiva | 등장시공격특수공격업 | 上場時攻擊特攻提升 |
| 技後攻撃特攻アップ | Attacke-Angriff+Sp.-Angriff↑ | Ferocious Moves | Movimiento Ofensiva ↑ + | Capacité Atq. Atq. Spé. ↑ | Mossa iperoffensiva | 기술후공격특수공격업 | 招式後攻擊特攻提升 |
| 登場時攻撃アップ1 | Antritt-Angriff↑ 1 | Fierce Entry 1 | Entrada Ataque ↑ +1 | Arrivée Attaque ↑ 1 | Entrata offensiva 1 | 등장시공격업1 | 上場時攻擊提升1 |
| 登場時攻撃アップ2 | Antritt-Angriff↑ 2 | Fierce Entry 2 | Entrada Ataque ↑ +2 | Arrivée Attaque ↑ 2 | Entrata offensiva 2 | 등장시공격업2 | 上場時攻擊提升2 |
| 登場時攻撃アップ3 | Antritt-Angriff↑ 3 | Fierce Entry 3 | Entrada Ataque ↑ +3 | Arrivée Attaque ↑ 3 | Entrata offensiva 3 | 등장시공격업3 | 上場時攻擊提升3 |
| 登場時攻撃アップ4 | Antritt-Angriff↑ 4 | Fierce Entry 4 | Entrada Ataque ↑ +4 | Arrivée Attaque ↑ 4 | Entrata offensiva 4 | 등장시공격업4 | 上場時攻擊提升4 |
| 登場時攻撃アップ5 | Antritt-Angriff↑ 5 | Fierce Entry 5 | Entrada Ataque ↑ +5 | Arrivée Attaque ↑ 5 | Entrata offensiva 5 | 등장시공격업5 | 上場時攻擊提升5 |
| 登場時攻撃アップ6 | Antritt-Angriff↑ 6 | Fierce Entry 6 | Entrada Ataque ↑ +6 | Arrivée Attaque ↑ 6 | Entrata offensiva 6 | 등장시공격업6 | 上場時攻擊提升6 |
| かくとうガード | Kampf-Abwehr | Fighting Guard | Mitiga Lucha | Résistance Combat | Fendilotta | 격투가드 | 格鬥屬性防守 |
| 演目・かくとう | Darbietung: Kampf | Fighting Performance | Actuación: Lucha | Programme Combat | In programma: Lotta | 공연:격투 | 曲目：格鬥 |
| かくとうのカリスマ | Kampf-Charisma | Fighting Teamwork | Carisma Lucha | Charisme Combat | Carisma Lotta | 격투의카리스마 | 格鬥領袖 |
| こぶしゾーン時被攻撃時HP回復 | Kampf-Fokus-Gegentr.-Heilung | Fighting Zone Triage Tank | Zona Lucha Daño Curativo + | Zone Combat Réflexe Soin | Zona Lotta reazione curativa | 주먹존시피격시HP회복 | 拳頭領域時被攻擊時HP回復 |
| ほのおダメージの場無効 | Feuerschadenfeld-Schutz | Fire DF Immunity | Inmunidad Campo Daño Fuego | Immunité Aire Dégâts Feu | Campodanno Fuoco negato | 불꽃타입데미지필드무효 | 火傷害場地無效 |
| ほのおダメージの場耐性 | Feuerschadenfeld-Resistenz | Fire DF Resistance | Resistencia Campo Daño Fuego + | Résistance Aire Dégâts Feu | Campodanno Fuoco ridotto | 불꽃타입데미지필드내성 | 火傷害場地抗性 |
| ほのおガード | Feuer-Abwehr | Fire Guard | Mitiga Fuego | Résistance Feu | Fendifiamma | 불꽃가드 | 火屬性防守 |
| ほのおチェンジ | Feuer-Wechsel | Fire Shift | Cambio Fuego | Conversion Feu | Mutafuoco | 불꽃체인지 | 火屬性替換 |
| ほのおのカリスマ | Feuer-Charisma | Fire Teamwork | Carisma Fuego | Charisme Feu | Carisma Fuoco | 불꽃의카리스마 | 火之領袖 |
| 初ピンチ時HP回復 | Erst-Notfallheilung | First Aid | 1.er Apuro Curativo + | Prem. Désesp. Premiers Soins | Primo cerottino | 첫위기시HP회복 | 首次危機時HP回復 |
| 初HP半減時攻撃特攻↑ | Erst-Halb-KP-Ang.+Sp.-Ang.↑ | First Pinch Pep | 1.ª Fatiga Ofensiva ↑ + | Première Fatigue Atq. Atq. Spé. ↑ | Primafatica iperoffensiva | 첫HP반감시공격특수공격↑ | 首次HP減半時攻擊特攻提升 |
| 初B技後防御ダウンG | Erst-GA-Verteidigung↓ T | First Sync Defense ↓ All | 1.er Mov. Compi Defensa ↓ M + | Première Capa. Duo Tyran Déf. | Prima Unimossa rompidifesa-G | 첫B기술후방어다운G | 首次拍組招式後防禦下降G |
| 相手に技後混乱付与1 | Attacken-Verwirrung 1 | Flabbergast 1 | Movimiento Desorientador +1 | Capa. Confusion 1 | Confondimpatto 1 | 상대에게기술후혼란부여1 | 對手中招後賦予混亂1 |
| 相手に技後混乱付与2 | Attacken-Verwirrung 2 | Flabbergast 2 | Movimiento Desorientador +2 | Capa. Confusion 2 | Confondimpatto 2 | 상대에게기술후혼란부여2 | 對手中招後賦予混亂2 |
| 相手に技後混乱付与3 | Attacken-Verwirrung 3 | Flabbergast 3 | Movimiento Desorientador +3 | Capa. Confusion 3 | Confondimpatto 3 | 상대에게기술후혼란부여3 | 對手中招後賦予混亂3 |
| 相手に技後混乱付与4 | Attacken-Verwirrung 4 | Flabbergast 4 | Movimiento Desorientador +4 | Capa. Confusion 4 | Confondimpatto 4 | 상대에게기술후혼란부여4 | 對手中招後賦予混亂4 |
| 相手に技後混乱付与5 | Attacken-Verwirrung 5 | Flabbergast 5 | Movimiento Desorientador +5 | Capa. Confusion 5 | Confondimpatto 5 | 상대에게기술후혼란부여5 | 對手中招後賦予混亂5 |
| 相手に技後混乱付与6 | Attacken-Verwirrung 6 | Flabbergast 6 | Movimiento Desorientador +6 | Capa. Confusion 6 | Confondimpatto 6 | 상대에게기술후혼란부여6 | 對手中招後賦予混亂6 |
| 相手に技後混乱付与7 | Attacken-Verwirrung 7 | Flabbergast 7 | Movimiento Desorientador +7 | Capa. Confusion 7 | Confondimpatto 7 | 상대에게기술후혼란부여7 | 對手中招後賦予混亂7 |
| 相手に技後混乱付与8 | Attacken-Verwirrung 8 | Flabbergast 8 | Movimiento Desorientador +8 | Capa. Confusion 8 | Confondimpatto 8 | 상대에게기술후혼란부여8 | 對手中招後賦予混亂8 |
| 相手に技後混乱付与9 | Attacken-Verwirrung 9 | Flabbergast 9 | Movimiento Desorientador +9 | Capa. Confusion 9 | Confondimpatto 9 | 상대에게기술후혼란부여9 | 對手中招後賦予混亂9 |
| P技後攻撃アップG1 | P-Attacken-Angriff↑ T 1 | Flag Bearer 1 | Acción Ataque ↑ M +1 | Coach Attaque 1 | Migliorattacco-G 1 | P기술후공격업G1 | 寶可夢出招後攻擊↑G1 |
| P技後攻撃アップG2 | P-Attacken-Angriff↑ T 2 | Flag Bearer 2 | Acción Ataque ↑ M +2 | Coach Attaque 2 | Migliorattacco-G 2 | P기술후공격업G2 | 寶可夢出招後攻擊↑G2 |
| P技後攻撃アップG3 | P-Attacken-Angriff↑ T 3 | Flag Bearer 3 | Acción Ataque ↑ M +3 | Coach Attaque 3 | Migliorattacco-G 3 | P기술후공격업G3 | 寶可夢出招後攻擊↑G3 |
| P技後攻撃アップG4 | P-Attacken-Angriff↑ T 4 | Flag Bearer 4 | Acción Ataque ↑ M +4 | Coach Attaque 4 | Migliorattacco-G 4 | P기술후공격업G4 | 寶可夢出招後攻擊↑G4 |
| P技後攻撃アップG5 | P-Attacken-Angriff↑ T 5 | Flag Bearer 5 | Acción Ataque ↑ M +5 | Coach Attaque 5 | Migliorattacco-G 5 | P기술후공격업G5 | 寶可夢出招後攻擊↑G5 |
| P技後攻撃アップG6 | P-Attacken-Angriff↑ T 6 | Flag Bearer 6 | Acción Ataque ↑ M +6 | Coach Attaque 6 | Migliorattacco-G 6 | P기술후공격업G6 | 寶可夢出招後攻擊↑G6 |
| P技後攻撃アップG7 | P-Attacken-Angriff↑ T 7 | Flag Bearer 7 | Acción Ataque ↑ M +7 | Coach Attaque 7 | Migliorattacco-G 7 | P기술후공격업G7 | 寶可夢出招後攻擊↑G7 |
| P技後攻撃アップG8 | P-Attacken-Angriff↑ T 8 | Flag Bearer 8 | Acción Ataque ↑ M +8 | Coach Attaque 8 | Migliorattacco-G 8 | P기술후공격업G8 | 寶可夢出招後攻擊↑G8 |
| P技後攻撃アップG9 | P-Attacken-Angriff↑ T 9 | Flag Bearer 9 | Acción Ataque ↑ M +9 | Coach Attaque 9 | Migliorattacco-G 9 | P기술후공격업G9 | 寶可夢出招後攻擊↑G9 |
| やけど無効 | Brandschutz | Flameproof | Inmunidad Quemaduras | Immunité Brûlure | Estintore | 화상무효 | 灼傷無效 |
| 技後素早さアップ | Attacken-Initiative↑ | Fleet Feet | Movimiento Velocidad ↑ + | Capacité Vitesse ↑ | Mossalesta | 기술후스피드업 | 招式後速度提升 |
| 相手怯み時B技威力↑5 | Gegner-Schreck-GA-Stärke↑ 5 | Flinch Hitter 5 | Retroceso Rival Compimpulsor +5 | Peur Ennemi C. D. Pui. ↑ 5 | Tentennaforza Unimossa 5 | 상대풀죽음시B기술위력↑5 | 對手畏縮時拍組招式↑5 |
| 雨時間延長5 | Regendauer↑ 5 | Flood Alert 5 | Lluvia Duradera +5 | Pluie Prolongée 5 | Piove sul bagnato 5 | 비시간연장5 | 下雨時間延長5 |
| 能力変化分ダメージ軽減 | Werteänderung-Schaden↓ | Fluid Fortification | Conexión Caract. y Reduc. Daño | Changement Stats ⇒ Résilience | Modificascudo | 능력변화비례데미지경감 | 依能力變化幅度減輕傷害 |
| ひこうガード | Flug-Abwehr | Flying Guard | Mitiga Volador | Résistance Vol | Fendicielo | 비행가드 | 飛行屬性防守 |
| ひこうチェンジ | Flug-Wechsel | Flying Shift | Cambio Volador | Conversion Vol | Mutavolante | 비행체인지 | 飛行屬性替換 |
| P技後急所率アップG1 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 1 | Focus Group 1 | Acción Crítica M +1 | Coach Critiques 1 | Migliorcolpo-G 1 | P기술후급소율업G1 | 寶可夢出招後要害率↑G1 |
| P技後急所率アップG2 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 2 | Focus Group 2 | Acción Crítica M +2 | Coach Critiques 2 | Migliorcolpo-G 2 | P기술후급소율업G2 | 寶可夢出招後要害率↑G2 |
| P技後急所率アップG3 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 3 | Focus Group 3 | Acción Crítica M +3 | Coach Critiques 3 | Migliorcolpo-G 3 | P기술후급소율업G3 | 寶可夢出招後要害率↑G3 |
| P技後急所率アップG4 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 4 | Focus Group 4 | Acción Crítica M +4 | Coach Critiques 4 | Migliorcolpo-G 4 | P기술후급소율업G4 | 寶可夢出招後要害率↑G4 |
| P技後急所率アップG5 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 5 | Focus Group 5 | Acción Crítica M +5 | Coach Critiques 5 | Migliorcolpo-G 5 | P기술후급소율업G5 | 寶可夢出招後要害率↑G5 |
| P技後急所率アップG6 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 6 | Focus Group 6 | Acción Crítica M +6 | Coach Critiques 6 | Migliorcolpo-G 6 | P기술후급소율업G6 | 寶可夢出招後要害率↑G6 |
| P技後急所率アップG7 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 7 | Focus Group 7 | Acción Crítica M +7 | Coach Critiques 7 | Migliorcolpo-G 7 | P기술후급소율업G7 | 寶可夢出招後要害率↑G7 |
| P技後急所率アップG8 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 8 | Focus Group 8 | Acción Crítica M +8 | Coach Critiques 8 | Migliorcolpo-G 8 | P기술후급소율업G8 | 寶可夢出招後要害率↑G8 |
| P技後急所率アップG9 | P-Attacken-Volltreffer↑ T 9 | Focus Group 9 | Acción Crítica M +9 | Coach Critiques 9 | Migliorcolpo-G 9 | P기술후급소율업G9 | 寶可夢出招後要害率↑G9 |
| B技後急所率アップ1 | GA-Volltreffer↑ 1 | Focus Rush 1 | Movimiento Compi Críticos ↑ +1 | Capa. Duo Critiques ↑ 1 | Unimossa colprobabile 1 | B기술후급소율업1 | 拍組招式後要害率提升1 |
| B技後急所率アップ2 | GA-Volltreffer↑ 2 | Focus Rush 2 | Movimiento Compi Críticos ↑ +2 | Capa. Duo Critiques ↑ 2 | Unimossa colprobabile 2 | B기술후급소율업2 | 拍組招式後要害率提升2 |
| B技後急所率アップ3 | GA-Volltreffer↑ 3 | Focus Rush 3 | Movimiento Compi Críticos ↑ +3 | Capa. Duo Critiques ↑ 3 | Unimossa colprobabile 3 | B기술후급소율업3 | 拍組招式後要害率提升3 |
| 技後次回急所 | Att.-Folgevolltreffer | Follow-Through | Movimiento Siguiente Crítico + | Capacité Visée | Mossa affilacolpo | 기술후차회급소 | 招式後下次必中要害 |
| P技後特防アップG1 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 1 | Force Field 1 | Acción Defensa Especial ↑ M +1 | Coach Déf. Spé. 1 | Migliortenacia-G 1 | P기술후특수방어업G1 | 寶可夢出招後特防↑G1 |
| P技後特防アップG2 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 2 | Force Field 2 | Acción Defensa Especial ↑ M +2 | Coach Déf. Spé. 2 | Migliortenacia-G 2 | P기술후특수방어업G2 | 寶可夢出招後特防↑G2 |
| P技後特防アップG3 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 3 | Force Field 3 | Acción Defensa Especial ↑ M +3 | Coach Déf. Spé. 3 | Migliortenacia-G 3 | P기술후특수방어업G3 | 寶可夢出招後特防↑G3 |
| P技後特防アップG4 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 4 | Force Field 4 | Acción Defensa Especial ↑ M +4 | Coach Déf. Spé. 4 | Migliortenacia-G 4 | P기술후특수방어업G4 | 寶可夢出招後特防↑G4 |
| P技後特防アップG5 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 5 | Force Field 5 | Acción Defensa Especial ↑ M +5 | Coach Déf. Spé. 5 | Migliortenacia-G 5 | P기술후특수방어업G5 | 寶可夢出招後特防↑G5 |
| P技後特防アップG6 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 6 | Force Field 6 | Acción Defensa Especial ↑ M +6 | Coach Déf. Spé. 6 | Migliortenacia-G 6 | P기술후특수방어업G6 | 寶可夢出招後特防↑G6 |
| P技後特防アップG7 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 7 | Force Field 7 | Acción Defensa Especial ↑ M +7 | Coach Déf. Spé. 7 | Migliortenacia-G 7 | P기술후특수방어업G7 | 寶可夢出招後特防↑G7 |
| P技後特防アップG8 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 8 | Force Field 8 | Acción Defensa Especial ↑ M +8 | Coach Déf. Spé. 8 | Migliortenacia-G 8 | P기술후특수방어업G8 | 寶可夢出招後特防↑G8 |
| P技後特防アップG9 | P-Attacken-Sp.-Vert.↑ T 9 | Force Field 9 | Acción Defensa Especial ↑ M +9 | Coach Déf. Spé. 9 | Migliortenacia-G 9 | P기술후특수방어업G9 | 寶可夢出招後特防↑G9 |
| HP半減時防御特防↑ | Halb-KP-Vert.+Sp.-Vert.↑ | Fortify | Fatiga Defensiva ↑ + | Fatigue Déf. Déf. Spé. ↑ | Fatica iperdifensiva | HP반감시방어특수방어↑ | HP減半時防禦特防提升 |
| 攻撃時能力アップ | Treffer-Zufallswert↑ | Fortuitous | Mejora Fortuita + | Renfort Hasard | Migliorandom | 공격시능력업 | 攻擊時能力提升 |
| 相手妨害状態時威力↑ | Geg.-Störungsstärke↑ | Foul Fighting | Sabotaje Rival Impulsor + | Tourment E. Pui. ↑ | Impediforza | 상대방해상태시위력↑ | 對手妨害狀態時威力↑ |
| 相手妨害状態時威力↑1 | Geg.-Störungsstärke↑ 1 | Foul Fighting 1 | Sabotaje Rival Impulsor +1 | Tourment E. Pui. ↑ 1 | Impediforza 1 | 상대방해상태시위력↑1 | 對手妨害狀態時威力↑1 |
| 相手妨害状態時威力↑2 | Geg.-Störungsstärke↑ 2 | Foul Fighting 2 | Sabotaje Rival Impulsor +2 | Tourment E. Pui. ↑ 2 | Impediforza 2 | 상대방해상태시위력↑2 | 對手妨害狀態時威力↑2 |
| 相手妨害状態時威力↑3 | Geg.-Störungsstärke↑ 3 | Foul Fighting 3 | Sabotaje Rival Impulsor +3 | Tourment E. Pui. ↑ 3 | Impediforza 3 | 상대방해상태시위력↑3 | 對手妨害狀態時威力↑3 |
| 相手妨害状態時威力↑4 | Geg.-Störungsstärke↑ 4 | Foul Fighting 4 | Sabotaje Rival Impulsor +4 | Tourment E. Pui. ↑ 4 | Impediforza 4 | 상대방해상태시위력↑4 | 對手妨害狀態時威力↑4 |
| 相手妨害状態時威力↑5 | Geg.-Störungsstärke↑ 5 | Foul Fighting 5 | Sabotaje Rival Impulsor +5 | Tourment E. Pui. ↑ 5 | Impediforza 5 | 상대방해상태시위력↑5 | 對手妨害狀態時威力↑5 |
| 被攻撃時次回ゲージ消費無 | Gegentr.-Folge-Leistenverbr. 0 | Freevenge | Daño Siguiente Sin Coste + | Réflexe Consommation 0 | Reazione azzeracosto | 피격시차회게이지소비없음 | 被攻擊時下次不消耗計量槽 |
| 相手こおり時威力上昇1 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 1 | Freeze Synergy 1 | Congelación Rival Impulsora +1 | Puissance Gel 1 | Congelaforza 1 | 상대얼음시위력상승1 | 對手冰凍時威力提升1 |
| 相手こおり時威力上昇2 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 2 | Freeze Synergy 2 | Congelación Rival Impulsora +2 | Puissance Gel 2 | Congelaforza 2 | 상대얼음시위력상승2 | 對手冰凍時威力提升2 |
| 相手こおり時威力上昇3 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 3 | Freeze Synergy 3 | Congelación Rival Impulsora +3 | Puissance Gel 3 | Congelaforza 3 | 상대얼음시위력상승3 | 對手冰凍時威力提升3 |
| 相手こおり時威力上昇4 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 4 | Freeze Synergy 4 | Congelación Rival Impulsora +4 | Puissance Gel 4 | Congelaforza 4 | 상대얼음시위력상승4 | 對手冰凍時威力提升4 |
| 相手こおり時威力上昇5 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 5 | Freeze Synergy 5 | Congelación Rival Impulsora +5 | Puissance Gel 5 | Congelaforza 5 | 상대얼음시위력상승5 | 對手冰凍時威力提升5 |
| 相手こおり時威力上昇6 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 6 | Freeze Synergy 6 | Congelación Rival Impulsora +6 | Puissance Gel 6 | Congelaforza 6 | 상대얼음시위력상승6 | 對手冰凍時威力提升6 |
| 相手こおり時威力上昇7 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 7 | Freeze Synergy 7 | Congelación Rival Impulsora +7 | Puissance Gel 7 | Congelaforza 7 | 상대얼음시위력상승7 | 對手冰凍時威力提升7 |
| 相手こおり時威力上昇8 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 8 | Freeze Synergy 8 | Congelación Rival Impulsora +8 | Puissance Gel 8 | Congelaforza 8 | 상대얼음시위력상승8 | 對手冰凍時威力提升8 |
| 相手こおり時威力上昇9 | Gegn.-Gefrierstärke↑ 9 | Freeze Synergy 9 | Congelación Rival Impulsora +9 | Puissance Gel 9 | Congelaforza 9 | 상대얼음시위력상승9 | 對手冰凍時威力提升9 |
| 相手凍り時B技威力↑ | Gegner-Gefrier-GA-Stärke↑ | Freezer Burn | Congelación Riv. Compimpulsora + | Gel Ennemi C. D. Pui. ↑ | Congelaforza Unimossa | 상대얼음시B기술위력↑ | 對手冰凍時拍組招式↑ |
| 登場時ダウン解除 | Antritt-Werte↓-Aufhebung | Fresh Start | Entrada Restauradora | Arrivée Stats Restaur. | Nuovo inizio | 등장시다운해제 | 上場時解除能力下降 |
| 味方に技後妨害状態解除 | Geg.-Att.-Problemst.-Aufhebung | Friend Care | Movimiento Aliado Antisabotaje + | Faveur Traitement Tourment | Alleaguarigione impedimenti | 같은편에게기술후방해상태해제 | 我方中招後解除妨害狀態 |
| 味方に技後異常解除9 | Team-Att.-Problemaufhebung 9 | Friend Mend 9 | Mov. Aliado Curaproblemas +9 | Faveur Traitement 9 | Alleaguarigione 9 | 같은편에게기술후상태이상해제9 | 我方中招後解除異常狀態9 |
| 味方に技後HP回復1 | Team-Attacke-Teamheilung 1 | Friendly Care 1 | Movimiento Aliado Curativo +1 | Faveur Soin PV 1 | Alleacura 1 | 같은편에게기술후HP회복1 | 我方中招後HP回復1 |
| 味方に技後HP回復2 | Team-Attacke-Teamheilung 2 | Friendly Care 2 | Movimiento Aliado Curativo +2 | Faveur Soin PV 2 | Alleacura 2 | 같은편에게기술후HP회복2 | 我方中招後HP回復2 |
| 味方に技後HP回復3 | Team-Attacke-Teamheilung 3 | Friendly Care 3 | Movimiento Aliado Curativo +3 | Faveur Soin PV 3 | Alleacura 3 | 같은편에게기술후HP회복3 | 我方中招後HP回復3 |
| 味方に技後HP回復4 | Team-Attacke-Teamheilung 4 | Friendly Care 4 | Movimiento Aliado Curativo +4 | Faveur Soin PV 4 | Alleacura 4 | 같은편에게기술후HP회복4 | 我方中招後HP回復4 |
| 味方に技後HP回復5 | Team-Attacke-Teamheilung 5 | Friendly Care 5 | Movimiento Aliado Curativo +5 | Faveur Soin PV 5 | Alleacura 5 | 같은편에게기술후HP회복5 | 我方中招後HP回復5 |
| 味方に技後防御アップ1 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 1 | Friendly Shield 1 | Movimiento Aliado Defensivo +1 | Faveur Défense ↑ 1 | Alleadifesa 1 | 같은편에게기술후방어업1 | 我方中招後防禦提升1 |
| 味方に技後防御アップ2 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 2 | Friendly Shield 2 | Movimiento Aliado Defensivo +2 | Faveur Défense ↑ 2 | Alleadifesa 2 | 같은편에게기술후방어업2 | 我方中招後防禦提升2 |
| 味方に技後防御アップ3 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 3 | Friendly Shield 3 | Movimiento Aliado Defensivo +3 | Faveur Défense ↑ 3 | Alleadifesa 3 | 같은편에게기술후방어업3 | 我方中招後防禦提升3 |
| 味方に技後防御アップ4 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 4 | Friendly Shield 4 | Movimiento Aliado Defensivo +4 | Faveur Défense ↑ 4 | Alleadifesa 4 | 같은편에게기술후방어업4 | 我方中招後防禦提升4 |
| 味方に技後防御アップ5 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 5 | Friendly Shield 5 | Movimiento Aliado Defensivo +5 | Faveur Défense ↑ 5 | Alleadifesa 5 | 같은편에게기술후방어업5 | 我方中招後防禦提升5 |
| 味方に技後防御アップ6 | Team-Att.-Team-Vert.↑ 6 | Friendly Shield 6 | Movimiento Aliado Defensivo +6 | Faveur Défense ↑ 6 | Alleadifesa 6 | 같은편에게기술후방어업6 | 我方中招後防禦提升6 |
| P技ゲージ消費量減少 | P-Attacke-Leistenverbrauch↓ | Fuel Economy | Acción Consumo Barra ↓ + | Action Consommation ↓ | Scontabarra | P기술게이지소비량감소 | 寶可夢招式計量槽消耗量減少 |
| 初ピンチ時HP全回復 | Erst-Notfall-KP-Voll-Heilung | Full First Aid | 1.er Apuro Curativo Completo | Prem. Désesp. Soin Complet | Prima emercura massima | 첫위기시HP모두회복 | 首次危機時HP完全回復 |
| T技後防御特防アップ | T.-Aktion-Vert.+Sp.-Vert.↑ | Full-Bracing Command | Orden Defensiva ↑ + | Capacité Dr. Déf. Déf. Spé. ↑ | Voce corazzata | T기술후방어특수방어업 | 訓練家出招後防禦特防提升 |
| T技後防御特防2↑ | T.-Aktion-Vert.+Sp.-Vert. 2↑ | Full-Bracing Command+ | Orden Defensiva ↑↑ + | Capacité Dr. Déf. Déf. Spé. 2↑ | Voce corazzata doppiogrado | T기술후방어특수방어2↑ | 訓練家出招後防禦特防提升2階段 |
| P技後防御特防アップ | P-Attacke-Vert.+Sp.-Vert.↑ | Full-Bracing P-Move | Acción Defensiva ↑ + | Action Défense Déf. Spé. ↑ | Migliorcorazza | P기술후방어특수방어업 | 寶可夢出招後防禦特防提升 |
| 特攻アップ分威力上昇 | Sp.-Angriff↑-Stärke↑ | Furious Brain | Ataque Especial ↑ Potenciador | Atq. Spé. ↑ ⇒ Puissance ↑ | Forzarguta | 특수공격업비례위력상승 | 依特攻升幅威力提升 |
| 攻撃アップ分威力上昇 | Angriff↑-Stärke↑ | Furious Brawn | Ataque ↑ Potenciador | Attaque ↑ ⇒ Puissance ↑ | Forzattacco | 공격업비례위력상승 | 依攻擊升幅威力提升 |
| 相手混乱時B技威力↑1 | Gegnerverwirr-GA-Stärke↑ 1 | Fuzzy Strike 1 | Confusión Rival Compimpulsora +1 | Puis. Capa. Duo Confusion 1 | Confondiforza Unimossa 1 | 상대혼란시B기술위력↑1 | 對手混亂時拍組招式↑1 |
| 相手混乱時B技威力↑2 | Gegnerverwirr-GA-Stärke↑ 2 | Fuzzy Strike 2 | Confusión Rival Compimpulsora +2 | Puis. Capa. Duo Confusion 2 | Confondiforza Unimossa 2 | 상대혼란시B기술위력↑2 | 對手混亂時拍組招式↑2 |
| 相手混乱時B技威力↑3 | Gegnerverwirr-GA-Stärke↑ 3 | Fuzzy Strike 3 | Confusión Rival Compimpulsora +3 | Puis. Capa. Duo Confusion 3 | Confondiforza Unimossa 3 | 상대혼란시B기술위력↑3 | 對手混亂時拍組招式↑3 |
| 相手混乱時B技威力↑4 | Gegnerverwirr-GA-Stärke↑ 4 | Fuzzy Strike 4 | Confusión Rival Compimpulsora +4 | Puis. Capa. Duo Confusion 4 | Confondiforza Unimossa 4 | 상대혼란시B기술위력↑4 | 對手混亂時拍組招式↑4 |
| 相手混乱時B技威力↑5 | Gegnerverwirr-GA-Stärke↑ 5 | Fuzzy Strike 5 | Confusión Rival Compimpulsora +5 | Puis. Capa. Duo Confusion 5 | Confondiforza Unimossa 5 | 상대혼란시B기술위력↑5 | 對手混亂時拍組招式↑5 |
| ガラルの先導 | Die Seele von Galar | Galar Flag Bearer | Liderazgo de Galar | Inspiration de Galar | Spirito di Galar | 가라르의인도 | 伽勒爾的先驅 |
| ガラルの闘志 | Der Kampfgeist von Galar | Galar Pride | Espíritu Luchador de Galar | Esprit combatif de Galar | Animo battagliero di Galar | 가라르의투지 | 伽勒爾的鬥志 |
| ガラルの信念 | Die Überzeugung von Galar | Galar Spirit | Ideales de Galar | Convictions de Galar | Determinazione di Galar | 가라르의신념 | 伽勒爾的信念 |
| ゴーストガード | Geister-Abwehr | Ghost Guard | Mitiga Fantasma | Résistance Spectre | Fendispettro | 고스트가드 | 幽靈屬性防守 |
| ゴーストチェンジ | Geister-Wechsel | Ghost Shift | Cambio Fantasma | Conversion Spectre | Mutaspettro | 고스트체인지 | 幽靈屬性替換 |
| サカキの手腕 | Das Talent von Giovanni | Giovanni’s Cunning | Talento de Giovanni | Don de Giovanni | Astuzia di Giovanni | 비주기의수완 | 阪木的本領 |
| サカキの経験 | Giovannis Erfahrung | Giovanni’s Experience | Experiencia de Giovanni | Expérience de Giovanni | Esperienza di Giovanni | 비주기의경험 | 阪木的經驗 |
| 相手失敗時物理・特殊ブースト1付与 | Geg.-Fehl.-1×-Phys.-Sp.-Boost | Gloating Boost | Fallo Rival Sig. Fís. Esp. ↑ Simple + | Fiasco Enn. Boost Phys. Spé. +1 | Cilecca iper singola | 상대실패시물리/특수부스트1부여 | 對手失敗時賦予物理／特殊增強(1) |
| 変化技異常付与G1 | Status-Att.-Statusprob. T 1 | Go Viral 1 | Virulencia M +1 | Propagation Statut 1 | Macchiadolio 1 | 변화기술상태이상부여G1 | 變化招式賦予異常狀態G1 |
| 変化技異常付与G2 | Status-Att.-Statusprob. T 2 | Go Viral 2 | Virulencia M +2 | Propagation Statut 2 | Macchiadolio 2 | 변화기술상태이상부여G2 | 變化招式賦予異常狀態G2 |
| 変化技異常付与G3 | Status-Att.-Statusprob. T 3 | Go Viral 3 | Virulencia M +3 | Propagation Statut 3 | Macchiadolio 3 | 변화기술상태이상부여G3 | 變化招式賦予異常狀態G3 |
| 変化技異常付与G4 | Status-Att.-Statusprob. T 4 | Go Viral 4 | Virulencia M +4 | Propagation Statut 4 | Macchiadolio 4 | 변화기술상태이상부여G4 | 變化招式賦予異常狀態G4 |
| 変化技異常付与G5 | Status-Att.-Statusprob. T 5 | Go Viral 5 | Virulencia M +5 | Propagation Statut 5 | Macchiadolio 5 | 변화기술상태이상부여G5 | 變化招式賦予異常狀態G5 |
| 変化技異常付与G6 | Status-Att.-Statusprob. T 6 | Go Viral 6 | Virulencia M +6 | Propagation Statut 6 | Macchiadolio 6 | 변화기술상태이상부여G6 | 變化招式賦予異常狀態G6 |
| 変化技異常付与G7 | Status-Att.-Statusprob. T 7 | Go Viral 7 | Virulencia M +7 | Propagation Statut 7 | Macchiadolio 7 | 변화기술상태이상부여G7 | 變化招式賦予異常狀態G7 |
| 変化技異常付与G8 | Status-Att.-Statusprob. T 8 | Go Viral 8 | Virulencia M +8 | Propagation Statut 8 | Macchiadolio 8 | 변화기술상태이상부여G8 | 變化招式賦予異常狀態G8 |
| 変化技異常付与G9 | Status-Att.-Statusprob. T 9 | Go Viral 9 | Virulencia M +9 | Propagation Statut 9 | Macchiadolio 9 | 변화기술상태이상부여G9 | 變化招式賦予異常狀態G9 |
| 攻撃時こんらん付与 | Angriff-Verwirrung | Gobsmack | Ataque Confusión + | Capacité Offensive Confusion | Confondiattacco | 공격시혼란부여 | 攻擊時賦予混亂 |
| 能力↑分威力上昇 | Werte↑-Stärke↑ | Good Form | Características ↑ Potenciadoras | Stats ↑ ⇒ Puissance ↑ | Aumentoforza | 능력↑비례위력상승 | 依能力升幅威力提升 |
| 相手ねむり時威力上昇1 | Gegner-Schlaf-Stärke↑ 1 | Good Night-mare 1 | Sueño Rival Impulsor +1 | Sommeil Enn. Puissance ↑ 1 | Addormentaforza 1 | 상대잠듦시위력상승1 | 對手睡眠時威力提升1 |
| 相手ねむり時威力上昇2 | Gegner-Schlaf-Stärke↑ 2 | Good Night-mare 2 | Sueño Rival Impulsor +2 | Sommeil Enn. Puissance ↑ 2 | Addormentaforza 2 | 상대잠듦시위력상승2 | 對手睡眠時威力提升2 |
| 相手ねむり時威力上昇3 | Gegner-Schlaf-Stärke↑ 3 | Good Night-mare 3 | Sueño Rival Impulsor +3 | Sommeil Enn. Puissance ↑ 3 | Addormentaforza 3 | 상대잠듦시위력상승3 | 對手睡眠時威力提升3 |
| 相手ねむり時威力上昇4 | Gegner-Schlaf-Stärke↑ 4 | Good Night-mare 4 | Sueño Rival Impulsor +4 | Sommeil Enn. Puissance ↑ 4 | Addormentaforza 4 | 상대잠듦시위력상승4 | 對手睡眠時威力提升4 |
| 相手ねむり時威力上昇5 | Gegner-Schlaf-Stärke↑ 5 | Good Night-mare 5 | Sueño Rival Impulsor +5 | Sommeil Enn. Puissance ↑ 5 | Addormentaforza 5 | 상대잠듦시위력상승5 | 對手睡眠時威力提升5 |
| 相手にP技後能力↓ | P-Attacke-Werte↓ | Grab Bag | Acción Característica ↓ + | Action Ennemi Stat ↓ | Impeto fiaccante | 상대에게P기술후능력↓ | 對手中寶可夢招式後能力下降 |
| 登場時特攻アップ1 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 1 | Grand Entry 1 | Entrada Ataque Especial ↑ +1 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 1 | Entrata geniale 1 | 등장시특수공격업1 | 上場時特攻提升1 |
| 登場時特攻アップ2 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 2 | Grand Entry 2 | Entrada Ataque Especial ↑ +2 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 2 | Entrata geniale 2 | 등장시특수공격업2 | 上場時特攻提升2 |
| 登場時特攻アップ3 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 3 | Grand Entry 3 | Entrada Ataque Especial ↑ +3 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 3 | Entrata geniale 3 | 등장시특수공격업3 | 上場時特攻提升3 |
| 登場時特攻アップ4 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 4 | Grand Entry 4 | Entrada Ataque Especial ↑ +4 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 4 | Entrata geniale 4 | 등장시특수공격업4 | 上場時特攻提升4 |
| 登場時特攻アップ5 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 5 | Grand Entry 5 | Entrada Ataque Especial ↑ +5 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 5 | Entrata geniale 5 | 등장시특수공격업5 | 上場時特攻提升5 |
| 登場時特攻アップ6 | Antritt-Sp.-Ang.↑ 6 | Grand Entry 6 | Entrada Ataque Especial ↑ +6 | Arrivée Atq. Spé. ↑ 6 | Entrata geniale 6 | 등장시특수공격업6 | 上場時特攻提升6 |
| 相手にB技後交代禁止付与 | Gegner-GA-Wechselsperre | Grappling Sync | Mov. Compi Relevo Imposible | Capacité Duo Carcan | Unimpatto vietacambio | 상대에게B기술후교체금지부여 | 對手中拍組招式後賦予禁止替換 |
| くさガード | Pflanzen-Abwehr | Grass Guard | Mitiga Planta | Résistance Plante | Fendierba | 풀가드 | 草屬性防守 |
| くさチェンジ | Pflanzen-Wechsel | Grass Shift | Cambio Planta | Conversion Plante | Mutaerba | 풀체인지 | 草屬性替換 |
| くさタイプの研究成果 | Pflanzen-Forschungsergebnisse | Grass-Type Research Results | Resultados de Investigación Planta | Découverte Plante | Scoperte sul tipo Erba | 풀타입연구성과 | 草屬性的研究成果 |
| GF時攻撃技軽減 | Grasfeld-Schaden↓ | Grassy Cushion | Campo Hierba Mitigador + | Champ Herbu Dégâts C. Reçus ↓ | Campo Erboso smorzadanno | GF시공격기술경감 | 青草場地時攻擊招式威力↓ |
| GF時妨害状態無効 | Grasfeld-Störungsschutz | Grassy Tenacity | Inmun. Sabotaje Campo Hierba | Champ Herbu Immunité Tourment | Campo Erboso impediblocco | GF시방해상태무효 | 青草場地時妨害狀態無效 |
| 初登場時GF化＆GF時間延長 | Erstantritt-Grasfeld+GF-Dauer↑ | Grassy Terrain Debut & Extension | 1.ª Entrada Campo Hierba y Duradero + | Intro Ch. Herbu Ch. Herbu Prolongé | Campo Erboso primentrata e duraturo | 첫등장시GF화&GF시간연장 | 首次上場時變成青草場地＆青草場地時間延長 |
| GF時B技威力上昇 | Grasfeld-GA-Stärke↑ | Grassy Terrain: S-Moves ↑ | Campo Hierba Compimpulsor + | Champ Herbu Puis. Capa. Duo ↑ | Unipotenza Campo Erboso | GF시B기술위력상승 | 青草場地時拍組招式威力提升 |
| B技後GF化 | GA-Grasfeld | Green Thumb | Movimiento Compi Campo Hierba | Capacité Duo Champ Herbu | Unicampo Erboso | B기술후GF화 | 拍組招式後變成青草場地 |
| ギーマの大勝負 | Astors große Herausforderung | Grimsley’s Gambit | Partidaza de Aza | L'épreuve décisive de Pieris | Amante del rischio | 블래리의대승부 | 越橘的豪賭 |
| 異常時威力上昇1 | Problemstärke↑ 1 | Gritty 1 | Osadía +1 | Puissance Altération 1 | Ritorsione 1 | 상태이상시위력상승1 | 異常狀態時威力提升1 |
| 異常時威力上昇2 | Problemstärke↑ 2 | Gritty 2 | Osadía +2 | Puissance Altération 2 | Ritorsione 2 | 상태이상시위력상승2 | 異常狀態時威力提升2 |
| 異常時威力上昇3 | Problemstärke↑ 3 | Gritty 3 | Osadía +3 | Puissance Altération 3 | Ritorsione 3 | 상태이상시위력상승3 | 異常狀態時威力提升3 |
| 異常時威力上昇4 | Problemstärke↑ 4 | Gritty 4 | Osadía +4 | Puissance Altération 4 | Ritorsione 4 | 상태이상시위력상승4 | 異常狀態時威力提升4 |
| 異常時威力上昇5 | Problemstärke↑ 5 | Gritty 5 | Osadía +5 | Puissance Altération 5 | Ritorsione 5 | 상태이상시위력상승5 | 異常狀態時威力提升5 |
| 異常時威力上昇6 | Problemstärke↑ 6 | Gritty 6 | Osadía +6 | Puissance Altération 6 | Ritorsione 6 | 상태이상시위력상승6 | 異常狀態時威力提升6 |
| 異常時威力上昇7 | Problemstärke↑ 7 | Gritty 7 | Osadía +7 | Puissance Altération 7 | Ritorsione 7 | 상태이상시위력상승7 | 異常狀態時威力提升7 |
| 異常時威力上昇8 | Problemstärke↑ 8 | Gritty 8 | Osadía +8 | Puissance Altération 8 | Ritorsione 8 | 상태이상시위력상승8 | 異常狀態時威力提升8 |
| 異常時威力上昇9 | Problemstärke↑ 9 | Gritty 9 | Osadía +9 | Puissance Altération 9 | Ritorsione 9 | 상태이상시위력상승9 | 異常狀態時威力提升9 |
| 砂嵐時P技後防御特防↑ | Sandst.-P-Att.-Vert.+Sp.-Ver.↑ | Gritty Guardian | Acción Defensiva ↑ Arena + | Sable Action Déf. Déf. Spé. ↑ | Castello di sabbia | 모래바람시P기술후방어특수방어↑ | 沙暴時寶可夢出招後防禦特防提升 |
| じめんガード | Boden-Abwehr | Ground Guard | Mitiga Tierra | Résistance Sol | Fenditerra | 땅가드 | 地面屬性防守 |
| じめんチェンジ | Boden-Wechsel | Ground Shift | Cambio Tierra | Conversion Sol | Mutaterra | 땅체인지 | 地面屬性替換 |
| じめんのカリスマ | Boden-Charisma | Ground Teamwork | Carisma Tierra | Charisme Sol | Carisma Terra | 땅의카리스마 | 地面領袖 |
| EF時妨害状態無効 | Elektrofeld-Störungsschutz | Grounding Wire | Inm. Sabotaje Campo Eléctrico | Champ Électrifié Immu. Tourment | Campo Elettrico impediblocco | EF시방해상태무효 | 電氣場地時妨害狀態無效 |
| 初P変化技使用時能力5種↑G | Erst-P-Status-Att.-5 Werte↑ T | Group Afflicter’s Advantage | 1.ª Acción de Estado 5 Caract. ↑ M + | Prem. A. St. Util. Coach 5 Stats | Uso prima statomossa pentaumento-G | 첫P변화기술사용시능력5종↑G | 寶可夢首次使出變化招式時5種能力↑G |
| ドラゴンガードG | Drachen-Abwehr T | Group Dragon Guard | Mitiga Dragón M | Résistance Dragon Alliés | Fendidrago-G | 드래곤가드G | 龍屬性防守G |
| ほのおガードG | Feuer-Abwehr T | Group Fire Guard | Mitiga Fuego M | Résistance Feu Alliés | Fendifiamma-G | 불꽃가드G | 火屬性防守G |
| 相手失敗時防御特防↑G | Gegn.-Fehl.-Vert.+Sp.-Vert.↑ T | Group Fortification | Fallo Rival Defensiva ↑ M + | Fiasco Enn. Coach Déf. Déf. Spé. | Cilecca iperdifensiva-G | 상대실패시방어특수방어↑G | 對手失敗時防禦特防提升G |
| 相手失敗時攻撃特攻↑G | Gegn.-Fehl.-Ang.+Sp.-Ang.↑ T | Group Gloat | Fallo Rival Ofensiva ↑ M + | Fiasco Enn. Coach Atq. Atq. Spé. | Cilecca iperoffensiva-G | 상대실패시공격특수공격↑G | 對手失敗時攻擊特攻提升G |
| くさガードG | Pflanzen-Abwehr T | Group Grass Guard | Mitiga Planta M | Coach Résistance Plante | Fendierba-G | 풀가드G | 草屬性防守G |
| T技後特防アップG | T-Aktion-Sp.-Verteidigung↑ T | Group Moral Support | Orden Defensa Especial ↑ M + | Capacité Dr. Coach Déf. Spé. | Vocesagace-G | T기술후특수방어업G | 訓練家出招後特防提升G |
| T技後特攻アップG | T-Aktion-Sp.-Angriff↑ T | Group Morale Boost | Orden Ataque Especial ↑ M + | Capacité Dr. Coach Atq. Spé. | Vocearguta-G | T기술후특수공격업G | 訓練家出招後特攻提升G |
| T技後攻撃アップG | T-Aktion-Angriff↑ T | Group Pep Talk | Orden Ataque ↑ M + | Capacité Dr. Coach Attaque | Voce incoraggiattacco-G | T기술후공격업G | 訓練家出招後攻擊提升G |
| 回復技後HP回復G | Heilung-KP-Heilung T | Group Shared Healing | Curación Múltiple + | Soin Coach Soin | Curamossa premurosa-G | 회복기술후HP회복G | 回復招式後HP回復G |
| 相手失敗時素早さ↑G | Gegner-Fehlschlag-Init.↑ T | Group Slapdash | Fallo Rival Velocidad ↑ M + | Fiasco Enn. Coach Vitesse | Cilecca turbo-G | 상대실패시스피드↑G | 對手失敗時速度提升G |
| 相手失敗時命中率↑G | Geg.-Fehlschlag-Genauigkeit↑ T | Group Spectacle | Fallo Rival Precisión ↑ M + | Fiasco Enn. Coach Précision | Cileccamira-G | 상대실패시명중률↑G | 對手失敗時命中率提升G |
| 技後異常解除G | Att.-Problemaufhebung T | Group Therapy | Movimiento Curaproblemas M | Capacité Coach Traitement | Guarimossa-G | 기술후상태이상해제G | 招式後解除異常狀態G |
| みずガードG | Wasser-Abwehr T | Group Water Guard | Mitiga Agua M | Résistance Eau Alliés | Fendiflutti-G | 물가드G | 水屬性防守G |
| 連続技回数3回以上化 | Angriffsserie-Tr.-mind. 3×Att. | Guaranteed Triple | Consecutivo 3 o + | Chaîne d'Attaques 3 ou + | Multicolpo triplopiù | 연속기술횟수3회이상화 | 連續招式次數3次以上化 |
| 登場時防御特防アップ | Antritt-Vert.+Sp.-Vert.↑ | Guarded Entry | Entrada Defensiva ↑ + | Arrivée Déf. Déf. Spé. ↑ | Entrata corazzata | 등장시방어특수방어업 | 上場時防禦特防提升 |
| ひんし時特防ダウンG2 | K.O.-Sp.-Vert.↓ T 2 | Guilt Trip 2 | Debilitación Defensa Esp. ↓ M +2 | K.O. Tyran Déf. Spé. 2 | Ultimo sconforto-G 2 | 기절시특수방어다운G2 | 瀕死時特防下降G2 |
| あられ時間延長 | Hagel-Dauer↑ | Hail Alert | Granizo Duradero + | Grêle Prolongée | Bufera di grandine | 싸라기눈시간연장 | 冰雹時間延長 |
| あられ時防御特防上昇 | Hagel-Vert.+Sp.-Verteidigung↑ | Hail and Hearty | Granizo Defensiva ↑ | Grêle Déf. Déf. Spé. ↑ | Grandine iperdifensiva | 싸라기눈시방어특수방어상승 | 冰雹時防禦特防提升 |
| B技後あられ化 | GA-Hagel | Hail Bringer | Movimiento Compi Granizo | Capacité Duo Grêle | Unigrandine | B기술후싸라기눈화 | 拍組招式後變成冰雹 |
| あられ時異常無効 | Hagel-Problemschutz | Hail Immunity | Inmun. Probl. de Estado Granizo | Grêle Immunité Altérations | Grandine immunistato | 싸라기눈시상태이상무효 | 冰雹時異常無效 |
| 霰時P技後急所率↑G1 | Hagel-P-Attacken-Volltr.↑ T 1 | Hail Rally 1 | Acción Crítico ↑ en Granizo M +1 | Grêle Coach Critiques 1 | Grandine migliorcolpo-G 1 | 싸라기눈시P기술후급소율↑G1 | 冰雹時寶可夢出招後要害率↑G1 |
| あられ時P技B技上昇 | Hagel-P-Attacke+GA-Stärke↑ | Hail: P-Moves ↑ & S-Moves ↑ | Granizo Superimpulsor + | Grêle Action Capacité Duo ↑ | Grandinforza tecniche | 싸라기눈시P기술B기술상승 | 冰雹時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| 相手にP技B技BD技後能力↓ | P-Att./GA/G-D-Att.-Geg.-Werte↓ | Hard Knocks | Macrorreductor Característica + | Act. C. Duo C. D D. Enn. Stat ↓ | Plurimosse d'impatto fiaccanti | 상대에게P기술B기술BD기술후능력↓ | 對手中寶可夢／拍組／拍組極巨化招式後能力↓ |
| 相手ひるみ時威力上昇1 | Gegnerschreckstärke↑ 1 | Harry 1 | Retroceso Rival Impulsor +1 | Peur E. Pui. ↑ 1 | Tentennaforza 1 | 상대풀죽음시위력상승1 | 對手畏縮時威力提升1 |
| 相手ひるみ時威力上昇2 | Gegnerschreckstärke↑ 2 | Harry 2 | Retroceso Rival Impulsor +2 | Peur E. Pui. ↑ 2 | Tentennaforza 2 | 상대풀죽음시위력상승2 | 對手畏縮時威力提升2 |
| 相手ひるみ時威力上昇3 | Gegnerschreckstärke↑ 3 | Harry 3 | Retroceso Rival Impulsor +3 | Peur E. Pui. ↑ 3 | Tentennaforza 3 | 상대풀죽음시위력상승3 | 對手畏縮時威力提升3 |
| 相手ひるみ時威力上昇4 | Gegnerschreckstärke↑ 4 | Harry 4 | Retroceso Rival Impulsor +4 | Peur E. Pui. ↑ 4 | Tentennaforza 4 | 상대풀죽음시위력상승4 | 對手畏縮時威力提升4 |
| 相手ひるみ時威力上昇5 | Gegnerschreckstärke↑ 5 | Harry 5 | Retroceso Rival Impulsor +5 | Peur E. Pui. ↑ 5 | Tentennaforza 5 | 상대풀죽음시위력상승5 | 對手畏縮時威力提升5 |
| 攻撃時妨害状態付与 | Angriff-Problemstörung | Hassling Hit | Ataque Saboteador + | Capacité Offensive Tourment | Impacciattacco | 공격시방해상태부여 | 攻擊時賦予妨害狀態 |
| 素早さダウン無効 | Init.↓-Schutz | Haste | Inmunidad Velocidad ↓ | Immunité ↓Vitesse | Prontezza | 스피드다운무효 | 速度下降無效 |
| あられ時技ゲージ加速 | Hagel-Leiste↑ | Hasty Hail | Velocidad Granizo + | Turbo Grêle | Colmagrandine | 싸라기눈시기술게이지가속 | 冰雹時招式計量槽加速 |
| もののけゾーン時技ゲージ加速 | Geister-Fokus-Attackenleiste↑ | Haunted Acceleration | Velocidad Zona Fantasma + | Turbo Zone Spectre | Zona Spettro colmabarra | 원령존시기술게이지가속 | 妖怪領域時招式計量槽加速 |
| もののけゾーン時HP回復 | Geister-Fokus-Heilung | Haunted Healing | Zona Fantasma Curativa + | Zone Spectre Soin | Zona Spettro curativa | 원령존시HP회복 | 妖怪領域時HP回復 |
| もののけゾーン時威力上昇 | Geister-Fokus-Stärke↑ | Haunted Power | Zona Fantasma Impulsora + | Zone Spectre Puissance ↑ | Zona Spettro rafforzante | 원령존시위력상승 | 妖怪領域時威力提升 |
| 攻撃↑分B技威力上昇 | Angriff↑-GA-Stärke↑ | Haymaker | Ataque ↑ Compipotenciador | Attaque ↑ ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza offensiva | 공격↑비례B기술위력상승 | 依攻擊升幅拍組招式↑ |
| 初登場時BC加速1 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 1 | Head Start 1 | Entrada Furor +1 | Intro Compteur ↓ 1 | Sprint 1 | 첫등장시BC가속1 | 首次上場時計數加速1 |
| 初登場時BC加速2 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 2 | Head Start 2 | Entrada Furor +2 | Intro Compteur ↓ 2 | Sprint 2 | 첫등장시BC가속2 | 首次上場時計數加速2 |
| 初登場時BC加速3 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 3 | Head Start 3 | Entrada Furor +3 | Intro Compteur ↓ 3 | Sprint 3 | 첫등장시BC가속3 | 首次上場時計數加速3 |
| 初登場時BC加速4 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 4 | Head Start 4 | Entrada Furor +4 | Intro Compteur ↓ 4 | Sprint 4 | 첫등장시BC가속4 | 首次上場時計數加速4 |
| 初登場時BC加速5 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 5 | Head Start 5 | Entrada Furor +5 | Intro Compteur ↓ 5 | Sprint 5 | 첫등장시BC가속5 | 首次上場時計數加速5 |
| 初登場時BC加速6 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 6 | Head Start 6 | Entrada Furor +6 | Intro Compteur ↓ 6 | Sprint 6 | 첫등장시BC가속6 | 首次上場時計數加速6 |
| 初登場時BC加速7 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 7 | Head Start 7 | Entrada Furor +7 | Intro Compteur ↓ 7 | Sprint 7 | 첫등장시BC가속7 | 首次上場時計數加速7 |
| 初登場時BC加速8 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 8 | Head Start 8 | Entrada Furor +8 | Intro Compteur ↓ 8 | Sprint 8 | 첫등장시BC가속8 | 首次上場時計數加速8 |
| 初登場時BC加速9 | Erstantritt-GA-Countd.↓ 9 | Head Start 9 | Entrada Furor +9 | Intro Compteur ↓ 9 | Sprint 9 | 첫등장시BC가속9 | 首次上場時計數加速9 |
| 攻撃ダウン無効 | Angriff↓-Schutz | Headstrong | Inmunidad Ataque ↓ | Immunité ↓Attaque | Fermezza | 공격다운무효 | 攻擊下降無效 |
| あられ時HP回復1 | Hagelheilung 1 | Healing Hail 1 | Remedio Gélido +1 | Cryophilie 1 | Curagrandine 1 | 싸라기눈시HP회복1 | 冰雹時HP回復1 |
| あられ時HP回復2 | Hagelheilung 2 | Healing Hail 2 | Remedio Gélido +2 | Cryophilie 2 | Curagrandine 2 | 싸라기눈시HP회복2 | 冰雹時HP回復2 |
| あられ時HP回復3 | Hagelheilung 3 | Healing Hail 3 | Remedio Gélido +3 | Cryophilie 3 | Curagrandine 3 | 싸라기눈시HP회복3 | 冰雹時HP回復3 |
| あられ時HP回復4 | Hagelheilung 4 | Healing Hail 4 | Remedio Gélido +4 | Cryophilie 4 | Curagrandine 4 | 싸라기눈시HP회복4 | 冰雹時HP回復4 |
| あられ時HP回復5 | Hagelheilung 5 | Healing Hail 5 | Remedio Gélido +5 | Cryophilie 5 | Curagrandine 5 | 싸라기눈시HP회복5 | 冰雹時HP回復5 |
| あられ時HP回復6 | Hagelheilung 6 | Healing Hail 6 | Remedio Gélido +6 | Cryophilie 6 | Curagrandine 6 | 싸라기눈시HP회복6 | 冰雹時HP回復6 |
| あられ時HP回復7 | Hagelheilung 7 | Healing Hail 7 | Remedio Gélido +7 | Cryophilie 7 | Curagrandine 7 | 싸라기눈시HP회복7 | 冰雹時HP回復7 |
| あられ時HP回復8 | Hagelheilung 8 | Healing Hail 8 | Remedio Gélido +8 | Cryophilie 8 | Curagrandine 8 | 싸라기눈시HP회복8 | 冰雹時HP回復8 |
| あられ時HP回復9 | Hagelheilung 9 | Healing Hail 9 | Remedio Gélido +9 | Cryophilie 9 | Curagrandine 9 | 싸라기눈시HP회복9 | 冰雹時HP回復9 |
| P技後異常解除G1 | P-Att.-Problemaufhebung T 1 | Healing Hand 1 | Acción Curaproblemas M +1 | Coach Traitement 1 | Guarigruppo 1 | P기술후상태이상해제G1 | 寶可夢出招後解除異常狀態G1 |
| P技後異常解除G2 | P-Att.-Problemaufhebung T 2 | Healing Hand 2 | Acción Curaproblemas M +2 | Coach Traitement 2 | Guarigruppo 2 | P기술후상태이상해제G2 | 寶可夢出招後解除異常狀態G2 |
| P技後異常解除G3 | P-Att.-Problemaufhebung T 3 | Healing Hand 3 | Acción Curaproblemas M +3 | Coach Traitement 3 | Guarigruppo 3 | P기술후상태이상해제G3 | 寶可夢出招後解除異常狀態G3 |
| P技後異常解除G4 | P-Att.-Problemaufhebung T 4 | Healing Hand 4 | Acción Curaproblemas M +4 | Coach Traitement 4 | Guarigruppo 4 | P기술후상태이상해제G4 | 寶可夢出招後解除異常狀態G4 |
| P技後異常解除G5 | P-Att.-Problemaufhebung T 5 | Healing Hand 5 | Acción Curaproblemas M +5 | Coach Traitement 5 | Guarigruppo 5 | P기술후상태이상해제G5 | 寶可夢出招後解除異常狀態G5 |
| P技後異常解除G6 | P-Att.-Problemaufhebung T 6 | Healing Hand 6 | Acción Curaproblemas M +6 | Coach Traitement 6 | Guarigruppo 6 | P기술후상태이상해제G6 | 寶可夢出招後解除異常狀態G6 |
| P技後異常解除G7 | P-Att.-Problemaufhebung T 7 | Healing Hand 7 | Acción Curaproblemas M +7 | Coach Traitement 7 | Guarigruppo 7 | P기술후상태이상해제G7 | 寶可夢出招後解除異常狀態G7 |
| P技後異常解除G8 | P-Att.-Problemaufhebung T 8 | Healing Hand 8 | Acción Curaproblemas M +8 | Coach Traitement 8 | Guarigruppo 8 | P기술후상태이상해제G8 | 寶可夢出招後解除異常狀態G8 |
| P技後異常解除G9 | P-Att.-Problemaufhebung T 9 | Healing Hand 9 | Acción Curaproblemas M +9 | Coach Traitement 9 | Guarigruppo 9 | P기술후상태이상해제G9 | 寶可夢出招後解除異常狀態G9 |
| 晴れ時HP回復1 | Sonnenheilung 1 | Healing Sun 1 | Sol Curativo +1 | Soleil Régénération 1 | Cura solare 1 | 맑을시HP회복1 | 晴天時HP回復1 |
| 晴れ時HP回復2 | Sonnenheilung 2 | Healing Sun 2 | Sol Curativo +2 | Soleil Régénération 2 | Cura solare 2 | 맑을시HP회복2 | 晴天時HP回復2 |
| 晴れ時HP回復3 | Sonnenheilung 3 | Healing Sun 3 | Sol Curativo +3 | Soleil Régénération 3 | Cura solare 3 | 맑을시HP회복3 | 晴天時HP回復3 |
| 晴れ時HP回復4 | Sonnenheilung 4 | Healing Sun 4 | Sol Curativo +4 | Soleil Régénération 4 | Cura solare 4 | 맑을시HP회복4 | 晴天時HP回復4 |
| 晴れ時HP回復5 | Sonnenheilung 5 | Healing Sun 5 | Sol Curativo +5 | Soleil Régénération 5 | Cura solare 5 | 맑을시HP회복5 | 晴天時HP回復5 |
| 抜群時HP回復9 | Effektivitätsheilung 9 | Healing Superhit 9 | Mov. Supereficaz Curativo +9 | Super Efficace Soin 9 | Superefficacia curativa 9 | 발군시HP회복9 | 效果絕佳時HP回復9 |
| 非異常時P技B技軽減 | Problemfr.-P-Att.-GA-Schad.↓ | Healthy Advantage | Entereza Aplacadora + | Santé Résil. Action Capa. Duo | Sanoscudo | 비상태이상시P기술B기술경감 | 非異常時寶可夢招式及拍組招式傷害↓ |
| 非異常時P技B技軽減8 | Problemfr.-P-Att.-GA-Schad.↓ 8 | Healthy Advantage 8 | Entereza Aplacadora +8 | Santé Résil. Action Capa. Duo 8 | Sanoscudo 8 | 비상태이상시P기술B기술경감8 | 非異常時寶可夢招式及拍組招式傷害↓8 |
| 無傷時P技B技軽減 | Topform-P-Att.+GA↓ | Healthy Benefits | Robustez Aplacadora + | Pleine Forme Résil. Action C. D. | Pienoscudo | HP최대시P기술B기술경감 | 無傷時寶可夢招式及拍組招式傷害↓ |
| 無傷時攻撃技軽減5 | Topform-Schaden↓ 5 | Healthy Buffer 5 | Robustez Mitigadora +5 | Pleine Forme Dég. C. Reçus ↓ 5 | Salute smorzadanno 5 | HP최대시공격기술경감5 | 無傷時攻擊招式威力↓5 |
| 無傷登場時回復付帯 | Topform-KP-Regenerierung | Healthy Healing | Entrada Robusta Regenerativa | Pleine Forme Régénération | Recupero salutentrata | HP최대등장시지속회복 | 無傷上場時附帶回復 |
| 無傷時威力上昇1 | Topform-Stärke↑ 1 | Healthy Power-Up 1 | Robustez Impulsora +1 | Pleine Forme Puissance ↑ 1 | Pienaforza 1 | HP최대시위력상승1 | 無傷時威力提升1 |
| HP半分以上時攻撃上昇 | Mind. Halb-KP-Angriff↑ | Healthy Strength | Vigor Ataque ↑ + | >Mi-PV Attaque ↑ | Bicipite mezzo pieno | HP절반이상시공격상승 | HP一半以上時攻擊提升 |
| 無傷登場時次回抜群威力↑ | Topform-Folge-Eff.-Stärke↑ | Healthy Superhit | Entrada Robusta Sig. Superef. ↑ | Pleine Forme C. Suiv. Ultra-Eff. | Salutentrata iperefficace | HP최대등장시차회발군위력↑ | 無傷上場時下次效果絕佳威力提升 |
| あられ時B技威力上昇 | Hagel-GA-Stärke↑ | Heavy Hail | Granizo Compimpulsor + | Grêle Puissance Capacité Duo ↑ | Unipotenza grandinante | 싸라기눈시B기술위력상승 | 冰雹時拍組招式威力提升 |
| 攻撃時回避率ダウン2 | Treffer-Fluchtwert↓ 2 | Hem In 2 | Ataque Evasión ↓ +2 | Capa. Off. Esquive Ennemi ↓ 2 | Intralciattacco 2 | 공격시회피율다운2 | 攻擊時閃避率下降2 |
| 被攻撃時回避率ダウン9 | Gegentreffer-Fluchtwert↓ 9 | Hemmed In 9 | Daño Evasión ↓ +9 | Réflexe Esquive ↓ 9 | Reazione impacciata 9 | 피격시회피율다운9 | 被攻擊時閃避率下降9 |
| 相手命中率↓分B技↑ | Gegner-Genauigk.↓∝GA-Stärke↑ | Hide and Sync | Precisión Riv. ↓ Compipotenciadora | Précision E. ↓ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Befforza Unimossa | 상대명중률↓비례B기술↑ | 依對手命中率降幅拍組招式↑ |
| B技後能力5種アップ1 | GA-5 Werte↑ 1 | High Five 1 | Mov. Compi 5 Características ↑ +1 | Capacité Duo 5 Stats ↑ 1 | Unimossa pentaumento 1 | B기술후능력5종업1 | 拍組招式後5種能力提升1 |
| トウヤの狙い | Der Fokus von Warren | Hilbert’s Aim | Objetivo de Lucho | Objectif de Ludwig | Obiettivo di Alcide | 투지의노림수 | 鬥也的目的 |
| トウヤの作戦 | Die Strategie von Warren | Hilbert’s Plan | Estrategia de Lucho | Stratégie de Ludwig | Strategia di Alcide | 투지의작전 | 鬥也的策略 |
| 技後回復付帯 | Att.-KP-Regenerierung | Hit and Heal | Movimiento Regenerativo + | Capacité Régénération | Mossarecupero | 기술후지속회복 | 招式後附帶回復 |
| やけど相手攻撃時攻撃↓ | Brand-Gegner-Treffer-Angriff↓ | Hit Burned Opp: Attack ↓ | Ataque Rival Quemado Ataque ↓ + | Ennemi Brûlé Capa. Off. Atq. ↓ | Scottattacco imponente | 화상상대공격시공격↓ | 攻擊灼傷中的對手時攻擊下降 |
| やけど相手攻撃時特攻↓ | Brand-Geg.-Treffer-Sp.-Ang.↓ | Hit Burned Opp: Sp. Atk ↓ | Ataque Rival Quemado At. Esp. ↓ + | Ennemi Brûlé Capa. Off. Atq. Spé. ↓ | Scottattacco frastornante | 화상상대공격시특수공격↓ | 攻擊灼傷中的對手時特攻下降 |
| やけど相手攻撃時能力ダウン | Brand-Gegner-Treffer-Werte↓ | Hit Burned Opp: Stat ↓ | Ataque Rival Quemado Caract. ↓ + | Enn. Brûlé C. Off. Stat ↓ | Scottattacco fiaccante | 화상상대공격시능력다운 | 攻擊灼傷中的對手時能力下降 |
| やけど相手攻撃時次回抜群威力上昇 | Brand-Geg.-Tr.F.-Eff.-Stärke↑ | Hit Burned Opp: Supereffective ↑ Next | Ataque Rival Quemado Sig. Supereficaz ↑ + | Enn. Brûlé C. Off. C. Suiv. Ult.-Eff. | Scottattacco iperefficace | 화상상대공격시차회발군위력상승 | 攻擊灼傷中的對手時下次效果絕佳威力提升 |
| こおり相手攻撃時特殊ブースト1付与 | Gefr.-Geg.-Ang.-1×-Spez.-Boost | Hit Frozen Opp: Special Boost ↑1 | At. Rival Congelado Sig. Esp. ↑ Simple + | Ennemi Gelé C. Off. Boost Spécial +1 | Congelattacco iperspeciale singolo | 얼음상대공격시특수부스트1부여 | 攻擊冰凍中的對手時賦予特殊增強(1) |
| まひ相手攻撃時防御特防ダウン | Paral.-G.-Tr.-Vert.+Sp.-Vert↓ | Hit Paralyzed Opp: Defense ↓ & Sp. Def ↓ | At. Rival Paralizado Defensiva ↓ + | Enn. Para. C. Off. Déf. Déf. Spé. ↓ | Paralizzattacco rompidifese | 마비상대공격시방어특수방어다운 | 攻擊麻痺中的對手時防禦特防下降 |
| まひ相手攻撃時HP回復 | Paralyse-Geg.-Treffer-Heilung | Hit Paralyzed Opp: HP Recovery | Ataque Rival Paralizado Curativo + | Ennemi Paralysé Capacité Offensive Soin | Paralizzattacco curativo | 마비상대공격시HP회복 | 攻擊麻痺中的對手時HP回復 |
| まひ相手攻撃時特殊ブースト1付与 | Paral.-G.-Ang.-1×-Spez.-Boost | Hit Paralyzed Opp: Special Boost ↑1 | At. Rival Paralizado Sig. Esp. ↑ Simple + | Ennemi Para. C. Off. Boost Spé. +1 | Paralizzattacco iperspeciale singolo | 마비상대공격시특수부스트1부여 | 攻擊麻痺中的對手時賦予特殊增強(1) |
| どく相手攻撃時攻撃↓＆まひ相手攻撃時特攻↓ | Gift-G-Tr-Ang↓+Paral-G-Tr-Sp-Ang↓ | Hit Poisoned Opp: Attack ↓ & Hit Paralyzed Opp: Sp. Atk ↓ | At. Riv. Enven. At. ↓ y At. Riv. Paraliz. At. Esp. ↓ + | Enn. Emp. C. O. Atq. ↓ Enn. Para. C. O. Atq. Spé. ↓ | Avvelenattacco imponente & Paralizzattacco frastornante | 독상대공격시공격↓&마비상대공격시특수공격↓ | 攻擊中毒中的對手時攻擊↓＆攻擊麻痺中的對手時特攻↓ |
| どく相手攻撃時特殊ブースト1付与 | Gift-Geg.-Ang.-1×-Spez.-Boost | Hit Poisoned Opp: Special Boost ↑1 | At. Rival Envenenado Sig. Esp. ↑ Simple + | Enn. Emp. C. Off. Boost Spé. +1 | Avvelenattacco iperspeciale singolo | 독상대공격시특수부스트1부여 | 攻擊中毒中的對手時賦予特殊增強(1) |
| どく相手攻撃時能力↓ | Gift-Gegner-Treffer-Werte↓ | Hit Poisoned Opp: Stat ↓ | At. Rival Envenenado Caract. ↓ + | Ennemi Emp. C. Off. Stat ↓ | Avvelenattacco fiaccante | 독상대공격시능력↓ | 攻擊中毒中的對手時能力下降 |
| 技後P技回数回復 | Attacke-P-Attacke-AEP-Füllung | Hit Reload | Movimiento Recupera PM Acción + | Capacité Récup'PPC Action | Mossa ripristinante | 기술후P기술횟수회복 | 招式後寶可夢招式次數回復 |
| 交代禁止相手攻撃時次回ゲージ消費無 | Geg.-Wechselsp.-Tr.-F.-Leistenverbr. 0 | Hit Restrained Opp: Free Move Next | At. Relevo Impos. Riv. Sig. Sin Coste + | Carcan Ennemi C. Off. Conso. 0 | Vietacambio attacco azzeracosto | 교체금지상대공격시차회게이지소비없음 | 攻擊禁止替換中的對手時下次不消耗計量槽 |
| 交代禁止相手攻撃時次回抜群威力上昇 | Geg.-Wechselsp.-Tr.-F.-Eff.-Stärke↑ | Hit Restrained Opp: Supereffective ↑ Next | At. Relevo Impos. Riv. Sig. Superef. ↑ + | Carcan Enn. C. Off. C. Suiv. Ultra-Eff. | Vietacambio attacco iperefficace | 교체금지상대공격시차회발군위력상승 | 攻擊禁止替換中的對手時下次效果絕佳威力提升 |
| 異常相手攻撃時次ゲージ消費無 | Geg.-Problem-Tr.-F.-Leistenv. 0 | Hit Status Cond Opp: Free Move Next | At. Riv. Probl. de Est. Sig. Sin Coste + | Enn. Altér. Capa. Off. Conso. 0 | Attacco azzeracosto accanito | 상태이상상대공격시차회게이지소비없음 | 攻擊異常中的對手時下次不消耗計量槽 |
| 異常相手攻撃時能力2↓ | Geg.-Problem-Treffer-Werte 2↓ | Hit Status Cond Opp: Stat ↓2 | At. Rival Probl. de Est. Característica ↓↓ + | Enn. Altér. Capa. Off. Stat 2↓ | Attacco accanito malus doppiogrado | 상태이상상대공격시능력2↓ | 攻擊異常中的對手時能力下降2階段 |
| ゲージ消費増威力上昇5 | Leistenverbrauch↑-Stärke↑ 5 | Hit the Gas 5 | Consumo Barra ↑ Potenciador +5 | Conso. Jauge ↑ Puissance ↑ 5 | A tavoletta 5 | 게이지소비증가위력상승5 | 計量槽消耗增加威力提升5 |
| 拘束相手攻撃時攻撃↓ | Umschl.-Geg.-Tref.-Ang.↓ | Hit Trapped Opp: Attack ↓ | Ataque Rival Atado Ataque ↓ + | Enn. Ligoté Capa. Off. Attaque ↓ | Imprigionattacco imponente | 바인드상대공격시공격↓ | 攻擊束縛中的對手時攻擊下降 |
| 拘束相手攻撃時特防↓ | Umschl.-Geg.-Tref.-Sp.-Vert.↓ | Hit Trapped Opp: Sp. Def ↓ | Ataque Rival Atado Def. Esp. ↓ + | Ennemi Ligoté Capa. Off. Déf. Spé. ↓ | Imprigionattacco sconfortante | 바인드상대공격시특수방어↓ | 攻擊束縛中的對手時特防下降 |
| 拘束相手攻撃時素早↓ | Umschl.-Geg.-Tref.-Initiative↓ | Hit Trapped Opp: Speed ↓ | Ataque Rival Atado Velocidad ↓ + | Ennemi Ligoté Capa. Off. Vitesse ↓ | Imprigionattacco rallentante | 바인드상대공격시스피드↓ | 攻擊束縛中的對手時速度下降 |
| 攻撃時回避率アップ | Treffer-Fluchtwert↑ | Hit: Evasiveness ↑ | Ataque Evasión ↑ + | Capacité Offensive Esquive ↑ | Attaccagilità | 공격시회피율업 | 攻擊時閃避率提升 |
| 攻撃時HP回復 | Treffer-Heilung | Hit: HP Recovery | Ataque Curativo + | Capacité Offensive Soin | Attaccura | 공격시HP회복 | 攻擊時HP回復 |
| 攻撃時HP中回復 | Treffer-Heilungschance | Hit: HP Recovery (M) | Ataque Curación Media + | Cap. Off. Soin Moyen | Attacco curapiù | 공격시HP중회복 | 攻擊時HP中回復 |
| 攻撃時妨害状態1種付与 | Treffer-Gegner-1-Störungsart | Hit: Interference (1 Kind) | Ataque Monosabotaje + | Capacité Offensive 1 Tourment | Impacciattacco minore | 공격시방해상태1종부여 | 攻擊時賦予1種妨害狀態 |
| 攻撃時変化付与G | Ang.-Geg.-Statusveränderung T | Hit: Team Apply Status Change | Ataque Cambiaestado M + | Capacité Offensive Transmission | Attacco spargivariazione | 공격시변화부여G | 攻擊時賦予變化G |
| 攻撃時攻撃アップG | Treffer-Angriff↑ T | Hit: Team Attack ↑ | Ataque Ataque ↑ M + | Capacité Off. Coach Attaque | Tuttaforza-G | 공격시공격업G | 攻擊時攻擊提升G |
| 攻撃時攻撃特攻↑G | Treffer-Ang.+Sp.-Ang.↑ T | Hit: Team Attack ↑ & Sp. Atk ↑ | Ataque Ofensiva ↑ M + | C. Off. Coach Atq. Atq. Spé. | Attacco iperoffensivo-G | 공격시공격특수공격↑G | 攻擊時攻擊特攻提升G |
| 攻撃時特攻アップG | Treffer-Sp.-Angriff↑ T | Hit: Team Sp. Atk ↑ | Ataque Ataque Especial ↑ M + | Capacité Off. Coach Atq. Spé. | Attacco arguto-G | 공격시특수공격업G | 攻擊時特攻提升G |
| 攻撃時素早さ2↑G | Treffer-Initiative 2↑ T | Hit: Team Speed ↑2 | Ataque Velocidad ↑↑ M + | Capa. Off. Coach Vitesse 2 | Attacco turbo doppiogrado-G | 공격시스피드2↑G | 攻擊時速度提升2階段G |
| ホウエンの先導 | Der Weg von Hoenn | Hoenn Flag Bearer | Liderazgo de Hoenn | Inspiration de Hoenn | Spirito di Hoenn | 호연의인도 | 豐緣的先驅 |
| ホウエンの闘志 | Der Kampfgeist von Hoenn | Hoenn Pride | Espíritu Luchador de Hoenn | Esprit combatif de Hoenn | Animo battagliero di Hoenn | 호연의투지 | 豐緣的鬥志 |
| ホウエンの信念 | Die Überzeugung von Hoenn | Hoenn Spirit | Ideales de Hoenn | Convictions de Hoenn | Determinazione di Hoenn | 호연의신념 | 豐緣的信念 |
| 交代禁止相手攻撃時ゲージ↑5 | Wechselsperre-Treffer-Leiste↑ 5 | Hold and Hit 5 | At. Relevo Impos. Riv. Llenabarr. +5 | Carcan Enn. C. Off. Jauge Capa. ↑ 5 | Vietacambio attaccarica 5 | 교체금지상대공격시게이지↑5 | 攻擊禁止替換中的對手時招式計量槽↑5 |
| 防御成功時特防アップ | Abwehr-Spezial-Verteidigung↑ | Hold Fast | Posición Defensiva Def. Esp. ↑ + | En Défense Succès Déf. Spé. ↑ | Parata sagace | 방어성공시특수방어업 | 防禦成功時特防提升 |
| 相手交代禁止時威力↑ | Gegn.-Wechselsperre-Stärke↑ | Hold Hostage | Relevo Impos. Rival Impulsor + | Carcan Enn. Puissance ↑ | Vietacambio rafforzante | 상대교체금지시위력↑ | 對手禁止替換時威力提升 |
| 技後攻撃2急所率1↑ | Att.-Ang.+2-Volltr.-Chance+1 ↑ | Honing Hit | Movimiento Ataque ↑↑ Críticos ↑ + | Capacité Attaque 2↑ Critiques 1↑ | Mossattacco doppiogrado colprobabile monogrado | 기술후공격2급소율1↑ | 招式後攻擊2擊中要害率1↑ |
| 異常確率上昇1 | Zusatzproblemchance↑ 1 | Hostile Environment 1 | Aire Nocivo +1 | Air Nocif 1 | Atmoscura 1 | 상태이상확률상승1 | 異常機率提升1 |
| 異常確率上昇10 | Zusatzproblemchance↑ 10 | Hostile Environment 10 | Aire Nocivo +10 | Air Nocif 10 | Atmoscura 10 | 상태이상확률상승10 | 異常機率提升10 |
| 異常確率上昇2 | Zusatzproblemchance↑ 2 | Hostile Environment 2 | Aire Nocivo +2 | Air Nocif 2 | Atmoscura 2 | 상태이상확률상승2 | 異常機率提升2 |
| 異常確率上昇3 | Zusatzproblemchance↑ 3 | Hostile Environment 3 | Aire Nocivo +3 | Air Nocif 3 | Atmoscura 3 | 상태이상확률상승3 | 異常機率提升3 |
| 異常確率上昇4 | Zusatzproblemchance↑ 4 | Hostile Environment 4 | Aire Nocivo +4 | Air Nocif 4 | Atmoscura 4 | 상태이상확률상승4 | 異常機率提升4 |
| 異常確率上昇5 | Zusatzproblemchance↑ 5 | Hostile Environment 5 | Aire Nocivo +5 | Air Nocif 5 | Atmoscura 5 | 상태이상확률상승5 | 異常機率提升5 |
| 異常確率上昇6 | Zusatzproblemchance↑ 6 | Hostile Environment 6 | Aire Nocivo +6 | Air Nocif 6 | Atmoscura 6 | 상태이상확률상승6 | 異常機率提升6 |
| 異常確率上昇7 | Zusatzproblemchance↑ 7 | Hostile Environment 7 | Aire Nocivo +7 | Air Nocif 7 | Atmoscura 7 | 상태이상확률상승7 | 異常機率提升7 |
| 異常確率上昇8 | Zusatzproblemchance↑ 8 | Hostile Environment 8 | Aire Nocivo +8 | Air Nocif 8 | Atmoscura 8 | 상태이상확률상승8 | 異常機率提升8 |
| 異常確率上昇9 | Zusatzproblemchance↑ 9 | Hostile Environment 9 | Aire Nocivo +9 | Air Nocif 9 | Atmoscura 9 | 상태이상확률상승9 | 異常機率提升9 |
| 被攻撃時相手にやけど付与 | Gegentreffer-Brand | Hot to the Touch | Daño Quemaduras Rival + | Réflexe Brûlure Ennemi | Reazione scottante | 피격시상대에게화상부여 | 被攻擊時賦予對手灼傷 |
| HP40％以下時全ダメージの場無効 | KP↓-40%-Schadenfeld-Schutz | HP 40% or Less: All DF Immunity | PS 40% o menos Inmunidad Campos Daño | Inf. ou Égal Abattement Immu. Toutes Aires Dég. | Faticalmeno 40% campidanno negati | HP40%이하시전체데미지필드무효 | HP40％以下時全傷害場地無效 |
| HP分威力上昇1 | KP-Stärke↑ 1 | HP Advantage 1 | Potencia PS +1 | Puissance PV 1 | Saluforza 1 | HP비례위력상승1 | 威力隨HP提升1 |
| HP分威力上昇2 | KP-Stärke↑ 2 | HP Advantage 2 | Potencia PS +2 | Puissance PV 2 | Saluforza 2 | HP비례위력상승2 | 威力隨HP提升2 |
| HP分威力上昇3 | KP-Stärke↑ 3 | HP Advantage 3 | Potencia PS +3 | Puissance PV 3 | Saluforza 3 | HP비례위력상승3 | 威力隨HP提升3 |
| HP分威力上昇4 | KP-Stärke↑ 4 | HP Advantage 4 | Potencia PS +4 | Puissance PV 4 | Saluforza 4 | HP비례위력상승4 | 威力隨HP提升4 |
| HP分威力上昇5 | KP-Stärke↑ 5 | HP Advantage 5 | Potencia PS +5 | Puissance PV 5 | Saluforza 5 | HP비례위력상승5 | 威力隨HP提升5 |
| HP低下分威力上昇4 | KP↓-Stärke↑ 4 | HP Trade-Off 4 | PS ↓ Potenciadores +4 | PV ↓ ⇒ Puissance ↑ 4 | Feritoforza 4 | HP저하비례위력상승4 | 依HP降幅威力提升4 |
| HP低下分威力上昇5 | KP↓-Stärke↑ 5 | HP Trade-Off 5 | PS ↓ Potenciadores +5 | PV ↓ ⇒ Puissance ↑ 5 | Feritoforza 5 | HP저하비례위력상승5 | 依HP降幅威力提升5 |
| ヒュウの熱意 | Die Ambitionen von Matisse | Hugh’s Determination | Pasión de Matís | Ardeur de Matis | Ardore di Toni | 휴이의열의 | 阿修的熱情 |
| はらぺこスイッチ | Heißhunger | Hunger Switch | Mutapetito | Déclic Fringale | Pancialterna | 꼬르륵스위치 | 飽了又餓 |
| 防御成功時防御アップ | Abwehr-Verteidigung↑ | Hunker Down | Posición Defensiva Defensa ↑ + | En Défense Succès Défense ↑ | Parata difensiva | 방어성공시방어업 | 防禦成功時防禦提升 |
| 相手素早さ↓分威力↑ | Gegn.-Initiative↓-Stärke↑ | Hunter’s Instinct | Velocidad Rival ↓ Potenciadora | Vitesse Enn. ↓ ⇒ Puissance ↑ | Rallentaforza | 상대스피드↓비례위력↑ | 依對手速度降幅威力提升 |
| P技後特攻アップG1 | Sp.-Ang.↑ T 1 | Hype Up 1 | Acción Ataque Especial ↑ M +1 | Coach Attaque Spéciale 1 | Migliorarguzia-G 1 | P기술후특수공격업G1 | 寶可夢出招後特攻↑G1 |
| P技後特攻アップG2 | Sp.-Ang.↑ T 2 | Hype Up 2 | Acción Ataque Especial ↑ M +2 | Coach Attaque Spéciale 2 | Migliorarguzia-G 2 | P기술후특수공격업G2 | 寶可夢出招後特攻↑G2 |
| P技後特攻アップG3 | Sp.-Ang.↑ T 3 | Hype Up 3 | Acción Ataque Especial ↑ M +3 | Coach Attaque Spéciale 3 | Migliorarguzia-G 3 | P기술후특수공격업G3 | 寶可夢出招後特攻↑G3 |
| P技後特攻アップG4 | Sp.-Ang.↑ T 4 | Hype Up 4 | Acción Ataque Especial ↑ M +4 | Coach Attaque Spéciale 4 | Migliorarguzia-G 4 | P기술후특수공격업G4 | 寶可夢出招後特攻↑G4 |
| P技後特攻アップG5 | Sp.-Ang.↑ T 5 | Hype Up 5 | Acción Ataque Especial ↑ M +5 | Coach Attaque Spéciale 5 | Migliorarguzia-G 5 | P기술후특수공격업G5 | 寶可夢出招後特攻↑G5 |
| P技後特攻アップG6 | Sp.-Ang.↑ T 6 | Hype Up 6 | Acción Ataque Especial ↑ M +6 | Coach Attaque Spéciale 6 | Migliorarguzia-G 6 | P기술후특수공격업G6 | 寶可夢出招後特攻↑G6 |
| P技後特攻アップG7 | Sp.-Ang.↑ T 7 | Hype Up 7 | Acción Ataque Especial ↑ M +7 | Coach Attaque Spéciale 7 | Migliorarguzia-G 7 | P기술후특수공격업G7 | 寶可夢出招後特攻↑G7 |
| P技後特攻アップG8 | Sp.-Ang.↑ T 8 | Hype Up 8 | Acción Ataque Especial ↑ M +8 | Coach Attaque Spéciale 8 | Migliorarguzia-G 8 | P기술후특수공격업G8 | 寶可夢出招後特攻↑G8 |
| P技後特攻アップG9 | Sp.-Ang.↑ T 9 | Hype Up 9 | Acción Ataque Especial ↑ M +9 | Coach Attaque Spéciale 9 | Migliorarguzia-G 9 | P기술후특수공격업G9 | 寶可夢出招後特攻↑G9 |
| アイスフェイス | Tiefkühlkopf | Ice Face | Cara de Hielo | Tête de Gel | Gelofaccia | 아이스페이스 | 結凍頭 |
| こおりガード | Eis-Abwehr | Ice Guard | Mitiga Hielo | Résistance Glace | Fendigelo | 얼음가드 | 冰屬性防守 |
| アイスフェイス時抜群時威力上昇 | Tiefkühlkopf-Effektivitätsst.↑ | Ice Plow | Cara de Hielo Superef. Impuls. + | Tête de Gel Ultra-Efficace | Gelofaccia ultraefficace | 아이스페이스시발군시위력상승 | 結凍頭時效果絕佳時威力提升 |
| あられ時防御上昇 | Hagel-Verteidigung↑ | Ice Shell | Granizo Defensa ↑ | Défense Grêle | Grandine difensiva | 싸라기눈시방어상승 | 冰雹時防禦提升 |
| こおりのカリスマ | Eis-Charisma | Ice Teamwork | Carisma Hielo | Charisme Glace | Carisma Ghiaccio | 얼음의카리스마 | 冰之領袖 |
| つららゾーン時間延長 | Eis-Fokus-Dauer↑ | Ice Zone Extension | Zona Hielo Duradera + | Zone Glace Prolongée | Zona Ghiaccio duratura | 고드름존시간연장 | 冰柱領域時間延長 |
| つららゾーン時ゲージ加速 | Eis-Fokus-Attackenleiste↑ | Ice Zone: MG → | Velocidad Zona Hielo + | Turbo Zone Glace | Zona Ghiaccio colmabarra | 고드름존시게이지가속 | 冰柱領域時招式計量槽加速 |
| こおり攻撃時こおり付与 | Eis-Angriff-Gefrieren | Icy Touch | Ataque Hielo Congelador + | Capa. Off. Glace Gel | Attacco Ghiaccio congelante | 얼음타입공격시얼음부여 | 冰屬性攻擊時賦予冰凍 |
| 被攻撃時BC加速1 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 1 | Impatient 1 | Furor por Daño +1 | Réflexe Compteur ↓ 1 | Reazione sprint 1 | 피격시BC가속1 | 被攻擊時計數加速1 |
| 被攻撃時BC加速2 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 2 | Impatient 2 | Furor por Daño +2 | Réflexe Compteur ↓ 2 | Reazione sprint 2 | 피격시BC가속2 | 被攻擊時計數加速2 |
| 被攻撃時BC加速3 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 3 | Impatient 3 | Furor por Daño +3 | Réflexe Compteur ↓ 3 | Reazione sprint 3 | 피격시BC가속3 | 被攻擊時計數加速3 |
| 被攻撃時BC加速4 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 4 | Impatient 4 | Furor por Daño +4 | Réflexe Compteur ↓ 4 | Reazione sprint 4 | 피격시BC가속4 | 被攻擊時計數加速4 |
| 被攻撃時BC加速5 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 5 | Impatient 5 | Furor por Daño +5 | Réflexe Compteur ↓ 5 | Reazione sprint 5 | 피격시BC가속5 | 被攻擊時計數加速5 |
| 被攻撃時BC加速6 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 6 | Impatient 6 | Furor por Daño +6 | Réflexe Compteur ↓ 6 | Reazione sprint 6 | 피격시BC가속6 | 被攻擊時計數加速6 |
| 被攻撃時BC加速7 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 7 | Impatient 7 | Furor por Daño +7 | Réflexe Compteur ↓ 7 | Reazione sprint 7 | 피격시BC가속7 | 被攻擊時計數加速7 |
| 被攻撃時BC加速8 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 8 | Impatient 8 | Furor por Daño +8 | Réflexe Compteur ↓ 8 | Reazione sprint 8 | 피격시BC가속8 | 被攻擊時計數加速8 |
| 被攻撃時BC加速9 | Gegentr.-GA-Countdown↓ 9 | Impatient 9 | Furor por Daño +9 | Réflexe Compteur ↓ 9 | Reazione sprint 9 | 피격시BC가속9 | 被攻擊時計數加速9 |
| 相手にP技B技後素早さ↓ | P-Attacke+GA-Gegner-Init.↓ | Impeding Strike | Superreductor Velocidad + | Action C. D. Enn. Vitesse ↓ | Tecniche d'impatto rallentanti | 상대에게P기술B기술후스피드↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後速度↓ |
| 全ダウン無効 | Werte↓-Schutz | Impervious | Inmunidad Características ↓ | Immunité ↓Stats | Status quo | 전체다운무효 | 全種類下降無效 |
| 登場時回避率ダウンG1 | Antritt-Fluchtwert↓ T 1 | Impose 1 | Entrada Evasión Rival ↓ M +1 | Arrivée Tyran Esquive 1 | Entrata intralciante-G 1 | 등장시회피율다운G1 | 上場時閃避率下降G1 |
| 雨時攻撃時特攻アップ6 | Regen-Treffer-Sp.-Ang.↑ 6 | Inclement Intellect 6 | Ataque Ataque Esp. ↑ Pluvial +6 | Pluie Capa. Off. Atq. Spé. ↑ 6 | Pioggiattacco arguto 6 | 비올시공격시특수공격업6 | 下雨時攻擊時特攻提升6 |
| 能力ダウン時特攻↑1 | Wert↓-Sp.-Ang.↑ 1 | Indomitable 1 | Característica ↓ Ataque Esp. ↑ +1 | Stat ↓ Atq. Spé. ↑ 1 | Caparbietà 1 | 능력다운시특수공격↑1 | 能力下降時特攻提升1 |
| 能力ダウン時特攻↑2 | Wert↓-Sp.-Ang.↑ 2 | Indomitable 2 | Característica ↓ Ataque Esp. ↑ +2 | Stat ↓ Atq. Spé. ↑ 2 | Caparbietà 2 | 능력다운시특수공격↑2 | 能力下降時特攻提升2 |
| 能力ダウン時特攻↑3 | Wert↓-Sp.-Ang.↑ 3 | Indomitable 3 | Característica ↓ Ataque Esp. ↑ +3 | Stat ↓ Atq. Spé. ↑ 3 | Caparbietà 3 | 능력다운시특수공격↑3 | 能力下降時特攻提升3 |
| 能力ダウン時特攻↑4 | Wert↓-Sp.-Ang.↑ 4 | Indomitable 4 | Característica ↓ Ataque Esp. ↑ +4 | Stat ↓ Atq. Spé. ↑ 4 | Caparbietà 4 | 능력다운시특수공격↑4 | 能力下降時特攻提升4 |
| 能力ダウン時特攻↑5 | Wert↓-Sp.-Ang.↑ 5 | Indomitable 5 | Característica ↓ Ataque Esp. ↑ +5 | Stat ↓ Atq. Spé. ↑ 5 | Caparbietà 5 | 능력다운시특수공격↑5 | 能力下降時特攻提升5 |
| 素早さ↑分B技威力↑ | Init.↑-GA-Stärke↑ | Inertia | Velocidad ↑ Compipotenciadora | Vit. ↑ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Unipotenza turbo | 스피드↑비례B기술위력↑ | 依速度升幅拍組招式↑ |
| P変化技使用時次ゲージ消費無 | P-Status-Att.-F.-Leistenv. 0 | Infliction Freebie | Acc. de Estado Sig. Sin Coste + | Action Statut Util. Conso. 0 | Uso statomossa azzeracosto | P변화기술사용시차회게이지소비없음 | 寶可夢使出變化招式時下次不消耗計量槽 |
| 登場時次ダメージ防御 | Antritt-Folge-Schadensschutz | Initial Guard | Entrada Siguiente Mitiga Daño | Arrivée Prochain Garde | Entrata protettiva | 등장시차회데미지방어 | 上場時下次傷害防禦 |
| 初HP60％時次ダメージ防御 | Erst-KP↓-60%-F.-S.-Schutz | Initial Injured Damage Guard | 1.ª vez PS 60% Sig. Mitiga Daño | Première Lassitude Prochain Garde | Primafatica 60% protettiva | 첫HP60%시차회데미지방어 | 首次HP60％時下次傷害防禦 |
| 初HP60％時攻撃特攻↑ | Erst-KP↓-60%-Ang.+Sp.-Ang.↑ | Initial Injured Ferocity | 1.ª vez PS 60% Ofensiva ↑ + | Première Lass. Atq. Atq. Spé. ↑ | Primafatica 60% iperoffensiva | 첫HP60%시공격특수공격↑ | 首次HP60％時攻擊特攻提升 |
| 初HP60％時HP回復 | Erst-KP↓-60%-Heilung | Initial Injured Recovery | 1.ª vez PS 60% Curativos + | Première Lassitude Soin | Primafatica 60% curativa | 첫HP60%시HP회복 | 首次HP60％時HP回復 |
| 初ピンチ時物理ブースト | Erst-Notfall-Phys.-Boost | Initial Pinch Physical Boost | Sig. Físico ↑ en 1.er Apuro + | Prem. Désespoir Boost Phys. | Prima emergenza iperfisica | 첫위기시물리부스트 | 首次危機時物理招式增強 |
| 初ピンチ時特殊ブースト | Erst-Notfall-Spezial-Boost | Initial Pinch Special Boost | Siguiente Especial ↑ en 1.er Apuro + | Prem. Désespoir Boost Spé. | Prima emergenza iperspeciale | 첫위기시특수부스트 | 首次危機時賦予特殊增強 |
| 初技後BC加速 | Erst-Attacke-GA-Countdown↓ | Initial Propulsion | 1.er Movimiento Furor + | Première Capacité Compteur ↓ | Prima mossasprint | 첫기술후BC가속 | 首次招式後計數加速 |
| 初B技後HP回復G | Erst-GA-Heilung T | Initial Synchro Healing | 1.er Mov. Compi Curativo M + | Première Capa. Duo Coach Soin | Prima Unimossa curativa-G | 첫B기술후HP회복G | 首次拍組招式後HP回復G |
| HP60％時一度BC加速 | KP↓-60%-GA-Countd.↓ (1×) | Injured Propulsion | PS 60% Furor 1 vez + | 1× Lassitude Compteur ↓ | Mono fatica 60% sprint | HP60%시한번BC가속 | HP60％時計數加速至多一次 |
| たまむしゾーン時技ゲージ加速 | Käfer-Fokus-Attackenleiste↑ | Insect Acceleration | Velocidad Zona Bicho + | Turbo Zone Insecte | Zona Coleottero colmabarra | 비단벌레존시기술게이지가속 | 玉蟲領域時招式計量槽加速 |
| たまむしゾーン時HP回復 | Käfer-Fokus-Heilung | Insect Healing | Zona Bicho Curativa + | Zone Insecte Soin | Zona Coleottero curativa | 비단벌레존시HP회복 | 玉蟲領域時HP回復 |
| たまむしゾーン時威力↑ | Käfer-Fokus-Stärke↑ | Insect Power | Zona Bicho Impulsora + | Zone Insecte Puissance ↑ | Zona Coleottero rafforzante | 비단벌레존시위력↑ | 玉蟲領域時威力提升 |
| 技後注目 | Attacken-Fokus | Inspire Ire | Señuelo | Capacité Défi | Mossattira | 기술후주목 | 招式後萬眾矚目 |
| 相手防御↓分威力上昇 | Gegn.-Vert.↓-Stärke↑ | Insult to Injury | Defensa Rival ↓ Potenciadora | Déf. Enn. ↓ ⇒ Puissance ↑ | Inermeforza | 상대방어↓비례위력상승 | 依對手防禦降幅威力↑ |
| 妨害状態無効 | Störungsschutz | Interference Immunity | Inmunidad Sabotaje | Immunité Tourment | Impediblocco | 방해상태무효 | 妨害狀態無效 |
| 相手妨害状態時B技↑ | Geg.-Problemstörung-GA↑ | Interference Sync | Sabotaje Rival Compimpulsor + | Tourment Ennemi Capacité Duo ↑ | Impediforza Unimossa | 상대방해상태시B기술↑ | 對手妨害狀態時拍組招式提升 |
| あられ時威力上昇1 | Hagelstärke↑ 1 | Invigorating Hail 1 | Granizo Impulsor +1 | Puissance Grêle 1 | Grandinforza 1 | 싸라기눈시위력상승1 | 冰雹時威力提升1 |
| あられ時威力上昇2 | Hagelstärke↑ 2 | Invigorating Hail 2 | Granizo Impulsor +2 | Puissance Grêle 2 | Grandinforza 2 | 싸라기눈시위력상승2 | 冰雹時威力提升2 |
| あられ時威力上昇3 | Hagelstärke↑ 3 | Invigorating Hail 3 | Granizo Impulsor +3 | Puissance Grêle 3 | Grandinforza 3 | 싸라기눈시위력상승3 | 冰雹時威力提升3 |
| あられ時威力上昇4 | Hagelstärke↑ 4 | Invigorating Hail 4 | Granizo Impulsor +4 | Puissance Grêle 4 | Grandinforza 4 | 싸라기눈시위력상승4 | 冰雹時威力提升4 |
| あられ時威力上昇5 | Hagelstärke↑ 5 | Invigorating Hail 5 | Granizo Impulsor +5 | Puissance Grêle 5 | Grandinforza 5 | 싸라기눈시위력상승5 | 冰雹時威力提升5 |
| シャドーダイブ後技ゲージ増加 | Schemenkraft-Attackenleiste↑ | Invigorating Shadow | Golpe Umbrío Llenabarras + | Revenant Jauge ↑ | Oscurotuffo riempibarra | 섀도다이브후기술게이지증가 | 暗影潛襲後招式計量槽增加 |
| ダメージ軽減 最大 | MAX-Schaden↓ | Invulnerable | Reducción de Daño Máxima | Résilience Max. | Scudomassimo | 데미지경감 최대 | 減輕傷害最大 |
| てっぺき後場に急所防御 | Eisenabwehr-Volltr.-Schutz T | Iron Wall | Defensa Férrea Bloq. Críticos Bando | Mur de Fer Anti-Crit. Équipe | Ferroscudo campo bloccacolpi | 철벽후필드에급소방어 | 鐵壁後場地要害防禦 |
| ジョウトの先導 | Die Seele von Johto | Johto Flag Bearer | Liderazgo de Johto | Inspiration de Johto | Spirito di Johto | 성도의인도 | 城都的先驅 |
| ジョウトの闘志 | Der Kampfgeist von Johto | Johto Pride | Espíritu Luchador de Johto | Esprit combatif de Johto | Animo battagliero di Johto | 성도의투지 | 城都的鬥志 |
| ジョウトの信念 | Die Überzeugung von Johto | Johto Spirit | Ideales de Johto | Convictions de Johto | Determinazione di Johto | 성도의신념 | 城都的信念 |
| マサラの旅立ち | Der Aufbruch aus Alabastia | Journey from Pallet | Inicios en Pueblo Paleta | Une palette de possibilités | Partenza da Biancavilla | 태초의여행 | 真新的啟程 |
| カロスの先導 | Die Seele von Kalos | Kalos Flag Bearer | Liderazgo de Kalos | Inspiration de Kalos | Spirito di Kalos | 칼로스의인도 | 卡洛斯的先驅 |
| カロスの闘志 | Der Kampfgeist von Kalos | Kalos Pride | Espíritu Luchador de Kalos | Esprit combatif de Kalos | Animo battagliero di Kalos | 칼로스의투지 | 卡洛斯的鬥志 |
| カロスの信念 | Die Überzeugung von Kalos | Kalos Spirit | Ideales de Kalos | Convictions de Kalos | Determinazione di Kalos | 칼로스의신념 | 卡洛斯的信念 |
| カントーの先導 | Die Seele von Kanto | Kanto Flag Bearer | Liderazgo de Kanto | Inspiration de Kanto | Spirito di Kanto | 관동의인도 | 關都的先驅 |
| カントーの旅で得たもの | Die Lehren Kantos | Kanto Journey Legacy | Lecciones de Kanto | Bienfaits des aventures à Kanto | I frutti del viaggio in giro per Kanto | 관동을여행하며얻은것 | 關都冒險的收穫 |
| カントーの闘志 | Der Kampfgeist von Kanto | Kanto Pride | Espíritu Luchador de Kanto | Esprit combatif de Kanto | Animo battagliero di Kanto | 관동의투지 | 關都的鬥志 |
| カントーの信念 | Die Überzeugung von Kanto | Kanto Spirit | Ideales de Kanto | Convictions de Kanto | Determinazione di Kanto | 관동의신념 | 關都的信念 |
| とどめ時場に技ゲージ加速 | K.O.-Treffer-Attackenleiste↑ T | KO Opp: Allied Field MG → | Noqueo Acelerador Bando + | Coup de Grâce Turbo Équipe | Annientamento campo colmabarra | 결정타시필드에기술게이지가속 | 打倒對手時場地招式計量槽加速 |
| 初登場時あおぞらゾーン化 | Erstantritt-Flug-Fokus | Landing Pad | 1.ª Entrada Zona Voladora | Intro Zone Vol | Primentrata Zona Volante | 첫등장시푸른하늘존화 | 首次上場時變成藍天領域 |
| 初ピンチ時素早さ↑ | Erst-Notfall-Initiative↑ | Last Dash | Velocidad ↑ en 1.er Apuro + | Première Désespoir Vitesse ↑ | Prima emurgenza | 첫위기시스피드↑ | 首次危機時速度提升 |
| ひんし時ばくはつ | K.O.-Explosion | Last Word | Regalo Final | Cadeau d'Adieu | Ultimodono | 기절시폭발 | 瀕死時爆炸 |
| 登場時一度BC加速 | Antritt-GA-Countdown↓ (1×) | Leg Up | Entrada Furor 1 vez + | 1× Arrivée Compteur ↓ | Mono entrata sprint | 등장시한번BC가속 | 上場時計數加速至多一次 |
| 異常耐性強化 | Problemaufh.-Problemres.↑ | Lessen Affliction | Resistencia Problemas Estado ↑ + | Résist. Altérations Renf. | Probleminimo | 상태이상내성강화 | 異常狀態抗性強化 |
| 異常耐性強化2 | Problemaufh.-Problemres.↑ 2 | Lessen Affliction 2 | Resistencia Problemas Estado ↑ +2 | Résist. Altérations Renf. 2 | Probleminimo 2 | 상태이상내성강화2 | 異常狀態抗性強化2 |
| やけど耐性1 | Brandresistenz 1 | Lessen Burn 1 | Resistencia Quemaduras +1 | Résistance Brûlure 1 | Scottameno 1 | 화상내성1 | 灼傷抗性1 |
| やけど耐性10 | Brandresistenz 10 | Lessen Burn 10 | Resistencia Quemaduras +10 | Résistance Brûlure 10 | Scottameno 10 | 화상내성10 | 灼傷抗性10 |
| やけど耐性2 | Brandresistenz 2 | Lessen Burn 2 | Resistencia Quemaduras +2 | Résistance Brûlure 2 | Scottameno 2 | 화상내성2 | 灼傷抗性2 |
| やけど耐性3 | Brandresistenz 3 | Lessen Burn 3 | Resistencia Quemaduras +3 | Résistance Brûlure 3 | Scottameno 3 | 화상내성3 | 灼傷抗性3 |
| やけど耐性4 | Brandresistenz 4 | Lessen Burn 4 | Resistencia Quemaduras +4 | Résistance Brûlure 4 | Scottameno 4 | 화상내성4 | 灼傷抗性4 |
| やけど耐性5 | Brandresistenz 5 | Lessen Burn 5 | Resistencia Quemaduras +5 | Résistance Brûlure 5 | Scottameno 5 | 화상내성5 | 灼傷抗性5 |
| やけど耐性6 | Brandresistenz 6 | Lessen Burn 6 | Resistencia Quemaduras +6 | Résistance Brûlure 6 | Scottameno 6 | 화상내성6 | 灼傷抗性6 |
| やけど耐性7 | Brandresistenz 7 | Lessen Burn 7 | Resistencia Quemaduras +7 | Résistance Brûlure 7 | Scottameno 7 | 화상내성7 | 灼傷抗性7 |
| やけど耐性8 | Brandresistenz 8 | Lessen Burn 8 | Resistencia Quemaduras +8 | Résistance Brûlure 8 | Scottameno 8 | 화상내성8 | 灼傷抗性8 |
| やけど耐性9 | Brandresistenz 9 | Lessen Burn 9 | Resistencia Quemaduras +9 | Résistance Brûlure 9 | Scottameno 9 | 화상내성9 | 灼傷抗性9 |
| こんらん耐性1 | Verwirrungsresistenz 1 | Lessen Confusion 1 | Resistencia Confusión +1 | Résistance Confusion 1 | Confondimeno 1 | 혼란내성1 | 混亂抗性1 |
| こんらん耐性2 | Verwirrungsresistenz 2 | Lessen Confusion 2 | Resistencia Confusión +2 | Résistance Confusion 2 | Confondimeno 2 | 혼란내성2 | 混亂抗性2 |
| こんらん耐性3 | Verwirrungsresistenz 3 | Lessen Confusion 3 | Resistencia Confusión +3 | Résistance Confusion 3 | Confondimeno 3 | 혼란내성3 | 混亂抗性3 |
| こんらん耐性4 | Verwirrungsresistenz 4 | Lessen Confusion 4 | Resistencia Confusión +4 | Résistance Confusion 4 | Confondimeno 4 | 혼란내성4 | 混亂抗性4 |
| こんらん耐性5 | Verwirrungsresistenz 5 | Lessen Confusion 5 | Resistencia Confusión +5 | Résistance Confusion 5 | Confondimeno 5 | 혼란내성5 | 混亂抗性5 |
| こんらん耐性6 | Verwirrungsresistenz 6 | Lessen Confusion 6 | Resistencia Confusión +6 | Résistance Confusion 6 | Confondimeno 6 | 혼란내성6 | 混亂抗性6 |
| こんらん耐性7 | Verwirrungsresistenz 7 | Lessen Confusion 7 | Resistencia Confusión +7 | Résistance Confusion 7 | Confondimeno 7 | 혼란내성7 | 混亂抗性7 |
| こんらん耐性8 | Verwirrungsresistenz 8 | Lessen Confusion 8 | Resistencia Confusión +8 | Résistance Confusion 8 | Confondimeno 8 | 혼란내성8 | 混亂抗性8 |
| こんらん耐性9 | Verwirrungsresistenz 9 | Lessen Confusion 9 | Resistencia Confusión +9 | Résistance Confusion 9 | Confondimeno 9 | 혼란내성9 | 混亂抗性9 |
| ひるみ耐性1 | Schreckresistenz 1 | Lessen Flinch 1 | Resistencia Retroceso +1 | Résistance Peur 1 | Tentennameno 1 | 풀죽음내성1 | 畏縮抗性1 |
| ひるみ耐性2 | Schreckresistenz 2 | Lessen Flinch 2 | Resistencia Retroceso +2 | Résistance Peur 2 | Tentennameno 2 | 풀죽음내성2 | 畏縮抗性2 |
| ひるみ耐性3 | Schreckresistenz 3 | Lessen Flinch 3 | Resistencia Retroceso +3 | Résistance Peur 3 | Tentennameno 3 | 풀죽음내성3 | 畏縮抗性3 |
| ひるみ耐性4 | Schreckresistenz 4 | Lessen Flinch 4 | Resistencia Retroceso +4 | Résistance Peur 4 | Tentennameno 4 | 풀죽음내성4 | 畏縮抗性4 |
| ひるみ耐性5 | Schreckresistenz 5 | Lessen Flinch 5 | Resistencia Retroceso +5 | Résistance Peur 5 | Tentennameno 5 | 풀죽음내성5 | 畏縮抗性5 |
| ひるみ耐性6 | Schreckresistenz 6 | Lessen Flinch 6 | Resistencia Retroceso +6 | Résistance Peur 6 | Tentennameno 6 | 풀죽음내성6 | 畏縮抗性6 |
| ひるみ耐性7 | Schreckresistenz 7 | Lessen Flinch 7 | Resistencia Retroceso +7 | Résistance Peur 7 | Tentennameno 7 | 풀죽음내성7 | 畏縮抗性7 |
| ひるみ耐性8 | Schreckresistenz 8 | Lessen Flinch 8 | Resistencia Retroceso +8 | Résistance Peur 8 | Tentennameno 8 | 풀죽음내성8 | 畏縮抗性8 |
| ひるみ耐性9 | Schreckresistenz 9 | Lessen Flinch 9 | Resistencia Retroceso +9 | Résistance Peur 9 | Tentennameno 9 | 풀죽음내성9 | 畏縮抗性9 |
| こおり耐性1 | Gefrierresistenz 1 | Lessen Freeze 1 | Resistencia Congelación +1 | Résistance Gel 1 | Congelameno 1 | 얼음내성1 | 冰凍抗性1 |
| こおり耐性2 | Gefrierresistenz 2 | Lessen Freeze 2 | Resistencia Congelación +2 | Résistance Gel 2 | Congelameno 2 | 얼음내성2 | 冰凍抗性2 |
| こおり耐性3 | Gefrierresistenz 3 | Lessen Freeze 3 | Resistencia Congelación +3 | Résistance Gel 3 | Congelameno 3 | 얼음내성3 | 冰凍抗性3 |
| こおり耐性4 | Gefrierresistenz 4 | Lessen Freeze 4 | Resistencia Congelación +4 | Résistance Gel 4 | Congelameno 4 | 얼음내성4 | 冰凍抗性4 |
| こおり耐性5 | Gefrierresistenz 5 | Lessen Freeze 5 | Resistencia Congelación +5 | Résistance Gel 5 | Congelameno 5 | 얼음내성5 | 冰凍抗性5 |
| こおり耐性6 | Gefrierresistenz 6 | Lessen Freeze 6 | Resistencia Congelación +6 | Résistance Gel 6 | Congelameno 6 | 얼음내성6 | 冰凍抗性6 |
| こおり耐性7 | Gefrierresistenz 7 | Lessen Freeze 7 | Resistencia Congelación +7 | Résistance Gel 7 | Congelameno 7 | 얼음내성7 | 冰凍抗性7 |
| こおり耐性8 | Gefrierresistenz 8 | Lessen Freeze 8 | Resistencia Congelación +8 | Résistance Gel 8 | Congelameno 8 | 얼음내성8 | 冰凍抗性8 |
| こおり耐性9 | Gefrierresistenz 9 | Lessen Freeze 9 | Resistencia Congelación +9 | Résistance Gel 9 | Congelameno 9 | 얼음내성9 | 冰凍抗性9 |
| 妨害状態耐性強化3 | Störungsresistenz↑ 3 | Lessen Interference 3 | Resistencia Sabotaje ↑ +3 | Résistance Tourment Renforcée 3 | Impediminimo 3 | 방해상태내성강화3 | 妨害狀態時抗性強化3 |
| まひ耐性1 | Paralyseresistenz 1 | Lessen Paralysis 1 | Resistencia Parálisis +1 | Résistance Paralysie 1 | Paralizzameno 1 | 마비내성1 | 麻痺抗性1 |
| まひ耐性2 | Paralyseresistenz 2 | Lessen Paralysis 2 | Resistencia Parálisis +2 | Résistance Paralysie 2 | Paralizzameno 2 | 마비내성2 | 麻痺抗性2 |
| まひ耐性3 | Paralyseresistenz 3 | Lessen Paralysis 3 | Resistencia Parálisis +3 | Résistance Paralysie 3 | Paralizzameno 3 | 마비내성3 | 麻痺抗性3 |
| まひ耐性4 | Paralyseresistenz 4 | Lessen Paralysis 4 | Resistencia Parálisis +4 | Résistance Paralysie 4 | Paralizzameno 4 | 마비내성4 | 麻痺抗性4 |
| まひ耐性5 | Paralyseresistenz 5 | Lessen Paralysis 5 | Resistencia Parálisis +5 | Résistance Paralysie 5 | Paralizzameno 5 | 마비내성5 | 麻痺抗性5 |
| まひ耐性6 | Paralyseresistenz 6 | Lessen Paralysis 6 | Resistencia Parálisis +6 | Résistance Paralysie 6 | Paralizzameno 6 | 마비내성6 | 麻痺抗性6 |
| まひ耐性7 | Paralyseresistenz 7 | Lessen Paralysis 7 | Resistencia Parálisis +7 | Résistance Paralysie 7 | Paralizzameno 7 | 마비내성7 | 麻痺抗性7 |
| まひ耐性8 | Paralyseresistenz 8 | Lessen Paralysis 8 | Resistencia Parálisis +8 | Résistance Paralysie 8 | Paralizzameno 8 | 마비내성8 | 麻痺抗性8 |
| まひ耐性9 | Paralyseresistenz 9 | Lessen Paralysis 9 | Resistencia Parálisis +9 | Résistance Paralysie 9 | Paralizzameno 9 | 마비내성9 | 麻痺抗性9 |
| どく耐性1 | Giftresistenz 1 | Lessen Poison 1 | Resistencia Veneno +1 | Résist. Empoisonnem. 1 | Avvelenameno 1 | 독내성1 | 中毒抗性1 |
| どく耐性10 | Giftresistenz 10 | Lessen Poison 10 | Resistencia Veneno +10 | Résist. Empoisonnem. 10 | Avvelenameno 10 | 독내성10 | 中毒抗性10 |
| どく耐性2 | Giftresistenz 2 | Lessen Poison 2 | Resistencia Veneno +2 | Résist. Empoisonnem. 2 | Avvelenameno 2 | 독내성2 | 中毒抗性2 |
| どく耐性3 | Giftresistenz 3 | Lessen Poison 3 | Resistencia Veneno +3 | Résist. Empoisonnem. 3 | Avvelenameno 3 | 독내성3 | 中毒抗性3 |
| どく耐性4 | Giftresistenz 4 | Lessen Poison 4 | Resistencia Veneno +4 | Résist. Empoisonnem. 4 | Avvelenameno 4 | 독내성4 | 中毒抗性4 |
| どく耐性5 | Giftresistenz 5 | Lessen Poison 5 | Resistencia Veneno +5 | Résist. Empoisonnem. 5 | Avvelenameno 5 | 독내성5 | 中毒抗性5 |
| どく耐性6 | Giftresistenz 6 | Lessen Poison 6 | Resistencia Veneno +6 | Résist. Empoisonnem. 6 | Avvelenameno 6 | 독내성6 | 中毒抗性6 |
| どく耐性7 | Giftresistenz 7 | Lessen Poison 7 | Resistencia Veneno +7 | Résist. Empoisonnem. 7 | Avvelenameno 7 | 독내성7 | 中毒抗性7 |
| どく耐性8 | Giftresistenz 8 | Lessen Poison 8 | Resistencia Veneno +8 | Résist. Empoisonnem. 8 | Avvelenameno 8 | 독내성8 | 中毒抗性8 |
| どく耐性9 | Giftresistenz 9 | Lessen Poison 9 | Resistencia Veneno +9 | Résist. Empoisonnem. 9 | Avvelenameno 9 | 독내성9 | 中毒抗性9 |
| ねむり耐性1 | Schlafresistenz 1 | Lessen Sleep 1 | Resistencia Sueño +1 | Résistance Sommeil 1 | Addormentameno 1 | 잠듦내성1 | 睡眠抗性1 |
| ねむり耐性2 | Schlafresistenz 2 | Lessen Sleep 2 | Resistencia Sueño +2 | Résistance Sommeil 2 | Addormentameno 2 | 잠듦내성2 | 睡眠抗性2 |
| ねむり耐性3 | Schlafresistenz 3 | Lessen Sleep 3 | Resistencia Sueño +3 | Résistance Sommeil 3 | Addormentameno 3 | 잠듦내성3 | 睡眠抗性3 |
| ねむり耐性4 | Schlafresistenz 4 | Lessen Sleep 4 | Resistencia Sueño +4 | Résistance Sommeil 4 | Addormentameno 4 | 잠듦내성4 | 睡眠抗性4 |
| ねむり耐性5 | Schlafresistenz 5 | Lessen Sleep 5 | Resistencia Sueño +5 | Résistance Sommeil 5 | Addormentameno 5 | 잠듦내성5 | 睡眠抗性5 |
| ねむり耐性6 | Schlafresistenz 6 | Lessen Sleep 6 | Resistencia Sueño +6 | Résistance Sommeil 6 | Addormentameno 6 | 잠듦내성6 | 睡眠抗性6 |
| ねむり耐性7 | Schlafresistenz 7 | Lessen Sleep 7 | Resistencia Sueño +7 | Résistance Sommeil 7 | Addormentameno 7 | 잠듦내성7 | 睡眠抗性7 |
| ねむり耐性8 | Schlafresistenz 8 | Lessen Sleep 8 | Resistencia Sueño +8 | Résistance Sommeil 8 | Addormentameno 8 | 잠듦내성8 | 睡眠抗性8 |
| ねむり耐性9 | Schlafresistenz 9 | Lessen Sleep 9 | Resistencia Sueño +9 | Résistance Sommeil 9 | Addormentameno 9 | 잠듦내성9 | 睡眠抗性9 |
| バインド耐性1 | Umschlingresistenz 1 | Lessen Trap 1 | Resistencia Ataduras +1 | Résistance Ligotage 1 | Imprigionameno 1 | 바인드내성1 | 束縛抗性1 |
| バインド耐性10 | Umschlingresistenz 10 | Lessen Trap 10 | Resistencia Ataduras +10 | Résistance Ligotage 10 | Imprigionameno 10 | 바인드내성10 | 束縛抗性10 |
| バインド耐性2 | Umschlingresistenz 2 | Lessen Trap 2 | Resistencia Ataduras +2 | Résistance Ligotage 2 | Imprigionameno 2 | 바인드내성2 | 束縛抗性2 |
| バインド耐性3 | Umschlingresistenz 3 | Lessen Trap 3 | Resistencia Ataduras +3 | Résistance Ligotage 3 | Imprigionameno 3 | 바인드내성3 | 束縛抗性3 |
| バインド耐性4 | Umschlingresistenz 4 | Lessen Trap 4 | Resistencia Ataduras +4 | Résistance Ligotage 4 | Imprigionameno 4 | 바인드내성4 | 束縛抗性4 |
| バインド耐性5 | Umschlingresistenz 5 | Lessen Trap 5 | Resistencia Ataduras +5 | Résistance Ligotage 5 | Imprigionameno 5 | 바인드내성5 | 束縛抗性5 |
| バインド耐性6 | Umschlingresistenz 6 | Lessen Trap 6 | Resistencia Ataduras +6 | Résistance Ligotage 6 | Imprigionameno 6 | 바인드내성6 | 束縛抗性6 |
| バインド耐性7 | Umschlingresistenz 7 | Lessen Trap 7 | Resistencia Ataduras +7 | Résistance Ligotage 7 | Imprigionameno 7 | 바인드내성7 | 束縛抗性7 |
| バインド耐性8 | Umschlingresistenz 8 | Lessen Trap 8 | Resistencia Ataduras +8 | Résistance Ligotage 8 | Imprigionameno 8 | 바인드내성8 | 束縛抗性8 |
| バインド耐性9 | Umschlingresistenz 9 | Lessen Trap 9 | Resistencia Ataduras +9 | Résistance Ligotage 9 | Imprigionameno 9 | 바인드내성9 | 束縛抗性9 |
| 稲妻の脚力 | Blitzender Kick | Lightning Legs | Patas Relampagueantes | Pattes Fulgurantes | Zampe tonanti | 천둥같은다릿심 | 閃電腳力 |
| まひ無効 | Paralyseschutz | Lithe | Inmunidad Parálisis | Immunité Paralysie | Argentovivo | 마비무효 | 麻痺無效 |
| がんせきゾーン時技ゲージ加速 | Gesteins-Fokus-Attackenleiste↑ | Lithic Acceleration | Velocidad Zona Roca + | Turbo Zone Roche | Zona Roccia colmabarra | 암석존시기술게이지가속 | 岩石領域時招式計量槽加速 |
| がんせきゾーン時HP回復 | Gesteins-Fokus-Heilung | Lithic Healing | Zona Roca Curativa + | Zone Roche Soin | Zona Roccia curativa | 암석존시HP회복 | 岩石領域時HP回復 |
| 命中率↑時B技威力↑ | Genauigkeit↑-GA-Stärke↑ | Locked-On Sync | Precisión ↑ Compimpulsora + | Précision ↑ Puis. Capa. Duo ↑ | Unipotenza miraumento | 명중률↑시B기술위력↑ | 命中率提升時拍組招式威力提升 |
| 技後技ゲージ増加G | Att.-Attackenleiste↑ T | Lockstep | Movimiento Llenabarras M + | Capacité Coach Jauge ↑ | Ciclo continuo-G | 기술후기술게이지증가G | 招式後招式計量槽增加G |
| 被攻撃時回避率アップ1 | Gegentreffer-Flucht↑ 1 | Look Alive 1 | Daño Evasión ↑ +1 | Réflexe Esquive ↑ 1 | Reazione agile 1 | 피격시회피율업1 | 被攻擊時閃避率提升1 |
| 被攻撃時回避率アップ2 | Gegentreffer-Flucht↑ 2 | Look Alive 2 | Daño Evasión ↑ +2 | Réflexe Esquive ↑ 2 | Reazione agile 2 | 피격시회피율업2 | 被攻擊時閃避率提升2 |
| 被攻撃時回避率アップ3 | Gegentreffer-Flucht↑ 3 | Look Alive 3 | Daño Evasión ↑ +3 | Réflexe Esquive ↑ 3 | Reazione agile 3 | 피격시회피율업3 | 被攻擊時閃避率提升3 |
| 被攻撃時回避率アップ4 | Gegentreffer-Flucht↑ 4 | Look Alive 4 | Daño Evasión ↑ +4 | Réflexe Esquive ↑ 4 | Reazione agile 4 | 피격시회피율업4 | 被攻擊時閃避率提升4 |
| 被攻撃時回避率アップ5 | Gegentreffer-Flucht↑ 5 | Look Alive 5 | Daño Evasión ↑ +5 | Réflexe Esquive ↑ 5 | Reazione agile 5 | 피격시회피율업5 | 被攻擊時閃避率提升5 |
| 被攻撃時回避率アップ6 | Gegentreffer-Flucht↑ 6 | Look Alive 6 | Daño Evasión ↑ +6 | Réflexe Esquive ↑ 6 | Reazione agile 6 | 피격시회피율업6 | 被攻擊時閃避率提升6 |
| 被攻撃時回避率アップ7 | Gegentreffer-Flucht↑ 7 | Look Alive 7 | Daño Evasión ↑ +7 | Réflexe Esquive ↑ 7 | Reazione agile 7 | 피격시회피율업7 | 被攻擊時閃避率提升7 |
| 被攻撃時回避率アップ8 | Gegentreffer-Flucht↑ 8 | Look Alive 8 | Daño Evasión ↑ +8 | Réflexe Esquive ↑ 8 | Reazione agile 8 | 피격시회피율업8 | 被攻擊時閃避率提升8 |
| 被攻撃時回避率アップ9 | Gegentreffer-Flucht↑ 9 | Look Alive 9 | Daño Evasión ↑ +9 | Réflexe Esquive ↑ 9 | Reazione agile 9 | 피격시회피율업9 | 被攻擊時閃避率提升9 |
| マサラの愛情 | Die Zuneigung von Alabastia | Love of Pallet | Amor de Pueblo Paleta | Amour pour Bourg Palette | Affetto di Biancavilla | 태초의애정 | 真新的愛情 |
| 哀愁あるローな歌声 | Tiefe und wehmütige Singstimme | Low-Key Melancholy | Voz Grave Melancólica | Basse virtuose | Voce da basso mesta | 애수어린로우한노랫소리 | 哀愁低調的歌聲 |
| 登場時能力アップ2 | Antritt-Wert↑ 2 | Lucky Entry 2 | Entrada Característica ↑ +2 | Arrivée Stat Hasard ↑ 2 | Entrata migliorandom 2 | 등장시능력업2 | 上場時能力提升2 |
| 攻撃時能力7種ダウン | Treffer-7 Werte↓ | Lucky Seven | Ataque Características ↓ + | Capa. Off. 7 Stats ↓ | Attacco ettamalus | 공격시능력7종다운 | 攻擊時7種能力下降 |
| 攻撃時攻撃アップ1 | Treffer-Angriff↑ 1 | Mad Strength 1 | Ataque Alzado +1 | Attaque Furie 1 | Tuttaforza 1 | 공격시공격업1 | 攻擊時攻擊提升1 |
| 攻撃時攻撃アップ2 | Treffer-Angriff↑ 2 | Mad Strength 2 | Ataque Alzado +2 | Attaque Furie 2 | Tuttaforza 2 | 공격시공격업2 | 攻擊時攻擊提升2 |
| 攻撃時攻撃アップ3 | Treffer-Angriff↑ 3 | Mad Strength 3 | Ataque Alzado +3 | Attaque Furie 3 | Tuttaforza 3 | 공격시공격업3 | 攻擊時攻擊提升3 |
| 攻撃時攻撃アップ4 | Treffer-Angriff↑ 4 | Mad Strength 4 | Ataque Alzado +4 | Attaque Furie 4 | Tuttaforza 4 | 공격시공격업4 | 攻擊時攻擊提升4 |
| 攻撃時攻撃アップ5 | Treffer-Angriff↑ 5 | Mad Strength 5 | Ataque Alzado +5 | Attaque Furie 5 | Tuttaforza 5 | 공격시공격업5 | 攻擊時攻擊提升5 |
| 攻撃時攻撃アップ6 | Treffer-Angriff↑ 6 | Mad Strength 6 | Ataque Alzado +6 | Attaque Furie 6 | Tuttaforza 6 | 공격시공격업6 | 攻擊時攻擊提升6 |
| 攻撃時攻撃アップ7 | Treffer-Angriff↑ 7 | Mad Strength 7 | Ataque Alzado +7 | Attaque Furie 7 | Tuttaforza 7 | 공격시공격업7 | 攻擊時攻擊提升7 |
| 攻撃時攻撃アップ8 | Treffer-Angriff↑ 8 | Mad Strength 8 | Ataque Alzado +8 | Attaque Furie 8 | Tuttaforza 8 | 공격시공격업8 | 攻擊時攻擊提升8 |
| 攻撃時攻撃アップ9 | Treffer-Angriff↑ 9 | Mad Strength 9 | Ataque Alzado +9 | Attaque Furie 9 | Tuttaforza 9 | 공격시공격업9 | 攻擊時攻擊提升9 |
| HP回復技回復量増加 | KP-Heilmenge↑ | Master Healer | Pericia Curativa + | Soins Augmentés | Curaplus | HP회복기술회복량증가 | HP回復招式回復量增加 |
| BD技後特防アップ | G-D-Attacke-Sp.-Verteidigung↑ | MAX Barricade | Mov. Compi Dinamax Def. Esp. ↑ + | Capacité D D. Déf. Spé. ↑ | UniDynamax sagace | BD기술후특수방어업 | 拍組極巨化招式後特防提升 |
| BD技後特防アップG | G-D-Att.-Sp.-Verteidigung↑ T | MAX Barricade Buddies | Mov. Compi Dinamax Def. Esp. ↑ M + | Capacité D D. Coach Déf. Spé. | UniDynamax sagace-G | BD기술후특수방어업G | 拍組極巨化招式後特防提升G |
| BD技後EF化 | G-D-Attacke-Elektrofeld | MAX Conductivity | Mov. Compi D Campo Eléctrico | Capa. Duo D. Champ Électrifié | UniDynamax Campo Elettrico | BD기술후EF화 | 拍組極巨化招式後變成電氣場地 |
| BD技後BC加速 | G-D-Att.-GA-Countdown↓ | MAX Countdown | Movimiento Compi D Furor + | Capa. D D. Compteur ↓ | UniDynamax sprint | BD기술후BC가속 | 拍組極巨化招式後計數加速 |
| BD技後次ダメージ防御 | G-D-Att.-Folge-Schadensschutz | MAX Damage Guard | Mov. Compi D Sig. Mitiga Daño | Capa. D D. Suivant Garde | UniDynamax protettivo | BD기술후차회데미지방어 | 拍組極巨化招式後下次傷害防禦 |
| BD技後防御ダウン | G-D-Attacke-Verteidigung↓ | MAX Defense Crush | Mov. Compi D Defensa Rival ↓ + | Capacité Duo Dynamax Défense ↓ | UniDynamax rompidifesa | BD기술후방어다운 | 拍組極巨化招式後防禦下降 |
| BD技抜群時威力上昇 | G-D-Att.-Effektivität-Stärke↑ | MAX Double Down | Mov. Compi D Superef. Impulsor + | Capa. D D. Ultra-Efficace | UniDynamax ultraefficace | BD기술발군시위력상승 | 拍組極巨化招式效果絕佳時威力提升 |
| BD技後異常解除G | G-D-Att.-Problemaufhebung T | MAX Group Therapy | Mov. Compi D Curaproblemas M + | Capa. D D. Coach Réac. Traitement | Guarigione UniDynamax-G | BD기술후상태이상해제G | 拍組極巨化招式後解除異常狀態G |
| BD技後HP回復 | G-D-Attacke-Heilung | MAX Healer | Movimiento Compi D Curativo + | Capacité Duo Dynamax Soin | UniDynamax curativo | BD기술후HP회복 | 拍組極巨化招式後HP回復 |
| 相手にBD技後どく抵抗↓G | G-D-Att.-Geg-Giftwiderst.↓ T | Max Move Hit: Team Poison Rebuff ↓ | Mov. Compi D Resiliencia Veneno ↓ M + | Capa. Duo Dynamax Enn. Ty. Resil. Poison | UniDynamax d'impatto frangiprotezione Veleno-G | 상대에게BD기술후독저항↓G | 對手中拍組極巨化招式後毒屬性抵抗↓G |
| BD技後攻撃アップ | G-D-Attacke-Angriff↑ | Max Move: Attack ↑ | Mov. Compi Dinamax Ataque ↑ + | Capacité Duo Dynamax Attaque ↑ | UniDynamax offensivo | BD기술후공격업 | 拍組極巨化招式後攻擊提升 |
| BD技後次ゲージ消費無 | G-D-Att.-Folge-Leistenverbr. 0 | Max Move: Free Move Next | Mov. Compi D Sig. Sin Coste | Capacité Duo Dynamax Conso. 0 | UniDynamax azzeracosto | BD기술후차회게이지소비없음 | 拍組極巨化招式後下次不消耗計量槽 |
| BD技後防御ダウンG | G-D-Attacke-Gegner-Vert.↓ T | Max Move: Team Defense ↓ | Mov. Compi D Defensa ↓ M + | Capa. Duo Dynamax Tyran Déf. | UniDynamax rompidifesa-G | BD기술후방어다운G | 拍組極巨化招式後防禦下降G |
| BD技後次ゲージ消費無G | G-D-Att.-F.-Leistenverbr. 0 T | Max Move: Team Free Move Next | Mov. Compi D Sig. Sin Coste M | Capacité Duo D. Coach Conso. 0 | UniDynamax azzeracosto-G | BD기술후차회게이지소비없음G | 拍組極巨化招式後下次不消耗計量槽G |
| BD技後回復付帯 | G-D-Att.-KP-Regenerierung | MAX Regen | Mov. Compi D Regenerativo | Capa. D D. Régénération | UniDynamax recupero | BD기술후지속회복 | 拍組極巨化招式後附帶回復 |
| BD技後防御アップ | G-D-Attacken-Verteidigung↑ | MAX Shielding Strikes | Movimiento Compi D Defensa ↑ + | Capa. D D. Défense ↑ | UniDynamax difensivo | BD기술후방어업 | 拍組極巨化招式後防禦提升 |
| BD技後素早さ↓G | G-D-Att.-Initiative↓ T | MAX Slip Up | Mov. Compi D Vel. Rival M ↓ + | Capa. D D. Tyran Vitesse | UniDynamax rallentante-G | BD기술후스피드↓G | 拍組極巨化招式後速度下降G |
| 相手まひ時BD技↑ | Geg.-Paralyse-G-D-Attacke↑ | MAX Static Shock | Parálisis Riv. Compimpulsora D + | Capa. D D. ↑ Paralysie | Paraliforza UniDynamax | 상대마비시BD기술↑ | 對手麻痺時拍組極巨化招式提升 |
| BD技後次回抜群威力↑ | G-D-Attacke-Folge-Eff.-Stärke↑ | MAX Super Preparation | Mov. Compi D Sig. Supereficaz ↑ | Capa. D D. C. Suiv. Ultra-Eff. | Iperefficacia UniDynamax | BD기술후차회발군위력↑ | 拍組極巨化招式後下次效果絕佳威力↑ |
| BD技後特殊ブースト1付与G | G-D-Attacke-1×-Spezial-Boost T | MAX Team Smarts | Mov. Compi D Sig. Esp. ↑ Simple M + | Capa. D D. Coach Boost Spé. +1 | UniDynamax iperspeciale singolo-G | BD기술후특수부스트1부여G | 拍組極巨化招式後賦予特殊增強(1)G |
| 非抜群被攻撃時BD技軽減 | Standard-Gegentr.-G-D-Att.↓ | MAX Tough Skin | Daño Simple Dinamax Aplacador + | Inef. Réfl. C. D D. Résil. | Armatura leggera XL | 비발군피격시BD기술경감 | 被攻擊非效果絕佳時拍組極巨化招式傷害↓ |
| P技B技BD技抜群時威力↑ | P-Att./GA/G-D-Att.-Eff.-Strk.↑ | Maximum Super Powered | Mov. Supereficaz Macroimpulsor + | Act. C. D. C. D D. Ult.-Eff. | Plurimosse ultraefficaci | P기술B기술BD기술발군시위력↑ | 寶可夢／拍組／拍組極巨化招式效果絕佳時威力↑ |
| メレメレの潮風 | Die Meeresbrise von Mele-Mele | Melemele Ocean Breeze | Brisa Marina de Melemele | Embruns de Mele-Mele | Brezza marina di Mele Mele | 멜레멜레의바닷바람 | 美樂美樂的海風 |
| 非異常時P技B技特殊軽減8 | Problemfrei-Sp.-Schaden↓ 8 | Mental Fortitude 8 | Entereza Mitiga Especial +8 | Santé Capa. C. D. Résili Spé. 8 | Sanoscudo speciale 8 | 비상태이상시P기술B기술특수경감8 | 非異常狀態時寶可夢招式及拍組招式特殊傷害↓8 |
| こうてつゾーン時技ゲージ加速 | Stahl-Fokus-Attackenleiste↑ | Metallic Acceleration | Velocidad Zona Acero + | Turbo Zone Acier | Zona Acciaio colmabarra | 강철존시기술게이지가속 | 鋼鐵領域時招式計量槽加速 |
| こうてつゾーン時HP回復 | Stahl-Fokus-Heilung | Metallic Healing | Zona Acero Curativa + | Zone Acier Soin | Zona Acciaio curativa | 강철존시HP회복 | 鋼鐵領域時HP回復 |
| こうてつゾーン時威力上昇 | Stahl-Fokus-Stärke↑ | Metallic Power | Zona Acero Impulsora + | Zone Acier Puissance ↑ | Zona Acciaio rafforzante | 강철존시위력상승 | 鋼鐵領域時威力提升 |
| こうてつゾーン時B技威力上昇 | Stahl-Fokus-GA-Stärke↑ | Metallic Surge | Zona Acero Compimpulsora + | Zone Acier Pui. Capacité Duo ↑ | Unipotenza Zona Acciaio | 강철존시B기술위력상승 | 鋼鐵領域時拍組招式威力提升 |
| 初HP半減時HP回復 | Erst-Halb-KP-Heilung | Midpoint Mend | 1.ª Fatiga Curativa + | Première Fatigue Soin | Primafatica curativa | 첫HP반감시HP회복 | 首次HP減半時HP回復 |
| P変化技後攻撃↓G | P-Status-Att.-Angriff↓ T | Might Afflicter | Acción de Estado Ataque M ↓ + | Action Statut Tyran Attaque ↓ | Statomossa imponente-G | P변화기술후공격↓G | 寶可夢變化招式後攻擊下降G |
| P変化技使用時物理ブースト1付与 | P-Status-Att.-1×-Phys.-Boost | Mighty Affliction | Acc. de Estado Sig. Fís. ↑ Simple + | Act. Stat. Util. Boost Phy. +1 | Uso statomossa iperfisica singola | P변화기술사용시물리부스트1부여 | 寶可夢使出變化招式時賦予物理增強(1) |
| T技後物理ブースト1付与 | T-Aktion-1×-Phys.-Boost | Mighty Command | Orden Sig. Físico ↑ Simple + | Capa. Dr. Boost Phys. +1 | Voce iperfisica singola | T기술후물리부스트1부여 | 訓練家出招後賦予物理增強(1) |
| 味方に技後物理ブースト1付与 | Gegner-Attacke-1×-Phys.-Boost | Mighty Friend | Mov. Aliado Sig. Fís. ↑ Simple + | Faveur Boost Phys. +1 | Alleasingolo iperfisico | 같은편에게기술후물리부스트1부여 | 我方中招後賦予物理增強(1) |
| 技後物理ブースト2付与 | Attacke-2×-Phys.-Boost | Mighty Physical Boost | Movimiento Sig. Físico ↑ Doble + | Capacité Boost Physique +2 | Mossa iperfisica doppia | 기술후물리부스트2부여 | 招式後賦予物理增強(2) |
| B技後物理ブースト1付与 | GA-1×-Phys.-Boost | Mighty Rush | Mov. Compi Sig. Físico ↑ Simple + | Capa. Duo Boost Phys. +1 | Unimossa iperfisica singola | B기술후물리부스트1부여 | 拍組招式後賦予物理增強(1) |
| P変化技後特攻↓G | P-Status-Att.-Sp.-Angriff↓ T | Mind Afflicter | Acción de Estado At. Esp. M ↓ + | Action Statut Tyran Atq. Spé. ↓ | Statomossa frastornante-G | P변화기술후특수공격↓G | 寶可夢變化招式後特攻下降G |
| 妨害状態相手攻撃時特防↓ | Geg.-Problems.-Ang.-Sp.-Vert.↓ | Mind Boggler | At. Riv. Saboteado Def. Esp. ↓ | Tour. Enn. C. Off. Déf. Spé. ↓ | Impediattacco sconfortante | 방해상태상대공격시특수방어↓ | 攻擊妨害狀態對手時特防↓ |
| 攻撃時特防アップ | Treffer-Sp.-Verteidigung↑ | Mind Brace | Ataque Defensa Especial ↑ + | Capacité Offensive Déf. Spé. ↑ | Attacco sagace | 공격시특수방어업 | 攻擊時特防提升 |
| 攻撃時特防アップ4 | Treffer-Sp.-Verteidigung↑ 4 | Mind Brace 4 | Ataque Defensa Especial ↑ +4 | Capacité Offensive Déf. Spé. ↑ 4 | Attacco sagace 4 | 공격시특수방어업4 | 攻擊時特防提升4 |
| 攻撃時特防ダウン1 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 1 | Mind Games 1 | Ataque Defensa Especial ↓ +1 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 1 | Sconfortattacco 1 | 공격시특수방어다운1 | 攻擊時特防下降1 |
| 攻撃時特防ダウン2 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 2 | Mind Games 2 | Ataque Defensa Especial ↓ +2 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 2 | Sconfortattacco 2 | 공격시특수방어다운2 | 攻擊時特防下降2 |
| 攻撃時特防ダウン3 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 3 | Mind Games 3 | Ataque Defensa Especial ↓ +3 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 3 | Sconfortattacco 3 | 공격시특수방어다운3 | 攻擊時特防下降3 |
| 攻撃時特防ダウン4 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 4 | Mind Games 4 | Ataque Defensa Especial ↓ +4 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 4 | Sconfortattacco 4 | 공격시특수방어다운4 | 攻擊時特防下降4 |
| 攻撃時特防ダウン5 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 5 | Mind Games 5 | Ataque Defensa Especial ↓ +5 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 5 | Sconfortattacco 5 | 공격시특수방어다운5 | 攻擊時特防下降5 |
| 攻撃時特防ダウン6 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 6 | Mind Games 6 | Ataque Defensa Especial ↓ +6 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 6 | Sconfortattacco 6 | 공격시특수방어다운6 | 攻擊時特防下降6 |
| 攻撃時特防ダウン7 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 7 | Mind Games 7 | Ataque Defensa Especial ↓ +7 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 7 | Sconfortattacco 7 | 공격시특수방어다운7 | 攻擊時特防下降7 |
| 攻撃時特防ダウン8 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 8 | Mind Games 8 | Ataque Defensa Especial ↓ +8 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 8 | Sconfortattacco 8 | 공격시특수방어다운8 | 攻擊時特防下降8 |
| 攻撃時特防ダウン9 | Treffer-Sp.-Verteidigung↓ 9 | Mind Games 9 | Ataque Defensa Especial ↓ +9 | Capa. Off. Déf. Spé. Ennemi ↓ 9 | Sconfortattacco 9 | 공격시특수방어다운9 | 攻擊時特防下降9 |
| 攻撃時特防能力吸収 | Treffer-Sp.-Vert.-Wert-Absorp. | Mind Leech | Ataque Absorbedefensa Especial + | Capa. Off. Drain Défense Spé. | Attacco assorbisagacia | 공격시특수방어능력흡수 | 攻擊時特防能力吸收 |
| HP減少時特攻上昇 | KP↓-Sp.-Angriff↑ | Mind over Matter | PS ↓ Ataque Especial ↑ + | PV ↓ Attaque Spéciale ↑ | Lesione arguta | HP감소시특수공격상승 | HP減少時特攻提升 |
| P技後特攻アップ1 | P-Attacken-Sp.-Ang.↑ 1 | Mind Swell 1 | Acción Ataque Especial ↑ +1 | Action Atq. Spé. 1 | Migliorarguzia 1 | P기술후특수공격업1 | 寶可夢出招後特攻↑1 |
| P技後特攻アップ2 | P-Attacken-Sp.-Ang.↑ 2 | Mind Swell 2 | Acción Ataque Especial ↑ +2 | Action Atq. Spé. 2 | Migliorarguzia 2 | P기술후특수공격업2 | 寶可夢出招後特攻↑2 |
| P技後特攻アップ3 | P-Attacken-Sp.-Ang.↑ 3 | Mind Swell 3 | Acción Ataque Especial ↑ +3 | Action Atq. Spé. 3 | Migliorarguzia 3 | P기술후특수공격업3 | 寶可夢出招後特攻↑3 |
| P技後特攻アップ4 | P-Attacken-Sp.-Ang.↑ 4 | Mind Swell 4 | Acción Ataque Especial ↑ +4 | Action Atq. Spé. 4 | Migliorarguzia 4 | P기술후특수공격업4 | 寶可夢出招後特攻↑4 |
| P技後特攻アップ5 | P-Attacken-Sp.-Ang.↑ 5 | Mind Swell 5 | Acción Ataque Especial ↑ +5 | Action Atq. Spé. 5 | Migliorarguzia 5 | P기술후특수공격업5 | 寶可夢出招後特攻↑5 |
| 命中率ダウン耐性1 | Genauigk.↓-Resistenz 1 | Mind’s Eye 1 | Resistencia Precisión ↓ +1 | Résist. ↓Précision 1 | Scrutamente 1 | 명중률다운내성1 | 命中率下降抗性1 |
| 命中率ダウン耐性2 | Genauigk.↓-Resistenz 2 | Mind’s Eye 2 | Resistencia Precisión ↓ +2 | Résist. ↓Précision 2 | Scrutamente 2 | 명중률다운내성2 | 命中率下降抗性2 |
| 命中率ダウン耐性3 | Genauigk.↓-Resistenz 3 | Mind’s Eye 3 | Resistencia Precisión ↓ +3 | Résist. ↓Précision 3 | Scrutamente 3 | 명중률다운내성3 | 命中率下降抗性3 |
| 命中率ダウン耐性4 | Genauigk.↓-Resistenz 4 | Mind’s Eye 4 | Resistencia Precisión ↓ +4 | Résist. ↓Précision 4 | Scrutamente 4 | 명중률다운내성4 | 命中率下降抗性4 |
| 命中率ダウン耐性5 | Genauigk.↓-Resistenz 5 | Mind’s Eye 5 | Resistencia Precisión ↓ +5 | Résist. ↓Précision 5 | Scrutamente 5 | 명중률다운내성5 | 命中率下降抗性5 |
| 命中率ダウン耐性6 | Genauigk.↓-Resistenz 6 | Mind’s Eye 6 | Resistencia Precisión ↓ +6 | Résist. ↓Précision 6 | Scrutamente 6 | 명중률다운내성6 | 命中率下降抗性6 |
| 命中率ダウン耐性7 | Genauigk.↓-Resistenz 7 | Mind’s Eye 7 | Resistencia Precisión ↓ +7 | Résist. ↓Précision 7 | Scrutamente 7 | 명중률다운내성7 | 命中率下降抗性7 |
| 命中率ダウン耐性8 | Genauigk.↓-Resistenz 8 | Mind’s Eye 8 | Resistencia Precisión ↓ +8 | Résist. ↓Précision 8 | Scrutamente 8 | 명중률다운내성8 | 命中率下降抗性8 |
| 命中率ダウン耐性9 | Genauigk.↓-Resistenz 9 | Mind’s Eye 9 | Resistencia Precisión ↓ +9 | Résist. ↓Précision 9 | Scrutamente 9 | 명중률다운내성9 | 命中率下降抗性9 |
| P変化技使用時特防2↑ | P-Status-Attacke-Sp.-Vert. 2↑ | Mind-Bracing Infliction+ | Acción de Estado Defensa Esp. ↑↑ + | Act. Statut Util. Déf. Spé. 2↑ | Uso statomossa sagace doppiogrado | P변화기술사용시특수방어2↑ | 寶可夢使出變化招式時特防提升2階段 |
| もよう別威力上昇 | Muster-Stärke↑ | Mode Swing | Formas Potenciadoras | Puissance ↑ Selon Mode | Motivoforza | 모양별위력상승 | 依花紋不同威力提升 |
| B技後BC上限減少 | MAX-GA-Countdown↓ | Momentum | Euforia + | Combativité | Smania | B기술후BC상한감소 | 拍組招式後計數上限減 |
| T技後特防アップ | T-Aktion-Sp.-Verteidigung↑ | Moral Support | Orden Defensa Especial ↑ + | Capa. Dr. Défense Spéciale ↑ | Vocesagace | T기술후특수방어업 | 訓練家出招後特防提升 |
| T技後特攻アップ | T-Aktion-Sp.-Angriff↑ | Morale Boost | Orden Ataque Especial ↑ + | Capa. Dr. Attaque Spéciale ↑ | Vocearguta | T기술후특수공격업 | 訓練家出招後特攻提升 |
| T技後特攻2アップ | T-Aktion-Sp.-Attacke 2↑ | Morale Boost+ | Orden Ataque Especial ↑↑ + | Capa. Dr. Attaque Spéciale 2↑ | Vocearguta doppiogrado | T기술후특수공격2업 | 訓練家出招後特攻提升2階段 |
| 技後技ゲージ増加 | Att.-Attackenleiste↑ | Move Gauge Refresh | Movimiento Llenabarras + | Récup'Jauge | Ciclo continuo | 기술후기술게이지증가 | 招式後招式計量槽增加 |
| 相手に技後攻撃特攻↓ | Treffer-Geg.-Ang./Sp.-Ang.↓ | Move on Opp: Attack ↓ &/ Sp. Atk ↓ | Reductor Ofensiva + | Capacité Ennemi Atq. Atq. Spé. ↓ | Impatto disorientante | 상대에게기술후공격특수공격↓ | 對手中招後攻擊特攻下降 |
| 技後攻撃特攻2アップ | Treffer-Angriff+Sp.-Ang. 2↑ | Move: Attack ↑2 & Sp. Atk ↑2 | Movimiento Ofensiva ↑↑ + | Capacité Atq. Atq. Spéciale 2↑ | Mossa iperoffensiva doppiogrado | 기술후공격특수공격2업 | 招式後攻擊特攻提升2階段 |
| 技後場に急所防御 | Treffer-Volltreffer-Vert. T | Move: Crit Defense | Mov. Bloqueo Críticos Bando + | Capacité Anti-Critiques Équipe | Mossacampo bloccacolpi | 기술후필드에급소방어 | 招式後場地要害防禦 |
| 技後物理ブースト3付与 | Attacke-3×-Phys.-Boost | Move: Physical Boost ↑3 | Movimiento Sig. Físico ↑ Triple + | Capacité Boost Physique +3 | Mossa iperfisica tripla | 기술후물리부스트3부여 | 招式後賦予物理增強(3) |
| 技後特殊ブースト2付与 | Attacke-2×-Spezial-Boost | Move: Special Boost ↑2 | Movimiento Sig. Especial ↑ Doble + | Capacité Boost Spé. +2 | Mossa iperspeciale doppia | 기술후특수부스트2부여 | 招式後賦予特殊增強(2) |
| 技後攻撃特攻アップG | Treffer-Ang.+Sp.-Ang.↑ T | Move: Team Attack ↑ & Sp. Atk ↑ | Movimiento Ofensiva ↑ M + | Capacité Coach Atq. Atq. Spé. | Mossa iperoffensiva-G | 기술후공격특수공격업G | 招式後攻擊特攻提升G |
| 技後技回数回復 | Attacken-AEP-Füllung | MP Refresh | Movimiento Recupera PM + | Récup'PPC | Attaccomaggio | 기술후기술횟수회복 | 招式後招式次數回復 |
| P技B技後技回数回復 | P-Attacke-GA-AEP-Füllung | MP Regain | Superacción Recupera PM + | Action Capacité Duo Récup'PPC | Tecnica attaccomaggio | P기술B기술후기술횟수회복 | 寶可夢招式及拍組招式後招式次數回復 |
| P技後技回数回復 | P-Attacke-AEP-Füllung | MP Rekindle | Acción Recupera PM + | Action Récup'PPC | Ricaricamosse | P기술후기술횟수회복 | 寶可夢出招後招式次數回復 |
| どくやけどまひ同調 | Gift-Brand-Paralyse-Reflexion | Mutually Assured | Ojo por ojo | Pois. Brûl. Para. Partagés | Occhio per occhio | 독화상마비동조 | 中毒灼傷麻痺同步 |
| 異常解除 | Problemaufhebung | Natural Remedy | Curaproblemas | Réaction Traitement | Panacea | 상태이상해제 | 解除異常狀態 |
| こうてつゾーン時攻撃技軽減 | Stahl-Fokus-Schaden↓ | Nerves of Steel | Zona Acero Mitigadora + | Zone Acier Dég. C. Reçus ↓ | Zona Acciaio smorzadanno | 강철존시공격기술경감 | 鋼鐵領域時攻擊招式威力↓ |
| 被妨害時素早さアップ1 | Gegenstörung-Initiative↑ | Nervous Energy 1 | Sabotaje Velocidad ↑ +1 | Tourment Vitesse ↑ 1 | Impedimento veloce 1 | 방해받을시스피드업1 | 被妨害時速度提升1 |
| 回避率ダウン耐性1 | Fluchtw.↓-Resistenz 1 | Nimble Footed 1 | Resistencia Evasión ↓ +1 | Résistance ↓Esquive 1 | Antizavorra 1 | 회피율다운내성1 | 閃避率下降抗性1 |
| 回避率ダウン耐性2 | Fluchtw.↓-Resistenz 2 | Nimble Footed 2 | Resistencia Evasión ↓ +2 | Résistance ↓Esquive 2 | Antizavorra 2 | 회피율다운내성2 | 閃避率下降抗性2 |
| 回避率ダウン耐性3 | Fluchtw.↓-Resistenz 3 | Nimble Footed 3 | Resistencia Evasión ↓ +3 | Résistance ↓Esquive 3 | Antizavorra 3 | 회피율다운내성3 | 閃避率下降抗性3 |
| 回避率ダウン耐性4 | Fluchtw.↓-Resistenz 4 | Nimble Footed 4 | Resistencia Evasión ↓ +4 | Résistance ↓Esquive 4 | Antizavorra 4 | 회피율다운내성4 | 閃避率下降抗性4 |
| 回避率ダウン耐性5 | Fluchtw.↓-Resistenz 5 | Nimble Footed 5 | Resistencia Evasión ↓ +5 | Résistance ↓Esquive 5 | Antizavorra 5 | 회피율다운내성5 | 閃避率下降抗性5 |
| 回避率ダウン耐性6 | Fluchtw.↓-Resistenz 6 | Nimble Footed 6 | Resistencia Evasión ↓ +6 | Résistance ↓Esquive 6 | Antizavorra 6 | 회피율다운내성6 | 閃避率下降抗性6 |
| 回避率ダウン耐性7 | Fluchtw.↓-Resistenz 7 | Nimble Footed 7 | Resistencia Evasión ↓ +7 | Résistance ↓Esquive 7 | Antizavorra 7 | 회피율다운내성7 | 閃避率下降抗性7 |
| 回避率ダウン耐性8 | Fluchtw.↓-Resistenz 8 | Nimble Footed 8 | Resistencia Evasión ↓ +8 | Résistance ↓Esquive 8 | Antizavorra 8 | 회피율다운내성8 | 閃避率下降抗性8 |
| 回避率ダウン耐性9 | Fluchtw.↓-Resistenz 9 | Nimble Footed 9 | Resistencia Evasión ↓ +9 | Résistance ↓Esquive 9 | Antizavorra 9 | 회피율다운내성9 | 閃避率下降抗性9 |
| 全体の場効果非対象時防御特防2倍 | Feldeffektfrei-Vert.+Sp.-Vert. 2× | No Field Effect: Defense ×2 Sp. Def ×2 | Ausencia Entorno Defensiva ×2 | Non ciblé par ETE Déf. Déf. Sp. × 2 | Tuttocampo inalterato multicorazzato ×2 | 전원의필드효과비대상시방어특수방어2배 | 非全場地效果對象時防禦特防2倍 |
| 非デメリット変化時防御特防3倍 | Nachteilsfrei-Vert.+Sp.-Vert. ×3 | No Negative Status Change: Defense ×3 & Sp. Def ×3 | Ausencia Efectos Negativos Defensiva ×3 | Non-affecté Ch. Nég. Déf. Déf. Spé. × 3 | Svincolamento multicorazzato ×3 | 비디메리트변화시방어특수방어3배 | 非不利變化時防禦特防3倍 |
| 非デメリット変化時P技B技軽減 | Nachteilsfrei-P-Attacke+GA↓ | No Negative Status Change: P-Move DR & S-Move DR | Ausencia Efectos Negativos Aplacadora + | Non-affecté Changem. Négatif Stoï. A. C. D. | Scudo svincolato | 비디메리트변화시P기술B기술경감 | 非不利變化時寶可夢／拍組招式傷害↓ |
| 連続技回数最大化 | Angriffsserienmaximierung | No Quarter | Consecutivo Máximo | Chaîne d'Attaques Max. | Multicolperfetto | 연속기술횟수최대화 | 連續招式次數最大化 |
| ノーマルガード | Normal-Abwehr | Normal Guard | Mitiga Normal | Résistance Normal | Fendinormale | 노말가드 | 一般屬性防守 |
| むじるしゾーン時HP回復 | Normal-Fokus-Heilung | Normal Zone: HP Recovery | Zona Normal Curativa + | Zone Normal Soin | Zona Normale curativa | 평범한존시HP회복 | 普通領域時HP回復 |
| むじるしゾーン時技ゲージ加速 | Normal-Fokus-Attackenleiste↑ | Normal Zone: MG → | Velocidad Zona Normal + | Turbo Zone Normal | Zona Normale colmabarra | 평범한존시기술게이지가속 | 普通領域時招式計量槽加速 |
| どく相手攻撃時攻撃特攻↓ | Geg.-Gift-Ang.-Ang.+Sp.-Ang.↓ | Noxious Hit | At. Riv. Envenenado Ofensiva ↓ + | Enn. Emp. C. Off. Atq. Atq. Spé. ↓ | Avvelenattacco disorientante | 독상대공격시공격특수공격↓ | 攻擊中毒中的對手時攻擊特攻下降 |
| 攻撃時まひ付与 | Treffer-Paralyse | Numbing Blow | Ataque Parálisis + | Capacité Offensive Paralysie | Attacco paralizzante | 공격시마비부여 | 攻擊時賦予麻痺 |
| オーキドの研究成果 | Eichs Forschung | Oak’s Research | Estudio Fructífero | Découverte de Chen | Scoperte di Oak | 오박사의연구성과 | 大木的研究成果 |
| 相手命中率↓時威力↑ | Gegner-Genauigk.↓-Stärke↑ | Obscuring Power | Precisión Rival ↓ Impulsora + | Précision Enn. ↓ Puissance ↑ | Imprecisione rafforzante | 상대명중률↓시위력↑ | 對手命中率下降時威力提升 |
| 相手命中率↓時B技↑ | Gegner-Genauigk.↓-GA-Stärke↑ | Obscuring Sync | Precisión Riv. ↓ Compimpulsora + | Précision Enn. ↓ Capacité Duo ↑ | Imprecisione unipotente | 상대명중률↓시B기술↑ | 對手命中率下降時拍組招式威力提升 |
| 攻撃時防御アップ1 | Treffer-Verteidigung↑ 1 | Offensive Defense 1 | Ataque Defensa ↑ +1 | Capacité Offensive Défense ↑ 1 | Schermattacco 1 | 공격시방어업1 | 攻擊時防禦提升1 |
| 攻撃時防御アップ2 | Treffer-Verteidigung↑ 2 | Offensive Defense 2 | Ataque Defensa ↑ +2 | Capacité Offensive Défense ↑ 2 | Schermattacco 2 | 공격시방어업2 | 攻擊時防禦提升2 |
| 攻撃時防御アップ4 | Treffer-Verteidigung↑ 4 | Offensive Defense 4 | Ataque Defensa ↑ +4 | Capacité Offensive Défense ↑ 4 | Schermattacco 4 | 공격시방어업4 | 攻擊時防禦提升4 |
| ダウン確率上昇1 | Senkungschance↑ 1 | On a Roll 1 | Condena +1 | Accablement 1 | Maluspesso 1 | 다운확률상승1 | 下降機率提升1 |
| ダウン確率上昇2 | Senkungschance↑ 2 | On a Roll 2 | Condena +2 | Accablement 2 | Maluspesso 2 | 다운확률상승2 | 下降機率提升2 |
| ダウン確率上昇3 | Senkungschance↑ 3 | On a Roll 3 | Condena +3 | Accablement 3 | Maluspesso 3 | 다운확률상승3 | 下降機率提升3 |
| ダウン確率上昇4 | Senkungschance↑ 4 | On a Roll 4 | Condena +4 | Accablement 4 | Maluspesso 4 | 다운확률상승4 | 下降機率提升4 |
| ダウン確率上昇5 | Senkungschance↑ 5 | On a Roll 5 | Condena +5 | Accablement 5 | Maluspesso 5 | 다운확률상승5 | 下降機率提升5 |
| ダウン確率上昇6 | Senkungschance↑ 6 | On a Roll 6 | Condena +6 | Accablement 6 | Maluspesso 6 | 다운확률상승6 | 下降機率提升6 |
| ダウン確率上昇7 | Senkungschance↑ 7 | On a Roll 7 | Condena +7 | Accablement 7 | Maluspesso 7 | 다운확률상승7 | 下降機率提升7 |
| ダウン確率上昇8 | Senkungschance↑ 8 | On a Roll 8 | Condena +8 | Accablement 8 | Maluspesso 8 | 다운확률상승8 | 下降機率提升8 |
| ダウン確率上昇9 | Senkungschance↑ 9 | On a Roll 9 | Condena +9 | Accablement 9 | Maluspesso 9 | 다운확률상승9 | 下降機率提升9 |
| ピンチ時物理軽減1 | Notfallschaden↓ 1 | On the Ropes 1 | Último Aliento +1 | Dos au Mur 1 | Spallealmuro 1 | 위기시물리경감1 | 危機時減輕物理傷害1 |
| ピンチ時物理軽減2 | Notfallschaden↓ 2 | On the Ropes 2 | Último Aliento +2 | Dos au Mur 2 | Spallealmuro 2 | 위기시물리경감2 | 危機時減輕物理傷害2 |
| ピンチ時物理軽減3 | Notfallschaden↓ 3 | On the Ropes 3 | Último Aliento +3 | Dos au Mur 3 | Spallealmuro 3 | 위기시물리경감3 | 危機時減輕物理傷害3 |
| ピンチ時物理軽減4 | Notfallschaden↓ 4 | On the Ropes 4 | Último Aliento +4 | Dos au Mur 4 | Spallealmuro 4 | 위기시물리경감4 | 危機時減輕物理傷害4 |
| ピンチ時物理軽減5 | Notfallschaden↓ 5 | On the Ropes 5 | Último Aliento +5 | Dos au Mur 5 | Spallealmuro 5 | 위기시물리경감5 | 危機時減輕物理傷害5 |
| ピンチ時物理軽減6 | Notfallschaden↓ 6 | On the Ropes 6 | Último Aliento +6 | Dos au Mur 6 | Spallealmuro 6 | 위기시물리경감6 | 危機時減輕物理傷害6 |
| ピンチ時物理軽減7 | Notfallschaden↓ 7 | On the Ropes 7 | Último Aliento +7 | Dos au Mur 7 | Spallealmuro 7 | 위기시물리경감7 | 危機時減輕物理傷害7 |
| ピンチ時物理軽減8 | Notfallschaden↓ 8 | On the Ropes 8 | Último Aliento +8 | Dos au Mur 8 | Spallealmuro 8 | 위기시물리경감8 | 危機時減輕物理傷害8 |
| ピンチ時物理軽減9 | Notfallschaden↓ 9 | On the Ropes 9 | Último Aliento +9 | Dos au Mur 9 | Spallealmuro 9 | 위기시물리경감9 | 危機時減輕物理傷害9 |
| 初ピンチ時回避率↑ | Erst-Notfall-Fluchtwert↑ | On the Run | Evasión ↑ en 1.er Apuro + | Première Désespoir Esquive ↑ | Prima agilemergenza | 첫위기시회피율↑ | 首次危機時閃避率提升 |
| 晴れ時妨害状態無効 | Sonnen-Störungsschutz | One with the Sun | Inmunidad Sabotaje Solar | Soleil Immunité Tourment | Impediblocco solare | 맑을시방해상태무효 | 晴天時妨害狀態無效 |
| 一撃必殺無効 | K.O.-Schutz | One-Hit KO Nullification | Inmunidad Golpes Fulminantes | Immunité K.O. Instantané | Bloccacolpi da KO | 일격필살무효 | 一擊必殺無效 |
| 初登場時場に物理＆特殊軽減 | Erstantr.-Phys.+Sp.-Schaden↓ T | Opening Blockade | 1.ª Entrada Mitiga Fís. Esp. Bando | Intro Résil. Phy. Spé. Équi. | Primentrata campo smorzadanno | 첫등장시필드에물리&특수경감 | 首次上場時減輕場地物理＆特殊傷害 |
| 登場時軽減切替 | Erstantr.-Schad.↓-Tausch | Opening Shake-Up | Entrada Alternante | Arrivée Change-Résilience | Entrata smorzacambio | 등장시경감교체 | 上場時減輕切換 |
| 登場時軽減切替 | Erstantr.-Schad.↓-Tausch | Opening Shake-Up | Entrada Alternante | Arrivée Change-Résilience | Entrata smorzacambio | 등장시경감교체 | 上場時減輕切換 |
| 登場時軽減切替 | Erstantr.-Schad.↓-Tausch | Opening Shake-Up | Entrada Alternante | Arrivée Change-Résilience | Entrata smorzacambio | 등장시경감교체 | 上場時減輕切換 |
| 登場時軽減切替 | Erstantr.-Schad.↓-Tausch | Opening Shake-Up | Entrada Alternante | Arrivée Change-Résilience | Entrata smorzacambio | 등장시경감교체 | 上場時減輕切換 |
| 相手失敗時物理ブースト2付与 | Geg.-Fehl.-2×-Phys.-Boost | Opp Fail: Physical Boost ↑2 | Fallo Rival Sig. Físico ↑ Doble + | Fiasco Ennemi Boost Phys. +2 | Cilecca iperfisica doppia | 상대실패시물리부스트2부여 | 對手失敗時賦予物理增強(2) |
| 相手まひ時威力上昇G | Paral.-Gegner-Stärke↑ T | Opp Paralyzed: Team Moves ↑ | Parálisis Rival Impulsora M + | Ennemi Paralysé Coach Puissance | Paraliforza-G | 상대마비시위력상승G | 對手麻痺時威力提升G |
| 相手抵抗↓時B技↑ | Geg.-Typwiderst.↓-GA-Stärke↑ | Opp Rebuff ↓: S-Moves ↑ | Resiliencia ↓ Rival Compimpulsora + | Résil. Ennemi ↓ Capacité Duo ↑ | Frangiprotezione unipotente | 상대저항↓시B기술↑ | 對手抵抗↓時拍組招式↑ |
| 相手拘束時威力↑G | Geg.-Umschlingung-Stärke↑ T | Opp Trapped: Team Moves ↑ | Ataduras Impulsoras M + | Ennemi Ligoté Coach Puissance | Imprigionaforza-G | 상대바인드시위력↑G | 對手束縛時威力提升G |
| 混乱相手攻撃時防御↓9 | Zielverwirrung-Vert.↓ 9 | Opportunistic 9 | Ataque Def. ↓ a Rival Confuso +9 | Confusion Ennemi Défense ↓ 9 | Confusattacco rompidifesa 9 | 혼란상대공격시방어↓9 | 攻擊混亂中的對手時防禦↓9 |
| 相手失敗時攻撃アップ1 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 1 | Outmuscle 1 | Fallo Rival Ataque ↑ +1 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 1 | Cileccattacco 1 | 상대실패시공격업1 | 對手失敗時攻擊提升1 |
| 相手失敗時攻撃アップ2 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 2 | Outmuscle 2 | Fallo Rival Ataque ↑ +2 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 2 | Cileccattacco 2 | 상대실패시공격업2 | 對手失敗時攻擊提升2 |
| 相手失敗時攻撃アップ3 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 3 | Outmuscle 3 | Fallo Rival Ataque ↑ +3 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 3 | Cileccattacco 3 | 상대실패시공격업3 | 對手失敗時攻擊提升3 |
| 相手失敗時攻撃アップ4 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 4 | Outmuscle 4 | Fallo Rival Ataque ↑ +4 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 4 | Cileccattacco 4 | 상대실패시공격업4 | 對手失敗時攻擊提升4 |
| 相手失敗時攻撃アップ5 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 5 | Outmuscle 5 | Fallo Rival Ataque ↑ +5 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 5 | Cileccattacco 5 | 상대실패시공격업5 | 對手失敗時攻擊提升5 |
| 相手失敗時攻撃アップ6 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 6 | Outmuscle 6 | Fallo Rival Ataque ↑ +6 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 6 | Cileccattacco 6 | 상대실패시공격업6 | 對手失敗時攻擊提升6 |
| 相手失敗時攻撃アップ7 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 7 | Outmuscle 7 | Fallo Rival Ataque ↑ +7 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 7 | Cileccattacco 7 | 상대실패시공격업7 | 對手失敗時攻擊提升7 |
| 相手失敗時攻撃アップ8 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 8 | Outmuscle 8 | Fallo Rival Ataque ↑ +8 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 8 | Cileccattacco 8 | 상대실패시공격업8 | 對手失敗時攻擊提升8 |
| 相手失敗時攻撃アップ9 | Geg.-Fehlschlag-Angriff↑ 9 | Outmuscle 9 | Fallo Rival Ataque ↑ +9 | Fiasco Enn. Attaque ↑ 9 | Cileccattacco 9 | 상대실패시공격업9 | 對手失敗時攻擊提升9 |
| 異常時技ゲージ加速 | Problem-Leiste↑ | Outrun | Velocidad Aflicción + | Turbo Altération | Colmastato | 상태이상시기술게이지가속 | 異常時招式計量槽加速 |
| 相手失敗時特攻アップ1 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 1 | Outsmart 1 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +1 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 1 | Cileccarguzia 1 | 상대실패시특수공격업1 | 對手失敗時特攻提升1 |
| 相手失敗時特攻アップ2 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 2 | Outsmart 2 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +2 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 2 | Cileccarguzia 2 | 상대실패시특수공격업2 | 對手失敗時特攻提升2 |
| 相手失敗時特攻アップ3 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 3 | Outsmart 3 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +3 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 3 | Cileccarguzia 3 | 상대실패시특수공격업3 | 對手失敗時特攻提升3 |
| 相手失敗時特攻アップ4 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 4 | Outsmart 4 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +4 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 4 | Cileccarguzia 4 | 상대실패시특수공격업4 | 對手失敗時特攻提升4 |
| 相手失敗時特攻アップ5 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 5 | Outsmart 5 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +5 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 5 | Cileccarguzia 5 | 상대실패시특수공격업5 | 對手失敗時特攻提升5 |
| 相手失敗時特攻アップ6 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 6 | Outsmart 6 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +6 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 6 | Cileccarguzia 6 | 상대실패시특수공격업6 | 對手失敗時特攻提升6 |
| 相手失敗時特攻アップ7 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 7 | Outsmart 7 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +7 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 7 | Cileccarguzia 7 | 상대실패시특수공격업7 | 對手失敗時特攻提升7 |
| 相手失敗時特攻アップ8 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 8 | Outsmart 8 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +8 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 8 | Cileccarguzia 8 | 상대실패시특수공격업8 | 對手失敗時特攻提升8 |
| 相手失敗時特攻アップ9 | Geg.-Fehlschlag-Sp.-Ang.↑ 9 | Outsmart 9 | Fallo Rival Ataque Especial ↑ +9 | Fiasco Enn. Atq. Spé. ↑ 9 | Cileccarguzia 9 | 상대실패시특수공격업9 | 對手失敗時特攻提升9 |
| 晴時攻撃時能力5種↓ | Sonnen-Treffer-5 Werte↓ | Overexposure | Ataque Caract. ↓ Solar + | Soleil Capa. Off. 5 Stats ↓ | Attacco solare pentamalus | 맑을시공격시능력5종↓ | 晴天時攻擊時5種能力下降 |
| 相手特攻↓分威力上昇 | Gegner-Sp.-Ang.↓-Stärke↑ | Overpower | Ataque Esp. Riv. ↓ Potenciador | Atq. Spé. E. ↓ P. ↑ | Baldanforza | 상대특수공격↓분위력상승 | 依對手特攻降幅威力↑ |
| 攻撃時攻撃ダウン2 | Treffer-Angriff↓ 2 | Overwhelm 2 | Ataque Ataque ↓ +2 | Capa. Off. Attaque Ennemi ↓ 2 | Smorzattacco 2 | 공격시공격다운2 | 攻擊時攻擊下降2 |
| 攻撃時攻撃ダウン9 | Treffer-Angriff↓ 9 | Overwhelm 9 | Ataque Ataque ↓ +9 | Capa. Off. Attaque Ennemi ↓ 9 | Smorzattacco 9 | 공격시공격다운9 | 攻擊時攻擊下降9 |
| 初ピンチ時場にゲージ加速 | Erst-Notfall-Attackenleiste↑ T | Panic Button | Acelerador en 1.er Apuro Bando | Prem. Désespoir Turbo Équipe | Prima emergenza campo colmabarra | 첫위기시필드에게이지가속 | 首次危機時場地招式計量槽加速 |
| 相手まひ時威力上昇1 | Geg.-Paralysestärke↑ 1 | Paralysis Synergy 1 | Parálisis Rival Impulsora +1 | Puissance Paralysie 1 | Paraliforza 1 | 상대마비시위력상승1 | 對手麻痺時威力提升1 |
| 相手まひ時威力上昇2 | Geg.-Paralysestärke↑ 2 | Paralysis Synergy 2 | Parálisis Rival Impulsora +2 | Puissance Paralysie 2 | Paraliforza 2 | 상대마비시위력상승2 | 對手麻痺時威力提升2 |
| 相手まひ時威力上昇3 | Geg.-Paralysestärke↑ 3 | Paralysis Synergy 3 | Parálisis Rival Impulsora +3 | Puissance Paralysie 3 | Paraliforza 3 | 상대마비시위력상승3 | 對手麻痺時威力提升3 |
| 相手まひ時威力上昇4 | Geg.-Paralysestärke↑ 4 | Paralysis Synergy 4 | Parálisis Rival Impulsora +4 | Puissance Paralysie 4 | Paraliforza 4 | 상대마비시위력상승4 | 對手麻痺時威力提升4 |
| 相手まひ時威力上昇5 | Geg.-Paralysestärke↑ 5 | Paralysis Synergy 5 | Parálisis Rival Impulsora +5 | Puissance Paralysie 5 | Paraliforza 5 | 상대마비시위력상승5 | 對手麻痺時威力提升5 |
| 相手まひ時威力上昇6 | Geg.-Paralysestärke↑ 6 | Paralysis Synergy 6 | Parálisis Rival Impulsora +6 | Puissance Paralysie 6 | Paraliforza 6 | 상대마비시위력상승6 | 對手麻痺時威力提升6 |
| 相手まひ時威力上昇7 | Geg.-Paralysestärke↑ 7 | Paralysis Synergy 7 | Parálisis Rival Impulsora +7 | Puissance Paralysie 7 | Paraliforza 7 | 상대마비시위력상승7 | 對手麻痺時威力提升7 |
| 相手まひ時威力上昇8 | Geg.-Paralysestärke↑ 8 | Paralysis Synergy 8 | Parálisis Rival Impulsora +8 | Puissance Paralysie 8 | Paraliforza 8 | 상대마비시위력상승8 | 對手麻痺時威力提升8 |
| 相手まひ時威力上昇9 | Geg.-Paralysestärke↑ 9 | Paralysis Synergy 9 | Parálisis Rival Impulsora +9 | Puissance Paralysie 9 | Paraliforza 9 | 상대마비시위력상승9 | 對手麻痺時威力提升9 |
| まひ相手失敗率アップ | Paral.-Geg.-Fehlschlagchance↑ | Paralyzed Opp Fail ↑ | Prob. No Atacar Rival Paralizado ↑ + | Ennemi Paralysé Fiasco ↑ | Paralizzapeggio | 마비상대실패율업 | 麻痺中的對手失敗率提升 |
| 初登場時次回急所G | Erstantr.-Folgevolltr. T | Party Crashers | Entrada Siguiente Crítico M | Intro Coach Visée | Entrata affilacolpo-G | 첫등장시차회급소G | 首次上場時下次必中要害G |
| パシオのエース | Passios Nummer Eins | Pasio’s Ace | As de Passio | As de Passio | Asso di Pasio | 파시오의에이스 | 帕希歐的王牌 |
| ひんし時能力引継 | K.O.-Werteübergabe | Pass It On | Pase de Testigo | Passe-Bâton | Passamano | 기절시능력인계 | 瀕死時能力轉移 |
| キリヤの決意 | Kilians Entschluss | Paulo’s Resolve | Resolución de Paolo | Décision de Kyrill | Decisione di Owen | 고상의결의 | 梧桐的決心 |
| 待機時物理ブースト1付与 | Konterbereit-1×-Phys.-Boost | Peak Readiness | Guardia Sig. Físico ↑ Simple + | Préparation Boost Phys. +1 | Attesa iperfisica singola | 대기시물리부스트1부여 | 等待時賦予物理增強(1) |
| 相手攻撃↓分B技威力↑ | Gegn.-Angriff↓-GA-Stärke↑ | Pecking Order | Ataque Rival ↓ Compipotenciador | Attaque Enn. ↓ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Indeboliforza Unimossa | 상대공격↓비례B기술위력↑ | 依對手攻擊降幅拍組招式↑ |
| 技後素早さアップG | Attacken-Init.↑ T | Pep Rally | Movimiento Velocidad ↑ M + | Capa. Vitesse ↑ Al. | Mossalesta-G | 기술후스피드업G | 招式後速度提升G |
| 初無傷登場時特攻↑ | Erstantritt-Topform-Sp.-Ang.↑ | Perfect Debut Smarts | 1.ª Entrada Robusta At. Esp. ↑ + | Intro Pleine Forme Atq. Spé. ↑ | Prima salutentrata arguta | 첫HP최대등장시특수공격↑ | 首次無傷上場時特攻提升 |
| 初無傷登場時攻撃↑ | Erstantritt-Topform-Angriff↑ | Perfect Debut Strength | 1.ª Entrada Robusta Ataque ↑ + | Intro Pleine Forme Attaque ↑ | Prima salutentrata offensiva | 첫HP최대등장시공격↑ | 首次無傷上場時攻擊提升 |
| 特殊軽減時間延長 | Spezial-Schaden↓-Dauer↑ | Persisting Barrier | Mitiga Especial Duradero + | Résilience Spéciale Prolongée | Smorzadanno speciale duraturo | 특수경감시간연장 | 減輕特殊傷害時間延長 |
| 状態異常防御時間延長 | Problemlos-Dauer↑ | Persisting Immunity | Bloqueo Probl. Estado Duradero + | Anti-Altérations Prolongé | Bloccaproblemi duraturo | 상태이상방어시간연장 | 異常狀態防禦時間延長 |
| 物理軽減時間延長 | Physischer-Schaden↓-Dauer↑ | Persisting Shield | Mitiga Físico Duradero + | Résilience Physique Prolongée | Smorzadanno fisico duraturo | 물리경감시간연장 | 減輕物理傷害時間延長 |
| ラムダの策略 | Lambdas List | Petrel’s Ploy | Artimaña de Petrel | Ruses de Lambda | Imbrogli di Maxus | 람다의책략 | 拉姆達的策略 |
| 技後場に物理軽減 | Treffer-Phys-Schadenssenkung T | Physical Damage Reducer | Movimiento Mitiga Físico Bando + | Capacité Stoïcisme Physique Équipe | Mossacampo smorzadanno fisico | 기술후필드에물리경감 | 招式後減輕場地物理傷害 |
| 非異常時P技B技物理軽減8 | Problemfrei-Phys.-Schaden↓ 8 | Physical Fortitude 8 | Entereza Mitiga Físico +8 | Santé Capa. C. D. Résili Phys. 8 | Sanoscudo fisico 8 | 비상태이상시P기술B기술물리경감8 | 非異常狀態時寶可夢招式及拍組招式物理傷害↓8 |
| ダメージ貫通攻撃 | PF-Überstehen-Vermeidung | Piercing Blows | Ataque Perforante | Pénétration | Attacco perforante | 데미지관통공격 | 傷害貫通攻擊 |
| 必中化 | Treffergarantie | Piercing Gaze | Vista Aguda | Œil Aiguisé | Diecidecimi | 필중화 | 必中化 |
| 初HP半減時攻撃↑ | Erst-Halb-KP-Angriff↑ | Pinch Hitter | 1.ª Fatiga Ataque ↑ + | Première Fatigue Attaque ↑ | Primafatica offensiva | 첫HP반감시공격↑ | 首次HP減半時攻擊提升 |
| 初ピンチ時BC加速 | Erst-Notfall-GA-Countdown↓ | Pinch Push | Furor en 1.er Apuro + | Prem. Désespoir Compteur ↓ | Prima emergenza sprint | 첫위기시BC가속 | 首次危機時計數加速 |
| ピンチ時一度速攻回数回復 | Notfall-1×-Sofortang.-AEP-Füllung | Pinch: Restore “Quick Move” MP Once | Recupera PM At. Rápidos 1 vez en Apuro + | 1× Désespoir Attaque PPC Récup'PPC | Mono emergenza ricaricattacco veloce | 위기시한번속공횟수회복 | 危機時快攻次數回復至多一次 |
| 登場時命中率アップ | Antritt-Genauigkeit↑ | Pinpoint Entry | Entrada Precisión ↑ + | Arrivée Précision ↑ | Entrata precisa | 등장시명중률업 | 上場時命中率提升 |
| 相手にP技後攻撃↓ | Gegner-P-Attacke-Angriff↓ | P-Move on Opp: Attack ↓ | Acción Ataque ↓ + | Action Ennemi Attaque ↓ | Impeto imponente | 상대에게P기술후공격↓ | 對手中寶可夢招式後攻擊下降 |
| 相手にP技後防御↓ | P-Att.-Gegner-Verteidigung↓ | P-Move on Opp: Defense ↓ | Acción Defensa ↓ + | Action Ennemi Défense ↓ | Impeto rompidifesa | 상대에게P기술후방어↓ | 對手中寶可夢招式後防禦下降 |
| 相手にP技後特防2↓ | Gegner-P-Attacke-Sp.-Vert.-2↓ | P-Move on Opp: Sp. Def ↓2 | Acción Defensa Especial ↓↓ + | Action Ennemi Défense Spéciale 2↓ | Impeto sconfortante doppiogrado | 상대에게P기술후특수방어2↓ | 對手中寶可夢招式後特防下降2階段 |
| P技能力アップ効果2倍 | P-Attacke-Werte↑ 2× | P-Move Stat Raises ×2 | Acción Características ↑ ×2 | Action Double ↑Stats | Doppiobonus statistiche | P기술능력업효과2배 | 寶可夢招式能力提升效果2倍 |
| 相手にP技B技後攻撃2↓ | P-Att./GA-Geg.-Ang. 2↓ | P-Move/S-Move on Opp: Attack↓2 | Superacción Ataque ↓↓ + | Action Capa. Duo Enn. Atq. 2↓ | Tecniche d'impatto imponenti doppiogrado | 상대에게P기술B기술후공격2↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後攻擊下降2階段 |
| 相手にP技B技後防御2↓ | P-Att./GA-Gegner-Vert. 2↓ | P-Move/S-Move on Opp: Defense ↓2 | Superacción Defensa ↓↓ + | Action Capa. Duo Enn. Déf. 2↓ | Tecniche d'impatto rompidifesa doppiogrado | 상대에게P기술B기술후방어2↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後防禦下降2階段 |
| 相手にP技B技後特攻2↓ | P-Att./GA-Geg.-Sp.-Ang. 2↓ | P-Move/S-Move on Opp: Sp. Atk ↓2 | Superacción Ataque Especial ↓↓ + | Action Capa. Duo Enn. Atq. Spé. 2↓ | Tecniche d'impatto frastornanti doppiogrado | 상대에게P기술B기술후특수공격2↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後特攻下降2階段 |
| 相手にP技B技後特防2↓ | P-Att./GA-Gegner-Sp.-Vert. 2↓ | P-Move/S-Move on Opp: Sp. Def ↓2 | Superacción Defensa Especial ↓↓ + | Action Capa. Duo Enn. Déf. Spé. 2↓ | Tecniche d'impatto sconfortanti doppiogrado | 상대에게P기술B기술후특수방어2↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後特防下降2階段 |
| P技後素早さ2アップ | P-Attacke-Initiative-2↑ | P-Move: Speed ↑2 | Acción Velocidad ↑↑ + | Action Vitesse 2↑ | Marcia in più doppiogrado | P기술후스피드2업 | 寶可夢出招後速度提升2階段 |
| P技BD技全体化 | P-Att.+G-D-Att.-Zielausweitung | P-Moves & Max Moves Expansion | Acción Mov. Compi D Objetivo Múltiple | Action Capacité Duo Dynamax Diffusion | Mossemax diffuse | P기술BD기술전체화 | 寶可夢招式及拍組極巨化招式全體化 |
| P技B技急所化 | P-Attacke+GA-Volltreffer | P-Moves & S-Moves Crit | Superacción Crítica | Action Capacité Duo Critique | Tecniche che fanno colpo | P기술B기술급소화 | 寶可夢招式及拍組招式擊中要害化 |
| 砂嵐時攻撃時命中率↓ | Sandsturm-Treffer Genauigkeit↓ | Pocket Sand | Ataque Precisión Rival ↓ Arena + | Sable Capa. Off. Précision ↓ | Sabbia negli occhi | 모래바람시공격시명중률↓ | 沙暴時攻擊時命中率下降 |
| どくガード | Gift-Abwehr | Poison Guard | Mitiga Veneno | Résistance Poison | Fendiveleno | 독가드 | 毒屬性防守 |
| どくチェンジ | Gift-Wechsel | Poison Shift | Cambio Veneno | Conversion Poison | Mutaveleno | 독체인지 | 毒屬性替換 |
| もうどくゾーン時間延長 | Gift-Fokus-Dauer↑ | Poison Zone Extension | Zona Veneno Duradera + | Zone Poison Prolongée | Zona Veleno duratura | 맹독존시간연장 | 劇毒領域時間延長 |
| もうどくゾーン時HP回復 | Gift-Fokus-Heilung | Poison Zone: HP Recovery | Zona Veneno Curativa + | Zone Poison Soin | Zona Veleno curativa | 맹독존시HP회복 | 劇毒領域時HP回復 |
| もうどくゾーン時威力↑ | Gift-Fokus-Stärke↑ | Poison Zone: Moves ↑ | Zona Veneno Impulsora + | Zone Poison Puissance ↑ | Zona Veleno rafforzante | 맹독존시위력↑ | 劇毒領域時威力提升 |
| もうどくゾーン時B技威力↑ | Gift-Fokus-GA-Stärke↑ | Poison Zone: S-Moves ↑ | Zona Veneno Compimpulsora + | Zone Poison Puissance Capacité Duo ↑ | Unipotenza Zona Veleno | 맹독존시B기술위력↑ | 劇毒領域時拍組招式威力提升 |
| もうどくゾーン時ゲージ加速 | Gift-Fokus-Attackenleiste↑ | Poisonous Acceleration | Velocidad Zona Veneno + | Turbo Zone Poison | Zona Veleno colmabarra | 맹독존시게이지가속 | 劇毒領域時招式計量槽加速 |
| 相手拘束ダメージ増加1 | Gegner-Umschlingschaden↑ 1 | Pokey Trap 1 | Ataduras Dañinas +1 | Nœud Serré 1 | Imprigionapeggio 1 | 상대바인드데미지증가1 | 對手束縛傷害增加1 |
| 相手拘束ダメージ増加2 | Gegner-Umschlingschaden↑ 2 | Pokey Trap 2 | Ataduras Dañinas +2 | Nœud Serré 2 | Imprigionapeggio 2 | 상대바인드데미지증가2 | 對手束縛傷害增加2 |
| 相手拘束ダメージ増加3 | Gegner-Umschlingschaden↑ 3 | Pokey Trap 3 | Ataduras Dañinas +3 | Nœud Serré 3 | Imprigionapeggio 3 | 상대바인드데미지증가3 | 對手束縛傷害增加3 |
| 相手拘束ダメージ増加4 | Gegner-Umschlingschaden↑ 4 | Pokey Trap 4 | Ataduras Dañinas +4 | Nœud Serré 4 | Imprigionapeggio 4 | 상대바인드데미지증가4 | 對手束縛傷害增加4 |
| 相手拘束ダメージ増加5 | Gegner-Umschlingschaden↑ 5 | Pokey Trap 5 | Ataduras Dañinas +5 | Nœud Serré 5 | Imprigionapeggio 5 | 상대바인드데미지증가5 | 對手束縛傷害增加5 |
| ポニの潮風 | Die Meeresbrise von Poni | Poni Ocean Breeze | Brisa Marina de Poni | Embruns de Poni | Brezza marina di Poni | 포니의바닷바람 | 波尼的海風 |
| とどめ時攻撃特攻↑3 | K.O.-Tr.-Ang.-Sp.-Ang.↑ 3 | Positive Reinforcement 3 | Noqueo Aumentataques +3 | Coup de Grâce Atq. Atq. Spé. ↑ 3 | Annientattacco 3 | 결정타시공격특수공격↑3 | 打倒對手時攻擊特攻↑3 |
| 被攻撃時素早さ2↑ | Gegentreffer-Initiative+2↑ | Posthaste | Daño Velocidad ↑↑ + | Réflexe Vitesse 2↑ | Doppia reazione rapida | 피격시스피드2↑ | 被攻擊時速度提升2階段 |
| ハロンの堅忍 | Die Ausdauer von Furlongham | Postwick Perseverance | Perseverancia de Pueblo Yarda | Persévérance de Paddoxton | Perseveranza di Furlongham | 펄롱의인내 | 化朗的堅忍 |
| 相手どくダメージ増加2 | Gegn.-Vergiftungsschaden↑ 2 | Potent Toxin 2 | Veneno Dañino +2 | Empoisonnement Virulent 2 | Avvelenapeggio 2 | 상대독데미지증가2 | 對手中毒傷害增加2 |
| IC時威力上昇1 | Harmoniestärke↑ 1 | Power Chain 1 | Combo Mejora +1 | Renforce-Combo 1 | Combiforza 1 | 동시찬스시위력상승1 | 一齊機會時威力提升1 |
| IC時威力上昇2 | Harmoniestärke↑ 2 | Power Chain 2 | Combo Mejora +2 | Renforce-Combo 2 | Combiforza 2 | 동시찬스시위력상승2 | 一齊機會時威力提升2 |
| IC時威力上昇3 | Harmoniestärke↑ 3 | Power Chain 3 | Combo Mejora +3 | Renforce-Combo 3 | Combiforza 3 | 동시찬스시위력상승3 | 一齊機會時威力提升3 |
| IC時威力上昇4 | Harmoniestärke↑ 4 | Power Chain 4 | Combo Mejora +4 | Renforce-Combo 4 | Combiforza 4 | 동시찬스시위력상승4 | 一齊機會時威力提升4 |
| IC時威力上昇5 | Harmoniestärke↑ 5 | Power Chain 5 | Combo Mejora +5 | Renforce-Combo 5 | Combiforza 5 | 동시찬스시위력상승5 | 一齊機會時威力提升5 |
| IC時威力上昇6 | Harmoniestärke↑ 6 | Power Chain 6 | Combo Mejora +6 | Renforce-Combo 6 | Combiforza 6 | 동시찬스시위력상승6 | 一齊機會時威力提升6 |
| IC時威力上昇7 | Harmoniestärke↑ 7 | Power Chain 7 | Combo Mejora +7 | Renforce-Combo 7 | Combiforza 7 | 동시찬스시위력상승7 | 一齊機會時威力提升7 |
| IC時威力上昇8 | Harmoniestärke↑ 8 | Power Chain 8 | Combo Mejora +8 | Renforce-Combo 8 | Combiforza 8 | 동시찬스시위력상승8 | 一齊機會時威力提升8 |
| IC時威力上昇9 | Harmoniestärke↑ 9 | Power Chain 9 | Combo Mejora +9 | Renforce-Combo 9 | Combiforza 9 | 동시찬스시위력상승9 | 一齊機會時威力提升9 |
| 技後物理・特殊ブースト1付与 | Attacke-1×-Phys.-Sp.-Boost | Power Combo | Mov. Sig. Fís. Esp. ↑ Simple + | Capacité Boost Phys. Spé. +1 | Mossa iper singola | 기술후물리/특수부스트1부여 | 招式後賦予物理／特殊增強(1) |
| 技ゲージ分威力上昇 | Leistenstärke↑ | Power Flux | Condensador + | Condensateur | Condensatore | 기술게이지분위력상승 | 威力隨招式計量槽提升 |
| 相手交代禁止時P技B技威力↑ | Gg.-W.-Sperre-P-Att.+GA-Strk.↑ | Power Hold | Relevo Impos. Riv. Superimpulsor + | Carcan Enn. Pui. Action Capa. Duo ↑ | Vietacambio potenziamosse | 상대교체금지시P기술B기술위력↑ | 對手禁止替換時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| EF時威力上昇 | EF-Stärke↑ | Power Induction | Campo Eléctrico Impulsor + | Puissance Champ Élec. | Campo Elettriforza | EF시위력상승 | 電氣場地時威力提升 |
| 相手能力↓分威力上昇 | Gegner-Wert↓-Stärke↑ | Power Loving | Caract. Rival ↓ Potenciadoras | Stats Ennemi ↓ ⇒ Puissance ↑ | Riduciforza | 상대능력↓비례위력상승 | 依對手能力降幅威力↑ |
| B技後EF化 | GA-Elektrofeld | Power Plant | Mov. Compi Campo Eléctrico | Capacité Duo Champ Électrifié | Unicampo Elettrico | B기술후EF화 | 拍組招式後變成電氣場地 |
| 相手能力↓分B技威力↑ | Gegner-Wert↓-GA-Stärke↑ | Power Play | Caract. Rival ↓ Compipotenciadoras | Enn. Stats ↓ ⇒ Pui. C. Duo ↑ | Riduciforza Unimossa | 상대능력↓비례B기술위력↑ | 依對手能力降幅拍組招式威力提升 |
| 相手攻撃↓分威力上昇 | Gegner-Angriff↓-Stärke↑ | Power Posture | Ataque Rival ↓ Potenciador | Attaque Ennemi ↓ ⇒ Puissance ↑ | Indeboliforza | 상대공격↓비례위력상승 | 依對手攻擊降幅威力↑ |
| ピンチ時威力上昇1 | Notfallstärke↑ 1 | Power Reserves 1 | Ultravínculo +1 | Liens Profonds 1 | Emergrinta 1 | 위기시위력상승1 | 危機時威力提升1 |
| ピンチ時威力上昇2 | Notfallstärke↑ 2 | Power Reserves 2 | Ultravínculo +2 | Liens Profonds 2 | Emergrinta 2 | 위기시위력상승2 | 危機時威力提升2 |
| ピンチ時威力上昇3 | Notfallstärke↑ 3 | Power Reserves 3 | Ultravínculo +3 | Liens Profonds 3 | Emergrinta 3 | 위기시위력상승3 | 危機時威力提升3 |
| ピンチ時威力上昇4 | Notfallstärke↑ 4 | Power Reserves 4 | Ultravínculo +4 | Liens Profonds 4 | Emergrinta 4 | 위기시위력상승4 | 危機時威力提升4 |
| ピンチ時威力上昇5 | Notfallstärke↑ 5 | Power Reserves 5 | Ultravínculo +5 | Liens Profonds 5 | Emergrinta 5 | 위기시위력상승5 | 危機時威力提升5 |
| ピンチ時威力上昇6 | Notfallstärke↑ 6 | Power Reserves 6 | Ultravínculo +6 | Liens Profonds 6 | Emergrinta 6 | 위기시위력상승6 | 危機時威力提升6 |
| ピンチ時威力上昇7 | Notfallstärke↑ 7 | Power Reserves 7 | Ultravínculo +7 | Liens Profonds 7 | Emergrinta 7 | 위기시위력상승7 | 危機時威力提升7 |
| ピンチ時威力上昇8 | Notfallstärke↑ 8 | Power Reserves 8 | Ultravínculo +8 | Liens Profonds 8 | Emergrinta 8 | 위기시위력상승8 | 危機時威力提升8 |
| ピンチ時威力上昇9 | Notfallstärke↑ 9 | Power Reserves 9 | Ultravínculo +9 | Liens Profonds 9 | Emergrinta 9 | 위기시위력상승9 | 危機時威力提升9 |
| 被攻撃時攻撃能力吸収 | Gegentr.-Ang.-Absorption | Power Siphon | Daño Absorbente + | Réflexe Drain Attaque | Reazione assorbiattacco | 피격시공격능력흡수 | 被攻擊時攻擊能力吸收 |
| 技後命中率アップ | Attacke-Genauigkeit↑ | Precision | Movimiento Precisión ↑ + | Capacité Précision ↑ | Mossamira | 기술후명중률업 | 招式後命中率提升 |
| 技後命中率アップG | Attacken-Genauigkeit↑ T | Precision Pals | Movimiento Precisión ↑ M + | Capa. Coach Précision ↑ | Mossamira-G | 기술후명중률업G | 招式後命中率提升G |
| B技後命中率アップ1 | GA-Genauigkeit↑ 1 | Precision Rush 1 | Movimiento Compi Precisión ↑ +1 | Capacité Duo Précision ↑ 1 | Uniprecisione 1 | B기술후명중률업1 | 拍組招式後命中率提升1 |
| PF時技ゲージ加速 | PF-Leiste↑ | Precognition | Velocidad Campo Psíquico + | Turbo Champ Psychique | Campo Psichicolma | PF시기술게이지가속 | 精神場地時招式計量槽加速 |
| PF時攻撃技軽減 | PF-Schaden↓ | Premonition | Campo Psíquico Mitigador + | Champ Psy. Dég. C. Reçus ↓ | Campo Psichico smorzadanno | PF시공격기술경감 | 精神場地時攻擊招式威力↓ |
| ピンチ時一度BC加速 | Notfall-GA-Countdown↓ (1×) | Pressure Cooker | Furor 1 vez en Apuro + | 1× Désespoir Compteur ↓ | Mono rapidifficoltà | 위기시한번BC가속 | 危機時計數加速至多一次 |
| マサラのプライド | Der Stolz von Alabastia | Pride of Pallet | Orgullo de Pueblo Paleta | Fierté de Bourg Palette | Orgoglio di Biancavilla | 태초의프라이드 | 真新的尊嚴 |
| P技後BC加速1 | P-Attacken-GA-Countdown↓ 1 | Propeller 1 | Acción Furor +1 | Action Compteur ↓ 1 | Contabbasso 1 | P기술후BC가속1 | 寶可夢出招後計數加速1 |
| P技後技ゲージ増加 | P-Attacke-Attackenleiste↑ | Propelling Move | Acción Llenabarras + | Action Jauge ↑ | Barraggiunta | P기술후기술게이지증가 | 寶可夢出招後招式計量槽增加 |
| 攻撃時技ゲージ増加 | Treffer-Attackenleiste↑ | Propelling Strike | Ataque Llenabarras + | Capa. Offensive Jauge ↑ | Attacco riempibarra | 공격시기술게이지증가 | 攻擊時招式計量槽增加 |
| 技後BC加速 | Att.-GA-Countdown↓ | Propulsion | Movimiento Furor + | Capacité Compteur ↓ | Mossasprint | 기술후BC가속 | 招式後計數加速 |
| ランスの作戦 | Lances Taktik | Proton’s Plan | Estrategia de Protón | Tactiques de Lance | Strategia di Milas | 랜스의작전 | 蘭斯的戰術 |
| PF時攻撃時次ゲージ消費無 | PF-Ang.-F.-Leistenverbr. 0 | Psychic Freebie | At. Sig. Sin Coste Campo Psíquico + | Champ Psy. Capa. Off. Conso. 0 | Campo Psichico attaccazzera | PF시공격시차회게이지소비없음 | 精神場地時攻擊時下次不消耗計量槽 |
| エスパーガード | Psycho-Abwehr | Psychic Guard | Mitiga Psíquico | Résistance Psy | Fendipsico | 에스퍼가드 | 超能力屬性防守 |
| 演目・エスパー | Darbietung: Psycho | Psychic Performance | Actuación: Psíquico | Programme Psy | In programma: Psico | 공연:에스퍼 | 曲目：超能力 |
| エスパー威力上昇 | Psycho-Stärke↑ | Psychic Power | Impulso Psíquico + | Puissance Psy | Tipoforza Psico | 에스퍼타입위력상승 | 超能力屬性威力提升 |
| エスパーチェンジ | Psycho-Wechsel | Psychic Shift | Cambio Psíquico | Conversion Psy | Mutapsico | 에스퍼체인지 | 超能力屬性替換 |
| PF時全ダウン無効 | PF-Werte↓-Schutz | Psychic Stasis | Campo Psíquico Inmun. Caract. ↓ | Champ Psy. Immunité ↓Stats | Campo Psichico status quo | PF시전체다운무효 | 精神場地時全種類下降無效 |
| エスパーのカリスマ | Psycho-Charisma | Psychic Teamwork | Carisma Psíquico | Charisme Psy | Carisma Psico | 에스퍼의카리스마 | 超能力領袖 |
| 初登場時PF化＆PF時間延長 | Erstantritt-Psychofeld+PF-Dauer↑ | Psychic Terrain Debut & Extension | 1.ª Entrada Campo Psíquico y Duradero + | Intro Ch. Psy. Ch. Psy. Prolongé | Campo Psichico primentrata e duraturo | 첫등장시PF화&PF시간연장 | 首次上場時變成精神場地＆精神場地時間延長 |
| PF時異常妨害無効G | Psychofeld-Probl.-Stör.-Schutz T | Psychic Terrain: Team Condition Nullification | Inmun. Estados Negativos Campo Psí. M | Champ Psy. Coach Immu. Alt. Tour. | Campo Psichico bloccafflizioni-G | PF시상태이상방해무효G | 精神場地時異常狀態妨害無效G |
| B技後技ゲージ増加G | GA-Attackenleiste↑ T | Pump Up | Movimiento Compi Llenabarras M + | Duo Coach Jauge ↑ | Su di barra-G | B기술후기술게이지증가G | 拍組招式後招式計量槽增加G |
| 命中時防御ダウン | Treffer-Verteidigung↓ | Punishing Strike | Acierto Defensa Rival ↓ + | Capa. Off. Touche Défense ↓ | Centrabersaglio rompidifesa | 명중시방어다운 | 命中時防禦下降 |
| 相手失敗時BC加速 | Gegn.-Fehlschlag-GA-Countdown↓ | Queue Cutter | Furor por Fallo Rival + | Fiasco Ennemi Compteur ↓ | Cilecca sprint | 상대실패시BC가속 | 對手失敗時計數加速 |
| 攻撃時速攻回数回復3 | Tr.-Sofortang.-AEP-Füllung 3 | Quick Combo 3 | Ataque Recupera PM +3 | Capa. Offensive Attaque PPC ↑ 3 | Ricaricattacco veloce 3 | 공격시속공횟수회복3 | 攻擊時快攻次數回復3 |
| 妨害状態解除 | Störungsaufhebung | Quick Cure | Antisabotaje | Tourment Restaur. | Toglimpaccio | 방해상태해제 | 解除妨害狀態 |
| 初登場時場に技ゲージ加速 | Erstantritt-Attackenleiste↑ T | Quick Tempo | Entrada Aceleradora Bando | Intro Turbo Équipe | Primentrata colmabarra | 첫등장시필드에기술게이지가속 | 首次上場時場地招式計量槽加速 |
| 雨時技ゲージ加速 | Regen-Leiste↑ | Racing Rain | Velocidad Pluvial + | Turbo Pluie | Colmapioggia | 비올시기술게이지가속 | 下雨時招式計量槽加速 |
| 雨時威力上昇1 | Regenstärke↑ 1 | Raging Rain 1 | Lluvia Impulsora +1 | Puissance Pluie 1 | Pioggiaforza 1 | 비올시위력상승1 | 下雨時威力提升1 |
| 雨時威力上昇2 | Regenstärke↑ 2 | Raging Rain 2 | Lluvia Impulsora +2 | Puissance Pluie 2 | Pioggiaforza 2 | 비올시위력상승2 | 下雨時威力提升2 |
| 雨時威力上昇3 | Regenstärke↑ 3 | Raging Rain 3 | Lluvia Impulsora +3 | Puissance Pluie 3 | Pioggiaforza 3 | 비올시위력상승3 | 下雨時威力提升3 |
| 雨時威力上昇4 | Regenstärke↑ 4 | Raging Rain 4 | Lluvia Impulsora +4 | Puissance Pluie 4 | Pioggiaforza 4 | 비올시위력상승4 | 下雨時威力提升4 |
| 雨時威力上昇5 | Regenstärke↑ 5 | Raging Rain 5 | Lluvia Impulsora +5 | Puissance Pluie 5 | Pioggiaforza 5 | 비올시위력상승5 | 下雨時威力提升5 |
| B技後雨化 | GA-Regen | Rain Caller | Movimiento Compi Lluvioso | Capacité Duo Pluie | Uniburrasca | B기술후비화 | 拍組招式後變成下雨 |
| 雨時攻撃技軽減1 | Regenschaden↓ 1 | Rain Gear 1 | Lluvia Mitigadora +1 | Plu. Dég. C. Reçus ↓ 1 | Smorzadanno piovoso 1 | 비올시공격기술경감1 | 下雨時攻擊招式威力↓1 |
| 雨時攻撃技軽減2 | Regenschaden↓ 2 | Rain Gear 2 | Lluvia Mitigadora +2 | Plu. Dég. C. Reçus ↓ 2 | Smorzadanno piovoso 2 | 비올시공격기술경감2 | 下雨時攻擊招式威力↓2 |
| 雨時攻撃技軽減3 | Regenschaden↓ 3 | Rain Gear 3 | Lluvia Mitigadora +3 | Plu. Dég. C. Reçus ↓ 3 | Smorzadanno piovoso 3 | 비올시공격기술경감3 | 下雨時攻擊招式威力↓3 |
| 雨時攻撃技軽減4 | Regenschaden↓ 4 | Rain Gear 4 | Lluvia Mitigadora +4 | Plu. Dég. C. Reçus ↓ 4 | Smorzadanno piovoso 4 | 비올시공격기술경감4 | 下雨時攻擊招式威力↓4 |
| 雨時攻撃技軽減5 | Regenschaden↓ 5 | Rain Gear 5 | Lluvia Mitigadora +5 | Plu. Dég. C. Reçus ↓ 5 | Smorzadanno piovoso 5 | 비올시공격기술경감5 | 下雨時攻擊招式威力↓5 |
| 雨時異常無効 | Regen-Problemschutz | Rainy Immunity | Inmun. Probl. de Estado Pluvial | Pluie Immunité Altérations | Pioggia immunistato | 비올시상태이상무효 | 下雨時異常無效 |
| 雨時命中時特防ダウン | Regen-Treffer-Sp.-Vert.↓ | Rainy Mind-Blowing Strike | Acierto Pluvial Defensa Esp. ↓ + | Pluie C. Off. Touche Déf. Spé. ↓ | Pioggia centrabersaglio sconfortante | 비올시명중시특수방어다운 | 下雨時命中時特防下降 |
| 雨時技後BC加速 | Regen-Attacke-GA-Countdown↓ | Rainy Propulsion | Furor Pluvial + | Pluie Capacité Compteur ↓ | Mossasprint piovosa | 비올시기술후BC가속 | 下雨時招式後計數加速 |
| 素早さアップ分威力↑ | Initiative↑-Stärke↑ | Ramming Speed | Velocidad ↑ Potenciadora | Vitesse ↑ ⇒ Puissance ↑ | Velociforza | 스피드업비례위력↑ | 依速度升幅威力提升 |
| 技後特攻アップ | Attacken-Sp.-Ang.↑ | Ramp Up | Movimiento Ataque Especial ↑ + | Capacité Atq. Spé. ↑ | Mossarguzia | 기술후특수공격업 | 招式後特攻提升 |
| 技後能力5種中1種↑ | Attacke-1-von-5-Werte↑ | Randomizer’s Raise | Mov. 1 de 5 Características ↑ + | Capacité 1/5 Stat ↑ | Mossa bonus pentarandom | 기술후능력5종중1종↑ | 招式後5種能力中其中1種↑ |
| こぶしゾーン時攻撃技軽減 | Kampf-Fokus-Schaden↓ | Ready for a Brawl | Zona Lucha Mitigadora + | Zone Combat Dég. C. Reçus ↓ | Zona Lotta smorzadanno | 주먹존시공격기술경감 | 拳頭領域時攻擊招式威力↓ |
| 待機中P技B技軽減 | Konterbereit-P-Attacke+GA↓ | Ready for Anything | Guardia Aplacadora + | En Prépa. Résil. Act. C. D. | Attesascudo | 대기중P기술B기술경감 | 等待中寶可夢招式及拍組招式傷害↓ |
| 待機攻撃時BC加速 | Konter-Angriff-GA-Countdown↓ | Really Prepared | Contraataque Furor + | C. Off. Prépa. Compteur ↓ | Attesattacco sprint | 대기공격시BC가속 | 等待攻擊時計數加速 |
| 初攻撃時じめん抵抗↓ | Erst-Treffer-Bodenwiderstand↓ | Rebuff Reducing Hit (Ground) | 1.er Ataque Resiliencia Tierra ↓ | Prem. Capa. Off. Résilience Sol ↓ | Primattacco frangiprotezione Terra | 첫공격시땅타입저항↓ | 首次攻擊時地面屬性抵抗↓ |
| 初攻撃時はがね抵抗↓ | Erst-Treffer-Stahlwiderstand↓ | Rebuff Reducing Hit (Steel) | 1.er Ataque Resiliencia Acero ↓ | Prem. Capa. Off. Résilience Acier ↓ | Primattacco frangiprotezione Acciaio | 첫공격시강철타입저항↓ | 首次攻擊時鋼屬性抵抗↓ |
| 初攻撃時弱点タイプ抵抗↓ | Erst-Tr.-Schwächewiderstand↓ | Rebuff Reducing Hit (Weakness) | 1.er At. Resiliencia Tipo Débil ↓ | Prem. C. Off. Résil. Faiblesse ↓ | Primattacco frangiprotezione | 첫공격시약점타입저항↓ | 首次攻擊時弱點屬性抵抗↓ |
| 命中時技ゲージ増加 | Treffer-Attackenleiste↑ | Recharging Strike | Acierto Llenabarras + | Capa. Off. Touche Jauge ↑ | Centrabersaglio riempibarra | 명중시기술게이지증가 | 命中時招式計量槽增加 |
| 反動技威力上昇 | Rückstoß-Attacken-Stärke↑ | Reckless Boost | Movimiento Secuela Impulsor + | Puissance Capacité Contrecoup ↑ | Contraccolpotenza | 반동기술위력상승 | 反衝招式威力提升 |
| 反動ダメージ無効 | Rückstoßschadensschutz | Recoil Removal | Inmunidad Secuelas + | Immunité Contrecoup | Corposaldo | 반동데미지무효 | 反衝傷害無效 |
| 反動ダメージ無効9 | Rückstoßschadensschutz 9 | Recoil Removal 9 | Inmunidad secuelas +9 | Immunité Contrecoup 9 | Corposaldo 9 | 반동데미지무효9 | 反衝傷害無效9 |
| B技後HP回復 | GA-Heilung | Recuperation | Movimiento Compi Curativo + | Réconfort | Unicura | B기술후HP회복 | 拍組招式後HP回復 |
| レッドの闘気 | Der Kampfgeist von Rot | Red’s Fighting Spirit | Espíritu Combativo de Rojo | Esprit combatif de Red | Spirito battagliero di Rosso | 레드의투기 | 赤紅的鬥焰 |
| 雨時HP回復1 | Regen-Heilung 1 | Refreshing Rain 1 | Lluvia Curativa +1 | Pluie Régénération 1 | Pioggiacura 1 | 비올시HP회복1 | 下雨時HP回復1 |
| 雨時HP回復2 | Regen-Heilung 2 | Refreshing Rain 2 | Lluvia Curativa +2 | Pluie Régénération 2 | Pioggiacura 2 | 비올시HP회복2 | 下雨時HP回復2 |
| 雨時HP回復3 | Regen-Heilung 3 | Refreshing Rain 3 | Lluvia Curativa +3 | Pluie Régénération 3 | Pioggiacura 3 | 비올시HP회복3 | 下雨時HP回復3 |
| 雨時HP回復4 | Regen-Heilung 4 | Refreshing Rain 4 | Lluvia Curativa +4 | Pluie Régénération 4 | Pioggiacura 4 | 비올시HP회복4 | 下雨時HP回復4 |
| 雨時HP回復5 | Regen-Heilung 5 | Refreshing Rain 5 | Lluvia Curativa +5 | Pluie Régénération 5 | Pioggiacura 5 | 비올시HP회복5 | 下雨時HP回復5 |
| みずガード＆雨時HP回復 | Wasser-Abwehr+Regen-Heilung | Refreshing Water Guard | Mitiga Agua y Lluvia Curativa | Résistance Eau Pluie Régén. | Pioggiacura fendiflutti | 물가드&비올시HP회복 | 水屬性防守＆下雨時HP回復 |
| 能力↑分ダメージ軽減↑ | Werte↑-Schadensreduzierung↑ | Reinforced | Caract. ↑ Reducción Daño ↑ | Stats ↑ ⇒ Résilience ↑ | Bonus scudopiù | 능력↑비례데미지경감↑ | 依能力升幅減輕傷害提升 |
| B技後技ゲージ増加 | GA-Attackenleiste↑ | Rejuvenate | Vínculo Llenabarras + | C. D. Récup'Jauge | Su di barra | B기술후기술게이지증가 | 拍組招式後招式計量槽增加 |
| 相手防御↓分B技威力↑ | Gegn.-Vert.↓-GA-Stärke↑ | Relentless | Defensa Rival ↓ Compipotenciadora | Déf. Enn. ↓ ⇒ Capa. D. Pui. ↑ | Inermeforza Unimossa | 상대방어↓비례B기술위력↑ | 依對手防禦降幅拍組招式↑ |
| 古のノスタルジー | Macht der Nostalgie | Relic Nostalgia | Nostalgia Inmemorial | Nostalgie du temps jadis | Nostalgia remota | 옛노스탤지어 | 古老鄉愁 |
| 異常妨害回復後無効化 | Problem-Störung-Schutz | Resilience | Inmunidad Estados Negativos | Résilience Altér. Tourment | Anticorpi | 상태이상방해회복후무효화 | 異常狀態妨害回復後無效化 |
| ひるみ耐性強化1 | Schreck-Schreckresistenz↑ 1 | Resilient 1 | Resistencia Retroceso ↑ +1 | Résistance Peur Renforcée 1 | Tentennaminimo 1 | 풀죽음내성강화1 | 畏縮抗性強化1 |
| 命中時HP回復 | Treffer-Heilung | Restoring Strike | Acierto Curativo + | Capacité Offensive Touche Soin | Centrabersaglio curativo | 명중시HP회복 | 命中時HP回復 |
| 交代禁止時攻撃時次回ゲージ消費無3 | Wechselsp.-Tr.-F.-Leistenv. 0 3 | Restrained Freebie 3 | At. Relevo Impos. Sig. Sin Coste +3 | Carcan Capacité Off. Conso. 0 3 | Cambiovietato azzeracosto 3 | 교체금지시공격시차회게이지소비없음3 | 禁止替換時下次不消耗計量槽3 |
| 交代禁止時威力上昇5 | Wechselsperre-Stärke↑ 5 | Restrained Power-Up 5 | Relevo Imposible Impulsor +5 | Carcan Puissance ↑ 5 | Cambiovietato rafforzante 5 | 교체금지시위력상승5 | 禁止替換時威力提升5 |
| 交代禁止時HP回復1 | Wechselsperrenheilung | Restrained Recovery 1 | Relevo Imposible Curativo +1 | Carcan Régénération 1 | Cambiovietato curativo 1 | 교체금지시HP회복1 | 禁止替換時HP回復1 |
| 交代禁止相手攻撃時命中率↓ | Gegn.-Wechselsp.-Genauigkeit↓ | Restrained Scope | At. Relevo Impos. Rival Precisión ↓ + | Carcan Enn. C. Off. Précision ↓ | Vietacambio attacco guastamira | 교체금지상대공격시명중률↓ | 攻擊禁止替換中的對手時命中率↓ |
| 交代禁止相手攻撃時BC加速1 | Geg.-Wechselsp.-Tr.-GA-Count.↓ 1 | Restraining Countdown 1 | At. Relevo Impos. Rival Furor +1 | Carcan Enn. C. Off. Compteur ↓ 1 | Vietacambio sprintattacco 1 | 교체금지상대공격시BC가속1 | 攻擊禁止替換中的對手時計數加速1 |
| 相手交代禁止時B技威力↑ | Gegn.-Wechselsperre-GA-Stärke↑ | Restraining Sync-Up | Relevo Impos. Rival Compimpulsor + | Carcan Enn. Puis. Capa. Duo ↑ | Unipotenza vietacambio | 상대교체금지시B기술위력↑ | 對手禁止替換時拍組招式威力↑ |
| 相手交代禁止時B技威力↑5 | Gegn.-Wechselsperre-GA-Stärke↑ 5 | Restraining Sync-Up 5 | Relevo Impos. Rival Compimpulsor +5 | Carcan Enn. Puis. Capa. Duo ↑ 5 | Unipotenza vietacambio 5 | 상대교체금지시B기술위력↑5 | 對手禁止替換時拍組招式威力↑5 |
| 被攻撃時能力5種中1種吸収 | Gegentr.-1-v-5-Werte-Absorp. T | Retaliatory Stat Steal | Daño Absorbe 1 de 5 Características + | Réflexe Drain 1/5 Stat | Reazione assorbimento pentarandom | 피격시능력5종중1종흡수 | 被攻擊時吸收5種能力中其中1種 |
| 被攻撃時技ゲージ増加 | Gegentreffer-Leiste↑ | Revenge Boost | Daño Llenabarras + | Réflexe Jauge ↑ | Reazione riempibarra | 피격시기술게이지증가 | 被攻擊時招式計量槽增加 |
| 相手失敗時HP回復1 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 1 | Ridicure 1 | Fallo Rival Curativo +1 | Fiasco Enn. Soin 1 | Cileccura 1 | 상대실패시HP회복1 | 對手失敗時HP回復1 |
| 相手失敗時HP回復2 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 2 | Ridicure 2 | Fallo Rival Curativo +2 | Fiasco Enn. Soin 2 | Cileccura 2 | 상대실패시HP회복2 | 對手失敗時HP回復2 |
| 相手失敗時HP回復3 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 3 | Ridicure 3 | Fallo Rival Curativo +3 | Fiasco Enn. Soin 3 | Cileccura 3 | 상대실패시HP회복3 | 對手失敗時HP回復3 |
| 相手失敗時HP回復4 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 4 | Ridicure 4 | Fallo Rival Curativo +4 | Fiasco Enn. Soin 4 | Cileccura 4 | 상대실패시HP회복4 | 對手失敗時HP回復4 |
| 相手失敗時HP回復5 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 5 | Ridicure 5 | Fallo Rival Curativo +5 | Fiasco Enn. Soin 5 | Cileccura 5 | 상대실패시HP회복5 | 對手失敗時HP回復5 |
| 相手失敗時HP回復6 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 6 | Ridicure 6 | Fallo Rival Curativo +6 | Fiasco Enn. Soin 6 | Cileccura 6 | 상대실패시HP회복6 | 對手失敗時HP回復6 |
| 相手失敗時HP回復7 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 7 | Ridicure 7 | Fallo Rival Curativo +7 | Fiasco Enn. Soin 7 | Cileccura 7 | 상대실패시HP회복7 | 對手失敗時HP回復7 |
| 相手失敗時HP回復8 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 8 | Ridicure 8 | Fallo Rival Curativo +8 | Fiasco Enn. Soin 8 | Cileccura 8 | 상대실패시HP회복8 | 對手失敗時HP回復8 |
| 相手失敗時HP回復9 | Gegner-Fehlschlag-Heilung 9 | Ridicure 9 | Fallo Rival Curativo +9 | Fiasco Enn. Soin 9 | Cileccura 9 | 상대실패시HP회복9 | 對手失敗時HP回復9 |
| P技ダウンG | P-Attacke-Wert↓-Wert↓ T | Ripple Effect | Acción Caract. Rival M ↓ + | Action Stat Enn. ↓ Tyran Stat | Spargimalus | P기술다운G | 寶可夢招式下降G |
| P技ダウンG4 | P-Attacke-Wert↓-Wert↓ T 4 | Ripple Effect 4 | Acción Caract. Rival M ↓ +4 | Action Stat Enn. ↓ Tyran Stat | Spargimalus 4 | P기술다운G4 | 寶可夢招式下降G4 |
| P技ダウンG9 | P-Attacke-Wert↓-Wert↓ T 9 | Ripple Effect 9 | Acción Caract. Rival M ↓ +9 | Action Stat Enn. ↓ Tyran Stat 9 | Spargimalus 9 | P기술다운G9 | 寶可夢招式下降G9 |
| 能力↑分B技威力上昇 | Werte↑-GA-Stärke↑ | Rising Tide | Caract. ↑ Compipotenciadoras | Stats ↑ ⇒ Pui. Capa. D. ↑ | Aumentoforza Unimossa | 능력↑비례B기술위력상승 | 依能力升幅拍組招式↑ |
| 反撃時BC加速 | Konter-GA-Countdown↓ | Risky Counter | Contraataque Furor + | Contre-Attaque Compteur ↓ | Contrattacco sprint | 반격시BC가속 | 反擊時計數加速 |
| 轟く白雷 | Grollender weißer Donner | Roaring White Lightning | Centella Alba Retumbadora | Éclair blanc retentissant | Tuono bianco ruggente | 울려퍼지는백뢰 | 轟隆作響的白雷 |
| 非異常時急所無効 | Problemfrei-Volltr.-Schutz | Robust Physique | Entereza Inmunidad Críticos | Santé Immunité Critique | Sanoblocco brutti colpi | 비상태이상시급소무효 | 非異常狀態時擊中要害無效 |
| いわダメージの場無効 | Gesteinsschadenfeld-Schutz | Rock DF Immunity | Inmunidad Campo Daño Roca | Immunité Aire Dégâts Roche | Campodanno Roccia negato | 바위타입데미지필드무효 | 岩石傷害場地無效 |
| 相手いわダメージの場時威力↑ | Gegner-Gesteinsschadenfeld-Stärke↑ | Rock DF Power-Up | Campo Daño Roca Rival Impulsor + | Enn. Aire Dégâts Roche Puis. ↑ | Campodanno Roccia nemico rafforzante | 상대바위타입데미지필드시위력↑ | 對手岩石傷害場地時威力提升 |
| いわダメージの場耐性 | Gesteinsschadenfeld-Resistenz | Rock DF Resistance | Resistencia Campo Daño Roca + | Résistance Aire Dégâts Roche | Campodanno Roccia ridotto | 바위타입데미지필드내성 | 岩石傷害場地抗性 |
| いわガード | Gesteins-Abwehr | Rock Guard | Mitiga Roca | Résistance Roche | Fendiroccia | 바위가드 | 岩石屬性防守 |
| いわチェンジ | Gesteins-Wechsel | Rock Shift | Cambio Roca | Conversion Roche | Mutaroccia | 바위체인지 | 岩石屬性替換 |
| いわのカリスマ | Gesteins-Charisma | Rock Teamwork | Carisma Roca | Charisme Roche | Carisma Roccia | 바위의카리스마 | 岩石領袖 |
| がんせきゾーン時間延長 | Gesteins-Fokus-Dauer↑ | Rock Zone Extension | Zona Roca Duradera + | Zone Roche Prolongée | Zona Roccia duratura | 암석존시간연장 | 岩石領域時間延長 |
| がんせきゾーン時異常無効 | Gesteins-Fokus-Problemschutz | Rock Zone Status Immunity | Inm. Probl. de Estado Zona Roca | Zone Roche Immunité Altérations | Zona Roccia immunistato | 암석존시상태이상무효 | 岩石領域時異常無效 |
| ローズの実績 | Roses Errungenschaften | Rose’s Results | Logros de Rose | Consécration de Shehroz | Successi di Rose | 로즈의업적 | 洛茲的成就 |
| 相手眠り時B技威力↑1 | Gegner-Schlaf-GA-Stärke↑ 1 | Rude Awakening 1 | Sueño Rival Compimpulsor +1 | Sommeil Enn. C. D. Pui. ↑ 1 | Addormentaforza Unimossa 1 | 상대잠듦시B기술위력↑1 | 對手睡眠時拍組招式↑1 |
| 相手眠り時B技威力↑2 | Gegner-Schlaf-GA-Stärke↑ 2 | Rude Awakening 2 | Sueño Rival Compimpulsor +2 | Sommeil Enn. C. D. Pui. ↑ 2 | Addormentaforza Unimossa 2 | 상대잠듦시B기술위력↑2 | 對手睡眠時拍組招式↑2 |
| 相手眠り時B技威力↑3 | Gegner-Schlaf-GA-Stärke↑ 3 | Rude Awakening 3 | Sueño Rival Compimpulsor +3 | Sommeil Enn. C. D. Pui. ↑ 3 | Addormentaforza Unimossa 3 | 상대잠듦시B기술위력↑3 | 對手睡眠時拍組招式↑3 |
| 相手眠り時B技威力↑4 | Gegner-Schlaf-GA-Stärke↑ 4 | Rude Awakening 4 | Sueño Rival Compimpulsor +4 | Sommeil Enn. C. D. Pui. ↑ 4 | Addormentaforza Unimossa 4 | 상대잠듦시B기술위력↑4 | 對手睡眠時拍組招式↑4 |
| 相手眠り時B技威力↑5 | Gegner-Schlaf-GA-Stärke↑ 5 | Rude Awakening 5 | Sueño Rival Compimpulsor +5 | Sommeil Enn. C. D. Pui. ↑ 5 | Addormentaforza Unimossa 5 | 상대잠듦시B기술위력↑5 | 對手睡眠時拍組招式↑5 |
| 妨害状態相手攻撃時能力2↓ | Geg.-Problemst.-Ang.-Werte 2↓ | Ruthless | At. Rival Saboteado Característica ↓↓ + | Tour. Enn. C. Off. Stat Hasard 2↓ | Impediattacco malus doppiogrado | 방해상태상대공격시능력2↓ | 攻擊妨害狀態對手時能力下降2階段 |
| どく相手攻撃時能力2↓ | Gift-Geg.-Ang.-Werte-2↓ | Ruthless Toxin | At. Rival Envenenado Caract. ↓↓ + | Enn. Emp. C. Off. Stat Hasard 2↓ | Avvelenattacco malus doppiogrado | 독상대공격시능력2↓ | 攻擊中毒中的對手時能力下降2階段 |
| 登場時場に状態異常防御 | Antritt-Problemlos T | Safeguarded Entry | Entrada Bloqueo Probl. Estado Bando | Arrivée Anti-Altér. Équipe | Entrata campo bloccaproblemi | 등장시필드에상태이상방어 | 上場時場地異常狀態防禦 |
| 初B技後こらえるG | Erst-GA-Ausdauer T | Safety Net | 1.er Mov. Compi Protector M | Prem. C. D. Coach Encaissement | Prima Uniresistenza-G | 첫B기술후버티기G | 首次拍組招式後挺住G |
| 初B技後こらえる | Erst-GA-Überstehen | Safety Tether | 1.er Movimiento Compi Protector | Première Capa. D. Encaissement | Prima Uniresistenza | 첫B기술후버티기 | 首次拍組招式後挺住 |
| 砂嵐時間延長 | Sandsturmdauer↑ | Sand Alert | Arena Duradera + | Sable Prolongé | Vento del deserto | 모래바람시간연장 | 沙暴時間延長 |
| 砂嵐時B技威力上昇 | Sandsturm-GA-Stärke↑ | Sand Blaster | Arena Compimpulsora + | Sable Puissance Capa. Duo | Unipotenza sabbiosa | 모래바람시B기술위력상승 | 沙暴時拍組招式提升 |
| 砂嵐時B技威力上昇5 | Sandsturm-GA-Stärke↑ 5 | Sand Blaster 5 | Arena Compimpulsora +5 | Sable Puissance Capa. Duo 5 | Unipotenza sabbiosa 5 | 모래바람시B기술위력상승5 | 沙暴時拍組招式提升5 |
| 砂嵐時攻撃技軽減 | Sandsturm-Schaden↓ | Sand Castle | Arena Mitigadora + | Sable Dégats C. Reçus ↓ | Sabbia smorzadanno | 모래바람시공격기술경감 | 沙暴時攻擊招式威力↓ |
| 砂嵐時全ダウン無効 | Sandsturm-Werte↓-Schutz | Sand Fortress | Barrido Arena | Balaie-Sable | Scrollasabbia | 모래바람시전체다운무효 | 沙暴時全種類下降無效 |
| 初登場時砂嵐化 | Erstantritt-Sandsturm | Sand Kicker | Entrada Tormenta Arena | Intro Sable | Prima sabbia | 첫등장시모래바람화 | 首次上場時變成沙暴 |
| 砂嵐時特防上昇 | Sandsturm-Sp.-Vert.↑ | Sand Screen | Coraza Arena | Cocon de Sable | Difesabbia | 모래바람시특방상승 | 沙暴時特防提升 |
| 砂嵐無効 | Sandsturmschutz | Sand Shelter | Inmunidad Arena | Immunité Sable | Schivasabbia | 모래바람무효 | 沙暴無效 |
| 砂嵐時攻撃時攻撃↓ | Sandsturm-Treffer-Angriff↓ | Sand Slinger | Ataque Ataque Rival ↓ Arena + | Sable Capa. Off. Attaque ↓ | Sabbiattacco imponente | 모래바람시공격시공격↓ | 沙暴時攻擊時攻擊下降 |
| 初登場時砂嵐化＆砂嵐無効 | Erstantr.-Sands.+Sands.-Schutz | Sand Summoner | 1.ª Entrada Arena Inmunidad Arena | Intro Sable Immunité Sable | Prima sabbia schivata | 첫등장시모래바람화&모래바람무효 | 首次登場時變成沙暴＆沙暴無效 |
| 砂嵐無効＆威力上昇 | Sandsturmschutz+Stärke↑ | Sand Superiority | Inmunidad Arena Impulsora + | Immunité Sable Puissance ↑ | Schivasabbia rafforzante | 모래바람무효&위력상승 | 沙暴無效＆威力提升 |
| 初B技後砂嵐化 | Erst-GA-Sandsturm | Sand Sync | Movimiento Compi Arenoso | Première Capacité Duo Sable | Prima Unisabbia | 첫B기술후모래바람화 | 首次拍組招式後變成沙暴 |
| 砂嵐時技ゲージ加速 | Sandsturm-Leiste↑ | Sands of Time | Velocidad Arena + | Turbo Sable | Colmasabbia | 모래바람시기술게이지가속 | 沙暴時招式計量槽加速 |
| 砂嵐時P技後素早↑G | Sandsturm-P-Att.-Initiative↑ T | Sandy Pep Rally | Acción Velocidad ↑ M Arena + | Sable Action Coach Vitesse | Marcia in più sabbiosa-G | 모래바람시P기술후스피드↑G | 沙暴時寶可夢出招後速度↑G |
| 相手に技後特攻ダウン1 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 1 | Satisfied Snarl 1 | Reductor Ataque Especial +1 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 1 | Impattorabbia 1 | 상대에게기술후특공다운1 | 對手中招後特攻下降1 |
| 相手に技後特攻ダウン2 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 2 | Satisfied Snarl 2 | Reductor Ataque Especial +2 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 2 | Impattorabbia 2 | 상대에게기술후특공다운2 | 對手中招後特攻下降2 |
| 相手に技後特攻ダウン3 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 3 | Satisfied Snarl 3 | Reductor Ataque Especial +3 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 3 | Impattorabbia 3 | 상대에게기술후특공다운3 | 對手中招後特攻下降3 |
| 相手に技後特攻ダウン4 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 4 | Satisfied Snarl 4 | Reductor Ataque Especial +4 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 4 | Impattorabbia 4 | 상대에게기술후특공다운4 | 對手中招後特攻下降4 |
| 相手に技後特攻ダウン5 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 5 | Satisfied Snarl 5 | Reductor Ataque Especial +5 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 5 | Impattorabbia 5 | 상대에게기술후특공다운5 | 對手中招後特攻下降5 |
| 相手に技後特攻ダウン6 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 6 | Satisfied Snarl 6 | Reductor Ataque Especial +6 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 6 | Impattorabbia 6 | 상대에게기술후특공다운6 | 對手中招後特攻下降6 |
| 相手に技後特攻ダウン7 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 7 | Satisfied Snarl 7 | Reductor Ataque Especial +7 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 7 | Impattorabbia 7 | 상대에게기술후특공다운7 | 對手中招後特攻下降7 |
| 相手に技後特攻ダウン8 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 8 | Satisfied Snarl 8 | Reductor Ataque Especial +8 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 8 | Impattorabbia 8 | 상대에게기술후특공다운8 | 對手中招後特攻下降8 |
| 相手に技後特攻ダウン9 | Attacken-Sp.-Ang.↓ 9 | Satisfied Snarl 9 | Reductor Ataque Especial +9 | C. Atq. Spé. Enn. ↓ 9 | Impattorabbia 9 | 상대에게기술후특공다운9 | 對手中招後特攻下降9 |
| 攻撃時特攻ダウン | Angriff-Sp.-Angriff↓ | Satisfied Snicker | Ataque Ataque Especial ↓ + | Capacité Offensive Atq. Spé. ↓ | Attacco frastornante | 공격시특수공격다운 | 攻擊時特攻下降 |
| 特防↑時B技威力上昇 | Sp.-Verteidigung↑-GA-Stärke↑ | Scholar’s Sync (Sp. Def) | Defensa Especial ↑ Compimpulsora + | Déf. Spé. ↑ Puissance Capa. Duo ↑ | Sagacia unipotente | 특수방어↑시B기술위력상승 | 特防提升時拍組招式威力提升 |
| 相手やけどダメージ↑2 | Gegn.-Brandschaden↑ 2 | Scorcher 2 | Daño Quemaduras Rival ↑ +2 | Brûlure Grave 2 | Attizzatoio 2 | 상대화상데미지↑2 | 對手灼傷傷害提升2 |
| 相手やけど時B技上昇 | Gegnerbrand-GA-Stärke↑ | Scorching Sync | Quemadura Rival Compimpulsora + | Brûlure Enn. Puis. Capa. Duo ↑ | Scottaforza Unimossa | 상대화상시B기술상승 | 對手灼傷時拍組招式↑ |
| 相手やけど時B技上昇5 | Gegnerbrand-GA-Stärke↑ | Scorching Sync 5 | Quemadura Rival Compimpulsora +5 | Brûlure Enn. Puis. Capa. Duo ↑ 5 | Scottaforza Unimossa 5 | 상대화상시B기술상승5 | 對手灼傷時拍組招式↑5 |
| 攻撃時やけど付与 | Angriff-Brand | Scorching Touch | Ataque Quemaduras + | Capacité Offensive Brûlure | Attacco scottante | 공격시화상부여 | 攻擊時賦予灼傷 |
| やけど相手攻撃時速攻回数回復 | Brand-Gegn.-Sofortangr.-AEP-F. | Searing Quick Combo | Ataque Rival Quemado Recupera PM + | Ennemi Brûl. C. Off. Récup'PPC | Ricaricattacco veloce scottato | 화상상대공격시속공횟수회복 | 攻擊灼傷中的對手時快攻次數回復 |
| 相手やけど時P技B技↑ | Gegner-Brand-P-Attacke-GA↑ | Searing Surge | Quemadura Rival Superimpulsora + | Brûl. Enn. Pui. Act. C. D. ↑ | Scottaforza tecniche | 상대화상시P기술B기술↑ | 對手灼傷時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| 砂嵐無効＆防御特防上昇 | Sandst.-Schutz+Vert.+Sp.-Ver.↑ | Sedimentary | Inmunidad Arena Defensiva ↑ | Immu. Sable Déf. Déf. Spé. ↑ | Schivasabbia corazzato | 모래바람무효&방어특수방어상승 | 沙暴無效＆防禦特防提升 |
| かげぶんしん後回避↑2 | Doppelteam-Fluchtwert↑ 2 | Seeing Double 2 | Doble Equipo Evasión ↑ +2 | Reflet Esquive ↑ 2 | Doppioteam agile 2 | 그림자분신후회피↑2 | 影子分身後閃避率提升2 |
| P技後異常解除1 | P-Att.-Problemaufhebung 1 | Self-Cleanse 1 | Acción Curaproblemas +1 | Action Traitement 1 | Guarisingolo 1 | P기술후상태이상해제1 | 寶可夢出招後異常狀態解除1 |
| P技後異常解除2 | P-Att.-Problemaufhebung 2 | Self-Cleanse 2 | Acción Curaproblemas +2 | Action Traitement 2 | Guarisingolo 2 | P기술후상태이상해제2 | 寶可夢出招後異常狀態解除2 |
| ピンチ時技後注目 | Notfall-Att.-Fokus | Selfless | Señuelo en Apuro | Désespoir Capa. Défi | Sacrificio | 위기시기술후주목 | 危機時招式後萬眾矚目 |
| 登場時防御2倍 | Antritt-Verteidigung × 2 | Sentry Entry ×2 | Entrada Defensa ×2 | Arrivée Défense × 2 | Entrata multidifensiva ×2 | 등장시방어2배 | 上場時防禦2倍 |
| 登場時防御3倍 | Antritt-Verteidigung × 3 | Sentry Entry ×3 | Entrada Defensa ×3 | Arrivée Défense × 3 | Entrata multidifensiva ×3 | 등장시방어3배 | 上場時防禦3倍 |
| 登場時防御3倍 | Antritt-Verteidigung × 3 | Sentry Entry ×3 | Entrada Defensa ×3 | Arrivée Défense × 3 | Entrata multidifensiva ×3 | 등장시방어3배 | 上場時防禦3倍 |
| 登場時防御アップ1 | Antritt-Verteidigung↑ 1 | Sentry Entry 1 | Entrada Defensa ↑ +1 | Arrivée Défense ↑ 1 | Entrata difensiva 1 | 등장시방어업1 | 上場時防禦提升1 |
| 登場時防御アップ2 | Antritt-Verteidigung↑ 2 | Sentry Entry 2 | Entrada Defensa ↑ +2 | Arrivée Défense ↑ 2 | Entrata difensiva 2 | 등장시방어업2 | 上場時防禦提升2 |
| 登場時防御アップ3 | Antritt-Verteidigung↑ 3 | Sentry Entry 3 | Entrada Defensa ↑ +3 | Arrivée Défense ↑ 3 | Entrata difensiva 3 | 등장시방어업3 | 上場時防禦提升3 |
| 登場時防御アップ4 | Antritt-Verteidigung↑ 4 | Sentry Entry 4 | Entrada Defensa ↑ +4 | Arrivée Défense ↑ 4 | Entrata difensiva 4 | 등장시방어업4 | 上場時防禦提升4 |
| 登場時防御アップ5 | Antritt-Verteidigung↑ 5 | Sentry Entry 5 | Entrada Defensa ↑ +5 | Arrivée Défense ↑ 5 | Entrata difensiva 5 | 등장시방어업5 | 上場時防禦提升5 |
| 登場時防御アップ6 | Antritt-Verteidigung↑ 6 | Sentry Entry 6 | Entrada Defensa ↑ +6 | Arrivée Défense ↑ 6 | Entrata difensiva 6 | 등장시방어업6 | 上場時防禦提升6 |
| 技後異常解除 | Att.-Problemaufhebung | Shake Off | Movimiento Curaproblemas + | Capacité Traitement | Guarimossa | 기술후상태이상해제 | 出招後解除異常狀態 |
| 技後能力アップG | Attacken-Wert↑ T | Shared Fortune | Movimiento Característica ↑ M + | Capacité Coach Stat Hasard | Mossa migliorandom-G | 기술후능력업G | 招式後能力提升G |
| 眠り相手P技後追加ダメージ | Gegner-Schlaf-P-Att.-Schaden+ | Shared Nightmare | Acción Rival Dormido Impulsora | Action Sommeil Enn. Dégâts + | Incubo collettivo | 잠듦상대P기술후추가데미지 | 寶可夢出招後對睡眠中對手追加傷害 |
| 登場時急所率アップ1 | Antritt-Volltreffer↑ 1 | Sharp Entry 1 | Entrada Crítica +1 | Arrivée Critiques ↑ 1 | Primocolpo 1 | 등장시급소율업1 | 上場時擊中要害率提升1 |
| 登場時急所率アップ2 | Antritt-Volltreffer↑ 2 | Sharp Entry 2 | Entrada Crítica +2 | Arrivée Critiques ↑ 2 | Primocolpo 2 | 등장시급소율업2 | 上場時擊中要害率提升2 |
| 登場時急所率アップ3 | Antritt-Volltreffer↑ 3 | Sharp Entry 3 | Entrada Crítica +3 | Arrivée Critiques ↑ 3 | Primocolpo 3 | 등장시급소율업3 | 上場時擊中要害率提升3 |
| 攻撃時急所率アップG | Treffer-Volltreffer-Chance↑ T | Sharp Teamwork | Ataque Críticos ↑ M + | Capacité Off. Coach Critiques | Attacco colprobabile-G | 공격시급소율업G | 攻擊時要害率提升G |
| 攻撃アップ時威力上昇 | Angriff↑-Stärke↑ | Sharpened Body | Ataque ↑ Impulsor + | Attaque ↑ Puissance ↑ | Attaccaumento rafforzante | 공격업시위력상승 | 攻擊提升時威力提升 |
| 特攻アップ時威力上昇 | Sp.-Angriff↑-Stärke↑ | Sharpened Mind | Ataque Especial ↑ Impulsor + | Attaque Spéciale ↑ Puissance ↑ | Arguzia rafforzante | 특수공격업시위력상승 | 特攻提升時威力提升 |
| 技後防御アップG | Attacken-Verteidigung↑ T | Shielded | Movimiento Defensa ↑ M + | Capacité Coach Défense | Schermossa-G | 기술후방어업G | 招式後防禦提升G |
| P変化技使用時防御2↑ | P-Status-Attacke-Vert. 2↑ | Shielding Infliction+ | Acción de Estado Defensa ↑↑ + | Action Statut Util. Défense 2↑ | Uso statomossa difensiva doppiogrado | P변화기술사용시방어2↑ | 寶可夢使出變化招式時防禦提升2階段 |
| 技後防御アップ | Attacken-Verteidigung↑ | Shielding Strikes | Movimiento Defensa ↑ + | Capacité Défense ↑ | Schermossa | 기술후방어업 | 招式後防禦提升 |
| 砂嵐時回避率アップ | Sandsturm-Fluchtw.↑ | Shifting Sand | Evasión Arena | Esquive Sable | Agilsabbia | 모래바람시회피율업 | 沙暴時閃避率提升 |
| P技後回避率アップG1 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 1 | Shifty Squad 1 | Acción Evasión ↑ M +1 | Coach Esquive 1 | Migliorelusione-G 1 | P기술후회피율업G1 | 寶可夢出招後閃避率↑G1 |
| P技後回避率アップG2 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 2 | Shifty Squad 2 | Acción Evasión ↑ M +2 | Coach Esquive 2 | Migliorelusione-G 2 | P기술후회피율업G2 | 寶可夢出招後閃避率↑G2 |
| P技後回避率アップG3 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 3 | Shifty Squad 3 | Acción Evasión ↑ M +3 | Coach Esquive 3 | Migliorelusione-G 3 | P기술후회피율업G3 | 寶可夢出招後閃避率↑G3 |
| P技後回避率アップG4 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 4 | Shifty Squad 4 | Acción Evasión ↑ M +4 | Coach Esquive 4 | Migliorelusione-G 4 | P기술후회피율업G4 | 寶可夢出招後閃避率↑G4 |
| P技後回避率アップG5 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 5 | Shifty Squad 5 | Acción Evasión ↑ M +5 | Coach Esquive 5 | Migliorelusione-G 5 | P기술후회피율업G5 | 寶可夢出招後閃避率↑G5 |
| P技後回避率アップG6 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 6 | Shifty Squad 6 | Acción Evasión ↑ M +6 | Coach Esquive 6 | Migliorelusione-G 6 | P기술후회피율업G6 | 寶可夢出招後閃避率↑G6 |
| P技後回避率アップG7 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 7 | Shifty Squad 7 | Acción Evasión ↑ M +7 | Coach Esquive 7 | Migliorelusione-G 7 | P기술후회피율업G7 | 寶可夢出招後閃避率↑G7 |
| P技後回避率アップG8 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 8 | Shifty Squad 8 | Acción Evasión ↑ M +8 | Coach Esquive 8 | Migliorelusione-G 8 | P기술후회피율업G8 | 寶可夢出招後閃避率↑G8 |
| P技後回避率アップG9 | P-Attacken-Fluchtwert↑ T 9 | Shifty Squad 9 | Acción Evasión ↑ M +9 | Coach Esquive 9 | Migliorelusione-G 9 | P기술후회피율업G9 | 寶可夢出招後閃避率↑G9 |
| P技後回避率アップ1 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 1 | Shifty Striker 1 | Acción Evasión ↑ +1 | Action Esquive 1 | Migliorelusione 1 | P기술후회피율업1 | 寶可夢出招後閃避率↑1 |
| P技後回避率アップ2 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 2 | Shifty Striker 2 | Acción Evasión ↑ +2 | Action Esquive 2 | Migliorelusione 2 | P기술후회피율업2 | 寶可夢出招後閃避率↑2 |
| P技後回避率アップ3 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 3 | Shifty Striker 3 | Acción Evasión ↑ +3 | Action Esquive 3 | Migliorelusione 3 | P기술후회피율업3 | 寶可夢出招後閃避率↑3 |
| P技後回避率アップ4 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 4 | Shifty Striker 4 | Acción Evasión ↑ +4 | Action Esquive 4 | Migliorelusione 4 | P기술후회피율업4 | 寶可夢出招後閃避率↑4 |
| P技後回避率アップ5 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 5 | Shifty Striker 5 | Acción Evasión ↑ +5 | Action Esquive 5 | Migliorelusione 5 | P기술후회피율업5 | 寶可夢出招後閃避率↑5 |
| P技後回避率アップ6 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 6 | Shifty Striker 6 | Acción Evasión ↑ +6 | Action Esquive 6 | Migliorelusione 6 | P기술후회피율업6 | 寶可夢出招後閃避率↑6 |
| P技後回避率アップ7 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 7 | Shifty Striker 7 | Acción Evasión ↑ +7 | Action Esquive 7 | Migliorelusione 7 | P기술후회피율업7 | 寶可夢出招後閃避率↑7 |
| P技後回避率アップ8 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 8 | Shifty Striker 8 | Acción Evasión ↑ +8 | Action Esquive 8 | Migliorelusione 8 | P기술후회피율업8 | 寶可夢出招後閃避率↑8 |
| P技後回避率アップ9 | P-Attacken-Fluchtwert↑ 9 | Shifty Striker 9 | Acción Evasión ↑ +9 | Action Esquive 9 | Migliorelusione 9 | P기술후회피율업9 | 寶可夢出招後閃避率↑9 |
| 輝き舞う白雪 | Funkelndes Schneeweiß | Shimmering White Snow | Nieve Alba Titilante | Délicate neige blanche et chatoyante | Coltre di neve bianca | 찬란히흩날리는백설 | 閃耀飛舞的白雪 |
| まひ相手攻撃時能力5種↓ | Geg.-Paralyse-Tref.-5-Werte↓ | Shock Factor | Ataque Riv. Paralizado Caract. ↓ + | Capa. Off. 5 Stats ↓ Paralysie | Paralizzattacco pentamalus | 마비상대공격시능력5종↓ | 攻擊麻痺中的對手時5種能力下降 |
| EF時HP回復1 | EF-Heilung 1 | Shock Recovery 1 | Campo Eléctrico Curativo +1 | Champ Élec. Régénération 1 | Campo Elettricura 1 | EF시HP회복1 | 電氣場地時HP回復1 |
| まひ相手攻撃時次回ゲージ消費無 | Geg.-Par.-Tr.-Folge-L-Verbr. 0 | Shocked Hit Freebie | At. Rival Paralizado Sig. Sin Coste + | Enn. Para. Capa. Off. Conso. 0 | Paralizzattacco azzeracosto | 마비상대공격시차회게이지소비없음 | 攻擊麻痺中的對手時下次不消耗計量槽 |
| まひ相手攻撃時素早↓ | Geg.-Paralyse-Ang.-Initiative↓ | Shocking Slowdown | Ataque Rival Paralizado Vel. ↓ + | Enn. Para. C. Off. Vitesse ↓ | Paralizzattacco rallentante | 마비상대공격시스피드↓ | 攻擊麻痺中的對手時速度下降 |
| 初HP半減時素早さ↑ | Erst-Halb-KP-Initiative↑ | Shook | 1.ª Fatiga Velocidad ↑ + | Première Fatigue Vitesse ↑ | Prima faticaccelera | 첫HP반감시스피드↑ | 首次HP減半時速度提升 |
| 雨時B技威力上昇1 | Regen-GA-Stärke↑ 1 | Shower Power 1 | Lluvia Compimpulsora +1 | Pluie Puissance Capa. Duo 1 | Unipotenza piovosa 1 | 비올시B기술위력상승1 | 下雨時拍組招式提升1 |
| 雨時B技威力上昇2 | Regen-GA-Stärke↑ 2 | Shower Power 2 | Lluvia Compimpulsora +2 | Pluie Puissance Capa. Duo 2 | Unipotenza piovosa 2 | 비올시B기술위력상승2 | 下雨時拍組招式提升2 |
| 雨時B技威力上昇3 | Regen-GA-Stärke↑ 3 | Shower Power 3 | Lluvia Compimpulsora +3 | Pluie Puissance Capa. Duo 3 | Unipotenza piovosa 3 | 비올시B기술위력상승3 | 下雨時拍組招式提升3 |
| 雨時B技威力上昇4 | Regen-GA-Stärke↑ 4 | Shower Power 4 | Lluvia Compimpulsora +4 | Pluie Puissance Capa. Duo 4 | Unipotenza piovosa 4 | 비올시B기술위력상승4 | 下雨時拍組招式提升4 |
| 雨時B技威力上昇5 | Regen-GA-Stärke↑ 5 | Shower Power 5 | Lluvia Compimpulsora +5 | Pluie Puissance Capa. Duo 5 | Unipotenza piovosa 5 | 비올시B기술위력상승5 | 下雨時拍組招式提升5 |
| 雨時B技威力上昇6 | Regen-GA-Stärke↑ 6 | Shower Power 6 | Lluvia Compimpulsora +6 | Pluie Puissance Capa. Duo 6 | Unipotenza piovosa 6 | 비올시B기술위력상승6 | 下雨時拍組招式提升6 |
| 雨時B技威力上昇7 | Regen-GA-Stärke↑ 7 | Shower Power 7 | Lluvia Compimpulsora +7 | Pluie Puissance Capa. Duo 7 | Unipotenza piovosa 7 | 비올시B기술위력상승7 | 下雨時拍組招式提升7 |
| 雨時B技威力上昇8 | Regen-GA-Stärke↑ 8 | Shower Power 8 | Lluvia Compimpulsora +8 | Pluie Puissance Capa. Duo 8 | Unipotenza piovosa 8 | 비올시B기술위력상승8 | 下雨時拍組招式提升8 |
| 雨時B技威力上昇9 | Regen-GA-Stärke↑ 9 | Shower Power 9 | Lluvia Compimpulsora +9 | Pluie Puissance Capa. Duo 9 | Unipotenza piovosa 9 | 비올시B기술위력상승9 | 下雨時拍組招式提升9 |
| 雨時ゲージ加速威力↑3 | Regen-Leiste↑+Stärke↑ 3 | Shower Surge 3 | Potencia Veloz Pluvial +3 | Turbo Pluie Puissance ↑ 3 | Colmapioggia rafforzante 3 | 비올시게이지가속위력↑3 | 下雨時招式計量槽加速威力提升3 |
| 初B技後雨化 | Erst-GA-Regen | Shower Sync | 1.er Movimiento Compi Lluvioso | Première Capacité Duo Pluie | Prima Uniburrasca | 첫B기술후비화 | 首次拍組招式後變成下雨 |
| 相手からのダウン無効 | Wertesenkungsschutz | Shrug Off | Inmunidad Indirecta Caract. ↓ | Immunité ↓Stats Ennemi | Irriducibilità | 상대에게받는다운무효 | 來自對手的能力下降無效 |
| 相手にP技後特攻2↓ | P-Attacke-Sp.-Angriff 2↓ | Shuddering Snarl | Acción Ataque Especial ↓↓ + | Act. Atq. Spé. Ennemi 2↓ | Impeto frastornante doppiogrado | 상대에게P기술후특수공격2↓ | 對手中寶可夢招式後特攻下降2階段 |
| B技後一度P技回数回復 | GA-P-Attacke-AEP-Füllung (1×) | Single Sync Reload | Mov. Compi Recupera PM Acción 1 vez + | 1× Capa. Duo Récup'PPC Action | Mono Unimossa ripristinante | B기술후한번P기술횟수회복 | 拍組招式後寶可夢招式次數回復至多一次 |
| 邪悪なオーラ | Einschüchternde Aura | Sinister Aura | Aura Maligna | Aura Malfaisante | Aura maligna | 사악한오라 | 邪惡氣場 |
| シンオウの先導 | Die Seele von Sinnoh | Sinnoh Flag Bearer | Liderazgo de Sinnoh | Inspiration de Sinnoh | Spirito di Sinnoh | 신오의인도 | 神奧的先驅 |
| シンオウの闘志 | Der Kampfgeist von Sinnoh | Sinnoh Pride | Espíritu Luchador de Sinnoh | Esprit combatif de Sinnoh | Animo battagliero di Sinnoh | 신오의투지 | 神奧的鬥志 |
| シンオウの信念 | Die Überzeugung von Sinnoh | Sinnoh Spirit | Ideales de Sinnoh | Convictions de Sinnoh | Determinazione di Sinnoh | 신오의신념 | 神奧的信念 |
| 夜空を照らす白炎 | Weißleuchtende Himmelsflamme | Sky-Illuminating White Blaze | Llama Alba Iluminadora | Flamme blanche illuminant le ciel | Fiamme bianche nel cielo notturno | 밤하늘을비추는백염 | 照亮夜空的白炎 |
| 技後回避率アップ | Attacken-Fluchtwert↑ | Slippery | Movimiento Evasivo + | Capacité Esquive ↑ | Mosselusiva | 기술후회피율업 | 招式後閃避率提升 |
| 技後回避率アップG | Attacken-Fluchtwert↑ T | Slippery Sidekicks | Movimiento Evasión ↑ M + | Capacité Coach Esquive | Mosselusiva-G | 기술후회피율업G | 招式後閃避率提升G |
| 相手失敗時回避率↑9 | Gegner-Fehlschl.-Fluchtwert↑ 9 | Slippery Slope 9 | Fallo Rival Evasión ↑ +9 | Fiasco Ennemi Esquive ↑ 9 | Cileccagilità 9 | 상대실패시회피율↑9 | 對手失敗時閃避率提升9 |
| 相手に技後素早さ↓G | Gegner-Attacken-Initiative↓ T | Slo-mo | Reductor Velocidad M + | Capacité Tyran Vitesse | Impatto rallentante-G | 상대에게기술후스피드↓G | 對手中招後速度下降G |
| 相手素早さ↓時B技↑ | Gegner-Initiative↓-GA-Stärke↑ | Slo-pponent Sync | Velocidad Rival ↓ Compimpulsora + | Vitesse Enn. ↓ Pui. Capa. Duo ↑ | Frenaforza Unimossa | 상대스피드↓시B기술↑ | 對手速度下降時拍組招式威力提升 |
| 素早さダウン時威力↑1 | Initiative↓-Stärke↑ 1 | Slow Windup 1 | Velocidad ↓ Impulsora +1 | Vitesse ↓ Puissance ↑ 1 | Lentoforza 1 | 스피드다운시위력↑1 | 速度下降時威力提升1 |
| 特防アップ分威力↑ | Spezial-Vert.↑-Stärke↑ | Smart Cookie | Defensa Especial ↑ Potenciadora | Défense Spéciale ↑ ⇒ Puissance ↑ | Sagaciforza | 특수방어업비례위력↑ | 依特防升幅威力提升 |
| 相手特防↓分B技威力↑ | Geg.-Sp.-Ver.↓-GA-Stärke↑ | Smarty-Pants | Def. Esp. Riv. ↓ Compipotenciadora | Déf. Spé. E. ↓ ⇒ Pui. C. D. ↑ | Sconfortaforza Unimossa | 상대특수방어↓비례B기술위력↑ | 依對手特防降幅拍組招式↑ |
| B技後命中率ダウンG | GA-Genauigkeit↓ T | Smokescreen Sync | Movimiento Compi Precisión ↓ M + | Capacité Duo Tyran Précision | Unimossa guastamira-G | B기술후명중률다운G | 拍組招式後命中率下降G |
| 相手にB技後まひ付与 | GA-Gegner-Paralyse | S-Move on Opp: Paralyze | Movimiento Compi Parálisis | Capacité Duo Paralysie Ennemi | Unimpatto paralizzante | 상대에게B기술후마비부여 | 對手中拍組招式後賦予麻痺 |
| B技BD技後特殊ブースト2付与 | GA/G-D-Att.-2×-Sp.-Boost | S-Move/Max Move: Special Boost ↑2 | Maxiacción Sig. Especial ↑ Doble + | C. Duo C. Duo Dynamax Boost Spé. +2 | Ottimosse iperspeciali doppie | B기술BD기술후특수부스트2부여 | 拍組招式及拍組極巨化招式後賦予特殊增強(2) |
| B技後こわもてゾーン化 | GA-Unlicht-Fokus | S-Move: Dark Zone | Movimiento Compi Zona Siniestra | Capacité Duo Zone Ténèbres | Unizona Buio | B기술후공포존화 | 拍組招式後變成惡顏領域 |
| B技後防御特防アップ | GA-Vert.+Sp.-Vert.↑ | S-Move: Def ↑ & Sp. Def ↑ | Movimiento Compi Defensiva ↑ + | Capacité Duo Déf. Déf. Spé. ↑ | Unimossa corazzata | B기술후방어특수방어업 | 拍組招式後防禦特防提升 |
| B技後物理ブースト2付与 | GA-2×-Phys.-Boost | S-Move: Physical Boost ↑2 | Mov. Compi Sig. Físico ↑ Doble + | Capacité Duo Boost Physique +2 | Unimossa iperfisica doppia | B기술후물리부스트2부여 | 拍組招式後賦予物理增強(2) |
| B技後特防アップ | GA-Sp.-Vert.↑ | S-Move: Sp. Def ↑ | Mov. Compi Defensa Especial ↑ + | Capacité Duo Défense Spéciale ↑ | Unimossa sagace | B기술후특수방어업 | 拍組招式後特防提升 |
| B技後ボルテージ↑ | GA-Spannung↑ | S-Move: Sync Buff ↑ | Mov. Compi Determinación ↑ + | Capacité Duo Détermination ↑ | Unitensione | B기술후볼티지↑ | 拍組招式後氣魄↑ |
| B技後次回ゲージ消費無G | GA-Folge-Leistenverbr. 0 T | S-Move: Team Free Move Next | Mov. Compi Siguiente Sin Coste M + | Capacité Duo Coach Consommation 0 | Unimossa azzeracosto-G | B기술후차회게이지소비없음G | 拍組招式後下次不消耗計量槽G |
| B技後物理ブースト2付与G | GA-2×-Phys.-Boost T | S-Move: Team Physical Boost ↑2 | Mov. Compi Sig. Físico ↑ Doble M + | Capacité Duo Coach Boost Physique +2 | Unimossa iperfisica doppia-G | B기술후물리부스트2부여G | 拍組招式後賦予物理增強(2)G |
| B技後能力アップ反転G | GA-Werte↑-Umkehr T | S-Move: Team Stat ↑ Flip | Mov. Compi Características Rival M ↑ ↓ | Capacité Duo Tyran Inversion Stats ↑ | Unimossa invertibonus-G | B기술후능력업반전G | 拍組招式後能力提升反轉G |
| 相手にP技B技後回避率↓ | P-Attacke+GA-Gegner-Fluchtw.↓ | Snaring Strike | Superreductor Evasión + | Action C. D. Enn. Esquive ↓ | Tecniche d'impatto intralcianti | 상대에게P기술B기술후회피율↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後閃避率↓ |
| 霰時P技後防御特防↑ | Hagel-P-Att.-Vert.+Sp.-Vert.↑ | Snow Sentinel | Acción Defensiva ↑ en Granizo + | Grêle Action Déf. Déf. Spé. ↑ | Muro di grandine | 싸라기눈시P기술후방어특수방어↑ | 冰雹時寶可夢出招後防禦特防提升 |
| あられ無効 | Hagelschutz | Snow Shelter | Inmunidad Granizo | Immunité Grêle | Rifugio | 싸라기눈무효 | 冰雹無效 |
| そらをとぶ後BC加速1 | Fliegen-GA-Countdown↓ 1 | Soaring Countdown 1 | Vuelo Furor +1 | Capacité « Vol » Compteur ↓ 1 | Volo sprint 1 | 공중날기후BC가속1 | 飛翔後計數加速1 |
| B技急所狙い1 | GA-Volltrefferquote↑ | Soften Up 1 | Movimiento Compi Crítico Fácil +1 | Capacité Duo Critiques ↑ 1 | Unicolpo mirato 1 | B기술급소노림1 | 拍組招式瞄準要害1 |
| 晴れ時B技威力上昇 | Sonnen-GA-Stärke↑ | Solar Flare | Sol Compimpulsor + | Soleil C. D. Puis. ↑ | Unipotenza solare | 맑을시B기술위력상승 | 晴天時拍組招式威力提升 |
| 晴れ時技後BC加速 | Sonnen-Attacke-GA-Countdown↓ | Solar Propulsion | Furor Solar + | Soleil Capacité Compteur ↓ | Mossasprint solare | 맑을시기술후BC가속 | 晴天時招式後計數加速 |
| 晴れ時異常無効 | Sonnen-Problemschutz | Solar Shield | Inmun. Probl. de Estado Solar | Protection Solaire | Vitamina D | 맑을시상태이상무효 | 晴天時異常無效 |
| 晴時ゲージ加速威力↑3 | Sonnen-Leiste↑+Stärke↑ 3 | Solar Surge 3 | Potencia Veloz Solar +3 | Turbo Soleil Puissance ↑ 3 | Colmasole rafforzante 3 | 맑을시게이지가속위력↑3 | 晴天時招式計量槽加速威力提升3 |
| 初B技後晴れ化 | Erst-GA-Sonne | Solar Sync | Movimiento Compi Radiante | Première Capacité Duo Soleil | Prima Unischiarita | 첫B기술후맑음화 | 首次拍組招式後變成晴天 |
| B技後晴れ化 | GA-Sonne | Solarize | Movimiento Compi Solar | Frappe Soleil | Unischiarita | B기술후맑음화 | 拍組招式後變成晴天 |
| 初B技後攻撃アップ | Erst-GA-Angriff↑ | Solo Fanfare | 1.er Movimiento Compi Ataque ↑ + | Première Capa. Duo Attaque ↑ | Primo Uniattacco | 첫B기술후공격업 | 首次拍組招式後攻擊提升 |
| 砂嵐時HP回復1 | Sandsturmheilung 1 | Soothing Sand 1 | Arena Curativa +1 | Sable Régénération 1 | Sabbiacura 1 | 모래바람시HP회복1 | 沙暴時HP回復1 |
| 砂嵐時HP回復2 | Sandsturmheilung 2 | Soothing Sand 2 | Arena Curativa +2 | Sable Régénération 2 | Sabbiacura 2 | 모래바람시HP회복2 | 沙暴時HP回復2 |
| 砂嵐時HP回復3 | Sandsturmheilung 3 | Soothing Sand 3 | Arena Curativa +3 | Sable Régénération 3 | Sabbiacura 3 | 모래바람시HP회복3 | 沙暴時HP回復3 |
| 砂嵐時HP回復4 | Sandsturmheilung 4 | Soothing Sand 4 | Arena Curativa +4 | Sable Régénération 4 | Sabbiacura 4 | 모래바람시HP회복4 | 沙暴時HP回復4 |
| 砂嵐時HP回復5 | Sandsturmheilung 5 | Soothing Sand 5 | Arena Curativa +5 | Sable Régénération 5 | Sabbiacura 5 | 모래바람시HP회복5 | 沙暴時HP回復5 |
| 被攻撃時特攻アップ2 | Gegentreffer-Sp.-Ang.↑ 2 | Soup Up 2 | Daño Ataque Especial ↑ +2 | Réflexe Atq. Spé. ↑ 2 | Reazione arguta 2 | 피격시특수공격업2 | 被攻擊時特攻提升2 |
| 被攻撃時特攻アップ4 | Gegentreffer-Sp.-Ang.↑ 4 | Soup Up 4 | Daño Ataque Especial ↑ +4 | Réflexe Atq. Spé. ↑ 4 | Reazione arguta 4 | 피격시특수공격업4 | 被攻擊時特攻提升4 |
| 特防アップ時威力上昇 | Spezial-Vert.↑-Stärke↑ | Sp. Def ↑: Moves ↑ | Defensa Especial ↑ Impulsora + | Défense Spéciale ↑ Puissance ↑ | Sagacia rafforzante | 특수방어업시위력상승 | 特防提升時威力提升 |
| 特防↑時P技B技軽減 | Sp.-Verteidigung↑-P-Attacke+GA↓ | Sp. Def ↑: P-Move DR & S-Move DR | Defensa Especial ↑ Aplacadora + | Déf. Spé. ↑ Stoïcisme Action Capa. Duo | Scudo sagace | 특수방어↑시P기술B기술경감 | 特防提升時寶可夢／拍組招式傷害↓ |
| ヒスイに広がる空間 | Das Raumgefüge von Hisui | Space Spreads over Hisui | Extensión del Espacio de Hisui | Expansion de l'espace de Hisui | Spazio sconfinato di Hisui | 히스이로팽창하는공간 | 洗翠廣闊的空間 |
| 初ピンチ時特攻アップ | Erst-Notfall-Sp.-Ang.↑ | Special Reserves | Ataque Esp. ↑ en 1.er Apuro + | Première Désesp. Atq. Spé. ↑ | Primo emergenio | 첫위기시특수공격업 | 首次危機時特攻提升 |
| 素早さアップ時威力↑ | Initiative↑-Stärke↑ | Speed ↑: Moves ↑ | Velocidad ↑ Impulsora + | Vitesse ↑ Puissance ↑ | Velocità rafforzante | 스피드업시위력↑ | 速度提升時威力提升 |
| 攻撃時素早さ能力吸収 | Treffer-Init.-Wert-Absorption | Speed Leech | Ataque Absorbevelocidad + | Capa. Off. Drain Vitesse | Attacco assorbivelocità | 공격시스피드능력흡수 | 攻擊時速度能力吸收 |
| アイスフェイス時攻撃時素早さアップ | Tiefkühlkopf+Angr.-Initiative↑ | Speed Skating | Ataque Cara de Hielo Vel. ↑ + | Tête de Gel Capa. Off. Vit. ↑ | Gelofaccia attacco turbo | 아이스페이스시공격시스피드업 | 結凍頭時攻擊時速度提升 |
| 晴れ時技ゲージ加速 | Sonnen-Leiste↑ | Speeding Sun | Velocidad Solar + | Turbo Soleil | Colmasole | 맑을시기술게이지가속 | 晴天時招式計量槽加速 |
| 素早さ↑時B技威力↑ | Initiative↑-GA-Stärke↑ | Speedster’s Sync | Velocidad ↑ Compimpulsora + | Vitesse ↑ Puissance Capa. Duo ↑ | Velocità unipotente | 스피드↑시B기술위력↑ | 速度提升時拍組招式威力提升 |
| 登場時素早さアップ1 | Antritt-Initiative↑ 1 | Speedy Entry 1 | Entrada Veloz +1 | Arrivée Vitesse ↑ 1 | Primoscatto 1 | 등장시스피드업1 | 上場時速度提升1 |
| 登場時素早さアップ2 | Antritt-Initiative↑ 2 | Speedy Entry 2 | Entrada Veloz +2 | Arrivée Vitesse ↑ 2 | Primoscatto 2 | 등장시스피드업2 | 上場時速度提升2 |
| 登場時素早さアップ3 | Antritt-Initiative↑ 3 | Speedy Entry 3 | Entrada Veloz +3 | Arrivée Vitesse ↑ 3 | Primoscatto 3 | 등장시스피드업3 | 上場時速度提升3 |
| 登場時素早さアップ4 | Antritt-Initiative↑ 4 | Speedy Entry 4 | Entrada Veloz +4 | Arrivée Vitesse ↑ 4 | Primoscatto 4 | 등장시스피드업4 | 上場時速度提升4 |
| 登場時素早さアップ5 | Antritt-Initiative↑ 5 | Speedy Entry 5 | Entrada Veloz +5 | Arrivée Vitesse ↑ 5 | Primoscatto 5 | 등장시스피드업5 | 上場時速度提升5 |
| 登場時素早さアップ6 | Antritt-Initiative↑ 6 | Speedy Entry 6 | Entrada Veloz +6 | Arrivée Vitesse ↑ 6 | Primoscatto 6 | 등장시스피드업6 | 上場時速度提升6 |
| スパイクの負けん気 | Die Hartnäckigkeit von Spikeford | Spikemuth Grit | Cabezonería de Pueblo Crampón | Obstination de Smashings | Spirito competitivo di Spikeville | 스파이크의오기 | 尖釘的好勝 |
| 他者ひんし時ゲージ↑1 | Andere-K.O.-Attackenleiste↑ 1 | Spur On 1 | Debilitación Llenabarras +1 | Autre K.O. Jauge ↑ 1 | Chi la dura la carica 1 | 자신외기절시게이지↑1 | 其他拍組瀕死時招式計量槽增加1 |
| 他者ひんし時ゲージ↑4 | Andere-K.O.-Attackenleiste↑ 4 | Spur On 4 | Debilitación Llenabarras +4 | Autre K.O. Jauge ↑ 4 | Chi la dura la carica 4 | 자신외기절시게이지↑4 | 其他拍組瀕死時招式計量槽增加4 |
| 命中時急所率アップ | Treffer-Volltreffer↑ | Stacking Strike | Acierto Críticos ↑ + | Capa. Off. Touche Critiques ↑ | Centrabersaglio colprobabile | 명중시급소율업 | 命中時擊中要害率提升 |
| 攻撃時ひるみ付与1 | Treffer-Schreck 1 | Staggering 1 | Ataque Retroceso +1 | Capacité Offensive Peur 1 | Tentennattacco 1 | 공격시풀죽음부여1 | 攻擊時賦予畏縮1 |
| 攻撃時ひるみ付与2 | Treffer-Schreck 2 | Staggering 2 | Ataque Retroceso +2 | Capacité Offensive Peur 2 | Tentennattacco 2 | 공격시풀죽음부여2 | 攻擊時賦予畏縮2 |
| 攻撃時ひるみ付与3 | Treffer-Schreck 3 | Staggering 3 | Ataque Retroceso +3 | Capacité Offensive Peur 3 | Tentennattacco 3 | 공격시풀죽음부여3 | 攻擊時賦予畏縮3 |
| 攻撃時ひるみ付与4 | Treffer-Schreck 4 | Staggering 4 | Ataque Retroceso +4 | Capacité Offensive Peur 4 | Tentennattacco 4 | 공격시풀죽음부여4 | 攻擊時賦予畏縮4 |
| 攻撃時ひるみ付与5 | Treffer-Schreck 5 | Staggering 5 | Ataque Retroceso +5 | Capacité Offensive Peur 5 | Tentennattacco 5 | 공격시풀죽음부여5 | 攻擊時賦予畏縮5 |
| 攻撃時ひるみ付与6 | Treffer-Schreck 6 | Staggering 6 | Ataque Retroceso +6 | Capacité Offensive Peur 6 | Tentennattacco 6 | 공격시풀죽음부여6 | 攻擊時賦予畏縮6 |
| 攻撃時ひるみ付与7 | Treffer-Schreck 7 | Staggering 7 | Ataque Retroceso +7 | Capacité Offensive Peur 7 | Tentennattacco 7 | 공격시풀죽음부여7 | 攻擊時賦予畏縮7 |
| 攻撃時ひるみ付与8 | Treffer-Schreck 8 | Staggering 8 | Ataque Retroceso +8 | Capacité Offensive Peur 8 | Tentennattacco 8 | 공격시풀죽음부여8 | 攻擊時賦予畏縮8 |
| 攻撃時ひるみ付与9 | Treffer-Schreck 9 | Staggering 9 | Ataque Retroceso +9 | Capacité Offensive Peur 9 | Tentennattacco 9 | 공격시풀죽음부여9 | 攻擊時賦予畏縮9 |
| 特防ダウン無効 | Sp.-Vert.↓-Schutz | Stalwart | Inmunidad Defensa Especial ↓ | Immunité ↓Déf. Spé. | Ostinazione | 특수방어다운무효 | 特防下降無效 |
| 初ピンチ時ゲージ増加 | Erst-Notfall-Leiste↑ | Stamina Reserves | Llenabarras en 1.er Apuro + | Première Désespoir Jauge ↑ | Prima emercarica | 첫위기시게이지증가 | 首次危機時招式計量槽增加 |
| バトルスイッチ | Taktikwechsel | Stance Change | Cambio Táctico | Déclic Tactique | Accendilotta | 배틀스위치 | 戰鬥切換 |
| 反動ダメージ軽減1 | Rückstoßschaden↓ 1 | Standfast 1 | Secuela Leve +1 | Atténuation 1 | Contraccolpoco 1 | 반동데미지경감1 | 減輕反衝傷害1 |
| 反動ダメージ軽減2 | Rückstoßschaden↓ 2 | Standfast 2 | Secuela Leve +2 | Atténuation 2 | Contraccolpoco 2 | 반동데미지경감2 | 減輕反衝傷害2 |
| 反動ダメージ軽減3 | Rückstoßschaden↓ 3 | Standfast 3 | Secuela Leve +3 | Atténuation 3 | Contraccolpoco 3 | 반동데미지경감3 | 減輕反衝傷害3 |
| 反動ダメージ軽減4 | Rückstoßschaden↓ 4 | Standfast 4 | Secuela Leve +4 | Atténuation 4 | Contraccolpoco 4 | 반동데미지경감4 | 減輕反衝傷害4 |
| 反動ダメージ軽減5 | Rückstoßschaden↓ 5 | Standfast 5 | Secuela Leve +5 | Atténuation 5 | Contraccolpoco 5 | 반동데미지경감5 | 減輕反衝傷害5 |
| 反動ダメージ軽減6 | Rückstoßschaden↓ 6 | Standfast 6 | Secuela Leve +6 | Atténuation 6 | Contraccolpoco 6 | 반동데미지경감6 | 減輕反衝傷害6 |
| 反動ダメージ軽減7 | Rückstoßschaden↓ 7 | Standfast 7 | Secuela Leve +7 | Atténuation 7 | Contraccolpoco 7 | 반동데미지경감7 | 減輕反衝傷害7 |
| 反動ダメージ軽減8 | Rückstoßschaden↓ 8 | Standfast 8 | Secuela Leve +8 | Atténuation 8 | Contraccolpoco 8 | 반동데미지경감8 | 減輕反衝傷害8 |
| 反動ダメージ軽減9 | Rückstoßschaden↓ 9 | Standfast 9 | Secuela Leve +9 | Atténuation 9 | Contraccolpoco 9 | 반동데미지경감9 | 減輕反衝傷害9 |
| スターのシャウト | Der Schrei eines Stars | Star Shout! | Berrido de la Estrella | Growl endiablé | Voce esplosiva della star | 스타의샤우트 | 明星的大吼 |
| 能力↓時物理ブースト1付与 | Statuswert↓-1×-Phys.-Boost | Stat ↓: Physical Boost ↑1 | Característica ↓ Sig. Físico ↑ Simple + | Stat ↓ Boost Physique +1 | Fiacchezza iperfisica singola | 능력↓시물리부스트1부여 | 能力下降時賦予物理增強(1) |
| 攻撃時能力吸収1 | Treffer-Wert-Absorption 1 | Stat Leech 1 | Ataque Absorbecaracterísticas +1 | Capacité Offensive Drain Stat 1 | Assorbirandom 1 | 공격시능력흡수1 | 攻擊時能力吸收1 |
| 攻撃時能力吸収2 | Treffer-Wert-Absorption 2 | Stat Leech 2 | Ataque Absorbecaracterísticas +2 | Capacité Offensive Drain Stat 2 | Assorbirandom 2 | 공격시능력흡수2 | 攻擊時能力吸收2 |
| 攻撃時能力吸収3 | Treffer-Wert-Absorption 3 | Stat Leech 3 | Ataque Absorbecaracterísticas +3 | Capacité Offensive Drain Stat 3 | Assorbirandom 3 | 공격시능력흡수3 | 攻擊時能力吸收3 |
| 攻撃時能力吸収4 | Treffer-Wert-Absorption 4 | Stat Leech 4 | Ataque Absorbecaracterísticas +4 | Capacité Offensive Drain Stat 4 | Assorbirandom 4 | 공격시능력흡수4 | 攻擊時能力吸收4 |
| 攻撃時能力吸収5 | Treffer-Wert-Absorption 5 | Stat Leech 5 | Ataque Absorbecaracterísticas +5 | Capacité Offensive Drain Stat 5 | Assorbirandom 5 | 공격시능력흡수5 | 攻擊時能力吸收5 |
| 攻撃時能力吸収6 | Treffer-Wert-Absorption 6 | Stat Leech 6 | Ataque Absorbecaracterísticas +6 | Capacité Offensive Drain Stat 6 | Assorbirandom 6 | 공격시능력흡수6 | 攻擊時能力吸收6 |
| 攻撃時能力吸収7 | Treffer-Wert-Absorption 7 | Stat Leech 7 | Ataque Absorbecaracterísticas +7 | Capacité Offensive Drain Stat 7 | Assorbirandom 7 | 공격시능력흡수7 | 攻擊時能力吸收7 |
| 攻撃時能力吸収8 | Treffer-Wert-Absorption 8 | Stat Leech 8 | Ataque Absorbecaracterísticas +8 | Capacité Offensive Drain Stat 8 | Assorbirandom 8 | 공격시능력흡수8 | 攻擊時能力吸收8 |
| 攻撃時能力吸収9 | Treffer-Wert-Absorption 9 | Stat Leech 9 | Ataque Absorbecaracterísticas +9 | Capacité Offensive Drain Stat 9 | Assorbirandom 9 | 공격시능력흡수9 | 攻擊時能力吸收9 |
| ピンチ時一度ダウン解除 | Notfall-Werte↓-Aufhebung (1×) | Stat Reboot | Restauración en Apuro 1 vez + | 1× Désespoir Stats Restaur. | Mono riavvio d'emergenza | 위기시한번다운해제 | 危機時解除能力下降至多一次 |
| P変化技使用時能力アップ全体化 | P-Status-Att.-Werte↑ T | Stat Share | Acción de Estado Caract. ↑ M + | Act. Statut Util. Stats ↑ Diff. | Uso statomossa spargibonus | P변화기술사용시능력업전체화 | 寶可夢使出變化招式時能力提升全體化 |
| 自身能力アップ効果2倍 | Werte↑ 2× | Stat Up ×2 | Características ↑ ×2 | Auto-Double ↑Stats | Doppiobonus | 자기능력업효과2배 | 自身能力提升效果2倍 |
| 技後ダウン解除 | Attacken-Werte↓-Aufhebung | Stat’s Quo | Movimiento Restaurador + | Capa. Stats Restaur. | Adrenalina | 기술후다운해제 | 招式後解除能力下降 |
| 相手まひ時P技B技↑ | Gegner-Paralyse-P-Attacke+GA↑ | Static Boost | Parálisis Rival Superimpulsora + | Enn. Para. Act. C. Duo ↑ | Paralisi potenziamosse | 상대마비시P기술B기술↑ | 對手麻痺時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| でんき攻撃時まひ付与 | Elektro-Angriff-Paralyse | Static Brush | Ataque Eléctrico Parálisis + | Capa. Off. Électrik Paralysie | Attacco Elettro paralizzante | 전기타입공격시마비부여 | 電屬性攻擊時賦予麻痺 |
| 被攻撃時相手にまひ付与 | Gegentreffer-Gegner-Paralyse | Static Cling | Daño Parálisis Rival + | Réflexe Paralysie Ennemi | Reazione paralizzante | 피격시상대에게마비부여 | 被攻擊時賦予對手麻痺 |
| 相手まひ時B技威力↑ | Geg.-Paralyse-GA-Stärke↑ | Static Shock | Parálisis Rival Compimpulsora + | Puis. Capa. Duo Paralysie | Paraliforza Unimossa | 상대마비시B기술위력↑ | 對手麻痺時拍組招式↑ |
| 相手バインド時威力↑1 | Gegnerumschling-Stärke↑ 1 | Stationary Target 1 | Atadura Rival Impulsora +1 | Puissance Ligotage 1 | Imprigionaforza 1 | 상대바인드시위력↑1 | 對手束縛時威力提升1 |
| 相手バインド時威力↑2 | Gegnerumschling-Stärke↑ 2 | Stationary Target 2 | Atadura Rival Impulsora +2 | Puissance Ligotage 2 | Imprigionaforza 2 | 상대바인드시위력↑2 | 對手束縛時威力提升2 |
| 相手バインド時威力↑3 | Gegnerumschling-Stärke↑ 3 | Stationary Target 3 | Atadura Rival Impulsora +3 | Puissance Ligotage 3 | Imprigionaforza 3 | 상대바인드시위력↑3 | 對手束縛時威力提升3 |
| 相手バインド時威力↑4 | Gegnerumschling-Stärke↑ 4 | Stationary Target 4 | Atadura Rival Impulsora +4 | Puissance Ligotage 4 | Imprigionaforza 4 | 상대바인드시위력↑4 | 對手束縛時威力提升4 |
| 相手バインド時威力↑5 | Gegnerumschling-Stärke↑ 5 | Stationary Target 5 | Atadura Rival Impulsora +5 | Puissance Ligotage 5 | Imprigionaforza 5 | 상대바인드시위력↑5 | 對手束縛時威力提升5 |
| 異常無効 | Problemschutz | Status Immunity | Inmunidad Problemas de Estado | Immunité Altérations | Immunistato | 상태이상무효 | 異常無效 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果10倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×10 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×10 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×10 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 10 | Statomossa avvelenamalus ×10 | 독상대P변화기술능력다운효과10배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果10倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果2倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×2 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×2 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×2 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 2 | Statomossa avvelenamalus ×2 | 독상대P변화기술능력다운효과2배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果2倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果3倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×3 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×3 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×3 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 3 | Statomossa avvelenamalus ×3 | 독상대P변화기술능력다운효과3배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果3倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果4倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×4 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×4 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×4 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 4 | Statomossa avvelenamalus ×4 | 독상대P변화기술능력다운효과4배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果4倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果5倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×5 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×5 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×5 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 5 | Statomossa avvelenamalus ×5 | 독상대P변화기술능력다운효과5배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果5倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果6倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×6 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×6 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×6 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 6 | Statomossa avvelenamalus ×6 | 독상대P변화기술능력다운효과6배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果6倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果7倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×7 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×7 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×7 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 7 | Statomossa avvelenamalus ×7 | 독상대P변화기술능력다운효과7배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果7倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果8倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×8 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×8 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×8 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 8 | Statomossa avvelenamalus ×8 | 독상대P변화기술능력다운효과8배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果8倍 |
| どく相手P変化技能力ダウン効果9倍 | Gift-Geg.-P-St.-Att.-Werte↓×9 | Status P-Move on Poisoned Opp: Stat ↓×9 | Acc. de Est. Rival Envenenado Carac. ↓ ×9 | Ennemi Empoisonné Action Statut ↓Stat × 9 | Statomossa avvelenamalus ×9 | 독상대P변화기술능력다운효과9배 | 寶可夢對中毒中的對手使出變化招式時能力下降效果9倍 |
| 急所率ダウン無効 | Volltrefferquote↓-Schutz | Steady Aim | Inmunidad Críticos ↓ | Immu. ↓Taux Crit. | Aggiustatiro | 급소율다운무효 | 擊中要害率下降無效 |
| 特攻ダウン耐性1 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 1 | Steady Resolve 1 | Resistencia Ataque Especial ↓ +1 | Résist. ↓Atq. Spé. 1 | Convinzione 1 | 특수공격다운내성1 | 特攻下降抗性1 |
| 特攻ダウン耐性2 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 2 | Steady Resolve 2 | Resistencia Ataque Especial ↓ +2 | Résist. ↓Atq. Spé. 2 | Convinzione 2 | 특수공격다운내성2 | 特攻下降抗性2 |
| 特攻ダウン耐性3 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 3 | Steady Resolve 3 | Resistencia Ataque Especial ↓ +3 | Résist. ↓Atq. Spé. 3 | Convinzione 3 | 특수공격다운내성3 | 特攻下降抗性3 |
| 特攻ダウン耐性4 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 4 | Steady Resolve 4 | Resistencia Ataque Especial ↓ +4 | Résist. ↓Atq. Spé. 4 | Convinzione 4 | 특수공격다운내성4 | 特攻下降抗性4 |
| 特攻ダウン耐性5 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 5 | Steady Resolve 5 | Resistencia Ataque Especial ↓ +5 | Résist. ↓Atq. Spé. 5 | Convinzione 5 | 특수공격다운내성5 | 特攻下降抗性5 |
| 特攻ダウン耐性6 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 6 | Steady Resolve 6 | Resistencia Ataque Especial ↓ +6 | Résist. ↓Atq. Spé. 6 | Convinzione 6 | 특수공격다운내성6 | 特攻下降抗性6 |
| 特攻ダウン耐性7 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 7 | Steady Resolve 7 | Resistencia Ataque Especial ↓ +7 | Résist. ↓Atq. Spé. 7 | Convinzione 7 | 특수공격다운내성7 | 特攻下降抗性7 |
| 特攻ダウン耐性8 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 8 | Steady Resolve 8 | Resistencia Ataque Especial ↓ +8 | Résist. ↓Atq. Spé. 8 | Convinzione 8 | 특수공격다운내성8 | 特攻下降抗性8 |
| 特攻ダウン耐性9 | Sp.-Ang.↓-Resistenz 9 | Steady Resolve 9 | Resistencia Ataque Especial ↓ +9 | Résist. ↓Atq. Spé. 9 | Convinzione 9 | 특수공격다운내성9 | 特攻下降抗性9 |
| はがねダメージの場無効 | Stahlschadenfeld-Schutz | Steel DF Immunity | Inmunidad Campo Daño Acero | Immunité Aire Dégâts Acier | Campodanno Acciaio negato | 강철타입데미지필드무효 | 鋼傷害場地無效 |
| 相手はがねダメージの場時攻撃時次ゲージ消費無 | G-Stahlschadenf.-Tr.-F-Leistenv. 0 | Steel DF on Opp & Hit: Free Move Next | At. Riv. Campo Daño Acero Sig. Sin Coste + | Aire Dégâts Acier Enn. C. Off. Conso. 0 | Campodanno Acciaio nemico attaccazzera | 상대강철타입데미지필드시공격시차회게이지소비없음 | 對手鋼傷害場地時攻擊時下次不消耗計量槽 |
| 相手はがねダメージの場時B技威力↑ | Geg.-Stahlschadenf.-GA-Stärke↑ | Steel DF on Opp: Sync Power ↑ | Campo Daño Acero Rival Compimpulsor + | Aire Dégâts Acier Enn. Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza Campodanno Acciaio nemico | 상대강철타입데미지필드시B기술위력↑ | 對手鋼傷害場地時拍組招式威力提升 |
| はがねダメージの場耐性 | Stahlschadenfeld-Resistenz | Steel DF Resistance | Resistencia Campo Daño Acero + | Résistance Aire Dégâts Acier | Campodanno Acciaio ridotto | 강철타입데미지필드내성 | 鋼傷害場地抗性 |
| はがねガード | Stahl-Abwehr | Steel Guard | Mitiga Acero | Résistance Acier | Fendiacciaio | 강철가드 | 鋼屬性防守 |
| 初登場時こうてつゾーン化 | Erstantritt-Stahl-Fokus | Steel Surroundings | 1.ª Entrada Zona Acero | Intro Zone Acier | Primentrata Zona Acciaio | 첫등장시강철존화 | 首次上場時變成鋼鐵領域 |
| はがねのカリスマ | Stahl-Charisma | Steel Teamwork | Carisma Acero | Charisme Acier | Carisma Acciaio | 강철의카리스마 | 鋼之領袖 |
| 物理ダメージ軽減1 | Physischer Schaden↓ 1 | Sterner Stuff 1 | Reducción de Daño Físico +1 | Résilience Physique 1 | Smorzadanno fisico 1 | 물리데미지경감1 | 減輕物理傷害1 |
| 物理ダメージ軽減2 | Physischer Schaden↓ 2 | Sterner Stuff 2 | Reducción de Daño Físico +2 | Résilience Physique 2 | Smorzadanno fisico 2 | 물리데미지경감2 | 減輕物理傷害2 |
| 物理ダメージ軽減3 | Physischer Schaden↓ 3 | Sterner Stuff 3 | Reducción de Daño Físico +3 | Résilience Physique 3 | Smorzadanno fisico 3 | 물리데미지경감3 | 減輕物理傷害3 |
| 物理ダメージ軽減4 | Physischer Schaden↓ 4 | Sterner Stuff 4 | Reducción de Daño Físico +4 | Résilience Physique 4 | Smorzadanno fisico 4 | 물리데미지경감4 | 減輕物理傷害4 |
| 物理ダメージ軽減5 | Physischer Schaden↓ 5 | Sterner Stuff 5 | Reducción de Daño Físico +5 | Résilience Physique 5 | Smorzadanno fisico 5 | 물리데미지경감5 | 減輕物理傷害5 |
| 物理ダメージ軽減6 | Physischer Schaden↓ 6 | Sterner Stuff 6 | Reducción de Daño Físico +6 | Résilience Physique 6 | Smorzadanno fisico 6 | 물리데미지경감6 | 減輕物理傷害6 |
| 物理ダメージ軽減7 | Physischer Schaden↓ 7 | Sterner Stuff 7 | Reducción de Daño Físico +7 | Résilience Physique 7 | Smorzadanno fisico 7 | 물리데미지경감7 | 減輕物理傷害7 |
| 物理ダメージ軽減8 | Physischer Schaden↓ 8 | Sterner Stuff 8 | Reducción de Daño Físico +8 | Résilience Physique 8 | Smorzadanno fisico 8 | 물리데미지경감8 | 減輕物理傷害8 |
| 物理ダメージ軽減9 | Physischer Schaden↓ 9 | Sterner Stuff 9 | Reducción de Daño Físico +9 | Résilience Physique 9 | Smorzadanno fisico 9 | 물리데미지경감9 | 減輕物理傷害9 |
| P技後防御アップ1 | P-Attacken-Verteidigung↑ 1 | Stoic 1 | Estoico +1 | Action Défense ↑ 1 | Migliordifesa 1 | P기술후방어업1 | 寶可夢出招後防禦↑1 |
| P技後防御アップ2 | P-Attacken-Verteidigung↑ 2 | Stoic 2 | Estoico +2 | Action Défense ↑ 2 | Migliordifesa 2 | P기술후방어업2 | 寶可夢出招後防禦↑2 |
| P技後防御アップ3 | P-Attacken-Verteidigung↑ 3 | Stoic 3 | Estoico +3 | Action Défense ↑ 3 | Migliordifesa 3 | P기술후방어업3 | 寶可夢出招後防禦↑3 |
| P技後防御アップ4 | P-Attacken-Verteidigung↑ 4 | Stoic 4 | Estoico +4 | Action Défense ↑ 4 | Migliordifesa 4 | P기술후방어업4 | 寶可夢出招後防禦↑4 |
| P技後防御アップ5 | P-Attacken-Verteidigung↑ 5 | Stoic 5 | Estoico +5 | Action Défense ↑ 5 | Migliordifesa 5 | P기술후방어업5 | 寶可夢出招後防禦↑5 |
| P技後防御アップ6 | P-Attacken-Verteidigung↑ 6 | Stoic 6 | Estoico +6 | Action Défense ↑ 6 | Migliordifesa 6 | P기술후방어업6 | 寶可夢出招後防禦↑6 |
| P技後防御アップ7 | P-Attacken-Verteidigung↑ 7 | Stoic 7 | Estoico +7 | Action Défense ↑ 7 | Migliordifesa 7 | P기술후방어업7 | 寶可夢出招後防禦↑7 |
| P技後防御アップ8 | P-Attacken-Verteidigung↑ 8 | Stoic 8 | Estoico +8 | Action Défense ↑ 8 | Migliordifesa 8 | P기술후방어업8 | 寶可夢出招後防禦↑8 |
| P技後防御アップ9 | P-Attacken-Verteidigung↑ 9 | Stoic 9 | Estoico +9 | Action Défense ↑ 9 | Migliordifesa 9 | P기술후방어업9 | 寶可夢出招後防禦↑9 |
| ストイックにあくへんげ | Stoischer Unlicht-Wandel | Stoic Dark Transformation | Mutación Siniestra Estoica | Transmutation Inflexible Type Ténèbres | Trasformabuio stoico | 엄격하게악변화 | 嚴以律己惡變幻 |
| 混乱相手自身攻撃率↑ | Zielverwirr.-Trefferquote↑ | Stop Hitting Yourself | Prob. Autolesión Rival ↑ + | Chances Dég. Confus. Enn. ↑ | Confondipiù | 혼란상대자기공격률↑ | 混亂中的對手攻擊自身的機率↑ |
| 攻撃ダウン耐性1 | Angriff↓-Resistenz 1 | Stout Heart 1 | Resistencia Ataque ↓ +1 | Résistance ↓Attaque 1 | Cocciutaggine 1 | 공격다운내성1 | 攻擊下降抗性1 |
| 攻撃ダウン耐性2 | Angriff↓-Resistenz 2 | Stout Heart 2 | Resistencia Ataque ↓ +2 | Résistance ↓Attaque 2 | Cocciutaggine 2 | 공격다운내성2 | 攻擊下降抗性2 |
| 攻撃ダウン耐性3 | Angriff↓-Resistenz 3 | Stout Heart 3 | Resistencia Ataque ↓ +3 | Résistance ↓Attaque 3 | Cocciutaggine 3 | 공격다운내성3 | 攻擊下降抗性3 |
| 攻撃ダウン耐性4 | Angriff↓-Resistenz 4 | Stout Heart 4 | Resistencia Ataque ↓ +4 | Résistance ↓Attaque 4 | Cocciutaggine 4 | 공격다운내성4 | 攻擊下降抗性4 |
| 攻撃ダウン耐性5 | Angriff↓-Resistenz 5 | Stout Heart 5 | Resistencia Ataque ↓ +5 | Résistance ↓Attaque 5 | Cocciutaggine 5 | 공격다운내성5 | 攻擊下降抗性5 |
| 攻撃ダウン耐性6 | Angriff↓-Resistenz 6 | Stout Heart 6 | Resistencia Ataque ↓ +6 | Résistance ↓Attaque 6 | Cocciutaggine 6 | 공격다운내성6 | 攻擊下降抗性6 |
| 攻撃ダウン耐性7 | Angriff↓-Resistenz 7 | Stout Heart 7 | Resistencia Ataque ↓ +7 | Résistance ↓Attaque 7 | Cocciutaggine 7 | 공격다운내성7 | 攻擊下降抗性7 |
| 攻撃ダウン耐性8 | Angriff↓-Resistenz 8 | Stout Heart 8 | Resistencia Ataque ↓ +8 | Résistance ↓Attaque 8 | Cocciutaggine 8 | 공격다운내성8 | 攻擊下降抗性8 |
| 攻撃ダウン耐性9 | Angriff↓-Resistenz 9 | Stout Heart 9 | Resistencia Ataque ↓ +9 | Résistance ↓Attaque 9 | Cocciutaggine 9 | 공격다운내성9 | 攻擊下降抗性9 |
| 作戦・攻撃重視 | Strategie: Schwerpunkt Angriff | Strategy: Focus on Attack! | Estrategia: Ataque | Stratégie Offensive | Tattica: forti in attacco | 작전:공격중시 | 戰術：注重攻擊 |
| P変化技使用時物理・特殊ブースト1付与 | P-St.-Att.-1×-Phys.-Sp.-Boost | Strengthening Status | Acc. de Est. Sig. Fís. Esp. ↑ Simple + | Act. Sta. Util. Boost Phy. Spé. +1 | Uso statomossa iper singola | P변화기술사용시물리・특수부스트1부여 | 寶可夢使出變化招式時賦予物理／特殊增強(1) |
| 命中時攻撃ダウン | Treffer-Gegner-Angriff↓ | Strike: Attack ↓ | Acierto Ataque ↓ + | Capacité Offensive Touche Attaque ↓ | Centrabersaglio imponente | 명중시공격다운 | 命中時攻擊下降 |
| 初登場時物理・特殊ブースト | Erstantritt-Phys.+Sp.-Boost | Strong Start | 1.ª Entrada Físico Especial ↑ + | Intro Boost Physique Spécial | Primentrata iper | 첫등장시물리・특수부스트 | 首次上場時賦予物理／特殊增強 |
| 相手にP技B技BD技後特攻特防↓ | P-Att/GA/G-D-Att-Geg-Sp-A+Sp-V↓ | Stupefication | Macrorreductor Especiales + | Act. C. Duo C. D D. Atq. Spé. Déf. Spé. Enn. ↓ | Plurimosse d'impatto scoraggianti | 상대에게P기술B기술BD기술후특수공격특수방어↓ | 對手中寶可夢／拍組／拍組極巨化招式後特攻特防↓ |
| 相手にP技B技BD技後特防↓ | P-Att/GA/G-D-Att-Geg-Sp-Vert↓ | Stupefier | Macrorreductor Defensa Especial + | Act. C. Duo C. D D. Déf. Spé. Enn. ↓ | Plurimosse d'impatto sconfortanti | 상대에게P기술B기술BD기술후특수방어↓ | 對手中寶可夢／拍組／拍組極巨化招式後特防↓ |
| 相手に技後特防ダウン | Gegner-Attacke-Sp.-Vert.↓ | Stupefy | Reductor Defensa Especial + | C. Déf. Spé. Enn. ↓ | Impatto sconfortante | 상대에게기술후특수방어다운 | 對手中招後特防下降 |
| 相手にP技B技後特防↓ | P-Attacke+GA-Gegner-Sp.-Vert.↓ | Stupefying Strike | Superreductor Defensa Especial + | Action C. D. Enn. Déf. Spé. ↓ | Tecniche d'impatto sconfortanti | 상대에게P기술B기술후특수방어↓ | 對手中寶可夢招式及拍組招式後特防↓ |
| 素早さダウン耐性1 | Init.↓-Resistenz 1 | Sudden Sprint 1 | Resistencia Velocidad ↓ +1 | Résistance ↓Vitesse 1 | Scheggia 1 | 스피드다운내성1 | 速度下降抗性1 |
| 素早さダウン耐性2 | Init.↓-Resistenz 2 | Sudden Sprint 2 | Resistencia Velocidad ↓ +2 | Résistance ↓Vitesse 2 | Scheggia 2 | 스피드다운내성2 | 速度下降抗性2 |
| 素早さダウン耐性3 | Init.↓-Resistenz 3 | Sudden Sprint 3 | Resistencia Velocidad ↓ +3 | Résistance ↓Vitesse 3 | Scheggia 3 | 스피드다운내성3 | 速度下降抗性3 |
| 素早さダウン耐性4 | Init.↓-Resistenz 4 | Sudden Sprint 4 | Resistencia Velocidad ↓ +4 | Résistance ↓Vitesse 4 | Scheggia 4 | 스피드다운내성4 | 速度下降抗性4 |
| 素早さダウン耐性5 | Init.↓-Resistenz 5 | Sudden Sprint 5 | Resistencia Velocidad ↓ +5 | Résistance ↓Vitesse 5 | Scheggia 5 | 스피드다운내성5 | 速度下降抗性5 |
| 素早さダウン耐性6 | Init.↓-Resistenz 6 | Sudden Sprint 6 | Resistencia Velocidad ↓ +6 | Résistance ↓Vitesse 6 | Scheggia 6 | 스피드다운내성6 | 速度下降抗性6 |
| 素早さダウン耐性7 | Init.↓-Resistenz 7 | Sudden Sprint 7 | Resistencia Velocidad ↓ +7 | Résistance ↓Vitesse 7 | Scheggia 7 | 스피드다운내성7 | 速度下降抗性7 |
| 素早さダウン耐性8 | Init.↓-Resistenz 8 | Sudden Sprint 8 | Resistencia Velocidad ↓ +8 | Résistance ↓Vitesse 8 | Scheggia 8 | 스피드다운내성8 | 速度下降抗性8 |
| 素早さダウン耐性9 | Init.↓-Resistenz 9 | Sudden Sprint 9 | Resistencia Velocidad ↓ +9 | Résistance ↓Vitesse 9 | Scheggia 9 | 스피드다운내성9 | 速度下降抗性9 |
| 晴時技使用時HP回復 | Sonnen-Attacke-Heilung | Sunbathe | Movimiento Curativo Solar + | Soleil Capacité Util. Soin | Uso eliomossa curativa | 맑을시기술사용시HP회복 | 晴天時使出招式時HP回復 |
| 晴時攻撃時やけど付与 | Sonnen-Treffer-Brand | Sunburn | Ataque Quemaduras Solar + | Soleil Capa. Offensive Brûlure | Specchio ustorio | 맑을시공격시화상부여 | 晴天時攻擊時賦予灼傷 |
| 初登場時晴れ化 | Erstantritt-Sonne | Sunburst | Entrada Radiante | Intro Soleil | Prima luce | 첫등장시맑음화 | 首次上場時變成晴天 |
| 相手に技後防御特防↓9 | Geg.-Att.-Ver.-Sp.-Ver.↓ 9 | Sundering 9 | Reducedefensas +9 | Capacité Déf. Déf. Spé. ↓ 9 | Impatto rompidifesa 9 | 상대에게기술후방어특수방어↓9 | 對手中招後防禦特防↓9 |
| やけど相手に技後防御特防↓ | Br.-Geg.-Att.-Vert.+Sp.-Vert.↓ | Sundering Burn | Mov. Rival Quemado Defensiva ↓ + | E. Brûl. Capa. Déf. Déf. Spé. ↓ | Scottimpatto rompidifese | 화상상대에게기술후방어특수방어↓ | 灼傷中的對手中招後防禦特防↓ |
| 晴れ時攻撃時防御↓ | Sonnen-Treffer-Verteidigung↓ | Sunny Daze | Ataque Defensa ↓ Solar + | Soleil Capa. Off. Défense ↓ | Rompidifesa solare | 맑을시공격시방어↓ | 晴天時攻擊時防禦下降 |
| 晴れ時全ダウン無効 | Sonnen-Werte↓-Schutz | Sunny Disposition | Inmunidad Caract. ↓ Solar | Soleil Immunité ↓Stats | Status quo solare | 맑을시전체다운무효 | 晴天時全種類下降無效 |
| 晴れ時必中化 | Sonnen-Treffergarantie | Sunny Sure Hit | Vista Aguda Solar | Soleil Aiguisé | Diecidecimi solare | 맑을시필중화 | 晴天時必中化 |
| 晴れ時攻撃技軽減 | Sonnen-Schaden↓ | Sunscreen | Sol Mitigador + | Soleil Dégâts Capacité Reçus ↓ | Smorzadanno solare | 맑을시공격기술경감 | 晴天時攻擊招式威力↓ |
| T技後次回抜群威力↑ | T-Aktion-Folge-Eff.-Stärke↑ | Super Command | Orden Siguiente Supereficaz ↑ + | Capacité Dr. Suiv. Ultra-Eff. | Voce iperefficace | T기술후차회발군위력↑ | 訓練家出招後下次效果絕佳威力提升 |
| 抜群時BC加速 | Effektivität-GA-Countdown↓ | Super Countdown | Furor por Supereficaz + | Super Efficace Compteur ↓ | Superefficacia sprint | 발군시BC가속 | 效果絕佳時計數加速 |
| 抜群時急所率アップ | Effektivität-Volltreffer↑ | Super Crit | Mov. Supereficaz Críticos ↑ + | Super-Efficace Critique ↑ | Superefficacia colprobabile | 발군시급소율업 | 效果絕佳時擊中要害率提升 |
| 初ピンチ時次回抜群威力↑ | Erst-Notfall-F.-Eff.-Stärke↑ | Super Desperate | Sig. Supereficaz ↑ en 1.er Apuro | Prem. Désesp. C. Suiv. Ultra-Eff. | Prima emergenza iperefficace | 첫위기시차회발군위력↑ | 首次危機時下次效果絕佳威力提升 |
| 抜群時次ゲージ消費無 | Eff.-Folge-Leistenverbr. 0 | Super Freebie | Mov. Superef. Sig. Sin Coste + | Super-Efficace Consommation 0 | Superefficacia azzeracosto | 발군시차회게이지소비없음 | 效果絕佳時下次不消耗計量槽 |
| P変化技使用時次回抜群威力↑ | P-Status-Att.-F.-Eff.-Stärke↑ | Super Infliction | Acción de Estado Sig. Superef. ↑ + | Action Statut Util. Suiv. Ultra-Eff. | Statomossa iperefficace | P변화기술사용시차회발군위력↑ | 寶可夢使出變化招式時下次效果絕佳威力提升 |
| 異常妨害確率上昇 | Problem-Störungschance↑ | Super Interference | Estados Negativos ↑ + | Chances Altér. Tourment ↑ | Affliggimeglio | 상태이상방해확률상승 | 異常狀態妨害機率提升 |
| P技B技抜群時威力↑ | P-Att.+GA-Effektivität-Stärke↑ | Super Powered | Mov. Supereficaz Superimpulsor + | Action Capa. Duo Ultra-Eff. | Tecniche ultraefficaci | P기술B기술발군시위력↑ | 寶可夢招式及拍組招式效果絕佳時威力↑ |
| 技後次回抜群威力上昇 | Att.-Folge-Eff.-Stärke↑ | Super Preparation | Mov. Siguiente Supereficaz ↑ + | Capa. Capa. Suiv. Ultra-Eff. | Preparamossa iperefficace | 기술후차회발군위력상승 | 招式後下次效果絕佳威力提升 |
| 雨時P技後次回抜群威力↑4 | Regen-P-Att.-F.-Eff.-Stärke↑ 4 | Super Rain 4 | Acción Pluvial Sig. Supereficaz ↑ +4 | Pluie Action C. Suiv. Ultra-Eff. 4 | Iperefficacia piovosa 4 | 비올시P기술후차회발군위력↑4 | 下雨時寶可夢出招後下次效果絕佳威力提升4 |
| 抜群時特攻アップ | Effektivität-Sp.-Angriff↑ | Super Savvy | Mov. Supereficaz Ataque Esp. ↑ + | Super-Efficace Atq. Spé. ↑ | Superefficacia arguta | 발군시특수공격업 | 效果絕佳時特攻提升 |
| シャドーダイブ後次回抜群威力上昇 | Schemenkraft-F.-Eff.-Stärke↑ | Super Shadow | Golpe Umbrío Sig. Superef. ↑ | Revenant C. Suiv. Ultra-Eff. | Oscurotuffo iperefficace | 섀도다이브후차회발군위력상승 | 暗影潛襲後下次效果絕佳威力提升 |
| 抜群時素早さ2ダウン | Effektivität-Initiative 2↓ | Super Slowering Hit | Movimiento Supereficaz Velocidad ↓↓ + | Super Efficace Vitesse 2↓ | Superefficacia rallentante doppiogrado | 발군시스피드2다운 | 效果絕佳時速度下降2階段 |
| 晴れ時P技後次回抜群威力↑4 | Sonnen-P-Att.-F.-Eff.-Stärke↑ 4 | Super Sun 4 | Acción Solar Sig. Supereficaz ↑ +4 | Soleil Action C. Suiv. Ultra-Eff. 4 | Iperefficacia solare 4 | 맑을시P기술후차회발군위력↑4 | 晴天時寶可夢出招後下次效果絕佳威力提升4 |
| B技後次回抜群威力↑ | GA-Folge-Eff.-Stärke↑ | Super Sync | Mov. Compi Sig. Supereficaz ↑ + | Capa. Duo C. Suiv. Ultra-Eff. | Unimossa iperefficace | B기술후차회발군위력↑ | 拍組招式後下次效果絕佳威力提升 |
| 初B技後次回抜群威力↑ | Erst-GA-Folge-Eff.-Stärke↑ | Super Syncer | 1.er Mov. Compi Sig. Supereficaz ↑ | Prem. C. D. C. Suiv. Ultra-Eff. | Prima Unimossa iperefficace | 첫B기술후차회발군위력↑ | 首次拍組招式後下次效果絕佳威力提升 |
| どく相手攻撃時次回抜群威力↑ | Gift-Geg.-Ang.-F.-Eff.-Stärke↑ | Super Toxic | At. Rival Envenenado Sig. Superef. ↑ + | Enn. Emp. C. Off. C. Suiv. Ultra-Eff. | Avvelenattacco iperefficace | 독상대공격시차회발군위력↑ | 攻擊中毒中的對手時下次效果絕佳威力提升 |
| とどめ時次回抜群威力↑ | K.O.-Treffer-F.-Eff.-Stärke↑ | Super Victory | Noqueo Siguiente Supereficaz ↑ | Coup de Grâce C. Suiv. Ultra-Eff. | Annientamento iperefficace | 결정타시차회발군위력↑ | 打倒對手時下次效果絕佳威力提升 |
| 相手に技後攻撃特攻↑1 | Att.-Angriffswerte↑ 1 | Supercharger 1 | Aumentataques +1 | C. Atq. Atq. Spé. ↑ 1 | Impattacco 1 | 상대에게기술후공격특공↑1 | 對手中招後攻擊特攻↑1 |
| 相手に技後攻撃特攻↑2 | Att.-Angriffswerte↑ 2 | Supercharger 2 | Aumentataques +2 | C. Atq. Atq. Spé. ↑ 2 | Impattacco 2 | 상대에게기술후공격특공↑2 | 對手中招後攻擊特攻↑2 |
| 相手に技後攻撃特攻↑3 | Att.-Angriffswerte↑ 3 | Supercharger 3 | Aumentataques +3 | C. Atq. Atq. Spé. ↑ 3 | Impattacco 3 | 상대에게기술후공격특공↑3 | 對手中招後攻擊特攻↑3 |
| 相手に技後攻撃特攻↑4 | Att.-Angriffswerte↑ 4 | Supercharger 4 | Aumentataques +4 | C. Atq. Atq. Spé. ↑ 4 | Impattacco 4 | 상대에게기술후공격특공↑4 | 對手中招後攻擊特攻↑4 |
| 相手に技後攻撃特攻↑5 | Att.-Angriffswerte↑ 5 | Supercharger 5 | Aumentataques +5 | C. Atq. Atq. Spé. ↑ 5 | Impattacco 5 | 상대에게기술후공격특공↑5 | 對手中招後攻擊特攻↑5 |
| 抜群時次回抜群威力↑ | Eff.-Folge-Eff.-Stärke↑ | Superduper | Mov. Superef. Sig. Superef. ↑ + | Super-Eff. C. Suiv. Ultra-Eff. | Superefficacia iperefficace | 발군시차회발군위력↑ | 效果絕佳時下次效果絕佳威力提升 |
| 抜群時威力上昇1 | Effektivitätsstärke↑ 1 | Superduper Effective 1 | Ultraeficacia +1 | Ultra-Efficace 1 | Iperefficace 1 | 발군시위력상승1 | 效果絕佳時威力提升1 |
| 抜群時威力上昇2 | Effektivitätsstärke↑ 2 | Superduper Effective 2 | Ultraeficacia +2 | Ultra-Efficace 2 | Iperefficace 2 | 발군시위력상승2 | 效果絕佳時威力提升2 |
| 抜群時威力上昇3 | Effektivitätsstärke↑ 3 | Superduper Effective 3 | Ultraeficacia +3 | Ultra-Efficace 3 | Iperefficace 3 | 발군시위력상승3 | 效果絕佳時威力提升3 |
| 抜群時威力上昇4 | Effektivitätsstärke↑ 4 | Superduper Effective 4 | Ultraeficacia +4 | Ultra-Efficace 4 | Iperefficace 4 | 발군시위력상승4 | 效果絕佳時威力提升4 |
| 抜群時威力上昇5 | Effektivitätsstärke↑ 5 | Superduper Effective 5 | Ultraeficacia +5 | Ultra-Efficace 5 | Iperefficace 5 | 발군시위력상승5 | 效果絕佳時威力提升5 |
| 抜群時威力上昇6 | Effektivitätsstärke↑ 6 | Superduper Effective 6 | Ultraeficacia +6 | Ultra-Efficace 6 | Iperefficace 6 | 발군시위력상승6 | 效果絕佳時威力提升6 |
| 抜群時威力上昇7 | Effektivitätsstärke↑ 7 | Superduper Effective 7 | Ultraeficacia +7 | Ultra-Efficace 7 | Iperefficace 7 | 발군시위력상승7 | 效果絕佳時威力提升7 |
| 抜群時威力上昇8 | Effektivitätsstärke↑ 8 | Superduper Effective 8 | Ultraeficacia +8 | Ultra-Efficace 8 | Iperefficace 8 | 발군시위력상승8 | 效果絕佳時威力提升8 |
| 抜群時威力上昇9 | Effektivitätsstärke↑ 9 | Superduper Effective 9 | Ultraeficacia +9 | Ultra-Efficace 9 | Iperefficace 9 | 발군시위력상승9 | 效果絕佳時威力提升9 |
| 登場時次回抜群威力上昇 | Antritt-Folge-Eff.-Stärke↑ | Supreme Entry | Entrada Sig. Supereficaz ↑ | Arrivée Capa. Suiv. Ultra-Eff. | Entrata iperefficace | 등장시차회발군위력상승 | 上場時下次效果絕佳威力提升 |
| 砂嵐時威力上昇1 | Sandsturmstärke↑ 1 | Surging Sand 1 | Arena Impulsora +1 | Pouvoir Sable 1 | Sabbiaforza 1 | 모래바람시위력상승1 | 沙暴時威力提升1 |
| 砂嵐時威力上昇2 | Sandsturmstärke↑ 2 | Surging Sand 2 | Arena Impulsora +2 | Pouvoir Sable 2 | Sabbiaforza 2 | 모래바람시위력상승2 | 沙暴時威力提升2 |
| 砂嵐時威力上昇3 | Sandsturmstärke↑ 3 | Surging Sand 3 | Arena Impulsora +3 | Pouvoir Sable 3 | Sabbiaforza 3 | 모래바람시위력상승3 | 沙暴時威力提升3 |
| 砂嵐時威力上昇4 | Sandsturmstärke↑ 4 | Surging Sand 4 | Arena Impulsora +4 | Pouvoir Sable 4 | Sabbiaforza 4 | 모래바람시위력상승4 | 沙暴時威力提升4 |
| 砂嵐時威力上昇5 | Sandsturmstärke↑ 5 | Surging Sand 5 | Arena Impulsora +5 | Pouvoir Sable 5 | Sabbiaforza 5 | 모래바람시위력상승5 | 沙暴時威力提升5 |
| 砂嵐時威力上昇6 | Sandsturmstärke↑ 6 | Surging Sand 6 | Arena Impulsora +6 | Pouvoir Sable 6 | Sabbiaforza 6 | 모래바람시위력상승6 | 沙暴時威力提升6 |
| 砂嵐時威力上昇7 | Sandsturmstärke↑ 7 | Surging Sand 7 | Arena Impulsora +7 | Pouvoir Sable 7 | Sabbiaforza 7 | 모래바람시위력상승7 | 沙暴時威力提升7 |
| 砂嵐時威力上昇8 | Sandsturmstärke↑ 8 | Surging Sand 8 | Arena Impulsora +8 | Pouvoir Sable 8 | Sabbiaforza 8 | 모래바람시위력상승8 | 沙暴時威力提升8 |
| 砂嵐時威力上昇9 | Sandsturmstärke↑ 9 | Surging Sand 9 | Arena Impulsora +9 | Pouvoir Sable 9 | Sabbiaforza 9 | 모래바람시위력상승9 | 沙暴時威力提升9 |
| 調査隊の心得 | Leitfaden des Forschungstrupps | Survey Corps Teachings | Guía de la División de Investigación | Lumières du Corps des Chercheurs | Norme della Squadra di ricerca | 조사대의소양 | 調查組須知 |
| ピンチ時特殊軽減 | Notfall-Sp.-Schaden↓ | Survivor Mentality | Mitiga Especial en Apuro + | Désespoir Résil. Spé. | Emergenza smorzadanno speciale | 위기시특수경감 | 危機時減輕特殊傷害 |
| アップ確率上昇 | ↑-Wahrscheinlichk.↑ | Swag Bag | Efectos Secundarios ↑ + | Baraka | Facileffetto | 업확률상승 | 提升機率↑ |
| アップ確率上昇1 | ↑-Wahrscheinlichkeit↑ 1 | Swag Bag 1 | Efectos Secundarios ↑ +1 | Baraka 1 | Facileffetto 1 | 업확률상승1 | 提升機率↑1 |
| アップ確率上昇2 | ↑-Wahrscheinlichkeit↑ 2 | Swag Bag 2 | Efectos Secundarios ↑ +2 | Baraka 2 | Facileffetto 2 | 업확률상승2 | 提升機率↑2 |
| アップ確率上昇3 | ↑-Wahrscheinlichkeit↑ 3 | Swag Bag 3 | Efectos Secundarios ↑ +3 | Baraka 3 | Facileffetto 3 | 업확률상승3 | 提升機率↑3 |
| アップ確率上昇4 | ↑-Wahrscheinlichkeit↑ 4 | Swag Bag 4 | Efectos Secundarios ↑ +4 | Baraka 4 | Facileffetto 4 | 업확률상승4 | 提升機率↑4 |
| アップ確率上昇5 | ↑-Wahrscheinlichkeit↑ 5 | Swag Bag 5 | Efectos Secundarios ↑ +5 | Baraka 5 | Facileffetto 5 | 업확률상승5 | 提升機率↑5 |
| ボルテージ↑時攻撃時物理ブースト3付与 | Spannung↑-Att.-3×-Phys.-Boost | Sync Buff & Hit: Physical Boost ↑3 | At. Determinación Sig. Fís. ↑ Triple + | Détermination ↑ C. Off. Boost Phys. +3 | Tensoattacco iperfisico triplo | 볼티지↑시공격시물리부스트3부여 | 氣魄提升時攻擊時賦予物理增強(3) |
| 初B技後技回数回復 | Erst-GA-AEP-Füllung | Sync Burst | 1.er Mov. Compi Recupera PM + | Première Capa. Duo Récup'PPC | Prima Unimossa attaccomaggio | 첫B기술후기술횟수회복 | 首次拍組招式後招式次數回復 |
| B技後異常解除 | GA-Problemauflösung | Sync Cure | Movimiento Compi Curaproblemas | Capacité Duo Traitement | Unimossa guaritrice | B기술후상태이상해제 | 拍組招式後解除異常狀態 |
| 初B技後次ダメージ防御 | Erst-GA-Folge-Schadensschutz | Sync Damage Guard | 1.er Mov. Compi Sig. Mitiga Daño | Prem. Capa. Duo Prochain Garde | Prima Unimossa protettiva | 첫B기술후차회데미지방어 | 首次拍組招式後下次傷害防禦 |
| B技後防御ダウンG | GA-Verteidigung↓-Gegner-Seite | Sync Defense ↓ All | Movimiento Compi Defensa ↓ M + | Capacité Duo Tyran Défense | Unimossa rompidifesa-G | B기술후방어다운G | 拍組招式後防禦下降G |
| ピンチ時B技威力上昇5 | Notfall-GA-Stärke↑ 5 | Sync Emergency 5 | Compimpulso en Apuro +5 | Désespoir Pui. Capa. Duo 5 | Emergrinta Unimossa 5 | 위기시B기술위력상승5 | 危機時拍組招式提升5 |
| B技後次回ゲージ消費0 | GA-Folge-Leistenverbrauch 0 | Sync Freebie | Mov. Compi Siguiente Sin Coste | Capacité Duo Consommation 0 | Unimossa azzeracosto | B기술후차회게이지소비0 | 拍組招式後下次計量槽消耗0 |
| 初B技後次ゲージ消費無G | Erst-GA-F.-Leistenverbr. 0 T | Sync Free-for-All | 1.er Mov. Compi Sig. Sin Coste M | Première C. D. Coach Conso. 0 | Prima Unimossa azzeracosto-G | 첫B기술후차회게이지소비없음G | 首次拍組招式後下次不消耗計量槽G |
| 初B技後回復回数回復 | Erst-GA-Heilung-AEP-Füllung | Sync Heal Refill | 1.er Mov. Compi Rec. PM Curación + | Prem. C. Duo C. Soin Récup'PPC | Prima Unimossa ricaricura | 첫B기술후회복횟수회복 | 首次拍組招式後回復次數回復 |
| EF時B技威力上昇 | EF-GA-Stärke↑ | Sync Induction | Campo Eléctrico Compimpulsor + | Champ Élec. Pui. Capa. D. | Unipotenza Campo Elettrico | EF시B기술위력상승 | 電氣場地時拍組招式威力提升 |
| EF時B技威力上昇5 | EF-GA-Stärke↑ 5 | Sync Induction 5 | Campo Eléctrico Compimpulsor +5 | Champ Élec. Pui. Capa. D. 5 | Unipotenza Campo Elettrico 5 | EF시B기술위력상승5 | 電氣場地時拍組招式提升5 |
| 初B技後B技タイプ変化 | Erst-GA-GA-Typenwechsel | Sync Morph | 1.er Mov. Compi Cambio Tipo | Prem. C. D. Changem. Type C. D. | Prima Unimossa cambiotipo | 첫B기술후B기술타입변화 | 首次拍組招式後拍組招式屬性變化 |
| B技後素早さアップG | Gefährtenattacke-Initiative↑ T | Sync Move: Team Speed ↑ | Movimiento Compi Velocidad ↑ M + | Capacité Duo Coach Vitesse | Uniturbo-G | B기술후스피드업G | 拍組招式後速度提升G |
| 技ゲージ分B技威力上昇 | Attackenleiste↑-GA-Stärke↑ | Sync Power Flux | Barra de Mov. Compipotenciadora | Jauge Capa. ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unicondensatore | 기술게이지비례B기술위력상승 | 拍組招式威力隨招式計量槽提升 |
| B技後速攻回数回復 | GA-Sofortang.-AEP-Füllung | Sync Quickening | Mov. Compi Rec. PM At. Rápidos + | Capacité Duo Attaque PPC ↑ | Uniricarica attacco veloce | B기술후속공횟수회복 | 拍組招式後快攻次數回復 |
| B技後速攻回数回復1 | GA-Sofortang.-AEP-Füllung 1 | Sync Quickening 1 | Mov. Compi Rec. PM At. Rápidos +1 | Capacité Duo Attaque PPC ↑ 1 | Uniricarica attacco veloce 1 | B기술후속공횟수회복1 | 拍組招式後快攻次數回復1 |
| B技後回復付帯 | GA-KP-Regenerierung | Sync Regen | Movimiento Compi Regenerativo | Capacité Duo Régénération | Unirecupero | B기술후지속회복 | 拍組招式後附帶回復 |
| B技後P技回数回復 | GA-P-Attacke-AEP-Füllung | Sync Reload | Mov. Compi Recupera PM Acción + | Capacité Duo Récup'PPC Action | Unimossa ripristinante | B기술후P기술횟수회복 | 拍組招式後寶可夢招式次數回復 |
| B技後ねむり付与G | GA-Schlaf T | Sync Snooze | Movimiento Compi Soporífero M | Capa. Duo Sommeil Propagation | Unimossa soporifera-G | B기술후잠듦부여G | 拍組招式後賦予睡眠G |
| B技後ダウン解除 | GA-Werte↓-Aufhebung | Sync Stat Reboot | Movimiento Compi Restaurador + | Capacité Duo Stats Restaur. | Uniadrenalina | B기술후다운해제 | 拍組招式後解除能力下降 |
| B技後特殊ブースト1付与 | GA-1×-Spezial-Boost | Sync Thinker | Mov. Compi Sig. Esp. ↑ Simple + | Capacité Duo Boost Spé. +1 | Unimossa iperspeciale singola | B기술후특수부스트1부여 | 拍組招式後賦予特殊增強(1) |
| B技とどめ時次回急所 | GA-K.O.-Treffer-Folgevolltr. | Sync Victory Lap | Noqueo Mov. Compi Sig. Crítico | Duo Coup de Grâce Visée | Unimossa annientaffila | B기술결정타시차회급소 | 以拍組招式打倒對手時下次必中要害 |
| B技とどめ時場に急所防御 | GA-K.O.-Treffer-Volltr.-Schutz T | Sync Victory Wall | Noqueo Mov. Compi Bloq. Crít. Bando | Duo Coup de G. Anti-Crit. Éq. | Unimossa annientacolpi | B기술결정타시필드에급소방어 | 以拍組招式打倒對手時場地要害防禦 |
| 初B技後場に急所防御 | Erst-GA-Volltreffer-Vert. T | Sync Wall | 1.er Mov. Compi Bloq. Críticos Bando | Prem. C. D. Anti-Critiques Équi. | Primo Unicampo bloccacolpi | 첫B기술후필드에급소방어 | 首次拍組招式後場地要害防禦 |
| B技後HP回復G | GA-Heilung T | Synchro Healing | Movimiento Compi Curativo M + | Coach Réconfort | Unicura-G | B기술후HP회복G | 拍組招式後HP回復G |
| HP半減時軽減切替 | Halb-KP-Schaden↓-Tausch | Tactical Shake-Up | Fatiga Alternante | Fatigue Change-Résilience | Fatica smorzacambio | HP반감시경감교체 | HP減半時減輕切換 |
| HP半減時軽減切替 | Halb-KP-Schaden↓-Tausch | Tactical Shake-Up | Fatiga Alternante | Fatigue Change-Résilience | Fatica smorzacambio | HP반감시경감교체 | HP減半時減輕切換 |
| 被攻撃時攻撃特攻↑無視 | Gegentr.-Ang.+Sp.-Ang.↑-Ignorierung | Take Hit: Ignore Attack ↑ & Sp. Atk ↑ | Daño Ignora Ofensiva ↑ | Réflexe ↑Atq. ↑Atq. Spé. Ignorées | Reazione sprezzante | 피격시공격특수공격↑무시 | 被攻擊時無視攻擊特攻提升 |
| 被攻撃時相手にどく付与 | Gegentreffer-Gegner-Vergiftung | Take Hit: Opp Poisoned | Daño Veneno Rival + | Réflexe Empoisonnement Ennemi | Reazione avvelenante | 피격시상대에게독부여 | 被攻擊時賦予對手中毒 |
| 被攻撃時次回抜群威力上昇 | Angriff-Folge-Effektiv.-Stärke↑ | Take Hit: Supereffective ↑ Next | Daño Siguiente Supereficaz ↑ + | Réflexe C. Suiv. Ult.-Eff. | Reazione iperefficace | 피격시차회발군위력상승 | 被攻擊時下次效果絕佳威力提升 |
| BD技全体化 | G-D-Attacke-Zielausweitung | Targets Maxed | Mov. Compi D Objetivo Múltiple | Capacité Duo Dynamax Diffusion | UniDynamax diffuso | BD기술전체화 | 拍組極巨化招式全體化 |
| HP半減時防御↑G | Halb-KP-Verteidigung↑ T | Team Alert Mind | Fatiga Defensa ↑ M + | Fatigue Coach Défense | Fatica difensiva-G | HP반감시방어↑G | HP減半時防禦提升G |
| 味方が天気フィールドゾーン発生時回避率↑G | Wetter/Fokus/Feld-Wechsel-Flucht↑ T | Team Altered Field Dodge | Cambiaentorno Evasión ↑ M + | Déclenchement Météo Zone Champ Coa. Esq. | Alleambiente agile-G | 같은편이날씨필드존발생시회피율↑G | 我方引發天氣／場地／領域時閃避率提升G |
| どく無効G | Giftschutz T | Team Antitoxin | Inmunidad Veneno M | Coach Immunité Empoisonnement | Antitossine-G | 독무효G | 中毒無效G |
| 被攻撃時攻撃アップG | Gegentreffer-Angriff↑ T | Team Beef Up | Daño Ataque ↑ M + | Réflexe Coach Attaque | Reazione offensiva-G | 피격시공격업G | 被攻擊時攻擊提升G |
| 初P変化技使用時防御↑G | Erst-P-Status-Att.-Vert.↑ T | Team Body-Bracing Infliction | 1.ª Acción de Estado Defensa ↑ M + | Prem. A. St. Util. Coach Déf. | Uso prima statomossa difensiva-G | 첫P변화기술사용시방어↑G | 寶可夢首次使出變化招式時防禦提升G |
| B技後特防アップG | GA-Sp.-Verteidigung↑ T | Team Brain Buff | Movimiento Compi Def. Esp. ↑ M + | Capacité Duo Coach Déf. Spé. | Unimossa sagace-G | B기술후특수방어업G | 拍組招式後特防提升G |
| 技後特殊ブースト1付与G | Attacke-1×-Spezial-Boost T | Team Brain Gain | Mov. Sig. Especial ↑ Simple M + | Capacité Coach Boost Spé. +1 | Mossa iperspeciale singola-G | 기술후특수부스트1부여G | 使出招式後賦予特殊增強(1)G |
| HP半減時P変化技使用時特殊ブースト1付与G | Halb-KP-P-St.-Att.-1×-Sp.-Boost T | Team Brainstorm | Fatiga Acc. de Est. Sig. Esp. ↑ Simple M + | Fat. Act. Sta. Util. Coach Boost Spé. +1 | Fatica statomossa iperspeciale singola-G | HP반감시P변화기술사용시특수부스트1부여G | HP減半時寶可夢使出變化招式時賦予特殊增強(1)G |
| 技後物理ブースト1付与G | Attacke-1×-Phys.-Boost T | Team Brawn Gain | Mov. Siguiente Físico ↑ Simple M + | Capacité Coach Boost Physique +1 | Mossa iperfisica singola-G | 기술후물리부스트1부여G | 招式後賦予物理增強(1)G |
| EF時攻撃時素早↓G | Elektrofeld-Angriff-Init.↓ T | Team Charged Slo-mo | At. Vel. ↓ M Campo Eléctrico + | Ch. Élec. C. Off. Tyran Vitesse | Attaccampo Elettrico rallentante-G | EF시공격시스피드↓G | 電氣場地時攻擊時速度下降G |
| EF時攻撃時素早↑G＆素早↓G | EF-Ang.-Init.↑T+Gegner-Init.↓T | Team Charged Speed Drain | At. Vel. ↑ M Vel. Riv. M ↓ Campo Eléc. + | Ch. Élec. C. Off. Coa. Vit. Ty. Vit. | Attaccampo Elettrico rubavelocità-G | EF시공격시스피드↑G&스피드↓G | 電氣場地時攻擊時速度↑G＆速度↓G |
| T技後急所率アップG | T.-Aktion-Volltr.-Chance↑ T | Team Critical Command | Orden Críticos ↑ M + | Capacité Dr. Coach Critiques | Vocecolpo-G | T기술후급소율업G | 訓練家出招後擊中要害率提升G |
| 眠相手攻撃時急所↑G3 | Geg.-Schlaf-Treffer-Volltr.↑ T 3 | Team Critical Nightmare 3 | Ataque Sueño Rival Crítico ↑ M +3 | Som. Enn. C. Off. Coach Crit. 3 | Bruttisogni-G 3 | 잠듦상대공격시급소율↑G3 | 攻擊睡眠中的對手時擊中要害率提升G3 |
| まひ相手攻撃時急所率↑G | Geg.-Paral.-Ang.-Volltr.-Ch.↑T | Team Critical Shock | At. Rival Paralizado Críticos ↑ M + | Enn. Para. C. Off. Coach Crit. | Paralizzattacco colprobabile-G | 마비상대공격시급소율↑G | 攻擊麻痺中的對手時擊中要害率提升G |
| 防御成功時防御特防↑G | Abwehr-Vert.+Sp.-Vert.↑ T | Team Dauntless Defender | Posición Defensiva Defensiva ↑ M + | En Déf. Succès Coach Déf. Déf. Spé. | Parata corazzata-G | 방어성공시방어특수방어↑G | 防禦成功時防禦特防提升G |
| 初登場時素早さ↑G | Erstantritt-Initiative↑ T | Team Debut Dash | 1.ª Entrada Velocidad ↑ M + | Intro Coach Vitesse | Primentrata turbo-G | 첫등장시스피드↑G | 首次上場時速度提升G |
| 防御成功時一度物理ブースト1付与G | Abwehr-1×-Phys.-Boost T (1×) | Team Def. Posture Physical ↑ | Pos. Defen. Sig. Fís. ↑ Simple 1 vez M + | 1× En Déf. Succès Coach Boost Phys. +1 | Mono parata iperfisica singola-G | 방어성공시한번물리부스트1부여G | 防禦成功時賦予至多一次物理增強(1)G |
| 攻撃時防御ダウンG2 | Treffer-Verteidigung↓ T 2 | Team Defense Crush 2 | Ataque Defensa ↓ M +2 | Capa. Off. Tyran Défense 2 | Rompidifesa-G 2 | 공격시방어다운G2 | 攻擊時防禦下降G2 |
| 攻撃時防御ダウンG4 | Treffer-Verteidigung↓ T 4 | Team Defense Crush 4 | Ataque Defensa ↓ M +4 | Capa. Off. Tyran Défense 4 | Rompidifesa-G 4 | 공격시방어다운G4 | 攻擊時防禦下降G4 |
| 攻撃時防御ダウンG9 | Treffer-Verteidigung↓ T 9 | Team Defense Crush 9 | Ataque Defensa ↓ M +9 | Capa. Off. Tyran Défense 9 | Rompidifesa-G 9 | 공격시방어다운G9 | 攻擊時防禦下降G9 |
| 回避不可相手攻撃時素早さ↑G | Geg-Flucht-unmögl.-Tr-Init↑ T | Team Easy Target Speed Up | Ataque Inesquivable Velocidad ↑ M + | Enn. Esq. Impo. Capa. Off. Coach Vit. | Attacco ineludibile turbo-G | 회피불가상대공격시스피드↑G | 攻擊無法閃避中的對手時速度提升G |
| EF時全ダウン無効G | Elektrofeld-Werte↓-Schutz T | Team Electric Current | Campo Eléc. Inmun. Caract. ↓ M | Champ Élec. Coach Immu. ↓Stats | Campo Elettrico status quo-G | EF시전체다운무효G | 電氣場地時全種類下降無效G |
| 攻撃時回避率アップG | Treffer-Fluchtwert↑ T | Team Evasive Maneuvers | Ataque Evasión ↑ M + | Capa. Off. Coach Esquive | Attaccagilità-G | 공격시회피율업G | 攻擊時閃避率提升G |
| B技後回避率アップG | GA-Fluchtwert↑ T | Team Evasive Rush | Movimiento Compi Evasión ↑ M + | Capacité Duo Coach Esquive | Uniagilità-G | B기술후회피율업G | 拍組招式後閃避率提升G |
| P技後素早さアップG | P-Attacken-Initiative↑ T | Team Fast-Track | Acción Veloz M + | Coach Vitesse | Marcia in più-G | P기술후스피드업G | 寶可夢出招後速度↑G |
| 登場時攻撃アップG1 | Antritt-Angriff↑ T 1 | Team Fierce Entry 1 | Entrada Ataque ↑ M +1 | Arrivée Coach Attaque 1 | Entrata offensiva-G 1 | 등장시공격업G1 | 上場時攻擊提升G1 |
| 登場時攻撃アップG2 | Antritt-Angriff↑ T 2 | Team Fierce Entry 2 | Entrada Ataque ↑ M +2 | Arrivée Coach Attaque 2 | Entrata offensiva-G 2 | 등장시공격업G2 | 上場時攻擊提升G2 |
| P変化技使用時攻撃アップG | P-Status-Attacke-Angriff↑ T | Team Fierce Infliction | Acción de Estado Ataque ↑ M + | Action Statut Coach Attaque | Statomossa offensiva-G | P변화기술사용시공격업G | 寶可夢使出變化招式時攻擊提升G |
| こぶしゾーン時被攻撃時HP回復G | Kampf-Fokus-Gegentr.-Heilung T | Team Fighting Zone Triage Tank | Zona Lucha Daño Curativo M + | Zone Combat Réflexe Coach Soin | Zona Lotta reazione curativa-G | 주먹존시피격시HP회복G | 拳頭領域時被攻擊時HP回復G |
| 初B技後次回抜群威力↑G | Erst-GA-Folge-Eff.-Stärke↑ T | Team First Super Sync | 1.er Mov. Compi Sig. Supereficaz ↑ M | Prem. C. D. Coach C. Suiv. Ultra-Eff. | Prima Unimossa iperefficace-G | 첫B기술후차회발군위력↑G | 首次拍組招式後下次效果絕佳威力↑G |
| 攻撃時HP回復G | Treffer-Heilung T | Team Fist Bump | Ataque Curativo M + | Capacité Offensive Coach Soin | Attaccura-G | 공격시HP회복G | 攻擊時HP回復G |
| 攻撃時HP回復G2 | Treffer-Heilung T 2 | Team Fist Bump 2 | Ataque Curativo M +2 | Capacité Offensive Coach Soin | Attaccura-G 2 | 공격시HP회복G2 | 攻擊時HP回復G2 |
| B技後急所率アップG | GA-Volltreffer-Chance↑ T | Team Focus Rush | Movimiento Compi Críticos ↑ M + | Capacité Duo Coach Critiques | Unimossa colprobabile-G | B기술후급소율업G | 拍組招式後擊中要害率提升G |
| 初P変化技使用時防御特防↑G | 1.P-St.-Att.-Vert.+Sp.-Vert.↑T | Team Full-Bracing Infliction | 1.ª Acción de Estado Defensiva ↑ M + | Prem. A. St. Util. Coach Déf. Déf. Spé. | Uso prima statomossa iperdifensiva-G | 첫P변화기술사용시방어특수방어↑G | 寶可夢首次使出變化招式時防禦特防提升G |
| 初B技後能力5種↑G | Erst-GA-5 Werte↑ T | Team Gimme Five | 1.er Mov. Compi 5 Caract. ↑ M + | Prem. Capa. Duo Coach 5 Stats | Prima Unimossa pentaumento-G | 첫B기술후능력5종↑G | 首次拍組招式後5種能力提升G |
| 登場時特攻アップG1 | Antritt-Sp.-Ang.↑ T 1 | Team Grand Entry 1 | Entrada Ataque Especial ↑ M +1 | Arrivée Coach Atq. Spé. 1 | Entrata geniale-G 1 | 등장시특수공격업G1 | 上場時特攻提升G1 |
| 登場時特攻アップG2 | Antritt-Sp.-Ang.↑ T 2 | Team Grand Entry 2 | Entrada Ataque Especial ↑ M +2 | Arrivée Coach Atq. Spé. 2 | Entrata geniale-G 2 | 등장시특수공격업G2 | 上場時特攻提升G2 |
| GF時技使用時HP回復G | Grasfeld-Attacke-Heilung T | Team Grassy Restoration | Campo Hierba Mov. Curativo M + | Champ Herbu Capa. Util. Coa. Soin | Campo Erboso uso mossacura-G | GF시기술사용시HP회복G | 青草場地時使出招式時HP回復G |
| 登場時回復付帯G | Antritt-KP-Regenerierung T | Team Healing Entry | Entrada Regenerativa M | Arrivée Coach Régénération | Entrata recupero-G | 등장시지속회복G | 上場時附帶回復G |
| 抜群時HP回復G9 | Effektivitätsheilung T 9 | Team Healing Superhit 9 | Mov. Supereficaz Curativo M +9 | Super Efficace Coach Soin 9 | Superefficacia curativa-G 9 | 발군시HP회복G9 | 效果絕佳時HP回復G9 |
| 技後回復付帯G | Attacken-KP-Regenerierung T | Team Hit and Heal | Movimiento Regenerativo M | Capa. Coach Régénération | Mossarecupero-G | 기술후지속회복G | 招式後附帶回復G |
| 被攻撃時能力5種中1種↑G | Gegentreffer-1-von-5-Werte↑ T | Team Hit Me Up | Daño 1 de 5 Características ↑ M + | Réflexe Coach 1/5 Stat | Reazione bonus pentarandom-G | 피격시능력5종중1종↑G | 被攻擊時5種能力中提升1種G |
| T技後一度異常妨害無効化G | T-Akt.-Statusproblem-Schutz T | Team Immunizing Command | Orden Inmun. Est. Negativos 1 vez M + | 1× Capa. Dr. Coach Immu. Alt. Tour. | Mono voce bloccafflizioni-G | T기술후한번상태이상방해무효화G | 訓練家招式後僅限一次異常狀態妨害無效化G |
| P変化技後HP回復G3 | P-Status-Attacke-Heilung T 3 | Team Inflict and Heal 3 | Acción de Estado Curativa M +3 | Action Statut Coach Soin 3 | Statomossa curativa-G 3 | P변화기술후HP회복G3 | 寶可夢變化招式後HP回復G3 |
| 回数技使用時特防↑G | Limit-Attacke-Spez.-Vert.↑ T | Team Limited Addition (Sp. Def) | Mov. por PM Defensa Especial ↑ M + | Capa. PPC Util. Coach Déf. Spé. | Uso mossalimite sagace-G | 횟수기술사용시특수방어↑G | 使出次數限定招式時特防提升G |
| 回数技使用時特殊ブースト1付与G | Limit-Att.-1×-Sp.-Boost T | Team Limited Special Boost | Mov. por PM Sig. Esp. ↑ Simple M + | Capa. PPC Util. Coach Boost Spé. +1 | Uso mossalimite iperspeciale singola-G | 횟수기술사용시특수부스트1부여G | 使出次數限定招式時賦予特殊增強(1)G |
| 登場時能力アップG | Antritt-Wert↑ T | Team Lucky Entry | Entrada Característica ↑ M + | Arrivée Coach Stat Hasard | Entrata migliorandom-G | 등장시능력업G | 上場時能力提升G |
| BD技後防御アップG | G-D-Attacke-Verteidigung↑ T | Team MAX Shielding Strikes | Movimiento Compi D Defensa ↑ M + | Capacité Duo Dynamax Coach Déf. | UniDynamax difensivo-G | BD기술후방어업G | 拍組極巨化招式後防禦提升G |
| B技BD技後物理ブースト1付与G | GA/G-D-Att.-1×-Phys.-Boost T | Team MAX/Sync Boost (Physical) | Maxiacción Sig. Fís. ↑ Simple M + | C. D. C. D D. Coach Boost Phy. +1 | Ottimosse iperfisiche singole-G | B기술BD기술후물리부스트1부여G | 拍組招式及拍組極巨化招式後賦予物理增強(1)G |
| B技後一度物理ブースト1付与G | GA-1×-Phys.-Boost T (1×) | Team Mighty Sync | Mov. Compi Sig. Fís. ↑ Simple 1 vez M + | 1× C. D. Coach Boost Phys. +1 | Mono Unimossa iperfisica singola-G | B기술후한번물리부스트1부여G | 拍組招式後賦予至多一次物理增強(1)G |
| 攻撃時特防アップG | Treffer-Sp.-Verteidigung↑ T | Team Mind Brace | Ataque Defensa Especial ↑ M + | Capa. Off. Coach Déf. Spé. | Attacco sagace-G | 공격시특수방어업G | 攻擊時特防提升G |
| 攻撃時特防ダウンG2 | Treffer-Sp.-Vert.↓ T 2 | Team Mind Games 2 | Ataque Defensa Especial ↓ M +2 | Capa. Off. Tyran Déf. Spé. 2 | Sconfortattacco-G 2 | 공격시특수방어다운G2 | 攻擊時特防下降G2 |
| 攻撃時特防ダウンG4 | Treffer-Sp.-Vert.↓ T 4 | Team Mind Games 4 | Ataque Defensa Especial ↓ M +4 | Capa. Off. Tyran Déf. Spé. 4 | Sconfortattacco-G 4 | 공격시특수방어다운G4 | 攻擊時特防下降G4 |
| 攻撃時特防ダウンG9 | Treffer-Sp.-Vert.↓ T 9 | Team Mind Games 9 | Ataque Defensa Especial ↓ M +9 | Capa. Off. Tyran Déf. Spé. 9 | Sconfortattacco-G 9 | 공격시특수방어다운G9 | 攻擊時特防下降G9 |
| 初P変化技使用時特防↑G | Erst-P-Stat.-Att.-Sp.-Vert.↑ T | Team Mind-Bracing Infliction | 1.ª Acción de Estado Def. Esp. ↑ M + | Prem. A. St. Util. Coach Déf. Spé. | Uso prima statomossa sagace-G | 첫P변화기술사용시특수방어↑G | 寶可夢首次使出變化招式時特防提升G |
| P変化技使用時特防2アップG | P-St.-Att.-Sp.-Vert. 2↑ T | Team Mind-Bracing Infliction+ | Acción de Estado Def. Esp. ↑↑ M + | Act. Stat. Util. Coach Déf. Spé. 2 | Uso statomossa sagace doppiogrado-G | P변화기술사용시특수방어2업G | 寶可夢使出變化招式時特防提升2階段G |
| 攻撃時防御アップG | Treffer-Verteidigung↑ T | Team Offensive Defense | Ataque Defensa ↑ M + | Capa. Off. Coach Défense | Schermattacco-G | 공격시방어업G | 攻擊時防禦提升G |
| 相手失敗時攻撃↑G1 | Gegner-Fehlschlag-Angriff↑ T 1 | Team Outmuscle 1 | Fallo Rival Ataque ↑ M +1 | Fiasco Ennemi Coach Attaque 1 | Cileccattacco-G 1 | 상대실패시공격↑G1 | 對手失敗時攻擊提升G1 |
| 登場時命中率アップG1 | Antritt-Genauigkeit↑ T 1 | Team Pinpoint Entry 1 | Entrada Precisión ↑ M +1 | Arrivée Coach Précision 1 | Entrata precisa-G 1 | 등장시명중률업G1 | 上場時命中率提升G1 |
| 登場時命中率アップG2 | Antritt-Genauigkeit↑ T 2 | Team Pinpoint Entry 2 | Entrada Precisión ↑ M +2 | Arrivée Coach Précision 2 | Entrata precisa-G 2 | 등장시명중률업G2 | 上場時命中率提升G2 |
| EF時威力上昇G | Elektrofeld-Stärke↑ T | Team Power Induction | Campo Eléctrico Impulsor M + | Champ Électrifié Coach Puissance | Campo Elettriforza-G | EF시위력상승G | 電氣場地時威力提升G |
| 攻撃時命中率アップG | Angriff-Genauigkeit↑ T | Team Precision Strike | Ataque Precisión ↑ M + | Capa. Off. Coach Précision | Attaccomira-G | 공격시명중률업G | 攻擊時命中率提升G |
| 雨時急所無効G | Regen-Volltreffer-Schutz T | Team Rain Coat | Inmunidad Críticos Pluvial M | Pluie Coach Immunité Critiques | Barriercolpo piovoso-G | 비올시급소무효G | 下雨時擊中要害無效G |
| 技後能力5種中1種↑G | Attacke-1-von-5-Werte↑ T | Team Randomizer’s Raise | Mov. 1 de 5 Características ↑ M + | Capacité Coach 1/5 Stat | Mossa bonus pentarandom-G | 기술후능력5종중1종↑G | 招式後5種能力中提升1種G |
| 初T技後相手にあく抵抗↓G | Erst-T-Akt-Geg-Unlichtwider.↓T | Team Rebuff ↓ Command (Dark) | 1.ª Orden Resiliencia Siniestro ↓ M | Prem. C. Dr. Tyran Résil. Ténèbres ↓ | Primavoce frangiprotezione Buio-G | 첫T기술후상대에게악타입저항↓G | 首次訓練家招式後賦予對手惡屬性抵抗↓G |
| 防御成功時攻撃↑G | Abwehr-Angriff↑ T | Team Riposte | Posición Defensiva Ataque ↑ M + | En Défense Succès Coach Atq. | Parata offensiva-G | 방어성공시공격↑G | 防禦成功時攻擊提升G |
| 初登場時こらえるG | Erstantritt-K.O.-Schutz T | Team Safe Start | 1.ª Entrada Protectora M | Intro Coach Encaissement | Primentrata resistenza-G | 첫등장시버티기G | 首次上場時挺住G |
| 登場時防御アップG | Antritt-Verteidigung↑ T | Team Sentry Entry | Entrada Defensa ↑ M + | Arrivée Coach Défense | Entrata difensiva-G | 등장시방어업G | 首次上場時防禦提升G |
| 登場時急所率アップG | Antritt-Volltreffer↑ T | Team Sharp Entry | Entrada Críticos ↑ M + | Arrivée Coach Critiques | Primocolpo-G | 등장시급소율업G | 上場時擊中要害率提升G |
| P変化技使用時防御↑G | P-Status-Att.-Verteidigung↑ T | Team Shielding Infliction | Acción de Estado Defensa ↑ M + | Action Statut Util. Coach Défense | Statomossa difensiva-G | P변화기술사용시방어↑G | 寶可夢使出變化招式時防禦提升G |
| 被攻撃時攻撃特攻↑G4 | Gegentr.-Ang.-Sp.-Ang.↑ T 4 | Team Shout 4 | Daño Aumentataques M +4 | Réflexe Coach Atq. Atq. Spé. 4 | Reazione iperoffensiva-G 4 | 피격시공격특수공격↑G4 | 被攻擊時攻擊特攻提升G4 |
| 被攻撃時攻撃特攻↑G9 | Gegentr.-Ang.-Sp.-Ang.↑ T 9 | Team Shout 9 | Daño Aumentataques M +9 | Réflexe Coach Atq. Atq. Spé. 9 | Reazione iperoffensiva-G 9 | 피격시공격특수공격↑G9 | 被攻擊時攻擊特攻提升G9 |
| T技後特殊ブースト1付与G | T-Aktion-1×-Spezial-Boost T | Team Smart Command | Orden Sig. Especial ↑ Simple M + | Capa. Dr. Coach Boost Spé. +1 | Voce iperspeciale singola-G | T기술후특수부스트1부여G | 訓練家出招後賦予特殊增強(1)G |
| P変化技使用時特攻↑G | P-Status-Att.-Sp.-Angriff↑ T | Team Smart Infliction | Acción de Estado At. Esp. ↑ M + | Action Statut Util. Coach Atq. Spé. | Statomossa arguta-G | P변화기술사용시특수공격↑G | 寶可夢使出變化招式時特攻提升G |
| 登場時特殊ブーストG | Antritt-Sp.-Boost T | Team Smart Start | Entrada Siguiente Especial ↑ M + | Arrivée Coach Boost Spé. | Entrata iperspeciale-G | 등장시특수부스트G | 上場時賦予特殊增強G |
| B技威力上昇G | GA-Stärke↑ T | Team S-Moves Power ↑ | Compimpulso M + | Coach Puissance Capacité Duo | Unipotenza-G | B기술위력상승G | 拍組招式威力提升G |
| 晴れ時異常妨害無効G | Sonne-Problem-Störung-Schutz T | Team Solar Immunity | Inmun. Estados Negativos Solar M | Sol. Coach Immu. Alt. Tour. | Bloccafflizioni solare-G | 맑을시상태이상방해무효G | 晴天時異常狀態妨害無效G |
| 特攻ダウン無効G | Sp.-Angriff↓-Schutz T | Team Sp. Atk ↓ Immunity | Inmunidad Ataque Especial ↓ M | Coach Immunité ↓Atq. Spé. | Ardimento-G | 특수공격다운무효G | 特攻下降無效G |
| 登場時素早さアップG | Antritt-Initiative↑ T | Team Speedy Entry | Entrada Velocidad ↑ M + | Arrivée Coach Vitesse | Primoscatto-G | 등장시스피드업G | 上場時速度提升G |
| 登場時素早さアップG1 | Antritt-Initiative↑ T 1 | Team Speedy Entry 1 | Entrada Velocidad ↑ M +1 | Arrivée Coach Vitesse 1 | Primoscatto-G 1 | 등장시스피드업G1 | 上場時速度提升G1 |
| ひるみ無効G | Schreckschutz T | Team Staring Contest | Inmunidad Retroceso M | Coach Immunité Peur | Pilastro-G | 풀죽음무효G | 畏縮無效G |
| 攻撃時能力5種中1種吸収G | Tr-Geg-1-von-5-Werte-Absorp. T | Team Stat Steal | At. Absorbe 1 de 5 Características M + | Capa. Off. Drain Coach 1/5 Stat | Attacco assorbimento pentarandom-G | 공격시능력5종중1종흡수G | 攻擊時吸收5種能力中其中1種G |
| P技後防御アップG | P-Attacken-Verteidigung↑ T | Team Stoic | Acción Defensa ↑ M + | Action Coach Défense | Migliordifesa-G | P기술후방어업G | 寶可夢出招後防禦↑G |
| 回復技後一度物理・特殊ブースト1付与G | Heilung-1×-Phys.-Sp.-Boost T | Team Strengthening Heal | Curación Sig. Fís. Esp. ↑ Simple 1 vez M + | 1× Soin Coach Boost Phy. Spé. +1 | Mono curamossa iper singola-G | 회복기술후한번물리/특수부스트1부여G | 回復招式後賦予至多一次物理／特殊增強(1)G |
| P変化技使用時物理・特殊ブースト1付与G | P-St.-Att.-1×Phys.+Sp.-Boost T | Team Strengthening Status | Acc. de Est. Sig. Fís. Esp. ↑ Simple M + | Act. Sta. Util. Coach Boost Phy. Spé. +1 | Statomossa iper singola-G | P변화기술사용시물리・특수부스트1부여G | 寶可夢使出變化招式時賦予物理／特殊增強(1)G |
| 晴れ時技使用時HP回復G | Sonnen-Attacke-Heilung T | Team Sunbathe | Movimiento Curativo Solar M + | Soleil Capa. Util. Coach Soin | Uso eliomossa curativa-G | 맑을시기술사용시HP회복G | 晴天時使出招式時HP回復G |
| 相手に技後攻撃特攻↑G5 | Geg.-Att.-Ang.-Sp.-Ang.↑ T 5 | Team Supercharger 5 | Aumentataques M +5 | Capa. Succès Coach Atq. Atq. Spé. 5 | Impattacco-G 5 | 상대에게기술후공격특공↑G5 | 對手中招後攻擊特攻↑G5 |
| 被攻撃時素早さ↑G | Gegentreffer-Initiative↑ T | Team Swift Reaction | Daño Velocidad ↑ M + | Réflexe Coach Vitesse | Reazione rapida-G | 피격시스피드↑G | 被攻擊時速度提升G |
| B技後異常解除G9 | GA-Problemaufhebung T | Team Sync Cure 9 | Mov. Compi Curaproblemas M +9 | Duo Coach Traitement 9 | Unimossa guaritrice-G 9 | B기술후상태이상해제G9 | 拍組招式後解除異常狀態G9 |
| B技後回復付帯G | GA-KP-Regenerierung T | Team Sync Regen | Mov. Compi Regenerativo M | Duo Coach Régénération | Unirecupero-G | B기술후지속회복G | 拍組招式後附帶回復G |
| B技後一度特殊ブースト1付与G | GA-1×-Spezial-Boost T (1×) | Team Sync Think | Mov. Compi Sig. Esp. ↑ Simple 1 vez M + | 1× Capa. Duo Coach Boost Spé. +1 | Mono Unimossa iperspeciale singola-G | B기술후한번특수부스트1부여G | 拍組招式後賦予至多一次特殊增強(1)G |
| 被攻撃時防御特防↑G | Gegentr.-Vert.+Sp.-Vert.↑ T | Team Tough Luck | Daño Defensivo ↑ M + | Réflexe Coach Déf. Déf. Spé. | Reazione corazzata-G | 피격시방어특수방어↑G | 被攻擊時防禦特防提升G |
| 被攻撃時防御アップG | Gegentreffer-Vert.↑ T | Team Toughen Up | Daño Defensa ↑ M + | Réflexe Coach Déf. | Reazione difensiva-G | 피격시방어업G | 被攻擊時防禦提升G |
| 被攻撃時防御アップG4 | Gegentreffer-Vert.↑ T 4 | Team Toughen Up 4 | Daño Defensa ↑ M +4 | Réflexe Coach Déf. 4 | Reazione difensiva-G 4 | 피격시방어업G4 | 被攻擊時防禦提升G4 |
| 被攻撃時HP回復G | Gegentreffer-Heilung T | Team Triage Tank | Daño Curativo M + | Réflexe Coach Soin | Reazione curativa-G | 피격시HP회복G | 被攻擊時HP回復G |
| 被攻撃時HP回復G2 | Gegentreffer-Heilung T 2 | Team Triage Tank 2 | Daño Curativo M +2 | Réflexe Coach Soin 2 | Reazione curativa-G 2 | 피격시HP회복G2 | 被攻擊時HP回復G2 |
| こわもてゾーン時技使用時HP回復G | Unlicht-Fokus-Att.-Heilung T | Team Umbral Restoration | Zona Siniestra Mov. Curativo M + | Zone Ténèbres C. Util. Coach Soin | Zona Buio uso mossacura-G | 공포존시기술사용시HP회복G | 惡顏領域時使出招式時HP回復G |
| 防御ダウン無効G | Verteidigung↓-Schutz T | Team Unbending | Inmunidad Defensa ↓ M | Coach Immunité ↓Défense | Resilienza-G | 방어다운무효G | 防禦下降無效G |
| 異常相手攻撃時HP回復G | Geg.-Problem-Tref.-Heilung T | Team Underhanded Heal | At. Rival Probl. de Est. Curativo M + | Enn. Altér. C. Off. Coach Soin | Attaccura accanita-G | 상태이상상대공격시HP회복G | 攻擊異常中的對手時HP回復G |
| GF時攻撃時防御↑G＆防御↓G | GF-Ang.-Vert.↑T+Gegner-Vert.↓T | Team Verdant Defense Drain | At. Def. ↑ M Def. Riv. M ↓ Campo Hierba + | Ch. Herbu C. Off. Coa. Déf. Ty. Déf. | Attaccampo Erboso rubadifesa-G | GF시공격시방어↑G&방어↓G | 青草場地時攻擊時防禦↑G＆防禦↓G |
| GF時物理軽減G | Grasfeld-Phys.-Schaden↓ T | Team Verdant Physical DR | Campo Hierba Mitiga Físico M + | Champ Herbu Coach Stoï. Phy. | Campo Erboso smorzadanno fisico-G | GF시물리경감G | 青草場地時減輕物理傷害G |
| 変化技使用時素早さアップG | Status-Att.-Initiative↑ T | Team Viral Haste | Mov. de Estado Velocidad ↑ M + | Capa. Statut Util. Coach Vitesse | Uso mossa di stato lesta-G | 변화기술사용시스피드업G | 使出變化招式時速度提升G |
| P変化技使用時素早さ↑G | P-Status-Att.-Initiative↑ T | Team Viral Hustle | Acción de Estado Velocidad ↑ M + | Act. Stat. Util. Coach Vitesse | Uso statomossa turbo-G | P변화기술사용시스피드↑G | 寶可夢使出變化招式時速度提升G |
| PF時攻撃時特防↑G＆特防↓G | PF-Ang-Sp-Vert↑T+Geg-Sp-Vert↓T | Team Weird Sp. Def Drain | At. Def. Esp. ↑ M Def. Esp. Riv. M ↓ Campo Psí. + | Ch. Psy. C. Off. Coa. Déf. Spé. Ty. Déf. Spé. | Attaccampo Psichico rubasagacia-G | PF시공격시특방↑G&특방↓G | 精神場地時攻擊時特防↑G＆特防↓G |
| PF時威力上昇G | Psychofeld-Stärke↑ T | Team Weird Vibes | Campo Psíquico Impulsor M + | Champ Psychique Coach Puissance | Campo Psichiforza-G | PF시위력상승G | 精神場地時威力提升G |
| せいれいゾーン時異常無効G | Feen-Fokus-Problemschutz T | Team Whimsical Immunity | Inm. Probl. de Estado Zona Hada M | Zone Fée Coach Immunité Altérations | Zona Folletto immunistato-G | 정령존시상태이상무효G | 妖精領域時異常無效G |
| せいれいゾーン時特殊軽減G | Feen-Fokus-Sp.-Schaden↓ T | Team Whimsical Special DR | Zona Hada Mitiga Especial M + | Zone Fée Coach Stoï. Spé. | Zona Folletto smorzadanno speciale-G | 정령존시특수경감G | 妖精領域時減輕特殊傷害G |
| ねむり無効G | Schlafschutz T | Team Wide Awake | Inmunidad Sueño M | Immunité Sommeil Alliés | Allerta-G | 잠듦무효G | 睡眠無效G |
| 登場時特防アップG | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ T | Team Wise Entry | Entrada Defensa Especial ↑ M + | Arrivée Coach Défense Spéciale | Entrata sagace-G | 등장시특수방어업G | 首次上場時特防提升G |
| 失敗時物理ブースト | Fehlschl.-Folge-Phys.-Attacke↑ | Tenacity | Fallo Siguiente Físico ↑ + | Fiasco Boost Capacité Physique | Fallimento iperfisico | 실패시물리부스트 | 失敗時物理招式增強 |
| P技B技じめん軽減10 | Boden-P.-Att.+GA-Schaden↓ 10 | Terra Firma 10 | Mitiga Tierra +10 | Résilience Sol Action C. Duo 10 | Smussamosse Terra 10 | P기술B기술땅타입경감10 | 寶可夢招式及拍組招式地面屬性傷害↓10 |
| フィールド変化時防御10倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×10 | Terrain Change: Defense ×10 | Cambiacampo Defensa ×10 | Changement Champ Défense × 10 | Altrocampo multidifensivo ×10 | 필드변화시방어10배 | 場地變化時防禦10倍 |
| フィールド変化時防御2倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×2 | Terrain Change: Defense ×2 | Cambiacampo Defensa ×2 | Changement Champ Défense × 2 | Altrocampo multidifensivo ×2 | 필드변화시방어2배 | 場地變化時防禦2倍 |
| フィールド変化時防御3倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×3 | Terrain Change: Defense ×3 | Cambiacampo Defensa ×3 | Changement Champ Défense × 3 | Altrocampo multidifensivo ×3 | 필드변화시방어3배 | 場地變化時防禦3倍 |
| フィールド変化時防御4倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×4 | Terrain Change: Defense ×4 | Cambiacampo Defensa ×4 | Changement Champ Défense × 4 | Altrocampo multidifensivo ×4 | 필드변화시방어4배 | 場地變化時防禦4倍 |
| フィールド変化時防御5倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×5 | Terrain Change: Defense ×5 | Cambiacampo Defensa ×5 | Changement Champ Défense × 5 | Altrocampo multidifensivo ×5 | 필드변화시방어5배 | 場地變化時防禦5倍 |
| フィールド変化時防御6倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×6 | Terrain Change: Defense ×6 | Cambiacampo Defensa ×6 | Changement Champ Défense × 6 | Altrocampo multidifensivo ×6 | 필드변화시방어6배 | 場地變化時防禦6倍 |
| フィールド変化時防御7倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×7 | Terrain Change: Defense ×7 | Cambiacampo Defensa ×7 | Changement Champ Défense × 7 | Altrocampo multidifensivo ×7 | 필드변화시방어7배 | 場地變化時防禦7倍 |
| フィールド変化時防御8倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×8 | Terrain Change: Defense ×8 | Cambiacampo Defensa ×8 | Changement Champ Défense × 8 | Altrocampo multidifensivo ×8 | 필드변화시방어8배 | 場地變化時防禦8倍 |
| フィールド変化時防御9倍 | Feldwechsel-Verteidigung ×9 | Terrain Change: Defense ×9 | Cambiacampo Defensa ×9 | Changement Champ Défense × 9 | Altrocampo multidifensivo ×9 | 필드변화시방어9배 | 場地變化時防禦9倍 |
| フィールド変化時特防10倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×10 | Terrain Change: Sp. Def ×10 | Cambiacampo Defensa Esp. ×10 | Changem. Champ Déf. Spé. × 10 | Altrocampo multisagace ×10 | 필드변화시특수방어10배 | 場地變化時特防10倍 |
| フィールド変化時特防2倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×2 | Terrain Change: Sp. Def ×2 | Cambiacampo Defensa Esp. ×2 | Changement Champ Déf. Spé. × 2 | Altrocampo multisagace ×2 | 필드변화시특수방어2배 | 場地變化時特防2倍 |
| フィールド変化時特防3倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×3 | Terrain Change: Sp. Def ×3 | Cambiacampo Defensa Esp. ×3 | Changement Champ Déf. Spé. × 3 | Altrocampo multisagace ×3 | 필드변화시특수방어3배 | 場地變化時特防3倍 |
| フィールド変化時特防4倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×4 | Terrain Change: Sp. Def ×4 | Cambiacampo Defensa Esp. ×4 | Changement Champ Déf. Spé. × 4 | Altrocampo multisagace ×4 | 필드변화시특수방어4배 | 場地變化時特防4倍 |
| フィールド変化時特防5倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×5 | Terrain Change: Sp. Def ×5 | Cambiacampo Defensa Esp. ×5 | Changement Champ Déf. Spé. × 5 | Altrocampo multisagace ×5 | 필드변화시특수방어5배 | 場地變化時特防5倍 |
| フィールド変化時特防6倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×6 | Terrain Change: Sp. Def ×6 | Cambiacampo Defensa Esp. ×6 | Changement Champ Déf. Spé. × 6 | Altrocampo multisagace ×6 | 필드변화시특수방어6배 | 場地變化時特防6倍 |
| フィールド変化時特防7倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×7 | Terrain Change: Sp. Def ×7 | Cambiacampo Defensa Esp. ×7 | Changement Champ Déf. Spé. × 7 | Altrocampo multisagace ×7 | 필드변화시특수방어7배 | 場地變化時特防7倍 |
| フィールド変化時特防8倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×8 | Terrain Change: Sp. Def ×8 | Cambiacampo Defensa Esp. ×8 | Changement Champ Déf. Spé. × 8 | Altrocampo multisagace ×8 | 필드변화시특수방어8배 | 場地變化時特防8倍 |
| フィールド変化時特防9倍 | Feldwechsel-Sp.-Vert. ×9 | Terrain Change: Sp. Def ×9 | Cambiacampo Defensa Esp. ×9 | Changement Champ Déf. Spé. × 9 | Altrocampo multisagace ×9 | 필드변화시특수방어9배 | 場地變化時特防9倍 |
| フィールド変化時B技威力↑ | Feldwechsel-GA-Stärke↑ | Terrain Sync-Up | Cambiacampo Compimpulsor + | Changem. Champ Pui. Capa. D. ↑ | Unipotenza altrocampo | 필드변화시B기술위력↑ | 場地變化時拍組招式威力提升 |
| 登場時攻撃ダウンG1 | Gegnerangriff↓ T 1 | Terrify 1 | Entrada Ataque Rival M ↓ +1 | Arrivée Tyran Attaque 1 | Imponenza-G 1 | 등장시공격다운G1 | 上場時攻擊下降G1 |
| 登場時攻撃ダウンG2 | Gegnerangriff↓ T 2 | Terrify 2 | Entrada Ataque Rival M ↓ +2 | Arrivée Tyran Attaque 2 | Imponenza-G 2 | 등장시공격다운G2 | 上場時攻擊下降G2 |
| 登場時攻撃ダウンG3 | Gegnerangriff↓ T 3 | Terrify 3 | Entrada Ataque Rival M ↓ +3 | Arrivée Tyran Attaque 3 | Imponenza-G 3 | 등장시공격다운G3 | 上場時攻擊下降G3 |
| 登場時攻撃ダウンG4 | Gegnerangriff↓ T 4 | Terrify 4 | Entrada Ataque Rival M ↓ +4 | Arrivée Tyran Attaque 4 | Imponenza-G 4 | 등장시공격다운G4 | 上場時攻擊下降G4 |
| 登場時攻撃ダウンG5 | Gegnerangriff↓ T 5 | Terrify 5 | Entrada Ataque Rival M ↓ +5 | Arrivée Tyran Attaque 5 | Imponenza-G 5 | 등장시공격다운G5 | 上場時攻擊下降G5 |
| 登場時攻撃ダウンG6 | Gegnerangriff↓ T 6 | Terrify 6 | Entrada Ataque Rival M ↓ +6 | Arrivée Tyran Attaque 6 | Imponenza-G 6 | 등장시공격다운G6 | 上場時攻擊下降G6 |
| 登場時攻撃ダウンG7 | Gegnerangriff↓ T 7 | Terrify 7 | Entrada Ataque Rival M ↓ +7 | Arrivée Tyran Attaque 7 | Imponenza-G 7 | 등장시공격다운G7 | 上場時攻擊下降G7 |
| 登場時攻撃ダウンG8 | Gegnerangriff↓ T 8 | Terrify 8 | Entrada Ataque Rival M ↓ +8 | Arrivée Tyran Attaque 8 | Imponenza-G 8 | 등장시공격다운G8 | 上場時攻擊下降G8 |
| 登場時攻撃ダウンG9 | Gegnerangriff↓ T 9 | Terrify 9 | Entrada Ataque Rival M ↓ +9 | Arrivée Tyran Attaque 9 | Imponenza-G 9 | 등장시공격다운G9 | 上場時攻擊下降G9 |
| ピンチ時一度BC加速G | Notfall-GA-Countdown↓ T (1×) | Third Act | Furor 1 vez en Apuro M + | 1× Désesp. Coach Compt. ↓ | Mono rapidifficoltà-G | 위기시한번BC가속G | 危機時計數加速至多一次G |
| 被攻撃時特防アップ1 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 1 | Tighten Up 1 | Daño Defensa Especial ↑ +1 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 1 | Reazione sagace 1 | 피격시특수방어업1 | 被攻擊時特防提升1 |
| 被攻撃時特防アップ2 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 2 | Tighten Up 2 | Daño Defensa Especial ↑ +2 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 2 | Reazione sagace 2 | 피격시특수방어업2 | 被攻擊時特防提升2 |
| 被攻撃時特防アップ3 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 3 | Tighten Up 3 | Daño Defensa Especial ↑ +3 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 3 | Reazione sagace 3 | 피격시특수방어업3 | 被攻擊時特防提升3 |
| 被攻撃時特防アップ4 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 4 | Tighten Up 4 | Daño Defensa Especial ↑ +4 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 4 | Reazione sagace 4 | 피격시특수방어업4 | 被攻擊時特防提升4 |
| 被攻撃時特防アップ5 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 5 | Tighten Up 5 | Daño Defensa Especial ↑ +5 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 5 | Reazione sagace 5 | 피격시특수방어업5 | 被攻擊時特防提升5 |
| 被攻撃時特防アップ6 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 6 | Tighten Up 6 | Daño Defensa Especial ↑ +6 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 6 | Reazione sagace 6 | 피격시특수방어업6 | 被攻擊時特防提升6 |
| 被攻撃時特防アップ7 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 7 | Tighten Up 7 | Daño Defensa Especial ↑ +7 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 7 | Reazione sagace 7 | 피격시특수방어업7 | 被攻擊時特防提升7 |
| 被攻撃時特防アップ8 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 8 | Tighten Up 8 | Daño Defensa Especial ↑ +8 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 8 | Reazione sagace 8 | 피격시특수방어업8 | 被攻擊時特防提升8 |
| 被攻撃時特防アップ9 | Gegentreffer-Sp.-Vert.↑ 9 | Tighten Up 9 | Daño Defensa Especial ↑ +9 | Réflexe Déf. Spé. ↑ 9 | Reazione sagace 9 | 피격시특수방어업9 | 被攻擊時特防提升9 |
| ヒスイに流れる時間 | Der Zeitenfluss von Hisui | Time Flows over Hisui | Flujo del Tiempo de Hisui | Flot du temps de Hisui | Flusso del tempo di Hisui | 히스이로흘러가는시간 | 洗翠流動的時間 |
| T技後HP中回復 | T-Aktion-Heilungschance | T-Move: HP Recovery (M) | Orden Curación Media + | Capacité Dresseur Soin Moyen | Voce curapiù | T기술후HP중회복 | 訓練家出招後HP中回復 |
| T技後一度物理・特殊ブースト1付与G | T-Aktion-1×-Phys.-Sp.-Boost T (1×) | T-Move: Team Phys & Spec Boost ↑1 Once | Orden Sig. Fís. Esp. ↑ Simple 1 vez M + | 1× Capa. Dr. Coach Boost Physique Spécial +1 | Mono voce iper singola-G | T기술후한번물리/특수부스트1부여G | 訓練家招式後僅限一次賦予物理／特殊增強(1)G |
| 待機攻撃時BC2加速 | Konter-Angriff-GA-Countdown 2↓ | Too Prepared | Contraataque Furor Doble + | Prépa. C. Off. Compteur 2↓ | Attesattacco doppiosprint | 대기공격시BC2가속 | 等待攻擊時計數加速2次 |
| 雨時妨害状態無効 | Regen-Störungsschutz | Torrential Tenacity | Inmunidad Sabotaje Pluvial | Pluie Immunité Tourment | Impediblocco piovoso | 비올시방해상태무효 | 下雨時妨害狀態無效 |
| 防御アップ分威力上昇 | Vert.↑-Stärke↑ | Tough Cookie | Defensa ↑ Potenciadora | Défense ↑ ⇒ Puissance ↑ | Difendiforza | 방어업비례위력상승 | 依防禦升幅威力提升 |
| 非抜群被攻撃時P技B技軽減 | Standard-Gegentr.-P-Att.+GA↓ | Tough Skin | Daño Simple Aplacador + | Inef. Réfl. Action C. D. Résil. ↓ | Armatura leggera | 비발군피격시P기술B기술경감 | 被攻擊非效果絕佳時寶可夢招式及拍組招式傷害↓ |
| 防御↑時B技威力上昇 | Verteidigung↑-GA-Stärke↑ | Tough Sync | Defensa ↑ Compimpulsora + | Défense ↑ Puis. Capa. Duo ↑ | Unipotenza difesaumento | 방어↑시B기술위력상승 | 防禦提升時拍組招式威力提升 |
| 被攻撃時防御アップ1 | Gegentreffer-Vert.↑ 1 | Toughen Up 1 | Daño Defensa ↑ +1 | Réflexe Défense ↑ 1 | Reazione difensiva 1 | 피격시방어업1 | 被攻擊時防禦提升1 |
| 被攻撃時防御アップ2 | Gegentreffer-Vert.↑ 2 | Toughen Up 2 | Daño Defensa ↑ +2 | Réflexe Défense ↑ 2 | Reazione difensiva 2 | 피격시방어업2 | 被攻擊時防禦提升2 |
| 被攻撃時防御アップ3 | Gegentreffer-Vert.↑ 3 | Toughen Up 3 | Daño Defensa ↑ +3 | Réflexe Défense ↑ 3 | Reazione difensiva 3 | 피격시방어업3 | 被攻擊時防禦提升3 |
| 被攻撃時防御アップ4 | Gegentreffer-Vert.↑ 4 | Toughen Up 4 | Daño Defensa ↑ +4 | Réflexe Défense ↑ 4 | Reazione difensiva 4 | 피격시방어업4 | 被攻擊時防禦提升4 |
| 被攻撃時防御アップ5 | Gegentreffer-Vert.↑ 5 | Toughen Up 5 | Daño Defensa ↑ +5 | Réflexe Défense ↑ 5 | Reazione difensiva 5 | 피격시방어업5 | 被攻擊時防禦提升5 |
| 被攻撃時防御アップ6 | Gegentreffer-Vert.↑ 6 | Toughen Up 6 | Daño Defensa ↑ +6 | Réflexe Défense ↑ 6 | Reazione difensiva 6 | 피격시방어업6 | 被攻擊時防禦提升6 |
| 被攻撃時防御アップ7 | Gegentreffer-Vert.↑ 7 | Toughen Up 7 | Daño Defensa ↑ +7 | Réflexe Défense ↑ 7 | Reazione difensiva 7 | 피격시방어업7 | 被攻擊時防禦提升7 |
| 被攻撃時防御アップ8 | Gegentreffer-Vert.↑ 8 | Toughen Up 8 | Daño Defensa ↑ +8 | Réflexe Défense ↑ 8 | Reazione difensiva 8 | 피격시방어업8 | 被攻擊時防禦提升8 |
| 被攻撃時防御アップ9 | Gegentreffer-Vert.↑ 9 | Toughen Up 9 | Daño Defensa ↑ +9 | Réflexe Défense ↑ 9 | Reazione difensiva 9 | 피격시방어업9 | 被攻擊時防禦提升9 |
| 防御↑分B技威力上昇 | Verteidigung↑-GA-Stärke↑ | Towering Force | Defensa ↑ Compipotenciadora | Défense ↑ ⇒ Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza difensiva | 방어↑비례B기술위력상승 | 依防禦升幅拍組招式↑ |
| 相手に技後どく付与1 | Attacken-Vergiftung 1 | Toxic Chance 1 | Movimiento Envenenador +1 | Capacité Poison 1 | Impattossico 1 | 상대에게기술후독부여1 | 對手中招後賦予中毒1 |
| 相手に技後どく付与2 | Attacken-Vergiftung 2 | Toxic Chance 2 | Movimiento Envenenador +2 | Capacité Poison 2 | Impattossico 2 | 상대에게기술후독부여2 | 對手中招後賦予中毒2 |
| 相手に技後どく付与3 | Attacken-Vergiftung 3 | Toxic Chance 3 | Movimiento Envenenador +3 | Capacité Poison 3 | Impattossico 3 | 상대에게기술후독부여3 | 對手中招後賦予中毒3 |
| 相手に技後どく付与4 | Attacken-Vergiftung 4 | Toxic Chance 4 | Movimiento Envenenador +4 | Capacité Poison 4 | Impattossico 4 | 상대에게기술후독부여4 | 對手中招後賦予中毒4 |
| 相手に技後どく付与5 | Attacken-Vergiftung 5 | Toxic Chance 5 | Movimiento Envenenador +5 | Capacité Poison 5 | Impattossico 5 | 상대에게기술후독부여5 | 對手中招後賦予中毒5 |
| 相手に技後どく付与6 | Attacken-Vergiftung 6 | Toxic Chance 6 | Movimiento Envenenador +6 | Capacité Poison 6 | Impattossico 6 | 상대에게기술후독부여6 | 對手中招後賦予中毒6 |
| 相手に技後どく付与7 | Attacken-Vergiftung 7 | Toxic Chance 7 | Movimiento Envenenador +7 | Capacité Poison 7 | Impattossico 7 | 상대에게기술후독부여7 | 對手中招後賦予中毒7 |
| 相手に技後どく付与8 | Attacken-Vergiftung 8 | Toxic Chance 8 | Movimiento Envenenador +8 | Capacité Poison 8 | Impattossico 8 | 상대에게기술후독부여8 | 對手中招後賦予中毒8 |
| 相手に技後どく付与9 | Attacken-Vergiftung 9 | Toxic Chance 9 | Movimiento Envenenador +9 | Capacité Poison 9 | Impattossico 9 | 상대에게기술후독부여9 | 對手中招後賦予中毒9 |
| どく相手攻撃時次ゲージ消費無 | Geg.-Gift-Ang.-F.-Leistenv. 0 | Toxic Freebie | At. Riv. Envenenado Sig. Sin Coste + | Enn. Empoison. C. Off. Conso. 0 | Avvelenattacco azzeracosto | 독상대공격시차회게이지소비없음 | 攻擊中毒中的對手時下次不消耗計量槽 |
| どく相手攻撃時攻撃↑ | Gift-Gegner-Angriff-Angriff↑ | Toxic Hit (Attack ↑) | At. Rival Envenenado Ataque ↑ + | Enn. Empoison. C. Off. Attaque ↑ | Avvelenattacco offensivo | 독상대공격시공격↑ | 攻擊中毒中的對手時攻擊提升 |
| どく相手攻撃時素早↑ | Gift-Geg.-Angriff-Initiative↑ | Toxic Hit (Speed ↑) | Ataque Rival Envenenado Vel. ↑ + | Enn. Empoison. C. Off. Vitesse ↑ | Avvelenattacco turbo | 독상대공격시스피드↑ | 攻擊中毒中的對手時速度提升 |
| 相手どく時威力上昇1 | Gegnergift-Stärke↑ 1 | Toxic Power 1 | Veneno Rival Impulsor +1 | Puissance Empoisonnement 1 | Avvelenaforza 1 | 상대독일시위력상승1 | 對手中毒時威力提升1 |
| 相手どく時威力上昇2 | Gegnergift-Stärke↑ 2 | Toxic Power 2 | Veneno Rival Impulsor +2 | Puissance Empoisonnement 2 | Avvelenaforza 2 | 상대독일시위력상승2 | 對手中毒時威力提升2 |
| 相手どく時威力上昇3 | Gegnergift-Stärke↑ 3 | Toxic Power 3 | Veneno Rival Impulsor +3 | Puissance Empoisonnement 3 | Avvelenaforza 3 | 상대독일시위력상승3 | 對手中毒時威力提升3 |
| 相手どく時威力上昇4 | Gegnergift-Stärke↑ 4 | Toxic Power 4 | Veneno Rival Impulsor +4 | Puissance Empoisonnement 4 | Avvelenaforza 4 | 상대독일시위력상승4 | 對手中毒時威力提升4 |
| 相手どく時威力上昇5 | Gegnergift-Stärke↑ 5 | Toxic Power 5 | Veneno Rival Impulsor +5 | Puissance Empoisonnement 5 | Avvelenaforza 5 | 상대독일시위력상승5 | 對手中毒時威力提升5 |
| 防御ダウン耐性1 | Vert.↓-Resistenz 1 | Trained Body 1 | Resistencia Defensa ↓ +1 | Résistance ↓Défense 1 | Tempra 1 | 방어다운내성1 | 防禦下降抗性1 |
| 防御ダウン耐性2 | Vert.↓-Resistenz 2 | Trained Body 2 | Resistencia Defensa ↓ +2 | Résistance ↓Défense 2 | Tempra 2 | 방어다운내성2 | 防禦下降抗性2 |
| 防御ダウン耐性3 | Vert.↓-Resistenz 3 | Trained Body 3 | Resistencia Defensa ↓ +3 | Résistance ↓Défense 3 | Tempra 3 | 방어다운내성3 | 防禦下降抗性3 |
| 防御ダウン耐性4 | Vert.↓-Resistenz 4 | Trained Body 4 | Resistencia Defensa ↓ +4 | Résistance ↓Défense 4 | Tempra 4 | 방어다운내성4 | 防禦下降抗性4 |
| 防御ダウン耐性5 | Vert.↓-Resistenz 5 | Trained Body 5 | Resistencia Defensa ↓ +5 | Résistance ↓Défense 5 | Tempra 5 | 방어다운내성5 | 防禦下降抗性5 |
| 防御ダウン耐性6 | Vert.↓-Resistenz 6 | Trained Body 6 | Resistencia Defensa ↓ +6 | Résistance ↓Défense 6 | Tempra 6 | 방어다운내성6 | 防禦下降抗性6 |
| 防御ダウン耐性7 | Vert.↓-Resistenz 7 | Trained Body 7 | Resistencia Defensa ↓ +7 | Résistance ↓Défense 7 | Tempra 7 | 방어다운내성7 | 防禦下降抗性7 |
| 防御ダウン耐性8 | Vert.↓-Resistenz 8 | Trained Body 8 | Resistencia Defensa ↓ +8 | Résistance ↓Défense 8 | Tempra 8 | 방어다운내성8 | 防禦下降抗性8 |
| 防御ダウン耐性9 | Vert.↓-Resistenz 9 | Trained Body 9 | Resistencia Defensa ↓ +9 | Résistance ↓Défense 9 | Tempra 9 | 방어다운내성9 | 防禦下降抗性9 |
| 特防ダウン耐性1 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 1 | Trained Mind 1 | Resistencia Defensa Especial ↓ +1 | Résist. ↓Déf. Spé. 1 | Cuortenace 1 | 특수방어다운내성1 | 特防下降抗性1 |
| 特防ダウン耐性2 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 2 | Trained Mind 2 | Resistencia Defensa Especial ↓ +2 | Résist. ↓Déf. Spé. 2 | Cuortenace 2 | 특수방어다운내성2 | 特防下降抗性2 |
| 特防ダウン耐性3 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 3 | Trained Mind 3 | Resistencia Defensa Especial ↓ +3 | Résist. ↓Déf. Spé. 3 | Cuortenace 3 | 특수방어다운내성3 | 特防下降抗性3 |
| 特防ダウン耐性4 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 4 | Trained Mind 4 | Resistencia Defensa Especial ↓ +4 | Résist. ↓Déf. Spé. 4 | Cuortenace 4 | 특수방어다운내성4 | 特防下降抗性4 |
| 特防ダウン耐性5 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 5 | Trained Mind 5 | Resistencia Defensa Especial ↓ +5 | Résist. ↓Déf. Spé. 5 | Cuortenace 5 | 특수방어다운내성5 | 特防下降抗性5 |
| 特防ダウン耐性6 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 6 | Trained Mind 6 | Resistencia Defensa Especial ↓ +6 | Résist. ↓Déf. Spé. 6 | Cuortenace 6 | 특수방어다운내성6 | 特防下降抗性6 |
| 特防ダウン耐性7 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 7 | Trained Mind 7 | Resistencia Defensa Especial ↓ +7 | Résist. ↓Déf. Spé. 7 | Cuortenace 7 | 특수방어다운내성7 | 特防下降抗性7 |
| 特防ダウン耐性8 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 8 | Trained Mind 8 | Resistencia Defensa Especial ↓ +8 | Résist. ↓Déf. Spé. 8 | Cuortenace 8 | 특수방어다운내성8 | 特防下降抗性8 |
| 特防ダウン耐性9 | Sp.-Vert.↓-Resistenz 9 | Trained Mind 9 | Resistencia Defensa Especial ↓ +9 | Résist. ↓Déf. Spé. 9 | Cuortenace 9 | 특수방어다운내성9 | 特防下降抗性9 |
| 初B技後T技回数回復 | Erst-GA-T-Aktion-AEP-Füllung | Trainer Sync Redemption | 1.er Mov. Compi Recupera PM Orden + | Prem. C. D. C. Dr. Récup'PPC | Prima Unimossa ricaricavoce | 첫B기술후T기술횟수회복 | 首次拍組招式後訓練家招式次數回復 |
| めいそう後特攻特防↑2 | Gedankengut-Sp.-An.+Sp.-Ver.↑ 2 | Tranquil Fury 2 | Paz Mental At. Esp. Def. Esp. ↑ +2 | Plénitude Atq. Spé. Déf. Spé. ↑ | Calmamente perspicace 2 | 명상후특수공격특수방어↑2 | 冥想後特攻特防提升2 |
| 相手拘束時P技B技↑ | Geg.-Umschlingung-P-Att.+GA↑ | Trap and Buff | Ataduras Superimpulsoras + | Enn. Ligotage Action Capa. Duo ↑ | Imprigionaforza tecniche | 상대바인드시P기술B기술↑ | 對手束縛時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| 相手拘束時B技威力↑ | Geg.-Umschlingung-GA-Stärke↑ | Trap and Sync | Ataduras Compimpulsoras + | Enn. Ligotage Pui. Capa. Duo ↑ | Unipotenza imprigionamento | 상대바인드시B기술위력↑ | 對手束縛時拍組招式↑ |
| 被攻撃時HP回復 | Gegentreffer-Heilung | Triage Tank | Daño Curativo + | Réflexe Soin | Reazione curativa | 피격시HP회복 | 被攻擊時HP回復 |
| 攻撃時素早さ2ダウン | Angriff-Initiative 2↓ | Trip Twice | Ataque Velocidad ↓↓ + | Capacité Offensive Vitesse 2↓ | Rallentattacco doppiogrado | 공격시스피드2다운 | 攻擊時速度下降2階段 |
| 攻撃時素早さダウン | Treffer-Initiative↓ | Trip Up | Ataque Velocidad ↓ + | Capa. Offensive Vitesse Enn. ↓ | Rallentattacco | 공격시스피드다운 | 攻擊時速度下降 |
| 攻撃時素早さダウン1 | Treffer-Initiative↓ 1 | Trip Up 1 | Ataque Velocidad ↓ +1 | Capa. Offensive Vitesse Enn. ↓ 1 | Rallentattacco 1 | 공격시스피드다운1 | 攻擊時速度下降1 |
| 攻撃時素早さダウン2 | Treffer-Initiative↓ 2 | Trip Up 2 | Ataque Velocidad ↓ +2 | Capa. Offensive Vitesse Enn. ↓ 2 | Rallentattacco 2 | 공격시스피드다운2 | 攻擊時速度下降2 |
| 攻撃時素早さダウン4 | Treffer-Initiative↓ 4 | Trip Up 4 | Ataque Velocidad ↓ +4 | Capa. Offensive Vitesse Enn. ↓ 4 | Rallentattacco 4 | 공격시스피드다운4 | 攻擊時速度下降4 |
| 攻撃時素早さダウン6 | Treffer-Initiative↓ 6 | Trip Up 6 | Ataque Velocidad ↓ +6 | Capa. Offensive Vitesse Enn. ↓ 6 | Rallentattacco 6 | 공격시스피드다운6 | 攻擊時速度下降6 |
| 登場時素早さダウンG1 | Antritt-Initiative↓ T 1 | Trip Wire 1 | Entrada Velocidad Rival M ↓ +1 | Arrivée Tyran Vitesse 1 | Entrata rallentante-G 1 | 등장시스피드다운G1 | 上場時速度下降G1 |
| 登場時素早さダウンG2 | Antritt-Initiative↓ T 2 | Trip Wire 2 | Entrada Velocidad Rival M ↓ +2 | Arrivée Tyran Vitesse 2 | Entrata rallentante-G 2 | 등장시스피드다운G2 | 上場時速度下降G2 |
| 登場時素早さダウンG3 | Antritt-Initiative↓ T 3 | Trip Wire 3 | Entrada Velocidad Rival M ↓ +3 | Arrivée Tyran Vitesse 3 | Entrata rallentante-G 3 | 등장시스피드다운G3 | 上場時速度下降G3 |
| 登場時素早さダウンG4 | Antritt-Initiative↓ T 4 | Trip Wire 4 | Entrada Velocidad Rival M ↓ +4 | Arrivée Tyran Vitesse 4 | Entrata rallentante-G 4 | 등장시스피드다운G4 | 上場時速度下降G4 |
| 命中時素早さダウン | Treffer-Initiative↓ | Tripping Strike | Acierto Velocidad Rival ↓ + | Capa. Off. Touche Vitesse ↓ | Centrabersaglio rallentante | 명중시스피드다운 | 命中時速度下降 |
| 異常命中上昇1 | Statusproblemchance↑ 1 | Troublemaker 1 | Granuja +1 | Délinquant 1 | Furbacchione 1 | 상태이상명중상승1 | 異常狀態命中率提升1 |
| 異常命中上昇2 | Statusproblemchance↑ 2 | Troublemaker 2 | Granuja +2 | Délinquant 2 | Furbacchione 2 | 상태이상명중상승2 | 異常狀態命中率提升2 |
| 異常命中上昇3 | Statusproblemchance↑ 3 | Troublemaker 3 | Granuja +3 | Délinquant 3 | Furbacchione 3 | 상태이상명중상승3 | 異常狀態命中率提升3 |
| 異常命中上昇4 | Statusproblemchance↑ 4 | Troublemaker 4 | Granuja +4 | Délinquant 4 | Furbacchione 4 | 상태이상명중상승4 | 異常狀態命中率提升4 |
| 異常命中上昇5 | Statusproblemchance↑ 5 | Troublemaker 5 | Granuja +5 | Délinquant 5 | Furbacchione 5 | 상태이상명중상승5 | 異常狀態命中率提升5 |
| 異常命中上昇6 | Statusproblemchance↑ 6 | Troublemaker 6 | Granuja +6 | Délinquant 6 | Furbacchione 6 | 상태이상명중상승6 | 異常狀態命中率提升6 |
| 異常命中上昇7 | Statusproblemchance↑ 7 | Troublemaker 7 | Granuja +7 | Délinquant 7 | Furbacchione 7 | 상태이상명중상승7 | 異常狀態命中率提升7 |
| 異常命中上昇8 | Statusproblemchance↑ 8 | Troublemaker 8 | Granuja +8 | Délinquant 8 | Furbacchione 8 | 상태이상명중상승8 | 異常狀態命中率提升8 |
| 異常命中上昇9 | Statusproblemchance↑ 9 | Troublemaker 9 | Granuja +9 | Délinquant 9 | Furbacchione 9 | 상태이상명중상승9 | 異常狀態命中率提升9 |
| EF時技ゲージ加速 | EF-Leiste↑ | Turbo Charge | Velocidad Campo Eléctrico + | Turbo Champ Électrifié | Campo Elettricolma | EF시기술게이지가속 | 電氣場地時招式計量槽加速 |
| GF時技ゲージ加速 | Grasfeld-Attackenleiste↑ | Turbo Turf | Velocidad Campo Hierba + | Turbo Champ Herbu | Campo Erboso colmabarra | GF시기술게이지가속 | 青草場地時招式計量槽加速 |
| P技後次回ゲージ消費無 | P-Att.-Folge-Leistenverbr. 0 | Twofer | Acción Siguiente Sin Coste + | Action Consommation 0 | Altrogiro | P기술후차회게이지소비없음 | 寶可夢出招後下次不消耗計量槽 |
| ウラウラの潮風 | Die Meeresbrise von Ula-Ula | Ula’ula Ocean Breeze | Brisa Marina de Ula-Ula | Embruns d'Ula-Ula | Brezza marina di Ula Ula | 울라울라의바닷바람 | 烏拉烏拉的海風 |
| こわもてゾーン時技ゲージ加速 | Unlicht-Fokus-Attackenleiste↑ | Umbral Acceleration | Velocidad Zona Siniestra + | Turbo Zone Ténèbres | Zona Buio colmabarra | 공포존시기술게이지가속 | 惡顏領域時招式計量槽加速 |
| こわもてゾーン時HP回復 | Unlicht-Fokus-Heilung | Umbral Healing | Zona Siniestra Curativa + | Zone Ténèbres Soin | Zona Buio curativa | 공포존시HP회복 | 惡顏領域時HP回復 |
| こわもてゾーン時威力上昇 | Unlicht-Fokus-Stärke↑ | Umbral Power | Zona Siniestra Impulsora + | Zone Ténèbres Puissance ↑ | Zona Buio rafforzante | 공포존시위력상승 | 惡顏領域時威力提升 |
| こわもてゾーン時妨害状態無効 | Unlicht-Fokus-Störungsschutz | Umbral Tenacity | Zona Siniestra Inmun. Sabotaje | Zone Ténèbres Immu. Tourment | Zona Buio impediblocco | 공포존시방해상태무효 | 惡顏領域時妨害狀態無效 |
| 場の効果非対象時防御特防3倍 | Feldeffektfrei-Vert.+Sp.-Vert. ×3 | Unaffected by Field Effect: Defense & Sp. Def ×3 | Ausencia Entorno Defensiva ×3 | Non ciblé par ET Déf. Déf. Spé. × 3 | Campo inalterato multicorazzato ×3 | 필드효과비대상시방어특수방어3배 | 非場地效果對象時防禦特防3倍 |
| 場の効果非対象時威力↑ | Feldeffektfrei-Stärke↑ | Unaffected by Field Effect: Moves ↑ | Ausencia Entorno Impulsora + | Non ciblé par ET Puissance ↑ | Campo inalterato rafforzante | 필드효과비대상시위력↑ | 非場地效果對象時威力↑ |
| 場の効果非対象時B技威力↑ | Feldeffektfrei-GA-Stärke↑ | Unaffected by Field Effect: S-Moves ↑ | Ausencia Entorno Compimpulsora + | Non ciblé par ET Puissance Capacité Duo ↑ | Campo inalterato unipotente | 필드효과비대상시B기술위력↑ | 非場地效果對象時拍組招式威力↑ |
| 防御ダウン無効 | Vert.↓-Schutz | Unbending | Inmunidad Defensa ↓ | Immunité ↓Défense | Resilienza | 방어다운무효 | 防禦下降無效 |
| バインド耐性強化3 | Umschlingresistenz↑ 3 | Unbound 3 | Resistencia Ataduras ↑ +3 | Résistance Ligotage Renforcée 3 | Imprigionaminimo 3 | 바인드내성강화3 | 束縛抗性強化3 |
| 能力非↑相手攻撃時次ゲージ消費無 | G-Normalwert-Tr-Folg-L-Verbr 0 | Unbuffed Foe Freebie | At. Rival Caract. Sin Subir Sig. Sin Coste + | Enn. Aucune ↑Stat C. Off. Conso. 0 | Attacco zerobonus azzeracosto | 능력비↑상대공격시차회게이지소비없음 | 攻擊能力非提升的對手時下次不消耗計量槽 |
| 能力非↑相手攻撃時ひるみ付与 | Gegn.-Normalwert-Tref.-Schreck | Unbuffed Foe Staggering Hit | At. Rival Caract. Sin Subir Retroceso + | Enn. Aucune ↑Stat C. Off. Peur | Tentennattacco zerobonus | 능력비↑상대공격시풀죽음부여 | 攻擊能力非提升的對手時賦予畏縮 |
| 相手能力非↑時B技↑ | Geg-Normalwert-Tr-GA-Stär.↑ | Unbuffed Foe Sync-Up | Caract. Rival Sin Subir Compimpulsoras + | Enn. Aucune ↑Stat Capa. Duo ↑ | Zerobonus unipotente | 상대능력비↑시B기술↑ | 對手能力非提升時拍組招式↑ |
| 異常相手攻撃時技回数回復 | Geg.-Problem-Tref.-AEP-Füllung | Underhanded Refresh | At. Riv. Probl. de Est. Rec. PM + | Enn. Altér. Cap. Off. Récup'PPC | Attaccomaggio accanito | 상태이상상대공격시기술횟수회복 | 攻擊異常中的對手時招式次數回復 |
| ダウン確率＆効果10倍 | Senkungschance+Effekt × 10 | Unexpected Benefit ×10 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×10 | Accablement ↓Stats × 10 | Maluspesso d'effetto ×10 | 다운확률&효과10배 | 下降機率＆效果10倍 |
| ダウン確率＆効果2倍 | Senkungschance+Effekt × 2 | Unexpected Benefit ×2 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×2 | Accablement ↓Stats × 2 | Maluspesso d'effetto ×2 | 다운확률&효과2배 | 下降機率＆效果2倍 |
| ダウン確率＆効果3倍 | Senkungschance+Effekt × 3 | Unexpected Benefit ×3 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×3 | Accablement ↓Stats × 3 | Maluspesso d'effetto ×3 | 다운확률&효과3배 | 下降機率＆效果3倍 |
| ダウン確率＆効果4倍 | Senkungschance+Effekt × 4 | Unexpected Benefit ×4 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×4 | Accablement ↓Stats × 4 | Maluspesso d'effetto ×4 | 다운확률&효과4배 | 下降機率＆效果4倍 |
| ダウン確率＆効果5倍 | Senkungschance+Effekt × 5 | Unexpected Benefit ×5 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×5 | Accablement ↓Stats × 5 | Maluspesso d'effetto ×5 | 다운확률&효과5배 | 下降機率＆效果5倍 |
| ダウン確率＆効果6倍 | Senkungschance+Effekt × 6 | Unexpected Benefit ×6 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×6 | Accablement ↓Stats × 6 | Maluspesso d'effetto ×6 | 다운확률&효과6배 | 下降機率＆效果6倍 |
| ダウン確率＆効果7倍 | Senkungschance+Effekt × 7 | Unexpected Benefit ×7 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×7 | Accablement ↓Stats × 7 | Maluspesso d'effetto ×7 | 다운확률&효과7배 | 下降機率＆效果7倍 |
| ダウン確率＆効果8倍 | Senkungschance+Effekt × 8 | Unexpected Benefit ×8 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×8 | Accablement ↓Stats × 8 | Maluspesso d'effetto ×8 | 다운확률&효과8배 | 下降機率＆效果8倍 |
| ダウン確率＆効果9倍 | Senkungschance+Effekt × 9 | Unexpected Benefit ×9 | Prob. y Efecto ↑ Caract. ↓ ×9 | Accablement ↓Stats × 9 | Maluspesso d'effetto ×9 | 다운확률&효과9배 | 下降機率＆效果9倍 |
| ひるみ無効 | Schreckschutz | Unflappable | Inmunidad Retroceso | Immunité Peur | Pilastro | 풀죽음무효 | 畏縮無效 |
| 攻撃時能力ダウン1 | Treffer-Wert↓ 1 | Unfortuitous 1 | Ataque Característica ↓ +1 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 1 | Peggiorandom 1 | 공격시능력다운1 | 攻擊時能力下降1 |
| 攻撃時能力ダウン2 | Treffer-Wert↓ 2 | Unfortuitous 2 | Ataque Característica ↓ +2 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 2 | Peggiorandom 2 | 공격시능력다운2 | 攻擊時能力下降2 |
| 攻撃時能力ダウン3 | Treffer-Wert↓ 3 | Unfortuitous 3 | Ataque Característica ↓ +3 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 3 | Peggiorandom 3 | 공격시능력다운3 | 攻擊時能力下降3 |
| 攻撃時能力ダウン4 | Treffer-Wert↓ 4 | Unfortuitous 4 | Ataque Característica ↓ +4 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 4 | Peggiorandom 4 | 공격시능력다운4 | 攻擊時能力下降4 |
| 攻撃時能力ダウン5 | Treffer-Wert↓ 5 | Unfortuitous 5 | Ataque Característica ↓ +5 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 5 | Peggiorandom 5 | 공격시능력다운5 | 攻擊時能力下降5 |
| 攻撃時能力ダウン6 | Treffer-Wert↓ 6 | Unfortuitous 6 | Ataque Característica ↓ +6 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 6 | Peggiorandom 6 | 공격시능력다운6 | 攻擊時能力下降6 |
| 攻撃時能力ダウン7 | Treffer-Wert↓ 7 | Unfortuitous 7 | Ataque Característica ↓ +7 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 7 | Peggiorandom 7 | 공격시능력다운7 | 攻擊時能力下降7 |
| 攻撃時能力ダウン8 | Treffer-Wert↓ 8 | Unfortuitous 8 | Ataque Característica ↓ +8 | Capa. Off. Stat Hasard Enn. ↓ 8 | Peggiorandom 8 | 공격시능력다운8 | 攻擊時能力下降8 |
| 攻撃時能力ダウン9 | Treffer-Wert↓ 9 | Unfortuitous 9 | Ataque Característica ↓ +9 | Capa. Off. Stat. Hasard Enn. ↓ 9 | Peggiorandom 9 | 공격시능력다운9 | 攻擊時能力下降9 |
| 命中時能力ダウン | Treffer-Werte↓ | Unfortunate Strike | Acierto Característica ↓ + | Capacité Off. Touche Stat ↓ | Centrabersaglio fiaccante | 명중시능력다운 | 命中時能力下降 |
| 場貫通攻撃 | Effektüberwindung | Unhindered | Ataque Penetrante | Transperceur | Ignoracampo | 필드관통공격 | 場地貫通攻擊 |
| 非異常時攻撃時素早↑1 | Problemfrei-Treffer-Init.↑ 1 | Unimpeded 1 | Entereza Velocidad ↑ +1 | Santé Capa. Off. Vitesse ↑ 1 | Attacco sanoturbo 1 | 비상태이상시공격시스피드↑1 | 非異常狀態時攻擊時速度提升1 |
| 非異常時攻撃時素早↑2 | Problemfrei-Treffer-Init.↑ 2 | Unimpeded 2 | Entereza Velocidad ↑ +2 | Santé Capa. Off. Vitesse ↑ 2 | Attacco sanoturbo 2 | 비상태이상시공격시스피드↑2 | 非異常狀態時攻擊時速度提升2 |
| にらみつける後素早↓G | Silberblick-Initiative↓ T | Unnerving Leer | Malicioso Velocidad ↓ M + | Groz'Yeux Tyran Vitesse | Fulmisguardo rallentante-G | 째려보기후스피드↓G | 瞪眼後速度下降G |
| イッシュC物理時間延長 | Einalls Freundeskreis (Phys.): Dauer↑ | Unova C (Phys) Extension | Círculo de Teselia (Físico) Duradero + | Cercle d'Unys Physique Prolongé | Cerchia di Unima (danni fisici) duratura | 하나C물리시간연장 | 合眾鬥陣（物理）時間延長 |
| イッシュC物理時威力↑ | Einalls Freundeskreis (Phys.): Stärke↑ | Unova C (Phys): Moves ↑ | Círculo de Teselia (Físico) Impulsor + | Cercle d'Unys Physique Puissance ↑ | Cerchia di Unima (danni fisici) rafforzante | 하나C물리시위력↑ | 合眾鬥陣（物理）時威力↑ |
| イッシュC物理時B技威力↑ | Einalls Freundeskreis (Phys.): GA-Stärke↑ | Unova C (Phys): S-Moves ↑ | Círculo de Teselia (Físico) Compimpulsor + | Cercle d'Unys Physique Puissance Capacité Duo ↑ | Cerchia di Unima (danni fisici) unipotente | 하나C물리시B기술위력↑ | 合眾鬥陣（物理）時拍組招式威力↑ |
| イッシュの先導 | Der Weg von Einall | Unova Flag Bearer | Liderazgo de Teselia | Inspiration d'Unys | Spirito di Unima | 하나의인도 | 合眾的先驅 |
| イッシュの闘志 | Der Kampfgeist von Einall | Unova Pride | Espíritu Luchador de Teselia | Esprit combatif d'Unys | Animo battagliero di Unima | 하나의투지 | 合眾的鬥志 |
| 再度こらえる1 | Extra-K.O.-Schutz 1 | Unyielding 1 | Doble Aguante +1 | Double Coriacité 1 | Resistenza bis 1 | 버티고버티기1 | 再次挺住1 |
| 再度こらえる2 | Extra-K.O.-Schutz 2 | Unyielding 2 | Doble Aguante +2 | Double Coriacité 2 | Resistenza bis 2 | 버티고버티기2 | 再次挺住2 |
| 再度こらえる3 | Extra-K.O.-Schutz 3 | Unyielding 3 | Doble Aguante +3 | Double Coriacité 3 | Resistenza bis 3 | 버티고버티기3 | 再次挺住3 |
| 再度こらえる4 | Extra-K.O.-Schutz 4 | Unyielding 4 | Doble Aguante +4 | Double Coriacité 4 | Resistenza bis 4 | 버티고버티기4 | 再次挺住4 |
| 再度こらえる5 | Extra-K.O.-Schutz 5 | Unyielding 5 | Doble Aguante +5 | Double Coriacité 5 | Resistenza bis 5 | 버티고버티기5 | 再次挺住5 |
| はめつのねがい使用時能力統一アップG | Kismetwunsch-Ident.-Wert↑ T | Use Doom Desire: Team Same Stat ↑ | Deseo Oculto Misma Caract. ↑ M | Vœu Destructeur Util. Coach Stat Identique | Uso Desiderio Fatale migliorandom unico-G | 파멸의소원사용시능력통일업G | 使出破滅之願時同一能力提升G |
| はめつのねがい使用時能力統一2アップG | Kismetwunsch-Ident.-Wert-2↑ T | Use Doom Desire: Team Same Stat ↑2 | Deseo Oculto Misma Caract. ↑↑ M | Vœu Destructeur Util. Coach Stat Identique 2 | Uso Desiderio Fatale migliorandom unico doppiogrado-G | 파멸의소원사용시능력통일2업G | 使出破滅之願時同一能力提升2階段G |
| 相手にP変化技使用時特防↓ | P-Status-Att.-Geg.-Sp.-Vert.↓ | Use Status P-Move on Opp: Sp. Def ↓ | Acción de Estado Def. Esp. ↓ + | Action Statut Enn. Util. Déf. Spé. ↓ | Uso statomossa d'impatto sconfortante | 상대에게P변화기술사용시특수방어↓ | 對手中寶可夢變化招式時特防下降 |
| P変化技使用時物理ブースト2付与 | P-Status-Att.-3×-Phys.-Boost | Use Status P-Move: Physical Boost ↑2 | Acción de Estado Sig. Físico ↑ Doble + | Action Statut Util. Boost Physique +2 | Uso statomossa iperfisica doppia | P변화기술사용시물리부스트2부여 | 寶可夢使出變化招式時賦予物理增強(2) |
| P変化技使用時能力↑ | P-Status-Attacke-Statuswert↑ | Use Status P-Move: Stat ↑ | Acción de Estado Característica ↑ + | Action Statut Util. Stat ↑ | Uso statomossa migliorandom | P변화기술사용시능력↑ | 寶可夢使出變化招式時能力提升 |
| P変化技使用時命中率2↑G | P-Status-Att.-Genauigkeit-2↑ T | Use Status P-Move: Team Accuracy ↑2 | Acc. de Estado Precisión ↑↑ M + | A. St. Util. Coach Précision 2 | Uso statomossa precisa doppiogrado-G | P변화기술사용시명중률2↑G | 寶可夢使出變化招式時命中率提升2階段G |
| P変化技使用時物理ブースト1付与G | P-Status-Att.-1×-Phys.-Boost T | Use Status P-Move: Team Physical Boost ↑1 | Acción de Estado Sig. Fís. ↑ Simple M + | A. St. Util. Coa. Boost Phy. +1 | Uso statomossa iperfisica singola-G | P변화기술사용시물리부스트1부여G | 寶可夢使出變化招式時賦予物理增強(1)G |
| 相手に技後猛毒付与 | Gegn.-Att.-Schwere Verg. | Venomous | Movimiento Envenenador Grave + | Capacité Empoisonn. Grave | Iperavvelenimpatto | 상대에게기술후맹독부여 | 對手中招後賦予劇毒 |
| 相手に技後猛毒付与4 | Gegn.-Att.-Schwere Verg. 4 | Venomous 4 | Movimiento Envenenador Grave +4 | Capacité Empoisonn. Grave 4 | Iperavvelenimpatto 4 | 상대에게기술후맹독부여4 | 對手中招後賦予劇毒4 |
| B技後猛毒付与G | GA-Schwere Vergiftung T | Venomous Sync All | Mov. Compi Envenenador Grave M + | Capacité Duo Tyran Empoison. Grave | Unimossa iperavvelenante-G | B기술후맹독부여G | 拍組招式後賦予劇毒G |
| GF時異常無効 | Grasfeld-Problemschutz | Verdant Immunity | Inm. Probl. de Est. Campo Hierba | Champ Herbu Immu. Altérations | Campo Erboso immunistato | GF시상태이상무효 | 青草場地時異常無效 |
| GF時HP回復 | Grasfeld-Heilung | Verdant Recovery | Campo Hierba Curativo + | Champ Herbu Régénération | Campo Erboso curativo | GF시HP회복 | 青草場地時HP回復 |
| とどめ時技ゲージ増加 | K.O.-Treffer-Attackenleiste↑ | Victory Charge | Noqueo Llenabarras + | Coup de Grâce Jauge ↑ | Annientacarica | 결정타시기술게이지증가 | 打倒對手時招式計量槽增加 |
| とどめ時攻撃アップ | K.O.-Treffer-Angriff↑ | Victory Flex | Noqueo Ataque ↑ + | Coup de Grâce Attaque ↑ | Annientamento offensivo | 결정타시공격업 | 打倒對手時攻擊提升 |
| とどめ時次回急所 | K.O.-Treffer-Folgevolltreffer | Victory Lap | Noqueo Siguiente Crítico | Coup de Grâce Visée | Affilacolpo di grazia | 결정타시차회급소 | 打倒對手時下次必中要害 |
| とどめ時場に急所防御 | K.O.-Treffer-Volltr.-Schutz T | Victory Wall | Noqueo Bloqueo Críticos Bando | Coup de Grâce Anti-Crit. Équi. | Annientacampo bloccacolpi | 결정타시필드에급소방어 | 打倒對手時場地要害防禦 |
| 急所無効 | Volltrefferschutz | Vigilance | Inmunidad Golpes Críticos | Immunité Critique | Barriercolpo | 급소무효 | 擊中要害無效 |
| 攻撃時異常付与G | Treffer-Statusproblem T | Viral Hit | Ataque Problemas de Estado M + | Capacité Offensive Propagation | Attacco spargistato | 공격시상태이상부여G | 攻擊時賦予異常狀態G |
| 変化技後素早さアップ4 | Status-Attacke-Init.↑ 4 | Viral Speed 4 | Mov. de Estado Velocidad ↑ +4 | Capa. Statut Vitesse ↑ 4 | Mossa di stato lesta 4 | 변화기술후스피드업4 | 變化招式後速度提升4 |
| 相手どく時B技威力↑ | Gegnergift-GA-Stärke↑ | Virulent Toxin | Veneno Rival Compimpulsor + | Enn. Empoison. C. D. Puissance ↑ | Avvelenaforza Unimossa | 상대독일시B기술위력↑ | 對手中毒時拍組招式↑ |
| ダメージ軽減 最小 | MIN-Schaden↓ | Vulnerable | Reducción de Daño Mínima | Résilience Min. | Scudozero | 데미지경감 최소 | 減輕傷害最小 |
| 自身つららゾーン発生時あられ化 | Eis-Fokus-Hagelsturm | Watch for Ice | Zona Hielo Granizo | Auto-Déclenchement Zone Glace Grêle | Autozona Ghiaccio grandinante | 자기고드름존발생시싸라기눈화 | 自身引發冰柱領域時變成冰雹 |
| みず攻撃時防御ダウン | Wasser-Angriff-Verteidigung↓ | Water Crush | Ataque Agua Defensa ↓ + | Capa. Off. Eau Défense ↓ | Attacco Acqua rompidifesa | 물타입공격시방어다운 | 水屬性攻擊時防禦下降 |
| みずガード | Wasser-Abwehr | Water Guard | Mitiga Agua | Résistance Eau | Fendiflutti | 물가드 | 水屬性防守 |
| みずチェンジ | Wasser-Wechsel | Water Shift | Cambio Agua | Conversion Eau | Mutacqua | 물체인지 | 水屬性替換 |
| 能力↓分ダメージ軽減↓ | Werte↓-Schadensreduzierung↓ | Weakened | Caract. ↓ Reducción Daño ↓ | Stats ↓ ⇒ Résilience ↓ | Malus scudomeno | 능력↓비례데미지경감↓ | 依能力降幅減輕傷害提升 |
| ほのお攻撃時攻撃↓ | Feuer-Angriff-Angriff↓ | Weakening Fire | Ataque Fuego Ataque ↓ + | Capa. Off. Feu Attaque ↓ | Attacco Fuoco imponente | 불꽃타입공격시공격↓ | 火屬性攻擊時攻擊下降 |
| 天気変化時能力5種上昇 | Wetterwechsel-5 Werte↑ | Weather Buff | Climatología 5 Caract. ↑ | Météo 5 Stats ↑ | Meteo pentaggiunta | 날씨변화시능력5종상승 | 天氣變化時5種能力提升 |
| 天気変化時威力上昇1 | Wetterwechselstärke↑ 1 | Weather Surge 1 | Impulso Climático +1 | Puissance Météo 1 | Meteoforza 1 | 날씨변화시위력상승1 | 天氣變化時威力提升1 |
| 天気変化時威力上昇2 | Wetterwechselstärke↑ 2 | Weather Surge 2 | Impulso Climático +2 | Puissance Météo 2 | Meteoforza 2 | 날씨변화시위력상승2 | 天氣變化時威力提升2 |
| 天気変化時威力上昇3 | Wetterwechselstärke↑ 3 | Weather Surge 3 | Impulso Climático +3 | Puissance Météo 3 | Meteoforza 3 | 날씨변화시위력상승3 | 天氣變化時威力提升3 |
| 天気変化時B技威力↑5 | Wetterwechsel-GA-Stärke↑ 5 | Weather Sync-Up 5 | Climatología Compimpulsora +5 | Puissance Duo Météo 5 | Meteoforza Unimossa 5 | 날씨변화시B기술위력↑5 | 天氣變化時拍組招式威力↑5 |
| P技後天気解除 | P-Att.-Wetteraufhebung | Weather Wipe | Acción Cielo Despejado + | Action Météo Traitement | Calmapiatta | P기술후날씨해제 | 寶可夢出招後解除天氣 |
| 天気変化時P技B技威力↑ | Wetterwechsel-P-Att.+GA-Strk.↑ | Weathered Warrior | Climatología Superimpulsora + | Puissance Action Duo Météo | Meteo potenziamosse | 날씨변화시P기술B기술위력↑ | 天氣變化時寶可夢招式及拍組招式↑ |
| 相手に技後回避率↓G | Gegner-Attacken-Fluchtwert↓ T | Weigh Down | Reductor Evasión M + | Capacité Tyran Esquive | Impatto intralciante-G | 상대에게기술후회피율↓G | 對手中招後閃避率下降G |
| PF時技使用時技ゲージ↑ | Psychofeld-Att.-Attackenleiste↑ | Weird Charge | Campo Psíquico Mov. Llenabarras + | Champ Psychique Capa. Jauge ↑ | Campo Psichico uso mossa riempibarra | PF시기술사용시기술게이지↑ | 精神場地時使出招式時招式計量槽增加 |
| PF時異常無効 | Psychofeld-Problemschutz | Weird Immunity | Inm. Probl. de Est. Campo Psíquico | Champ Psy. Immunité Altérations | Campo Psichico immunistato | PF시상태이상무효 | 精神場地時異常無效 |
| PF時攻撃時物理ブースト1付与 | Psychofeld-Att.-1×-Phys.-Boost | Weird Might | Campo Psíquico Sig. Físico ↑ Simple + | Champ Psy. Capa. Off. Boost Phys. +1 | Attaccampo Psichico iperfisico singolo | PF시공격시물리부스트1부여 | 精神場地時攻擊時賦予物理增強(1) |
| PF時HP回復1 | PF-Heilung 1 | Weird Recovery 1 | Campo Psíquico Curativo +1 | Champ Psy. Régénération 1 | Campo Psichicura 1 | PF시HP회복1 | 精神場地時HP回復1 |
| PF時特防上昇 | PF-Spezial-Verteidigung↑ | Weird Shield | Campo Psíquico Defensa Esp. ↑ | Champ Psy. Déf. Spé. ↑ | Sagacicampo Psichico | PF시특수방어상승 | 精神場地時特防提升 |
| PF時威力上昇 | Psychofeld-Stärke↑ | Weird Vibes | Campo Psíquico Impulsor + | Champ Psychique Puissance ↑ | Campo Psichiforza | PF시위력상승 | 精神場地時威力提升 |
| B技後PF化 | GA-Psychofeld | Weird World | Mov. Compi Campo Psíquico | Capacité Duo Champ Psychique | Unicampo Psichico | B기술후PF화 | 拍組招式後變成精神場地 |
| せいれいゾーン時ゲージ加速 | Feen-Fokus-Attackenleiste↑ | Whimsical Acceleration | Velocidad Zona Hada + | Turbo Zone Fée | Zona Folletto colmabarra | 정령존시게이지가속 | 妖精領域時招式計量槽加速 |
| せいれいゾーン時威力上昇 | Feen-Fokus-Stärke↑ | Whimsical Power | Zona Hada Impulsora + | Zone Fée Puissance ↑ | Zona Folletto rafforzante | 정령존시위력상승 | 妖精領域時威力提升 |
| せいれいゾーン時全ダウン無効 | Feen-Fokus-Werte↓-Schutz | Whimsical Stability | Zona Hada Inmunidad Caract. ↓ | Zone Fée Immunité ↓Stats | Zona Folletto status quo | 정령존시전체다운무효 | 妖精領域時全種類下降無效 |
| せいれいゾーン時B技威力上昇 | Feen-Fokus-GA-Stärke↑ | Whimsical Sync | Zona Hada Compimpulsora + | Zone Fée Puissance Capacité Duo ↑ | Unipotenza Zona Folletto | 정령존시B기술위력상승 | 妖精領域時拍組招式威力提升 |
| ねむり無効 | Schlafschutz | Wide Awake | Inmunidad Sueño | Immunité Sommeil | Allerta | 잠듦무효 | 睡眠無效 |
| 相手回避率↓分威力↑ | Gegner-Fluchtwert↓-Stärke↑ | Wide Open | Evasión Rival ↓ Potenciadora | Esquive Enn. ↓ ⇒ Pui. ↑ | Intralciaforza | 상대회피율↓비례위력↑ | 依對手閃避率降幅威力↑ |
| あられ時攻撃技軽減 | Hagel-Schaden↓ | Winter Coat | Granizo Mitigador + | Grêle Stoïcisme Capacité Offensive | Grandine smorzadanno | 싸라기눈시공격기술경감 | 冰雹時攻擊招式威力↓ |
| 登場時特防2倍 | Antritt-Sp.-Vert. × 2 | Wise Entry ×2 | Entrada Defensa Especial ×2 | Arrivée Déf. Spé. × 2 | Entrata multisagace ×2 | 등장시특수방어2배 | 上場時特防2倍 |
| 登場時特防3倍 | Antritt-Sp.-Vert. × 3 | Wise Entry ×3 | Entrada Defensa Especial ×3 | Arrivée Déf. Spé. × 3 | Entrata multisagace ×3 | 등장시특수방어3배 | 上場時特防3倍 |
| 登場時特防アップ1 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 1 | Wise Entry 1 | Entrada Defensa Especial ↑ +1 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 1 | Entrata sagace 1 | 등장시특수방어업1 | 上場時特防提升1 |
| 登場時特防アップ2 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 2 | Wise Entry 2 | Entrada Defensa Especial ↑ +2 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 2 | Entrata sagace 2 | 등장시특수방어업2 | 上場時特防提升2 |
| 登場時特防アップ3 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 3 | Wise Entry 3 | Entrada Defensa Especial ↑ +3 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 3 | Entrata sagace 3 | 등장시특수방어업3 | 上場時特防提升3 |
| 登場時特防アップ4 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 4 | Wise Entry 4 | Entrada Defensa Especial ↑ +4 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 4 | Entrata sagace 4 | 등장시특수방어업4 | 上場時特防提升4 |
| 登場時特防アップ5 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 5 | Wise Entry 5 | Entrada Defensa Especial ↑ +5 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 5 | Entrata sagace 5 | 등장시특수방어업5 | 上場時特防提升5 |
| 登場時特防アップ6 | Antritt-Sp.-Verteidigung↑ 6 | Wise Entry 6 | Entrada Defensa Especial ↑ +6 | Arrivée Déf. Spé. ↑ 6 | Entrata sagace 6 | 등장시특수방어업6 | 上場時特防提升6 |
| 初ピンチ時特防アップ | Erst-Notfall-Sp.-Verteidigung↑ | Witty Comeback | Defensa Esp. ↑ en 1.er Apuro + | Première Désespoir Déf. Spé. ↑ | Prima sagacemergenza | 첫위기시특수방어업 | 首次危機時特防提升 |
| 攻撃時特攻アップ | Treffer-Sp.-Angriff↑ | Witty Hit | Ataque Ataque Especial ↑ + | Capacité Offensive Atq. Spé. ↑ | Attacco arguto | 공격시특수공격업 | 攻擊時特攻提升 |
| 麗しくみずへんげ | Stilvoller Wasser-Wandel | Wondrous Water Transformation | Mutación Agua Maravillosa | Transmutation Splendide Type Eau | Trasformacqua magnifico | 아름답게물변화 | 華麗水變幻 |
| HP減少時威力上昇 | KP↓-Stärke↑ | Wounded Power | PS ↓ Impulsores + | PV ↓ Puissance ↑ | Lesionforza | HP감소시위력상승 | HP減少時威力提升 |
| HP減少時B技威力↑ | KP↓-GA-Stärke↑ | Wounded Sync-Up | PS ↓ Compimpulsores + | PV ↓ Capacité Duo ↑ | Lesionforza Unimossa | HP감소시B기술위력↑ | HP減少時拍組招式威力提升 |
| 技急所狙い1 | Volltrefferquote↑ 1 | Zero In 1 | Mov. Crítico Fácil +1 | Capa. Crit. ↑ 1 | Attaccolpo 1 | 기술급소노림1 | 招式瞄準要害1 |
| 技急所狙い2 | Volltrefferquote↑ 2 | Zero In 2 | Mov. Crítico Fácil +2 | Capa. Crit. ↑ 2 | Attaccolpo 2 | 기술급소노림2 | 招式瞄準要害2 |
| 技急所狙い3 | Volltrefferquote↑ 3 | Zero In 3 | Mov. Crítico Fácil +3 | Capa. Crit. ↑ 3 | Attaccolpo 3 | 기술급소노림3 | 招式瞄準要害3 |
